Themen: Hamburg Open. Newsletter April 2010 Seite 1 von 26

Transkript

1 Themen: Hamburg Open SM Duo System Generalversammlung 2011 Clubmeisterschaft 1. Runde Turnierwochenende 2011 (Fighting- und Duo System Turnier, ZSMC) Homepage J+S Coach gesucht Termine Verschiedenes Anhang: Hamburg Open Das Schweizer Ju-Jitsu Nationalkader reiste am Freitag, 25. März 2011, mit einem Kader von neun Athleten und 4 Coaches nach Deutschland an das Internationale Hamburg Open. Mit dabei waren unsere Duo System Kämpfer Florian & Mathias Bachmann vom Judo Club Emmenbrücke. Am Samstag hatten sie mehrere Vorkämpfe in der Kategorie Elite Men. Souverän gewannen sie gegen das Team aus Schweden und gegen das Team aus Dänemark. Bei der dritten Begegnung standen ihnen die zwei amtierenden Weltmeister Rigert/Schwery aus Udligenswil gegenüber. Mit einem guten Fluss und akzentuierten Techniken konnten sie aber den Kampf für sich entscheiden und standen somit im Final gegen das Team aus Deutschland. Im letzten Kampf mussten sie sich aber geschlagen geben und erreichten den 2. Platz. Wir gratulieren euch zur Silber-Medaille! Newsletter April 2010 Seite 1 von 26

2 Schweizermeisterschaft Duo System Newsletter April 2 Seite 2 von 26

3 Generalversammlung 2011 Die 46. Generalversammlung haben wir am Freitag, 25. März 2011, gut und zügig über die Bühne gebracht. Dieses Jahr waren 23 Mitglieder (von Jung bis Junggebliebene und viele Ehrenmitglieder) anwesend. Mit dem folgenden Sprichwort eröffnete unser Präsident seinen Jahresbericht: Freundschaft ist, wenn dich einer für eine gute Judo-Technik lobt, nachdem du gerade ein Kampf verloren hast (Zitat von Werner Schneyder, abgeändert durch André Gasser) Hier einige Informationen: Jubiläen 2011 Als Mitglied 5 Jahre: Eintritt 2006 Benjamin Breu Lukas Costantini Janik Ramisberger Nives Rambisberger Melanie Valles Michelle Schmidiger Robin Schmidiger Raphael Schranz Tim Schwingruber 10 Jahre: Eintritt 2001 Stefan Bachmann Andreas Lehmann Corinna Lehmann 20 Jahre: Eintritt 1991 Claudia Birrer 30 Jahre: Eintritt 1981 André Gasser Rosa Baumgartner 40 Jahre: Eintritt 1971 Franz Egli 45 Jahre: Eintritt 1966 Bruno Meier Ruedi Portmann Mitgliederbestand 2011 (Stand ) Aktive: 93 Kinder 21 Jugend 1 14 Jugend 2 14 Erwachsene 11 Beitragsfrei Kinder 7 Freimitglied 0 Nachwuchstrainer 4 TK 4 Vorstand 4 Ehrenmitglieder 9 Gründer 5 Pausierende 2 Passive: 9 Passiv 5 Freimitglieder 4 Gast: 7 Aktiv 0 Trainer 5 Freimitglied 2 Total Mitglieder 111 Kassabericht 2010 Für das Jahr 2010 wurde ein Gewinn von CHF budgetiert. Es konnte ein Gewinn von CHF ausgewiesen werden. Budget 2011 Für das Jahr 2011 wird ein Gewinn von CHF budgetiert. Newsletter April 2 Seite 3 von 26

