Montageanweisung. Wärmetauscher-Set Logalux LSP, Speicheranschluß-Set LSP und LSP-Speicher-Verbindungsleitung /99.

Transkript

1 /99 Montageanweisung Wärmetauscher-Set Logalux LSP, Speicheranschluß-Set LSP und LSP-Speicher-Verbindungsleitung Bitte aufbewahren Für die Fachfirma

2 1 Inhaltsverzeichnis 1 Inhaltsverzeichnis Seite 1 Inhaltsverzeichnis Allgemeines Lieferumfang Wärmetauscher-Set Logalux LSP Lieferbare Zusatzausstattung Speicheranschluß-Set LSP LSP-Speicher-Verbindungsleitung Montage Allgemeines Speicheranschluß-Set LSP Umbau bei Wärmetauscher rechts LSP-Speicher-Verbindungsleitung Sicherheitsventil Regelgerät Sicherheitstemperaturbegrenzer Hydraulische Einbindung in die Anlage. 5 5 Inbetriebnahme Anlage füllen und entlüften Sekundär-Volumenstrom Wartung Sicherheitsventil prüfen Wärmetauscher reinigen Allgemeines Das Wärmetauscher-Set Logalux LSP ist geeignet zur Montage links oder rechts neben den Speicher-Wassererwärmern SF 300/2 bis 1000/2 und LF 400/1 bis 3000/ 1. Im Lieferzustand ist das Wärmetauscher-Set Logalux LSP für die Montage links neben dem Speicher vorbereitet. Die Abbildungen zeigen beispielhaft die Montage links neben dem Speicher SF 500/2. Für die Montage des Speicherbehälters und dessen Wärmeschutz sowie für die Montage des Regelgerätes liegen dem jeweiligen Lieferumfang separate Montageanweisungen bei. 3 Lieferumfang 3.1 Wärmetauscher-Set Logalux LSP - 1 Wärmetauscher-Set mit Wärmeschutz, komplett montiert 3.2 Lieferbare Zusatzausstattung Speicheranschluß-Set LSP Bogen für Warmwasser-Eintritt - 1 Kreuzstück mit KFE-Hahn für Kaltwasser-Eintritt mit integrierter Rückschlagklappe LSP-Speicher-Verbindungsleitung - 2 flexible Schlauchverbindungen 2

3 Montage 4 4 Montage 4.1 Allgemeines Das Kreuzstück (Zusatzausstattung) muß vor dem Aufstellen des Speichers montiert werden! Die flexiblen Schläuche dürfen keinen äußeren Druck-, Zug- oder Knickbeanspruchungen ausgesetzt werden. l Alle Rohrleitungen, Schläuche und Anschlüsse spannungsfrei montieren! l Alle Wärmeschutzteile des Wärmetauscher-Sets Logalux LSP entfernen (Schrauben lösen). l Wärmetauscher-Set links oder rechts neben den Speicher stellen (ca. 300 mm Abstand, siehe Abb. 2). l Das Wärmetauscher-Set kann bauseits am Fußboden mit Schrauben befestigt werden. EW 4.2 Speicheranschluß-Set LSP l Kreuzstück am Kaltwasser-Eintritt des Speichers (EK/EL) eindichten. Der Abgang zum Wärmetauscher muß in dessen Richtung zeigen (Abb. 1). Hierzu den Speicher gegebenenfalls leicht kippen. 4.3 Umbau bei Wärmetauscher rechts l Die drei Ausbrechteile an der hinteren großen Wärmeschutzschale durchdrücken und an der vorderen großen Wärmeschutzschale einsetzen. l Pumpenverschraubungen leicht lösen, Pumpe um 180 drehen und Verschraubungen festziehen. l Die beiden Thermometer auf die andere Seite des Wärmetauschers stecken. EK/EL Abb. 1 Speicheranschluß-Set LSP 3

4 4 Montage 4.4 LSP-Speicher-Verbindungsleitung l Zuordnung der Schläuche / gemäß Tabelle 1 treffen. l Zuerst Schlauch am Kaltwasser-Austritt (AK) des Wärmetauschers (blauer Absperrhahn) eindichten. Anschließend Dichtung in Verschraubung einlegen und an Kreuzstück anschrauben. l Schlauch am Warmwasseraustritt (AW) des Wärmetauschers (roter Absperrhahn) eindichten. Anschließend 90 -Bogen eindichten und so ausrichten, daß der Schlauch fluchtend anschließbar ist (vgl. Abb. 2). l Dichtung in Verschraubung einlegen und an den 90 - Bogen anschrauben. ca. 300 mm AW AK Abb. 2 LSP-Speicher-Verbindungsleitung Stehende Speicher [l] Schlauchlängen DN 25 [mm] Schlauchlängen DN 32 [mm] Liegende Speicher [l] Schlauchlängen DN 25 [mm] Schlauchlängen DN 32 [mm] Tab. 1 Zuordnung und Abmessungen der Anschlußschläuche 4

