BEDIENUNG DER BLUEBIKE KOMMUNIKATIONSANLAGE
|
|
- Käte Glöckner
- vor 6 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 BEDIENUNG DER BLUEBIKE KOMMUNIKATIONSANLAGE Stand 05/17 1
2 Eselsbrücke: greife ich mit der linken Hand an die Tastatur am Helm, findet der Zeigefinger die EIN, der Mittelfinger die PLUS, der Ringfinger die MINUS, und der kleine Finger die AUS Taste. EIN, PLUS; MINUS, AUS. AUS ist vorne am Helm. Wie schalte ich ein? 3 Sek. EIN bis grüne LED blinkt Wie schalte ich aus? 6 Sek. AUS bis rote LED leuchtet. Wie paire ich BT Geräte? Alle ab Software 4.8 am Bestem mit dem MENUE-Blatt für die XLU ( beiliegend oder als PDF auf der BB Seite) BlueBike hat 6 Pairing Modi plus TeamTalk: 1x Telefon, 1x Navigation, 2x Musik, 1x 2.BlueBike, 1x Fremdanlage und 1x TeamTalk Grundsätzliches: Beim Pairen immer bei allen nicht direkt beteiligten Geräten die Bluetooth-Funktion abschalten, gilt auch, wenn die Software 4.8xx installiert ist. 2
3 Die nachfolgenden Anweisungen gelten in erster Linie für die Software 4.6x Mit dem Softwarestand 4.8x nehmen Sie die Grundeinstellungen einfacher mit dem Menueblatt vor. Die Bedienung bleibt wie bei Softwarestand 4.6x. Modus 1: Telefon pairen Die EIN-Taste aus dem ausgeschalteten Zustand 8 Sek. drücken bis rot-grün blinkt. Telefon in Pairing-Modus bringen und suchen oder scannen, wenn BlueBike XL 4.xx erscheint, anklicken, (ggf eingeben) bis verbunden. Ansage: Handy 1 verbunden. Wenn das Telefon MP3 mit A2DP hat, erfolgt auch automatisch die Verbindung und die Ansage: Musik 1 verbunden (Modus 4). Modus 2: Navigation pairen für besser mit MENUE Die EIN-Taste aus dem ausgeschalteten Zustand 8 Sek. drücken bis rot-grün blinkt, loslassen, wieder die EIN-Taste drücken bis rote LED steht und grüne LED blinkt. Navigation in Pairing-Modus bis verbunden. Wenn Navigation MP3 und A2DP hat, erfolgt auch automatisch die Ansage Musik II verbunden (Modus 5). 3
4 Modus 3: 2. Helm mit BlueBike pairen (alle andere Bluetooth Geräte aus!) Software 4.6x: Die EIN-Taste aus dem ausgeschalteten Zustand drücken bis rot-grün blinkt. Der gleiche Vorgang bei der 2. BlueBike. Nach wenigen Sekunden erfolgt die Ansage: Helm verbunden Software 4.8x: Im eingeschalteten Zustand die EIN Taste 5 sec. lang drücken bis Ansage Menue erfogt, Dann die + Taste kurz, Ansage Pairing. Dann die EIN Taste mit Ansage Intercom Helm 1. Mit Ein Taste ist dieser Helm Paarungsbereit. Fast dasselbe mit Helm2, jedoch nach Ansage Intercom Helm 1 nochmal die +Taste drücken zur Ansage Intercom Helm 2, jetzt wieder die EIN Taste und die Helme 1 und 2 verbinden sich. Ansage: BlueBike verbunden Modus 4: Musik I pairen für Softwarestand 4.6x (kommt kaum noch vor, da alle Handys mittlerweile A2DP haben und sich somit automatisch verbinden. Mit 4.8x kann man bewußt nur die eine oder andere Handy- oder Navifunktion aktivieren.). Wenn nicht schon von Handy-Musik belegt. BlueBike aus dem ausgeschalteten Zustand 8 Sek. drücken, bis rot-grün blinkt, dann Musikgerät mit A2DP pairen. 4