4 Wahlen Die Revisoren sind: 1. Revisor: Antonio Foschini / 2. Revisor: Dominik Räber Der Vorstand sieht für dieses Jahr wie folgt aus: Präsident: André Gasser (bisher) Vize-Präsident: Peter Baumgartner (bisher) Buchhaltung/Finanzen: Ilona Zihlmann (bisher) TK-Judo: Marcel Wallimann TK-Jiu: Marcel Wallimann (bisher) Aktuar: Peter Baumgartner (bisher) Anträge Der Antrag über die Beiträge wurde angenommen. Die Beiträge sind ab gültig und sehen wie folgt aus: Beiträge Franken Tarife Franken Jahresbeitrag Kinder (8-13 Jahre) Jahresbeitrag Jugend 1 (14-16 Jahre) Jahresbeitrag Jugend 2 (17-20 Jahre) Jahresbeitrag Erwachsene ab 21 Jahren Jahresbeitrag Gastmitglieder Jahresbeitrag Passivmitglieder Judopass Anfängerkurs Kinder 8-14 Jahre (pro Tag) Anfängerkurs Jugend Jahre Anfängerkurs Erwachsene ab 21 Jahren Ehrungen Der Präsident spricht einen grossen Dank an alle Trainer, Assistenztrainer, Nachwuchstrainer, an alle grossen und kleinen Helfer bei den verschiedenen Anlässen aus. Jugendliche (über 16 Jahre) und Erwachsene erhalten für 50 und mehr Trainings einen Gutschein vom Emmen Center. Die Kinder (unter 16 Jahre) erhalten einen Osterhasen. Gutscheine und Osterhasen gehen an: 1. Pascal Dellagiacoma 89 Trainings 2. Lukas Bitzi 83 Trainings 3. Pascal Gasser 71 Trainings Corinna Lehmann 71 Trainings 5. Marcel Wallimann 69 Trainings 6. Jan Gasser 62 Trainings 7. Mathias Bachmann 55 Trainings 8. André Gasser 54 Trainings Weitere Gutscheine gehen an: Jeannette Schmidiger (Trainerin), Claudia Birrer (Trainerin), Marlis Birrer (Trainerin), Antonio Foschini (Trainer), Ilona Zihlmann (Vorstand, Finanzen)und Peter Baumgartner (Vorstand, Vize- Präsident) Newsletter April 2 Seite 4 von 26

5 Clubmeisterschaft SHIAI 2010 Am Samstag, 09. April 2011 fand die 1. Runde der Clubmeisterschaft statt. In drei verschiedenen Kategorien wurde um den Clubmeisterschaftstitel gekämpft. Vielen Dank an die Teilnehmer und Helfer. Name LEICHT Siegpkt Wertpkt 1 Gasser Jan Niederberger Patrick Dali Remo Köchli Dominik Helfenstein Lenya Sinanovic Bibo 0 0 MITTEL Name Siegpkt Wertpkt 1 Bitzi Lukas Burch Stefan Costantini Lukas Kaufmann Matthias Schwingruber Tim 0 0 Name SCHWER Siegpkt Wertpkt 1 Fritz Michael Dellagiacoma Pascal Ineichen Ken Schär Simon Gasser Pascal 0 0 Newsletter Juli 2011 Seite 5 von 26

6 Newsletter Juli 2011 Seite 6 von 26

8 Turnierwochenende 2011 Es war wieder soweit und wir hatten unser weltbekanntes Turnierwochenende. Am Samstag fand zum 4. Mal das Fighting Turnier und zum 10. Mal das Duo System Turnier, am Sonntag zum 25. Mal der Mannschafts-Cup statt. Vielen Dank an alle kleinen und grossen Helfer, die rund ums Turnierwochenende im Einsatz waren. Ein besonderer Dank an Alex Krieger (Ehrenmitglied), Rosa Baumgartner (Ehrenmitglied), Albert Baumgartner (Nichtmitglied), Seline Hagmann und Lisbeth Lötscher, die das Dojo-Beizli wunderbar betreut haben. Newsletter Juli 2011 Seite 8 von 26

9 4. Fighting Turnier: Rangliste Damen Name Verein 1 Sereina Winkler JJC Winterthur 2 Jenny Egger SC Nippon Bern 3 Regina Ritschard SC Nippon Bern 4 Muriel Blanc Shin Do Kann 5 Ruby Wildhaber SC Nippon Bern Rangliste U18 Leichtgewicht Name Verein 1 Adriano Kastrati Budokan Zürich 2 Alan Cladeira Choku Myabi Jujitsu Ryu Meyrin 3 Kevin Durmus Choku Myabi Jujitsu Ryu Meyrin 4 André Silva Choku Myabi Jujitsu Ryu Meyrin 5 Pedro Antunes Choku Myabi Jujitsu Ryu Meyrin Rangliste U18 Schwergewicht Name Verein 1 Morgan Nkule Choku Myabi Jujitsu Ryu Meyrin 2 Sébastien Salazar Choku Myabi Jujitsu Ryu Meyrin 3 Karim Al-Ahmad JJC Bern 4 Pavitaran Subramanian JJC Bern 5 Adrian Reina-Duran Choku Myabi Jujitsu Ryu Meyrin Newsletter Juli 2011 Seite 9 von 26

