GESCHLECHTERGERECHTE SPRACHE IM BDVT
|
|
- Nelly Baum
- vor 6 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 GESCHLECHTERGERECHTE SPRACHE IM BDVT Als Berufsverband für Training, Beratung und Coaching positionieren wir uns eindeutig durch eine gleichberechtigte Behandlung von Frauen und Männern in der Gesellschaft und in der Arbeitswelt. Wir kennen Veränderungsprozesse und deshalb ist uns klar, das Sprache Realität schafft. Das Frauen mitgemeint" gehört der Vergangenheit an. Dieses Handout unterstützt Sie darin, erfinderisch mit geschlechtergerechter Sprache umzugehen. Probieren Sie neue Worte aus. Suchen Sie die passenden Formen, um diskriminierungsfrei zu sprechen. Es wird vielleicht zunächst ungewohnt klingen und zu sprechen sein. Aber Sie wissen, wie schnell sich Sprachformen etablieren. Wenn Sie Teilnehmerinnen und Teilnehmer ansprechen wollen, geht das sicher mit beiden Formen. Der männlichen und der weiblichen. Wenn Sie dann vor ihren AuftraggeberInnen nicht mehr von den Teilnehmern, sondern den Teilnehmenden sprechen, dann fällt es auf und findet, mit ein bisschen Hartnäckigkeit, auch Nachahmende. So zumindest unsere Erfahrung. Kooperationspartner, öffentliche Institutionen und Ministerien legen Wert auf die ausgewogene Berücksichtigung der Geschlechter. Dies spielt für uns u.a. auch im Bereich der Einwerbung öffentlicher Fördergelder eine Rolle. Es gibt sicher auch im BDVT Männer und Frauen die fragen, ob wir nichts Wichtigeres zu tun haben und jene, die mit alldem, auch als Frauen, kein Problem haben. Für jene ist diese Handreichung weder geeignet noch gedacht. Wir argumentieren hier nicht, sondern geben Empfehlungen für den Gebrauch geschlechtergerechter Sprache. Allerdings sind wir als Verband von der Wirkung der Sprache überzeugt. Wir positionieren uns bewusst und eindeutig für eine geschlechtergerechte Sprache. Deshalb empfehlen wir unseren Verbandsmitgliedern auch sprachsensibel zu agieren.
2 BENNUNG VON FRAUEN UND MÄNNERN Welche Möglichkeiten der Benennung von Frauen und Männern sind bekannt? 1 Paarformen Binnen "I" (nicht Dudenkonform) TeilnehmerInnen Schrägstrich (Behörden entsprechen damit dem Gleichbehandlungsgebot) Teilnehmer/innen 2 tralisierung tralisierung in gesprochenem Wort und in der Schriftform gleichermaßen nutzbar: Teilnehmende 3 Gendergap ein_e Train_er_in, jede_r Referent_in 4 Gendersternchen ein*e Trainer*in, jede*r Referent*in 5 Binnenmajuskel eine Trainer oder Trainerin, jeder Referent und Referentin 6 Attributsunterscheidung die männlichen und weiblichen Trainer/ die Trainer (m/w) PAARFORMEN Beschreibung Wenn Frauen und Männer gemeint sind, nennen Sie beide Geschlechter verbunden mit einem und" bzw. oder Wird auf diese Personen Bezug genommen, können Sie auch Vereinfachungen verwenden. Verzicht auf das Possessivpronomen: Beispiel Zahlreiche Trainerinnen und Trainer sind im BDVT aktiv. : Sein oder ihr Zertifikat. : Das Zertifikat. Bei der Passivkonstruktion : Er oder sie hat sein oder Ihr Zertifikat vorzulegen. : Innerhalb von drei Jahren sind für die Bestätigung Zertifikate vorzulegen. In der Anrede oder bei längeren Texten ist die Reihenfolge variabel zu handhaben. Die Erstnennung bedeutet keine Wertung. Sehr geehrte Herren und Damen, liebe Kolleginnen und Kollegen.
3 Beschreibung Die Lesbarkeit wird vereinfacht durch kurze Sätze. Das Komma stört weniger als der Schrägstrich. Besitzfürworte können weggelassen werden Beispiel : Die/Der Mitarbeiterin/Mitarbeiter : Die Mitarbeiter/innen ; Die Mitarbeiterinnen und die Mitarbeiter : Kein Teilnehmer und keine Teilnehmerin wusste, weshalb die Moderatorin in dem Workshop... : Niemand wusste, weshalb die Moderatorin in dem Workshop ALTERNATIVEN ZUR PAARFORM Beschreibung Substantivierungen sind sinnvoll im Handlungszusammenhang. Substantivierte Verben/Partizipien Substantivierte Adjektive Für die Lesbarkeit können Sie den Plural verwenden. Beispiel Sabine ist diese Woche im Seminar. Sie ist Teilnehmende. (Wenn Sabine an ihrem Arbeitsplatz oder zu Hause wäre, ist sie keine Teilnehmerin mehr.) die Beratenden, die Anwesenden, die Teilnehmenden, die Mitarbeitenden die Beschäftigten, die Lernenden, die Zahlenden, die Beobachtenden, die Streitenden : Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Personalabteilung beraten über ihr PE-Konzept. : Die Mitarbeitenden der Personalabteilung beraten über ihr PE- Konzept.