5 Montage Sicherheitsventil l Das Sicherheitsventil ist nur für das Wärmetauscher- Set vorgesehen, der Speicher ist gesondert abzusichern! l Bauseitige Ausblaseleitung an das Sicherheitsventil (Abb. 3) nach DIN 4753 anschließen.die Ausblaseleitung muß mindestens dem Austrittsquerschnitt des Sicherheitsventils entsprechen. l Am Sicherheitsventil ein Hinweisschild anbringen. Aufschrift: Ausblaseleitung nicht verschließen! Während der Beheizung kann aus Sicherheitsgründen Wasser austreten. 4.6 Regelgerät l Wird ein Buderus-Regelgerät verwendet, nur 320 mm lange Tauchhülse mit Fühler (Lieferumfang Regelgerät) an der Meßstelle Temperaturregelung (Abb. 3) eindichten. Bei Fremdregelungen ist darauf zu achten, daß der Fühler bis in den Stutzen des Wärmetauschers reicht. l Wird ein Regler ohne Hilfsenergie verwendet, Fühler des Reglers nach Herstellerangaben an der Meßstelle Temperaturregelung (Abb. 3) eindichten. Abb. 3 Sicherheitsventil, Meßstelle Temperaturregelung und STB 4.7 Sicherheitstemperaturbegrenzer l Ist bei einem Regler ohne Hilfsenergie ein Sicherheitstemperaturbegrenzer (STB) vorhanden, Stopfen an der Meßstelle STB (Abb. 3) entfernen und Fühler des STB eindichten. 4.8 Hydraulische Einbindung in die Anlage l Speicher nach Montageanweisung "Speicher" anschließen. l Heizkreisseitige Rohrleitungen spannungsfrei, ohne mechanische Belastung und flachdichtend am Wärmetauscher anschließen (Abb. 4). Sicherheitsventil STB Meßstelle Temperaturregelung Heizungsvorlauf Heizungsrücklauf Abb. 4 Vorlauf- und Rücklaufanschluß 5

6 5 Inbetriebnahme 5 Inbetriebnahme 5.1 Anlage füllen und entlüften l Kugelhähne "AW" und "AK" öffnen (Abb. 2). l Speicher füllen und über Warmwasser-Zapfstelle sowie "LSP" am KFE-Hahn (Abb. 5) entlüften. l Alle Anschlüsse auf Dichtheit prüfen. l Anlage in Betrieb nehmen nach Montageanweisung "Kessel", "Speicher" und "Regelung". 5.2 Sekundär-Volumenstrom l Wird ein Regler ohne Hilfsenergie verwendet, Sekundär-Volumenstrom am Regulierventil (Taco-Setter, Abb. 5) nach Tab. 2 einstellen (siehe separate Einstellanweisung Taco-Setter). KFE-Hahn Taco-Setter l Die Wärmeschutzteile wieder montieren. Für die Fühlerleitung des Regelgeräts ist im Wärmeschutz eine Aussparung vorhanden. l Die beiden Thermometer in die Aussparung des Wärmeschutzes stecken. l Geräteschild "Buderus Logalux" den technischen Unterlagen entnehmen und in der dafür vorgesehenen Aussparung einkleben. Abb. 5 KFE-Hahn zur Entlüftung; Taco-Setter Leistung Spreizung Wärmetauschergröße Sekundär-Volumenstrom Heizwasservolumenstrom Druckverlust [kw] [l/min] [ C] [l/h] [mbar] 20 5,8 70 / ,6 70 / ,5 70 / ,5 70 / ,3 70 / ,1 70 / ,1 70 / ,7 70 / ,7 70 / ,0 70 / ,9 70 / ,0 70 / ,3 70 / ,0 70 / Tab. 2 Warmwasserdauerleistung Logalux LSP bei 70 C Vorlauf und sekundär von 10 C auf 60 C 6