10 Rangliste Herren -69 kg Name Verein 1 André HürlimannShin Do Kann 2 Andgel Freire Zen Do Ryu Morges 3 Philipp Chervet SC Nippon Bern 4 Choku Myabi Alain Bandelier Jujitsu Ryu Meyrin 5 Marc Sudholz SC Nippon Bern Florian Erni Kiai Cham Rangliste Herren -77 kg Name Verein 1 Pascal Tresch BC Dojo Mahari 2 Boris Reymond Zen Do Ryu Morges 3 Victor Reina-Duran Choku Myabi Jujitsu Ryu Meyrin 4 Marvin Aeschlimann SC Nippon Bern 5 Samir Al-Ahmad JJC Bern Rangliste Herren -85 kg Name Verein 1 Jürg Grob BC Langnau 2 Amine Ajil Zen Do Ryu Morges 3 Metin Durmus Choku Myabi Jujitsu Ryu Meyrin 4 Nicolas Baez JJC Winterthur 5 Christian GruberJJC Bern Rangliste Herren Open Name Verein 1 Simone Baffa SC Nippon Bern 2 Roberto Llano SC Nippon Bern 3 Jérôme Thomas Zen Do Ryu Morges 4 Karim Takkouche Zen Do Ryu Morges 5 Oliver Stalder Newsletter Juli 2011 Seite 10 von 26

12 10. Duo System Turnier: Kurzfristig startete Mathias Bachmann, aus dem Judo Club Emmenbrücke, mit dem amtierenden Duo System Weltmeister Peter Rigert aus dem BSV Udligenswil. Mathias hatte eigentlich nicht vor an diesem Turnier teil zu nehmen, da sein Duo-Partner Florian Bachmann wegen einem Sprachaufenthalt in Frankreich weilte. Auch der Partner von Peter musste wegen einer Verletzung pausieren. Trotzdem nahmen sie das Turnier ohne gemeinsame Vorbereitung in Angriff. Der erste Kampf gegen Camenzind/Wespi lief noch nicht ganz wie gewünscht. Trotzdem konnten sie schöne Aktionen auf die Tatami bringen und somit den Kampf für sich entscheiden. Im zweiten Kampf hatten es Rigert/Bachmann mit einem ebenfalls kurzfristig entschlossenen Team aus der Nationalmannschaft zu tun, die auch zum ersten Mal gemeinsam an einem Turnier starteten. Peter und Mathias konnten sich bereits ein bisschen steigern und der Kampf gegen Erni/Grob knapp für sich entscheiden. In der dritten Runde standen ihnen zwei Ladys aus Zürich gegenüber. Leider konnten Peter und Mathias die Leistungen aus dem Vorkampf nicht übernehmen, konnten den Kampf aber trotzdem für sich entscheiden. Im letzten Kampf standen ihnen Marco Suter und Ramon Gaugler aus dem BSVU gegenüber. Peter und Mathias harmonierten überraschend gut und zeigten schnelle und kontrollierte Techniken, mit welchen sie die Jury durchwegs überzeugen konnten. Auch der letzte Kampf haben sie gewonnen und somit das Turnier mit einem Sieg beendet. Rangliste U14 und U18 Name Verein 1 C. Amstutz / C. Eichmann BSV Udligenswil 2 D.Francioni / J. Imgrüth BS Dojo Mahari 3 G. Li / D. Odermatt BS Dojo Mahari 4 P. Odermatt / L. Mächler BS Dojo Mahari Newsletter Juli 2011 Seite 12 von 26

13 Rangliste Elite Name 1 P. Rigert / M. Bachmann Verein BSV Udligenswil JC Emmenbrücke 2 A.Erni / J. Grob Kiai Cham BC Udligneswil 3 M. Camenzind / R. Wespi BSV Udligenswil 4 M. Suter / R. Gaugler BSV Udligenswil 5 Y. El Safty / M. Aigner Budokan Zürich Newsletter Juli 2011 Seite 13 von 26