4 Die Verwendung der Mehrzahl vereinfacht einen Text, weil Artikel, Adjektive und Pronomen für die weibliche und die männliche Form identisch sind. Die Personenbezeichnungen können auch mit Endungen auf "-schaft" oder "ung" genutzt werden : Im Vorteil ist die Trainerinnen und der Trainer, die oder der bereits teilgenommen hat. Er oder sie kann... : Im Vorteil sind Trainerinnen und Trainer, die bereits teilgenommen haben. Sie können... Plural: die, diejenigen, welche, denen die : Die Mitarbeiter : Die Belegschaft. : Die Abteilungsleiterin und Abteilungsleiter : Die Abteilungsleitung. NEUTRALISIERUNG Um Frauen und Männer nicht extra zu benennen, können Sie tralisierungen nennen. Das wirkt immer dann gut, wenn sie keine eindeutige Zuordnung vornehmen wollen. Die Mitarbeiter Die Teilnehmer Die Parlamentarier Die Lehrer Die Kollegen Die Zuhörer Die Mannschaft Der Direktor Der Fußgängerweg Die Teilnehmerliste Die Rednernacht Der Fachmann Der Verfasser die Beschäftigten die Teilnehmenden die Abgeordneten die Lehrkräfte das Kollegium das Publikum das Team das Direktorat der Gehweg die Teilnahmeliste die Redenacht die Fachkraft verfasst von
5 Unterstützung durch die Kollegen Ansprechpartner Putzfrau Fachmann kollegiale Unterstützung Ansprechperson Reinigungskraft Fachkraft NEUTRALISIERUNG DER PERSONENBEZEICHNUNG Rat der Akademikerin oder des Akademikers Aus Sicht des Psychologen akademischer Rat aus psychologischer Sicht GLEICHWERTIGE GESCHLECHTERSPEZIFISCHE FORMULIERUNGEN Dennis Schulz, Moderator der Podiumsdiskussion, reiste mit seiner Frau zum Kongress nach Berlin. Bei Rechtspersonen: Die Universität tritt als Veranstalter auf Dennis Schulz, Moderator der Podiumsdiskussion, reiste mit seiner Frau, der Unternehmensberaterin Dr. Karla Beyer, zum Kongress nach Berlin. Die Universität tritt als Veranstalterin auf.
6 PRONOMEN Jeder der ein Wahlrecht hat, sollte von seiner Stimme Gebrauch machen. Jeder der ein Wahlrecht hat, sollte von seiner Stimme Gebrauch machen. Der Antragsteller hat nachzuweisen Der Antragsteller hat nachzuweisen Alle Wahlberechtigten sollten von ihrer Stimme Gebrauch machen. Personen mit Wahlrecht sollten von ihrer Stimme Gebrauch machen. Bei der Zulassung zur Prüfung ist nachzuweisen/ zu erbringen Der Antrag wird gestellt von GUT UMSTELLEN UND UMSCHREIBEN Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, die in Teilzeit arbeiten Die Absolventen der Ausbildung Die Berater und Beraterinnen geben Ihnen Wer in Teilzeit arbeitet Nach Absolvierung der Ausbildung Unser Beratungsteam wird sie informieren BDVT SPRACHE GESCHLECHTERGERECHT FORMULIERT Hier finden Sie Begriffe, die in den offiziellen Verlautbarungen des BDVT vorkommen. Gestalten Sie Sprache aktiv. Formulieren Sie unsere Sprachmuster um. Nutzen Sie die beschriebenen Ansätze als Anregung: Ansprechpartner Auftraggeber Auftragnehmer Berater Ansprechpartner/in, Ansprechpartnerinnen und Ansprechpartner, Fragen Sie Auftraggeber und Auftraggeberin, Auftraggebende Personen, Beauftragende Auftragnehmer/in oder Auftragnehmer und Auftragnehmerin, auftragnehmende Personen, Beauftragte Beraterinnen und Berater, Personen aus dem Beratungsunternehmen, Beratende
7 Bewerber Empfänger Entscheidungsträger Experten Fachgruppenleiter Fachtrainer Funktionsträger Gastgeber Geprüfter Businesstrainer Geschäftspartner Kollegen Kooperationspartner Leistungsträger Messebesucher Multiplikatoren Partner Personalentwickler Praktiker Prüflinge Ratnehmer Repräsentanten Seminarschauspieler Sender Bewerbende, Bewerberinnen und Bewerber, Bewerber/in Empfängerinnen und Empfänger, Empfänger/in, Diese Sendung ist für Entscheider/innen. Expertin/Experte, Expertix Fachgruppenleitung, Fachgruppenleitende Fachtrainer/in, Fachtrainerinnen und Fachtrainer Funktionsträger und Funktionsträgerinnen, bei fehlendem Platz: Funktionsträger/innen Gastgeber/innen geprüfte Businesstrainerin, geprüfter Businesstrainer, geprüfte/r Businesstrainer/in Geschäftspartnerinnen und Geschäftspartner, Geschäftspartner/innen Kolleginnen und Kollegen Kooperationspartnerinnen und partner Leistungsträgerinnen und Leistungsträger, Leistungsträger/innen Messebesucherinnen und Messebesucher, Messebesucher/in, Gäste auf der Messe Multiplikator/innen Partnerinnen und Partner, Partner/in Personalentwickler/in, Profis in Personalentwicklung Praktiker/innen, Praktikerinnen und Praktiker, Praktizierende zu Prüfende Ratsuchende wird vertreten durch, Repräsentant/in, Repräsentierende Seminarschauspielerin/Seminarschauspieler, Seminarschauspieler/in Sendende, Sender/in, Senderinnen und Sender
8 Siegelträger Siegelträgerinnen und Siegelträger, Siegelträger/innen Subunternehmer Subunternehmer/innen Teamtrainer Teilnehmende an der Bewerbung, Bewerbende Teilnehmerinteressen Interesse der Teilnehmenden Trainer Trainerinnen und Trainer, Trainer/in. Trainierende Trainermarkt Trainingsmarkt Unteraussteller Unteraussteller/in, Unterausstellerinnen und aussteller, Unterausstellende Unternehmensberater Unternehmensberater/in, Unternehmensberaterinnen und -berater Verkaufstrainer Verkaufstrainer/in Verkaufsleiter Vertriebsleiter/in Vermittler Vermittelnde, Vermittler/in Vortragender Vortragende Zahler Zahlende GENERALKLAUSEL Die Generalklausel "Frauen sind mitgemeint" verhindert die Repräsentation von Frauen. Diese Bezeichnung unter einem Text gilt gemeinhin als respektlos und arrogant. SCHLUSSWORT Dieser Leitfaden versteht sich als Anregung für Ihre Formulierungen. Es besteht kein Anspruch auf Vollständigkeit. Wir danken Mario Sander für die intensive Mitarbeit. Für das Präsidium: Stephan Gingter Präsident BDVT e.v