7 Wartung 6 6 Wartung 6.1 Sicherheitsventil prüfen l Die Betriebsbereitschaft des Sicherheitsventils von Zeit zu Zeit durch Anlüften prüfen. 6.2 Wärmetauscher reinigen l Die beiden Absperrhähne am Wärmetauscher schließen (Abb. 6). l Die beiden KFE-Hähne öffnen (Abb. 6). l Chemischen Entkalker an den beiden KFE-Hähnen anschließen und nach Herstellerangaben entkalken. Gründlich mit Wasser nachspülen! l KFE-Hähne schließen (Abb. 6). Entlüfter öffnen und Absperrhähne öffnen. KFE-Hahn Absperrhahn Absperrhahn KFE-Hahn Abb. 6 Absperr- und KFE-Hähne 7

8 Buderus ist immer in Ihrer Nähe. Hochwertige Heiztechnologie verlangt professionelle Installation und Wartung. Buderus liefert deshalb das komplette Programm exklusiv über den Heizungsfachmann. Fragen Sie ihn nach Buderus Heiztechnik. Oder informieren Sie sich in einer unserer 45 Niederlassungen. Niederlassung Ort Straße Telefon Telefax Aachen Aachen Hergelsbendenstraße 30 (02 41) (02 41) Augsburg Augsburg Werner-Heisenberg-Str. 1 (08 21) (08 21) Berlin Berlin Am Lückefeld (0 30) (0 30) Bielefeld Bielefeld Reichenberger Straße 39 (05 21) (05 21) Bremen Stuhr Industriestraße 22 (04 21) (04 21) Dortmund Dortmund Zeche-Norm-Straße 28 (02 31) (02 31) Dresden Ottendorf-Okrilla Jakobsdorfer Straße 4 6 ( ) 55-0 ( ) Düsseldorf Düsseldorf Höher Weg 268 (02 11) (02 11) Erfurt Mittelhausen Erfurter Straße 57a (03 61) (03 61) Essen Essen Eckenbergstraße 8 (02 01) (02 01) Esslingen Esslingen Wolf-Hirth-Straße 8 (07 11) (07 11) Frankfurt/Main Rodgau Hermann-Staudinger-Str. 2 ( ) ( ) Freiburg Freiburg Stübeweg 47 (07 61) (07 61) Gießen Gießen Rödgener Straße 47 (06 41) (06 41) Goslar Goslar Magdeburger Kamp 7 ( ) ( ) Hamburg Hamburg Wilhelm-Iwan-Ring 15 (0 40) (0 40) Hannover Isernhagen Stahlstraße 1 (05 11) (05 11) Karlsruhe Karlsruhe Hardeckstraße 1 (07 21) (07 21) Kassel Kassel Glockenbruchweg 113 (05 61) (05 61) Kempten Kempten Heisinger Straße 21 (08 31) (08 31) Kiel Kiel-Melsdorf Am Ihlberg (Gewerbegebiet) (04 31) (04 31) Koblenz Bassenheim Am Gülser Weg ( ) ( ) Köln Köln-Marsdorf Toyota-Allee 97 ( ) ( ) Kulmbach Kulmbach Aufeld 2 ( ) ( ) Leipzig Makranstädt Handelsstraße 22 (03 41) (03 41) Ludwigshafen Ludwigshafen Kreuzholzstraße 11 (06 21) (06 21) Magdeburg Magdeburg Sudenburger Wuhne 63 (03 91) (03 91) Mainz Mainz Carl-Zeiss-Straße 16 ( ) ( ) Meschede Meschede Zum Rohland 1 (02 91) (02 91) München München Boschetsrieder Straße 80 (0 89) (0 89) Münster/Westf Münster Haus Uhlenkotten 10 (02 51) (02 51) Neubrandenburg Neubrandenburg Feldmark 9 (03 95) (03 95) Neu-Ulm Neu-Ulm Böttgerstraße 6 (07 31) (07 31) Nürnberg Nürnberg Kilianstraße 112 (09 11) (09 11) Osnabrück Osnabrück Am Schürholz 4 (05 41) (05 41) Regensburg Barbing Von-Miller-Straße 16 ( ) ( ) Rostock Bentwisch Hansestraße 5 (03 81) (03 81) Schwenningen Villingen-Schwenningen Albertistraße 15 ( ) ( ) Schwerin Pampow Fährweg 10 ( ) ( ) Saarbrücken Saarbrücken Kurt-Schumacher-Straße 38 (06 81) (06 81) Trier Föhren Europaallee, Postfach ( ) ( ) Velten Velten Berliner Straße 1 ( ) ( ) Wesel Wesel Am Schornacker 119 (02 81) (02 81) Würzburg Rottendorf Edekastraße 8 ( ) ( ) Zwickau Crossen Berthelsdorfer Straße 12 (03 75) (03 75) Heizungsfachbetrieb: Buderus Heiztechnik GmbH, Wetzlar info@heiztechnik.buderus.de