15 25. Zentralschweizer Schüler-Jugend Mannschafts-Cup: Am Sonntag, 15. Mai 2011, fand in der Krauerturnhalle das von uns organisierte Krauerturnier statt. Dieses Jahr war die Beteiligung von Mannschaften sehr bedürftig. Insgesamt nahmen 6 Mannschaften teil. Der Judo Club Emmenbrücke wollte mit einer Mannschaft starten, leider kam es anders und wir konnten nicht als eine geschlossene Mannschaft antreten. Unsere Kämpfer wurden zu den anderen Mannschaften verteilt, so dass sie kämpfen konnten. Es kämpften folgende Clubmitglieder: Team JJJC Sursee: Team JJJC Sursee + JC Emmenbrücke: Team JJJC Horw + JC Emmenbrücke: -45 kg Gasser Jan +55 kg Gasser Pascal -30 kg Helfenstein Lenya, -40 kg Niederberger Patrick, -45 kg Sinanovic Bibo, -55 kg Bitzi Lukas und Costantini Lukas. Rangliste Verein 1 Judo Schule Fuji-San Baar 2 Judo und Ju Jitsu Club Ebikon 3 Judo und Ju Jitsu Club Horw 3 Judo und Ju Jitsu Club Sursee Judo und Ju Jitsu Club Sursee + 5 Judo Club Emmenbrücke 6 Judo und Ju Jitsu Club Horw + Judo Club Emmenbrücke Newsletter Juli 2011 Seite 15 von 26

18 Unsere Sponsoren: Hauptsponsor Bandenwerbung Abteilung Sportförderung Zentralstrasse Luzern Luzerner Kantonalbank Gerliswilstrasse 4, 6020 Emmenbrücke John Lay Electronics AG Littauerboden 1, 6014 Luzern Druckcenter Uri Valentin Sadrijaj, Reussacherstrasse 32, 6460 Altdorf Mannschafts-Pokal Luzernstrasse 24, 6206 Neuenkirch, Lötscher Daniel Pilatusstrasse 28, 6002 Luzern Medaillen-Sätze Taiji Quan Schule Emmenbrücke Baumgartner Rosa Riffigstrasse 28, 6020 Emmenbrücke Gönner Centralschweizerische Kraftwerke AG Täschmattstrasse 4, 6015 Luzern Ehrenpräsident JC Emmenbrücke Portmann Ruedi Grüneggstrasse Luzern Ehrenpräsident JC Emmenbrücke Vogel Kurt Bürg 6374 Buochs Maler Rindlisbacher Grünmattstrasse 2, 6032 Emmen Baumgartner Meier Eveline Arbeits- & Schriftpsychologin / Graphologin SGG Postfach 135, 6023 Rothenburg Burri Garage Emmen AG Feldmattstrasse 18, 6032 Emmen Sponsor, das ganze Jahr durch Raiffeisenbank Rothenburg Stationsstrasse Rothenburg Einwohnergemeinde Emmen Sportamt Rüeggisingerstrasse Emmenbrücke sportamt@emmen.ch Wir bedanken uns herzlich bei den grosszügigen Sponsoren. Newsletter Juli 2011 Seite 18 von 26

19 Homepage Neues Design der Homepage Seit Anfang Mai 2011 hat die Homepage des JCE ein neues Erscheinungsbild. Neben aktuellen Resultaten und anstehenden Turnieren / Veranstaltungen, können sich Interessierte alle notwendigen Informationen zum Club beschaffen. Das Prüfungsprogramm für Judo und Ju Jitsu kann heruntergeladen werden. Ein herzliches Dankeschön an Mathias Bachmann. Wir freuen uns über viele Homepagebesuche und sind jederzeit offen für Verbesserungsmöglichkeiten. Newsletter Juli 2011 Seite 19 von 26