9 QUELLEN Hochschule Bremen Leitfaden für geschlechtergerechten Sprachgebrauch an der Hochschule Bremen. Bremen, 2010 Hochschule Bremen; Orientierungshilfe für eine gendergerechte Sprache. Bremen, 2014 Gleichstellungsstelle und Kommunikationsmanagement der Stadt Mülheim an der Ruhr, Hrsg. Der Mörder ist immer die Gärtnerin Tipps zum fairen Formulieren. Mülheim an der Ruhr, 2014 Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf Geschlechtergerechte Sprache 14 Regeln für den Büroalltag. Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf, 2014 Humboldt-Universität Berlin, AG Feministisch-Sprachhandeln Sprachleitfaden Humboldt-Universität Berlin, 2014 LMU Universität München. Die Universitätsfrauenbeauftragte Leitfaden gendergerechte Sprache, München, 2011 RWTH Aachen Geschlechtergerechte Sprache. Wie formuliere ich einen Text geschlechtergerecht? 7 Tipps. Gleichstellungsbüro der RWTH Aachen. Aachen, Juni 2010 Universität Bielefeld Projektgruppe Geschlechtersensible Sprache. Bielefeld, 2013 Universität zu Köln; ÜberzeuGENDERe Sprache. Leitfaden für eine geschlechtersensible und inklusive Sprache. Köln, 2013 Universität Potsdam Leitfaden zu Anwendung einer gendergerechten Sprache. Potsdam, 2012
Geschlechtergerechte Sprache
Geschlechtergerechte Sprache Leitfaden für eine gerechte und diskriminierungsfreie Sprache Impressum Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf Universitätsstraße 1 40225 Düsseldorf hhu.de Verantwortlich Dr.
MehrSPRACHE GEMEINSAM VERÄNDERN. Anregungen zum gendersensiblen Formulieren
SPRACHE GEMEINSAM VERÄNDERN Anregungen zum gendersensiblen Formulieren Sprache gemeinsam verändern 2 Sprache spiegelt unser Denken wider. Mit ihr bringen wir zum Ausdruck, was uns wichtig ist. Die deutsche
MehrVIELFALT SPRACHLICH SICHTBAR MACHEN. Handreichung zur Umsetzung geschlechtersensibler Sprache an der Hochschule Furtwangen
VIELFALT SPRACHLICH SICHTBAR MACHEN Handreichung zur Umsetzung geschlechtersensibler Sprache an der Hochschule Furtwangen INHALTSVERZEICHNIS Was ist geschlechtersensible Sprache? 3 Ziel der Handreichung
MehrSprachleitfaden. für die Universität Bayreuth. Empfehlungen für einen geschlechter- und diversitätsgerechten Sprachgebrauch
Sprachleitfaden für die Universität Bayreuth Empfehlungen für einen geschlechter- und diversitätsgerechten Sprachgebrauch Beschluss der Hochschulleitung vom 29. Januar 2013 Sprachleitfaden für die Universität
MehrLeitfaden geschlechtersensibler Sprachgebrauch
Leitfaden geschlechtersensibler Sprachgebrauch Achtsamkeit in der Sprache Frauen und Männer gleichermaßen anzusprechen ist fair und nicht so kompliziert, wie viele denken. Es ist möglicherweise ungewohnt
MehrLeitfaden. Geschlechtergerechter. Sprachgebrauch. Empfehlungen und Tipps
Leitfaden Geschlechtergerechter Sprachgebrauch Empfehlungen und Tipps Grundsätzliches zur geschlechtergerechten Sprache Dieser Leitfaden der Sektion für Frauenangelegenheiten und Gleichstellung im Bundeskanzleramt
MehrFoto: Pixelio. Praktische Anwendungstipps zur geschlechtergerechten Kommunikation an der Hochschule Kempten
Foto: Pixelio Praktische Anwendungstipps zur geschlechtergerechten Kommunikation an der Hochschule Kempten Liebe Angehörige der Hochschule Kempten, im täglichen Schriftverkehr und bei der Erstellung von
MehrGeschlechtergerechter Sprachgebrauch. Empfehlungen und Tipps
Geschlechtergerechter Sprachgebrauch Empfehlungen und Tipps Impressum Medieninhaberin, Verlegerin und Herausgeberin: Bundesministerium für Bildung und Frauen, Abt. IV/3, Minoritenplatz 5, 1010 Wien Grafische
MehrGeM-Leitfaden zum geschlechtergerechten Formulieren im Bereich Arbeitsmarktpolitik. Weitere Leitfäden. Chancengleichheit von Frauen und Männern
Die GeM-ToolBox Hintergrundinformationen zu Gender Mainstreaming (GM) Weitere Leitfäden Die 4 GeM-Schritte Methode GM in den Territorialen Beschäftigungspakten GM in EQUAL- Entwicklungspartnerschaften
MehrGeschlechtergerecht in Sprache und Bild
Referat Gleichstellung von Frau und Mann Leitfaden Geschlechtergerecht in Sprache und Bild Dresden, 2017 Leitfaden Geschlechtergerecht in Sprache und Bild PRÄAMBEL Sprache ist ein wichtiges Ausdrucksmittel
Mehr- 2 - Gendergerechte Sprache an der OTH Regensburg
- 2 - Gendergerechte Sprache an der OTH Regensburg Inhaltsverzeichnis Vorwort 4 Teil 1: Anrede, Anschreiben, Ausschreibungen 5 1. Die Anrede in gemischten Gruppen 5 2. Anschreiben an Ehepaare, Familien,
MehrEmpfehlungen zur Verwendung einer geschlechtersensiblen Sprache
Empfehlungen zur Verwendung einer geschlechtersensiblen Sprache Herausgegeben von den Frauenbeauftragten der KSH München Prof. Dr. Julia Seiderer-Nack Prof. Dr. Anna Noweck 2017 Warum geschlechtersensible
MehrKlartext Eine Arbeitshilfe für geschlechtergerechtes Formulieren
Klartext Eine Arbeitshilfe für geschlechtergerechtes Formulieren Liebe Leserin, lieber Leser, in den Empfehlungen des Deutschen Städtetages von 2013 heißt es zum Thema geschlechtergerechte Sprache: Zu
MehrLeitfaden für eine geschlechtergerechte Sprache in der Verwaltung des Landkreises Wolfenbüttel
Leitfaden für eine geschlechtergerechte Sprache in der Verwaltung des Landkreises Wolfenbüttel Alle Sprache ist Bezeichnung der Gedanken (Immanuel Kant) Die Sprache ist eine Spiegel unseres Zusammenlebens
MehrEMPFEHLUNG. Geschlechtersensible Sprache WAS IST DAS?