20 Gurtprüfungen Herzliche Gratulation! Weiter so Newsletter Juli 2011 Seite 20 von 26

21 Gesucht neuer J+S Coach Wir suchen eine interessierte, motivierte Person, die dieses Amt ehrenhalber übernehmen möchte. Stellenbeschreibung: J+S Coach Bezeichnung der Stelle: J+S Coach Die Absicht von Jugend+Sport Der J+S-Coach ist die Verbindungsperson zwischen seiner Organisation und der Institution J+S. Er pflegt ebenfalls den Kontakt zu seinem Sport- oder Jugendverband. Er kümmert sich insbesondere um die Qualität der Jugendarbeit in seiner Organisation und stellt die Nachhaltigkeit der J+S-Angebote sicher. Er bemüht sich um den Leiter-Nachwuchs und empfiehlt die KandidatInnen seiner Organisation für die Kaderbildung. Anforderungen Der J+S-Coach ist bereit, sich für die Jugend, seine Organisation und J+S einzusetzen. In seiner Organisation ist er eingebunden und akzeptiert. Er hat Erfahrung im Umgang mit Menschen und ist bereit zur Zusammenarbeit mit den unterschiedlichen AnsprechpartnerInnen. Rechte und Pflichten Der J+S-Coach erhält Zugang zur Sportdatenbank SPORTdb und ist berechtigt, das J+S-Angebot seiner Organisation via SPORTdb der kant. Amtsstelle für Jugend+Sport zu melden. Die Anmeldung erfolgt spätestens 20 Tage vor Beginn des ersten J+S-Kurses oder Lagers. erkundigt sich bei der kant. Amtsstelle für Jugend+Sport nach den Gründen, wenn das Angebot eine Woche vor dem Kurs bzw. Lager nicht bewilligt ist. hält die sportartspezifischen Weisungen der Jugendausbildung und die Regeln von Jugend+Sport ein und ist für die Einhaltung der Sicherheitsbestimmungen in seinem Angebot mitverantwortlich. ist Verbindungsperson zur kantonalen Amtsstelle für J+S und meldet dies. unterstützt seine LeiterInnen bei der Erarbeitung des Trainingsprogramms. kontrolliert die J+S-Trainingsbücher sowie die Anwesenheitskontrolle resp. Teilnehmerliste, welche die J+S-Leiterpersonen führen. erfüllt seine Aufgaben vor Ort und garantiert das Einhalten der getroffenen Bestimmungen. bestätigt spätestens einen Monat nach Abschluss des Angebotes die effektive Durchführung der J+S-Aktivitäten. bewahrt die ihm anvertrauten Kurs- und Lagerunterlagen drei Jahre auf und reicht sie auf Verlangen der Bewilligungsinstanz oder dem Bundesamt für Sport BASPO ein. empfiehlt die J+S-Leiterpersonen seiner Organisation für die Aus- und Weiterbildung und meldet sie entsprechend an. besucht alle zwei Jahre ein Weiterbildungsmodul für J+S Coachs und erfüllt damit die Weiterbildungspflicht. Handlungsfelder des J+S Coach Das Leiterteam pflegen: Der J+S-Coach besucht die Leitenden im Rahmen ihrer Aktivitäten und gibt ihnen Rückmeldungen. Den Alltag bewältigen: Der J+S-Coach plant mit den Leitenden zusammen die Einsätze in Trainings. Die Zukunft sichern: Der J+S-Coach sorgt für eine altersgerechte Ausgestaltung des Angebots und fördert die Mitverantwortung von Kindern und Jugendlichen. Jugend+Sport mittragen: Der Coach macht die Leitideen von Jugend+Sport im Verein bekannt, sorgt für den zielgerichteten Einsatz der J+S-Fördermittel und kennt die J+S-Regeln. Hilfsmittel und Infrastruktur Computer- Anwenderkenntnisse sind für die Erledigung der administrativen Arbeiten erforderlich. Internetanschluss, PC/Notebook, Mail, Drucker Newsletter Juli 2011 Seite 21 von 26