EMPFEHLUNG Geschlechtersensible Sprache WAS IST DAS? Bei der geschlechtersensiblen Formulierung geht es nicht darum, konsequent ein und dasselbe Mittel über einen ganzen Text hinweg anzuwenden. Gut geschlechtersensibel
MehrGENDERGERECHTE SPRACHE EIN LEITFADEN
GENDERGERECHTE SPRACHE EIN LEITFADEN Vorwort Die Grenzen meiner Sprachen bedeuten die Grenzen meiner Welt. Diese Worte des österreichisch-britischen Philosophen Ludwig Wittgenstein sind Ausdruck der Erkenntnis,
MehrGeschlechtergerechter Sprachgebrauch
Gleichbehandlung Geschlechtergerechter Sprachgebrauch Empfehlungen und Tipps Wien, 2012 Impressum: Medieninhaberin, Verlegerin und Herausgeberin: Bundesministerin für Frauen und Öffentlichen Dienst im
MehrGeschlechtergerechte Sprache. 14 Regeln für den Büroalltag
Geschlechtergerechte Sprache 14 Regeln für den Büroalltag Geschlechtergerechte Sprache 14 Regeln für den Büroalltag Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf 5 Vorwort Texte sprechen uns an! Ob es sich um
MehrGeschlechtergerechte Sprache
Geschlechtergerechte Sprache Grundlagen der geschlechtergerechten Sprache 1 Ausblendung - Einblendung: Frauen kommen historisch im allgemeinen Sprachgebrauch nicht oder nur stereotyp vor. Psychologische
MehrGender in Wort und Bild
Arbeitgeber Betriebe, Unternehmen * Arbeitnehmer Arbeitskräfte, Beschäftigte, Belegschaft * Behinderter Mensch mit Behinderung * Chef Führungskraft, Führungsperson * Experten Fachleute * Forscher Forschungsteam
MehrUniversität Stuttgart. Gleichstellungsreferat. Leitfaden für eine geschlechtergerechte Sprache
Universität Stuttgart Gleichstellungsreferat Nicola Hille, M.A. Service Gender Consulting Azenbergstr. 12 70174 Stuttgart Telefon (0711) 685-8 4024 e-mail: nicola.hille@cg.uni-stuttgart.de Leitfaden für
MehrLeitfaden für gendergerechte Sprache und diskriminierungsfreie Bilder
[Hier eingeben] Leitfaden für gendergerechte Sprache und diskriminierungsfreie Bilder Warum sollen Sprache und Bilder gendergerecht und diskriminierungsfrei sei?... 1 Was ist keinesfalls gendergerecht?...
MehrGESCHLECHTERGERECHTE SPRACHE AM RWI EIN LEITFADEN
GESCHLECHTERGERECHTE SPRACHE AM RWI EIN LEITFADEN Impressum Herausgeber RWI Leibniz-Institut für Wirtschaftsforschung Hohenzollernstraße 1 3 45128 Essen, Germany Fon: +49 201 81 49-0 E-Mail: rwi@rwi-essen.de
MehrGeschlechtergerechte Sprache an der Hochschule München
Christina Kaufmann Leiterin Hochschulkommunikation Hochschule München / Munich University of Applied Sciences Tel. +49 89 1265-1908, E-Mail: christina.kaufmann@hm.edu Mai 2013 Geschlechtergerechte Sprache
MehrGleichstellung in Sprache und Schrift Leitfaden zum geschlechtergerechten Formulieren
Gleichstellung in Sprache und Schrift Leitfaden zum geschlechtergerechten Formulieren 1 AWO Bundesverband e. V. Blücherstr. 62/63 10961 Berlin Telefon: (+49) 30 263 09 0 Telefax: (+49) 30 263 09 325 99
Mehrzur sprachlichen Gleichbehandlung von Frauen und Männern in Veröffentlichungen des Statistischen Bundesamtes
Leitfaden zur sprachlichen Gleichbehandlung von Frauen und Männern in Veröffentlichungen des Statistischen Bundesamtes Statistisches Bundesamt Statistisches Bundesamt, Leitfaden zur sprachlichen Gleichbehandlung
MehrEmpfehlungen zur sprachlichen Gleichbehandlung von Frau und Mann
Empfehlungen zur sprachlichen Gleichbehandlung von Frau und Mann Von der Staatskanzlei und vom Amt für Gesetzgebung erarbeitet und vom Staatsrat am 31. März 1998 genehmigt Inhalt 1 Allgemeines 2 Methoden
MehrGeschlechtergerechte Sprache
Gleichstellungsbüro Geschlechtergerechte Sprache Wie formuliere ich einen Text geschlechtergerecht? 7 Tipps und Tricks Herausgegeben vom Gleichstellungsbüro der RWTH Aachen Templergraben 55, 52056 Aachen
MehrStadt Bern. Geschlechtergerecht formulieren. Der Sprachleitfaden für die Stadtverwaltung
Stadt Bern Geschlechtergerecht formulieren Der Sprachleitfaden für die Stadtverwaltung «Ein Ausländer kann nach der Eheschliessung mit einem Schweizer ein Gesuch um erleichterte Einbürgerung stellen».
MehrGeschlechtsgerechte Amts- und Rechtssprache
Geschlechtsgerechte Amts- und Rechtssprache Verwaltungsvorschrift des Ministeriums für Kultur, Jugend, Familie und Frauen, des Ministeriums des Innern und für Sport und des Ministerium der Justiz vom 5.
MehrGendergerechte Sprache macht Frauen und Männer gleichermaßen sichtbar und diskriminiert
Projekt: Kontinuum Wissenschaftliche Weiterbildung an der TU Darmstadt Thema: Gendergerechte Sprache Thema: Dezernat II - Studium und Lehre, Hochschulrecht Referat II D - Studienprogramme und Qualitätssicherung
MehrLeitfaden geschlechtergerechte Sprache
Impressum Herausgegeben durch das Gleichstellungsbüro der Stadt Flensburg in Kooperation mit dem Büro für Grundsatzangelegenheiten und der Organisationsabteilung Leitfaden geschlechtergerechte Sprache
MehrGeschlechtergerechte Sprache
Geschlechtergerechte Sprache Workshop Genderbazaar 26.11.2018, Ursina Anderegg, Abt für Gleichstellung 1 Ablauf Workshop 1) Warum geschlechtergerecht Formulieren? Geschlechter-Stereotype Mythos "generisches
MehrGendersensible Sprache an der Hochschule Flensburg
Gendersensible Sprache an der Hochschule Flensburg Sprache spiegelt gesellschaftliche Werte und Normen wider und prägt wesentlich das Bewusstsein der Menschen. Aus diesem Grund sieht sich die Hochschule
MehrARBEITSHILFE NUTZUNG DES GENDER GAP
ARBEITSHILFE NUTZUNG DES GENDER GAP 02 Vorwort Für uns als KjG ist Geschlechtergerechtigkeit grundlegend für unsere und in unserer Arbeit. Der Beschluss zu einer Geschlechtervielfalt in Rede, Schrift und
MehrLeitfaden. für gendergerechte Sprache an der Hochschule Reutlingen
Leitfaden für gendergerechte Sprache an der Hochschule Reutlingen Einführung Die Hochschule Reutlingen ist eine Institution, die sich zur Gleichstellung von Frauen und Männern bekennt. Als solche möchte
MehrLeitfaden für geschlechtersensiblen Sprachgebrauch
Amtliche Mitteilungen Nr. 11/2018 19.03.2018 Leitfaden für geschlechtersensiblen Sprachgebrauch an der TH Wildau Erarbeitet von der Projektgruppe Gleichstellungskonzept Leitung: Frau Prof. Dr. Olga Rösch,
MehrRichtlinie Gendersprache
GESCHLECHTER SENSIBLER SPRACHGEBRAUCH Texte geschlechtergerecht zu formulieren bedeutet, Frauen und Männer gleichermaßen anzusprechen, Frauen sprachlich und bildlich sichtbar zu machen und stereotypen
MehrLeitfaden sprachliche Gleichbehandlung von Frau und Mann
Leitfaden sprachliche Gleichbehandlung von Frau und Mann Sprache ist nicht nur Kommunikationsmittel, sondern gibt unsere Welterfahrung wieder, prägt unser Denken und unsere Identität. Vermeintlich geschlechtsneutrale
MehrGender Mainstreaming. Geschlechtergerechte Schreib- und Darstellungsarten. "Ein Leitfaden der Vorarlberger Landesregierung für die Praxis"
Gender Mainstreaming Geschlechtergerechte Schreib- und Darstellungsarten "Ein Leitfaden der Vorarlberger Landesregierung für die Praxis" 3. erweiterte Auflage, Oktober 2016 Inhalt Vorwort und Bedeutung
MehrEMPFEHLUNG DER GLEICHBEHANDLUNGSANWALTSCHAFT
Geschlechtergerechter Sprachgebrauch im Unternehmen Leitfaden für Arbeitgeberinnen und Arbeitgeber Sehr geehrte Arbeitgeberinnen und Arbeitgeber, Frauen wollen und sollen in männlichen Formulierungen nicht
MehrSichtbar und hörbar gleichgestellt
Sichtbar und hörbar gleichgestellt Leitfaden für die Anwendung der geschlechtergerechten Sprache in den gesamtkirchlichen Diensten vom 29. August 2007 In den Reformierten Kirchen Bern- Jura-Solothurn arbeiten
MehrLeitfaden zum geschlechtergerechten Formulieren
Leitfaden zum geschlechtergerechten Formulieren Einführung Ein Vater fährt mit seinem Sohn im Auto. Sie haben einen schweren Unfall, der Vater stirbt noch an der Unfallstelle. Der Sohn wird mit einer schweren
MehrSichtbar und hörbar gleichgestellt. Leitfaden für die Anwendung der geschlechtergerechten Sprache in den gesamtkirchlichen Diensten
Sichtbar und hörbar gleichgestellt Leitfaden für die Anwendung der geschlechtergerechten Sprache in den gesamtkirchlichen Diensten In den Reformierten Kirchen Bern- Jura-Solothurn arbeiten Männer und Frauen
MehrRichtlinie des Rektorates und des Senates zur geschlechtergerechten Sprache an der UMIT
Richtlinie des Rektorates und des Senates zur geschlechtergerechten Sprache an der UMIT Vorliegende Richtlinie wurde auf Basis von Empfehlungen zum geschlechtergerechten Formulieren des Bundesministeriums
MehrKurzanleitung zum geschlechtergerechten Formulieren
Kurzanleitung zum geschlechtergerechten Formulieren Faire Sprache Sprache und Gesellschaft beeinflussen einander, denn Sprache reflektiert und prägt unser Bewusstsein und die Wahrnehmung. Wenn Frauen und