22 Verschiedenes Trainings mit Silvia Soave, 6. Dan, im Dojo JC Emmenbrücke: Kata Training 20:00 bis 21:30 Uhr Kata Training 20:00 bis 21:30 Uhr Kata Training 20:00 bis 21:30 Uhr Kata Training 20:00 bis 21:30 Uhr Trainings mit Marco Limacher, im Dojo JC Emmenbrücke: Ju-Jitsu 20:00 bis 21:30 Uhr Ju-Jitsu 20:00 bis 21:30 Uhr Ju-Jitsu 20:00 bis 21:30 Uhr Ju-Jitsu 20:00 bis 21:30 Uhr Termine 2011: Sommerferien bis ZSJM Horw J&S Coach Ausbildung Sarnen Schüler-Jugendturnier Aarau Vorstands-Sitzung 03/ Herbstferien bis Anfängerkurs Kinder bis J&S Coach Ausbildung Schwyz Clubmeisterschaft Herbst Anmeldung: bis Gütsch-Spezi Helfer-, TK- und Vorstandsessen Anmeldung: Weihnachtsferien bis Termine 2012: J&S Fortbildung Cham Fasnachtsferien bis Hamburg Open (Ju Jitsu) bis J&S Fortbildung bis Filzbach SM Ju Jitsu Morges SM Kata Morges Clubmeisterschaft Frühling Anmeldung: 47. GV Anmeldung: Osterferien bis Sommerferien bis Für die Anmeldungen und für weitere Auskünfte kannst du dich bei deinem Trainer/Trainerin oder bei Peter Baumgartner melden. Newsletter Juli 2011 Seite 22 von 26

23 Judowerte: Höflichkeit Behandle deine Trainingspartner und Wettkampfgegner wie Freunde. Zeige deinen Respekt gegenüber jedem Judo-Übenden durch eine ordentliche Verneigung. Mut Nimm im Randori und Wettkampf dein Herz in die Hand. Gib niemals auf - auch bei einer drohenden Niederlage oder bei einem scheinbar übermächtigen Gegner. Wertschätzung Erkenne die Leistung jedes anderen an, wenn dieser sich nach seinen Möglichkeiten ernsthaft anstrengt. Bescheidenheit Spiele dich selbst nicht in den Vordergrund. Sprich über deinen Erfolg nicht mit Übertreibung. Orientiere dich an den Besseren und nicht an denen, deren Leistungsstand du bereits erreicht hast. Selbstbeherrschung Achte auf Pünktlichkeit und Disziplin beim Training und Wettkampf. Verliere auf der Matte nie die Beherrschung - auch nicht bei Situationen, die du als unfair empfindest. Ernsthaftigkeit Sei bei allen Übungen und im Wettkampf konzentriert und voll bei der Sache. Entwickle eine positive Trainingseinstellung und übe fleissig. Hilfsbereitschaft Hilf deinem Partner, die Techniken korrekt zu erlernen. Sei ein guter Uke. Unterstütze als Höher-Graduierter oder Trainings-Älterer die Anfänger. Hilf den Neuen, sich in der Gruppe zurecht zu finden. Respekt Begegne deinem Lehrer/Lehrerin und den Trainings-Älteren zuvorkommend. Erkenne die Leistungen derjenigen an, die schon vor deiner Zeit Judo betrieben haben. Ehrlichkeit Kämpfe fair, ohne unsportliche Handlungen und ohne Hintergedanken. Newsletter Juli 2011 Seite 23 von 26