MehrOffensive Mittelstand Berlin 26. Januar 2017 Folie 1
Offensive Mittelstand Berlin 26. Januar 2017 Folie 1 Der Berufsverband für Trainer, Berater und Coaches Offensive Mittelstand Berlin 26. Januar 2017 Folie 3 VISION Wozu gibt es den BDVT? Der BDVT ist der
MehrGeschlechtersensible Sprache
Männer werden fast immer richtig eingeordnet, Frauen fast nie, denn in unserer Sprache gilt die Regel: 99 Sängerinnen und ein Sänger sind 100 Sänger. (Luise Pusch, 1990) Geschlechtersensible Sprache Alternativen
Mehrzur Herstellung der Chancengleichheit von Frauen und Männern ist die Verwendung einer geschlechtergerechten
Das Präsidium Gleichstellungsbüro bearbeitet von: Helga Gotzmann Tel. +49 511 762 3565 Fax +49 511 762 3564 E-Mail: helga.gotzmann @gsb.uni-hannover.de 14.07.2015 Geschlechtergerechtes Formulieren von
MehrLeitfaden für geschlechtergerechtes Formulieren von Texten CHANCENGLEICHHEIT
Leitfaden für geschlechtergerechtes Formulieren von Texten CHANCENGLEICHHEIT Leitfaden: Geschlechtergerechtes Formulieren von Texten Stand März 2017 2 Leitfaden: Geschlechtergerechtes Formulieren von Texten
MehrSICHTBAR. Sprache. Macht. Informationen zu einer gendersensiblen Sprachverwendung
Sprache. Macht. UN SICHTBAR Informationen zu einer gendersensiblen Sprachverwendung Eine Handreichung für alle Mitglieder der Pädagogischen Hochschule Freiburg IMPRESSUM INHALT Hrsg.: Pädagogische Hochschule
MehrLAG GLEICHSTELLUNG SH Landesarbeitsgemeinschaft der hauptamtlichen kommunalen Gleichstellungs- und Frauenbeauftragten in Schleswig-Holstein
Landesarbeitsgemeinschaft der hauptamtlichen kommunalen Gleichstellungs- und Frauenbeauftragten in Schleswig-Holstein IMPRESSUM Gleichstellungsbeauftragte der Stadt Flensburg Rathausplatz1 24937 Flensburg
MehrDie Sprache der Bilder: Stereotype vermeiden
Die Sprache der Bilder: Stereotype vermeiden STEREOTYP Ausschließlich Männer Mann als Chef, Frau als Mitarbeiterin BESSER Ausschließlich Frauen Mann und Frau auf gleicher Ebene Dialog MINT-Lehre 1 02.07.2013
MehrLeitfaden für die sprachliche Gleichstellung
Leitfaden für die sprachliche Gleichstellung April 2005 Inhalt Vorwort S. 1 Grundlagen S. 2 Umsetzung: das Wichtigste in Kürze S. 2 Zehn nützliche Tipps S. 3 Quellen und weiterführende Informationen S.
MehrEMPFEHLUNG ZUR GENDERGERECHTEN SPRACHE
Medizinische Fakultät der Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg EMPFEHLUNG ZUR GENDERGERECHTEN SPRACHE an der Medizinischen Fakultät der Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg und am Universitätsklinikum
MehrWir sprechen alle Menschen an Geschlechtergerechte Ansprache der Partei DIE LINKE
Wir sprechen alle Menschen an Geschlechtergerechte Ansprache der Partei DIE LINKE Vorwort Die Partei DIE LINKE will die strukturelle Diskriminierung von Frauen aufheben und steht ein für die tatsächliche
MehrWege zur geschlechtergerechten Sprache an den bremischen Hochschulen
Landesrektor_innenkonferenz (LRK) - Landeskonferenz der Frauenbeauftragten der Hochschulen (LaKoF) im Land Bremen Wege zur geschlechtergerechten Sprache an den bremischen Hochschulen Workshop am Montag,
MehrZum wurde neben Mann und Frau offiziell ein 3. Geschlecht mit der Bezeichnung Divers im Personenstandsrecht mit aufgenommen.
Infobrief Servicebereich Personal An alle Mitgliedsorganisationen Sehr geehrte Damen und Herren, 04/19 26.02.2019 immer wieder tauchen im Hinblick auf das 3. Geschlecht "Divers" Fragen zur richtigen Formulierung
MehrLeitfaden zur Umsetzung der sprachlichen Gleichstellung der Geschlechter
Leitfaden zur Umsetzung der sprachlichen Gleichstellung der Geschlechter Leitfaden zur Umsetzung der sprachlichen Gleichstellung der Geschlechter Die gerechte Behandlung der beiden Geschlechter in der
MehrQualifizierung als TrainerIn im Wissenschaftsbereich. Weiterbildungsprogramm
1 ZWM 2016 Weiterbildungsprogramm 2 Hintergrund und Thematik Zielgruppe Konzept /Methodik Die interne Weiterbildung an Hochschulen und anderen wissenschaftlichen Einrichtungen umfasst vielfältige Aktivitäten
MehrLeitfaden zur sprachlichen Gleichstellung der Geschlechter
Leitfaden zur sprachlichen Gleichstellung der Geschlechter Sprache macht Wirklichkeit sichtbar, gestaltet diese aber auch aktiv mit. Die Reformierte Landeskirche Aargau setzt sich für eine konsequente
MehrGendergerechtes Formulieren Ein Leitfaden Informationen, Tipps und Empfehlungen
Gendergerechtes Formulieren Ein Leitfaden Informationen, Tipps und Empfehlungen Anita Prettenthaler-Ziegerhofer in Zusammenarbeit mit Katharina Scherke und Ulrike Schustaczek (AKGL) Schreiben ist (...)
MehrTelefontraining für Kundenservice und Vertrieb
Telefontraining für Kundenservice und Vertrieb Für den ersten Eindruck gibt es keine zweite Chance! Sobald ein Kunde bei Ihnen anruft, werden Sie in wenigen Sätzen zur Visitenkarte des Unternehmens. Durch
MehrMESSE- PROGRAMM. Halle H I Stand B.25 I CCH Hamburg
MESSE- PROGRAMM Halle H I Stand B.25 I CCH Hamburg Unsere Sponsoren Der Deutsche Verband für Coaching und Training e.v. ist der führende Berufsverband für professionelle Coachs und Trainer. 2 Der dvct
MehrAbschnitt D Die sprachliche Gleichbehandlung von Frauen und Männern
zum Inhaltsverzeichnis Abschnitt D Die sprachliche Gleichbehandlung von Frauen und Männern Inhaltsverzeichnis 1 Allgemeines...3 2 Nennung der weiblichen und männlichen Form...3 2.1 Konjunktionen und oder
MehrDer Mörder ist immer...
Der Mörder ist immer... 1 ... die Gärtnerin Weil Wörter Bilder wecken 2 Tipps zum fairen Formulieren Nützliche Tipps, Hinweise, Anwendungsmöglichkeiten und Beispiele Wörter wecken Bilder! Deshalb bitte
MehrLeitfaden zum Gebrauch von geschlechtergerechter Sprache
»Machen Sie Frauen und Männer in der Sprache sichtbar. Sprechen Sie Frauen als Frauen und Männer als Männer an. Die Gleichberechtigung von Frauen und Männern erfordert auch deren sprachliche Gleichbehandlung.
MehrLeitfaden für geschlechtergerechten Sprachgebrauch an der Hochschule Bremen
1 Leitfaden für geschlechtergerechten Sprachgebrauch an der Hochschule Bremen Die sprachliche Gleichstellung der Geschlechter bildet eine wichtige Domäne der allgemeinen gesellschaftlichen Gleichstellung
MehrDas Referat Gleichgeschlechtliche Lebensweisen und Geschlechtsidentität im
Ministerium für Familie, Frauen, Integration und Verbraucherschutz Rheinland-Pfalz Referat Gleichgeschlechtliche Lebensweisen und Geschlechtsidentität regenbogen@mffjiv.rlp.de www.regenbogen.rlp.de Handreichung
MehrA n r e gungen u n d. Fachstelle für die Gleichstellung von Frauen und Männern Frauenkommission
S p r achliche Gl e i ch b e h a nd l ung A n r e gungen u n d E mp f e hlunge n Fachstelle für die Gleichstellung von Frauen und Männern Frauenkommission 1 Es fällt auf, immer wieder, immer mehr : Die
MehrAnregungen für die geschlechtergerechte Verwendung von Personenbezeichnungen
Anregungen für die geschlechtergerechte Verwendung von Personenbezeichnungen Sprache widerspiegelt das Bewusstsein. Gleichbehandlung von Männern und Frauen muss sich deshalb auch in der Sprache widerspiegeln.
MehrKonflikte erfolgreich lösen
Seminar aus der Reihe: Management-Power-Tag So geben Sie Ihrem Führungswissen den letzten Schliff! Ihr Impuls zum Erfolg! So meistern Sie auch die heißesten Konflikte Wenn Sie Ihre Konfliktfähigkeit steigern
MehrKooperation und Strategie im Tandem
Kooperation und Strategie im Tandem Erfahrungsaustausch und Tandemcoaching für Rektor(inn)en bzw. Präsident(inn)en und hauptamtliche Vizepräsident(inn)en bzw. Kanzler(innen) Inhalte und Ziele des Programms
MehrCall for Speakers #ZPEurope19. HR Executives & HR-Science Sept Koelnmesse. spring Messe Management GmbH. zukunft-personal.
Call for Speakers HR Executives & HR-Science 17. 19. Sept. 2019 Koelnmesse spring Messe Management GmbH Call for Speakers Aufruf für HR Executives & HR Wissenschaftler Werden Sie Speaker der Die Zukunft
Mehrwir bitten Sie hiermit um Abgabe eines Angebots gemäß der beigefügten Leistungsbeschreibung:
Postfach 29 42 55019 Mainz Hintere Bleiche 34 55116 Mainz Telefon (0 61 31) 140 86-0 Fax (0 61 31) 140 86-40 Internet www.arbeit-und-leben.de Durchwahl: -36 29.05.12/egl Aufforderung zur Abgabe eines Angebots
MehrLeitfaden Geschlechtergerechtes Formulieren
Leitfaden Geschlechtergerechtes Formulieren 1 2 Präambel Präambel Die Gleichbehandlung von Frauen und Männern ist gesellschaftlicher Konsens. Dazu zählt mittlerweile auch die sprachliche Gleichberechtigung.
MehrGeschlechtersensible Sprache im PZN
Psychiatrisches Zentrum Nordbaden Geschlechtersensible Sprache im PZN Vorwort Liebe Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, so bunt und vielfältig wie dieser kleine Sprachleitfaden, so bunt und vielfältig ist
MehrBerner Fachhochschule II. Ich Barbie - Du Ken? II. Leitfaden für die sprachliche Gleichstellung
Berner Fachhochschule II Ich Barbie - Du Ken? II Leitfaden für die sprachliche Gleichstellung Inhalt 3 Vorwort 4 Grundlagen: Sprache und Kommunikation 5 Umsetzung: Das Wichtigste in Kürze 6 Zehn nützliche
MehrGeschlechtergerechte Sprache an der PH Schwäbisch Gmünd
Geschlechtergerechte Sprache an der PH Schwäbisch Gmünd Ein Leitfaden Leitfaden I 1 VORWORT Liebe Kolleginnen und Kollegen, wir freuen uns, Ihnen unsere Handreichung für geschlechtergerechte Sprache vorstellen
MehrLeitfaden für die sprachliche. Gleichstellung
Leitfaden für die sprachliche Gleichstellung Vorwort 3 Grundlagen: Sprache und Kommunikation 4 Umsetzung: Das Wichtigste in Kürze 5 Zehn nützliche Tipps 6 Quellen und weiterführende Informationen 15 Vorwort
Mehrsmi-newsletter - September 2016
Mit Psychologie clever agieren! hier. smi-newsletter - September 2016 {ANREDE[std:Sehr geehrte Damen und Herren]}, als Assistenz sind Sie die erste Ansprechpartnerin für den Kontakt mit Ihrem Vorgesetzten.