24 Prinzipien des Judo Professor Kano legte dem Judo zwei Prinzipien zu Grunde, sei ryoku sen yo, das technische Prinzip und ji ta kyo ei, das moralische Prinzip. Sei ryoku zen yo - das technische Prinzip Das technische Prinzip kann mit "bester Einsatz von Geist und Körper " oder "bester Einsatz der vorhandenen Kräfte" umschrieben werden. Es beschreibt, wie Judotechniken ausgeführt werden sollen. Nicht die Anwendung schierer Kraft bringt den Judoka zum Ziel, sondern die Anwendung der richtigen Techniken unter Ausnutzung der Kraft des Gegners. Kano charakterisiert den Begriff des Ju ("sanft, nachgeben, geschmeidig") mit dem technischen Prinzip. Sei ryoku zen yo verkörpert die Idee des Siegens durch Nachgeben, sowohl physisch wie auch psychisch. Beim Training erkennt man Sei ryoku zen yo unter anderem an den folgenden Aspekten: - Ausnutzen der Bewegung des Gegners und des eigenen Schwungs - Das eigene Gewicht mehr einsetzen als die eigene Kraft - Auch bei aggressiven Handlungen des Gegners kühlen Kopf bewahren - Die eigenen Stärken gegen die Schwächen des Gegners nutzen Ji ta kyo ei - das moralische Prinzip Das moralische Prinzip hebt Judo über den einfachen Kampfsport hinaus. Judo wird zum Erziehungssystem. Übersetzt bedeutet Ji ta kyo ei "gegenseitige Hilfe für wechselseitigen Fortschritt und beiderseitiges Wohlergehen". Kano stellt dabei die Grundeinstellung und geistige Haltung, mit der man Judo lernen und ausüben soll heraus. Im Judo ist der Partner nicht nur "Übungsobjekt". Vielmehr wird erwartet, dass man für seinen Partner Verantwortung entwickeln muss und für dessen Fortschritt in technischer und persönlicher Hinsicht man genauso arbeiten muss, wie für den eigenen. Judo zu erlernen bedeutet freiwillig mit dem Partner zu trainieren - ohne dies ist ein Judo-Studium nicht möglich. Ji ta kyo ei charakterisiert Do, den Weg, das Prinzip, den Grundsatz. Es bedeutet die Übertragung der Werte des Judo auf den eigenen Lebensweg. Beim Training erkennt man Ji ta kyo ei unter anderem an den folgenden Aspekten: - Alle Judoka trainieren miteinander und kein Partner wird zum Üben abgelehnt. - Judoka nehmen Rücksicht auf Alter, Geschlecht und körperliche/technische Entwicklung des Partners. - Tori übt die Kontrolle über die Fallübung von Uke aus. - Tori beendet seine Techniken sofort, wenn Uke aufgibt (z.b. bei Würge- oder Hebeltechniken). - Judoka sind bereit, für ihr Handeln und für die Gruppe Verantwortung zu übernehmen. Newsletter Juli 2011 Seite 24 von 26

25 Dojo-Regeln: Man vergesse nie, dass das DOJO sowohl ein Ort technischen Trainings wie auch ein Ort der Geisteskultivierung ist. Die hier vorgestellten Judo-Verhaltensregeln sind eine Zusammenfassung positiver Erfahrungen über viele Jahre der Zusammenarbeit zwischen Judoleitern und Judoschülern. Sie sind keine blinde Übernahme japanischer oder religiöser Vorgaben! Die nachfolgenden Regeln gewähren ein unfallfreies und erfolgreiches Erlernen des Judo. Sie müssen von jedem Judoschüler beachtet werden. Beim Betreten oder Verlassen der Matte grüsst man (RITSUREI). Am Anfang und Ende der Lektion grüssen sich der Trainingsleiter und die Schüler gemeinsam (ZAREI). Judoka sind höflich und hilfsbereit zueinander. Daher muss jeder mit jedem üben. Auch Grosse mit Kleinen, Schwere mit Leichten und Jungen mit Mädchen bzw. umgekehrt. Alle müssen sich beim Üben so verhalten, dass beide Partner etwas lernen. Deswegen helfen sich Judokas gegenseitig. Judokas üben immer abwechselnd so lange, bis der Trainer Stop! sagt. Alle Judotechniken werden von Anfang an sowohl rechts als auch links geübt. So lernt man schneller! Die Höhergradierten sind zu respektieren und ihre Ratschläge sind zu beachten. Die Höhergradierten haben ihrerseits für das Weiterkommen der weniger Fortgeschrittenen in kluger und freundschaftlicher Weise zu sorgen. Im DOJO verhalte man sich ruhig; laute Konversation und Lärm sind zu vermeiden. Auf der Matte kann beim Üben gesprochen werden, man kann Spass und Freude haben. Doch wenn der Trainer MATTE / STOP ruft oder in die Hände klatscht, muss man das Reden unterbrechen und zuhören. Wenn der Trainer etwas demonstriert, sitzen (ZAREI) oder stehen die Judokas nebeneinander auf der roten Warnfläche und schauen aufmerksam zu, damit sie die Judotechniken verstehen. Die Judokas wissen, dass Judotechniken gefährlich sein können, wenn man sie grob und unaufmerksam anwendet. Daher müssen sich alle Judokas für das Wohlbefinden ihres Partners verantwortlich fühlen und überlegt handeln. Die Judokas erscheinen pünktlich und verlassen die Matte nur am Ende des Unterrichts oder wenn sie sich vorher beim Trainer abgemeldet haben. Der Trainer muss immer wissen, wo jeder Judoka während des Unterrichts ist. Die Weisungen des Trainingsleiters oder seines Stellvertreters sind zu befolgen. Reinlichkeit ist eine Zier! Sauberkeit des Körpers, Sauberkeit des Judogi, Ordnung im Tragen des Judogi. Die Matten betrete man nur barfuss. Finger- und Zehennägel sind kurz zu schneiden. Ketten, Ringe oder andere Metallgegenstände sind vor dem Training zu entfernen, damit Unfälle vermieden werden. Handys und Uhren mit Weckfunktion sind lautlos oder ausgeschaltet. Bei Notwendigkeit den Trainer informieren. Essen ist während dem Training verboten. Es ist ratsam, die Nahrung 1-2 Stunden vor dem Training einzunehmen. Während dem Training darf getrunken werden, es darf den Unterricht aber nicht beeinflussen. Auf der Matte wird nicht getrunken. Nach dem Training duschen und Körperpflege. Wenn man krank ist (auch bei Erkältungsfällen) trainiert man nicht! Man kann nicht nur sich selbst schädigen, sondern steckt auch andere an. Newsletter Juli 2011 Seite 25 von 26