MehrGeschlechtersensible Sprache Ein Leitfaden für die TH Köln
T S O Y F M B C G H / L K I D * J A Z E X V Q N W P R U Geschlechtersensible Sprache Ein Leitfaden für die TH Köln Einleitung Die TH Köln zeichnet sich durch eine offene Kommunikation nach innen und außen
MehrLeitfaden sprachliche Gleichbehandlung von Frau und Mann
Leitfaden sprachliche Gleichbehandlung von Frau und Mann Stand: Januar 2015 Differenzierte Formulierungen sind nicht nur geschlechtergerecht sie tragen zur Qualität und Verständlichkeit der Sprache bei.
MehrStatus Teilnehmer. Betreff: Statistische Erhebung und Studierendenbefragung Students on Snow Euregio Status der angemeldeten Teilnehmer
SoS Career Events GbR Borchert und Orlowski Schwinningstr. 86 52076 Aachen Aachen, 05.11.2015 Betreff: Statistische Erhebung und Studierendenbefragung Students on Snow Euregio 27.10.2015 Insgesamt nahmen
Mehr1. Zu diesem Studienbuch
1. Zu diesem Studienbuch Was finden Sie in diesem Studienband? Seit über 20 Jahren bilde ich Menschen in lösungsorientierter Gesprächsführung und Beratung aus. Ich bin glücklich, dass ich diesen schönen
MehrInformationsblatt ZERTIFIZIERUNGSLEHRGANG UND ZERTIFIZIERUNGPRÜFUNG ZUR/ZUM FACHTRAINERIN NACH EN ISO (ZLG11)
Informationsblatt ZERTIFIZIERUNGSLEHRGANG UND ZERTIFIZIERUNGPRÜFUNG ZUR/ZUM FACHTRAINERIN NACH EN ISO 17024 (ZLG11) Ziel Ausbildung zur/zum FachtrainerIn gemäß EN ISO 17024. Das Zertifizierungsprogramm
MehrBeratungstools für Personaler. Weil Ihr Erfolg mit Ihrem Personal steht und fällt.
Beratungstools für Personaler Weil Ihr Erfolg mit Ihrem Personal steht und fällt. Beratungstools für Personaler Weil Ihr Erfolg mit Ihrem Personal steht und fällt. BeratungsTools für Personaler: Sein Format
MehrInhalt. Kleines Vorwort - großes Versprechen. Vorgeschichte der Methode. Begründungen und Prinzipien der Methode. Das Charakteristikum der Methode
Inhalt Kleines Vorwort - großes Versprechen Vorgeschichte der Methode Begründungen und Prinzipien der Methode Das Charakteristikum der Methode Jünger Medien Verlag Seite 1 Kleines Vorwort - großes Versprechen
MehrFRAUEN AN DIE MACHT! BUNDESWEITE AUSSCHREIBUNG
BUNDESWEITE AUSSCHREIBUNG FRAUEN AN DIE MACHT! 2018 Eine männlich dominierte Partei: das war gestern. Jetzt heißt es: Frauen an die Macht! Das Programm Frauen an die Macht unterstützt Frauen, innerhalb
MehrVorwort 3. Grundlagen: Sprache und Kommunikation 4 Umsetzung: Das Wichtigste in Kürze 5. Quellen und weiterführende Informationen 15
Vorwort 3 Grundlagen: Sprache und Kommunikation 4 Umsetzung: Das Wichtigste in Kürze 5 Zehn nützliche Tipps 6 Quellen und weiterführende Informationen 15 Vorwort 2. Auflage Liebe Leserin, lieber Leser
MehrLeading Coaches. Stärkung der Führungskompetenz von Trainerinnen und Trainern im Leistungssport
Leading Coaches Stärkung der Führungskompetenz von Trainerinnen und Trainern im Leistungssport Leading Coaches /// Aufbau und Inhalt Bundes- und Landestrainer/-innen tragen ein hohes Maß an Verantwortung:
MehrWAP- Fragebogen. Version 3.0
WAP- Fragebogen Version 3.0 Ansprechpartner: Dr. Peter Röben, Institut Technik und Bildung, Universität Bremen Am Fallturm 1 28359 Bremen Tel.: 0421-218-4627 Fax: 0421-218-4637 Email: roeben@uni-bremen.de
MehrFRAUEN AN DIE MACHT! BUNDESWEITE AUSSCHREIBUNG HERBST 2017
BUNDESWEITE AUSSCHREIBUNG FRAUEN AN DIE MACHT! HERBST 2017 Eine männlich dominierte Partei: das war gestern. Jetzt heißt es: Frauen an die Macht! Das Programm Frauen an die Macht unterstützt Frauen, innerhalb
MehrPROFIL THOMAS LÖSER GRÜNDER
PROFIL THOMAS LÖSER GRÜNDER INHALTSVERZEICHNIS Thomas Löser Lebenslauf Seite 03 Thomas Löser Personalberatung Seite 04 Praxiswirksamkeitsgarantie Seite 06 Auszeichnungen Seite 07 Kundenstimmen Seite 08
MehrGeschlechtersensible Sprache Ein Leitfaden für die TH Köln
T S O Y F M B C G H / L K I D * J A Z E X V Q N W P R U Geschlechtersensible Sprache Ein Leitfaden für die TH Köln 2 Impressum TH Köln Gustav-Heinemann-Ufer 54 50968 Köln Herausgegeben vom Präsidium der
MehrGeschlechtsbewusste Werbung und Öffentlichkeitsarbeit
Geschlechtsbewusste Werbung und Öffentlichkeitsarbeit Geschlechtersensible Werbung hat das Ziel Frauen und Männer in gleicher Weise als Zielgruppe zu erreichen. Werbung, die Buben und Mädchen ansprechen
Mehr