26 Trainingszeiten: Wochentag Zeit Gruppe Training verantwortlicher Trainer / Trainerin Trainerin / Trainer Montag 17:45 18:45 Judo Kinder André Gasser Peter Baumgartner. 18:45 20:15 Judo Jugend Peter Baumgartner (Anmerkung) 20:15 21:30. freies Training Dienstag 17:15-19:00 Selbstverteidigung Schule Emmen 19:05 20:35 freies Training höchstgradierter Judooder Jiuka Ursula Moutagano höchstgradierter Judooder Jiuka Mittwoch 17:00 18:15 Judo Kinder Claudia Birrer Marlis Birrer. 18:20 19:50 Judo Jugend Peter Baumgartner.. 20:00 21:30 Ju Jitsu Erwachsene Marcel Wallimann Marco Limacher (G) Donnerstag 18:15 19:30 Ju Jitsu Jugend Marcel Wallimann (Anmerkung) 20:00 21:30 1x Kata. Training pro Monat Sylvia Soave (G). Freitag 17:30 19:00 J. Judo Kinder Jeannette Schmidiger. Anmerkung: Das Training findet statt gemäss Mitteilung im Dojo. (G) = Gasttrainerin / Gasttrainer Während den Schulferien und allgemeinen Feiertagen finden keine Trainings statt!. Vorstands- und Trainerliste: Anrede Name Vorname Strasse Plz Ort Tel P Mobil TrainerIn Herr Baumgartner Peter Ober Riffig Emmenbrücke baumgartner_peter@bluewin.ch Frau Birrer Claudia Konstanz Rothenburg fidobirrer@hotmailcom Frau Birrer Marlis Erlenstrasse Emmenbrücke Herr Foschini Antonio Hochdorferstrasse Emmenbrücke foschiniantonio3c@web.de Herr Gasser André Luzernstrasse Malters a.gasser@sunrise.ch Frau Schmidiger Jeannette Gutenegg 6125 Menzberg js@willi-schmidiger.ch Herr Wallimann Marcel Schöngrund Rotkreuz mwallimann@sunrise.ch J&S Coach Herr Hürlimann André Büttenenhalden Luzern quitschiaentli@gmx.ch Vorstand Präasident Herr Gasser André Luzernstrasse Malters a.gasser@sunrise.ch Vize-Präsident / Administration / Aktuar Herr Baumgartner Peter Ober Riffig Emmenbrücke baumgartner_peter@bluewin.ch Finanzen Frau Zihlmann Ilona Waldibachweg Emmen ilona_zihlmann@yahoo.de TK Judo/Jiu Herr Wallimann Marcel Schöngrund Rotkreuz mwallimann@sunrise.ch Vielen Dank für die Aufmerksamkeit! Redaktion: Peter Baumgartner, Ober-Riffig 10, 6020 Emmenbrücke , ok.jcemmenbrucke@gmail.com Newsletter Juli 2011 Seite 26 von 26