5 Modus 5: Musik II pairen (häufiger, da alle TomTom und viele Garmin keine Musik haben). Wenn nicht schon von Navi-Musik belegt: BlueBike aus dem ausgeschalteten Zustand 8 Sek. drücken bis rot-grün blinkt, loslassen und wieder drücken bis rot steht und grün blinkt. Jetzt zweite Musikquelle (z.b. ein MP3 Player mit BT oder die BlueTwin) einbuchen. Ansage im Helm: Musik II verbunden. Modus 6: TeamTalk: in Software 4.6x keine Kanalansage, Kanalansage bei Software 4.8x - Benötigt kein Pairing. Lediglich eine Festlegung auf einen der 10 vorgesehenen Kanäle. Werkseinstellung ist Kanal 0 Ändern des Kanals im Pairingmodus 1 durch Drücken der EIN-Taste (1-10 mal) Achtung, wieder alle anderen BT Geräte abschalten. 5
6 Wie verstelle ich die Lautstärke? Alle Funktionen lassen sich separat verstellen, aber immer nur im gerade aktiven Zustand. Die Telefonlautstärke z.b. lässt sich also nur während eines Gespräches verstellen, durch jeweils kurzes Drücken der Plus oder Minus Taste. Ist keine Funktion aktiv, verstellt man die Quittungstöne durch jeweils 2-sekündiges Drücken der Plus / Minus Taste. Wie verstelle ich die Mikrofonschwelle? Jede Maschine und jeder Helm erzeugt seinen eigenen und individuellen Geräuschpegel. Eine Sprachautomatik kann nur funktionieren, wenn man lauter spricht als der gerade aktive Geräuschpegel. Da dieser aber sehr niedrig sein kann, sollte man die Mikrofonschwelle auch nur knapp über diesen Pegel einjustieren. Dies geschieht bei aktiviertem Mikrofon durch Drücken der Plus oder Minus Taste für jeweils 2-3 Sekunden. Wenn ein Quittungston zu hören ist, sofort die Taste loslassen. Hören Sie jetzt die Ansage Mikroschwelle rauf oder runter war Ihre Aktion erfolgreich. Man hat 10 Stufen zur Verfügung. Ab Werk ist Stufe 5 eingestellt. Ein Tipp: wechseln Sie in den Permanent Modus (Ansage AUS ) um mehr Zeit zu haben. Je niedriger die Schwelle, desto empfindlicher das Mikrofon. 6
7 Warum verstelle ich die Mikrofonschwelle? Nach Öffnen des Mikrofones bleibt dieses für 6-7 Sekunden offen, wenn kein Geräusch lauter als der Geräuschpegel kommt. Schließt das Mikro obwohl ich spreche, liegt das entweder daran, dass ich zwar laut geöffnet habe, aber immer leiser geworden bin, oder die Schwelle ist tatsächlich zu hoch eingestellt. Diesen sehr individuellen Vorgang müssen Sie selbst auf Ihrer Maschine vornehmen. Der umgekehrte Fall ist, wenn Außengeräusche das Mikrofon öffnen, dann sollte man die Schwelle erhöhen, muss dann aber auch lauter sprechen. Warum verstelle ich die Mikrofonschwelle? Nach Öffnen des Mikrofons bleibt dieses für 6-7 Sekunden offen, wenn kein Geräusch lauter als der Geräuschpegel kommt. Schließt das Mikro, obwohl ich spreche, liegt das entweder daran, dass ich zwar laut geöffnet habe, aber immer leiser geworden bin, oder die Schwelle ist tatsächlich zu hoch eingestellt. Diesen sehr individuellen Vorgang müssen Sie selbst auf Ihrer Maschine vornehmen. Der umgekehrte Fall ist, wenn Außengeräusche das Mikrofon öffnen, dann sollte man die Schwelle erhöhen, muss dann aber auch lauter sprechen. Wie schalte ich in den Permanent Sprech Modus Durch gleichzeitiges Drücken der Plus und Minus Taste über 2 Sekunden bis ein Quittungston zu hören ist. Ergeht die Ansage EIN oder AUS beschreibt diese den Zustand der Sprachautomatik. Das Wort Sprachautomatik haben wir aus Speicherplatzgründen eingespart.. Viele BlueBiker wechseln je nach Bedarf während der Fahrt kurzzeitig in diesen Modus, was durchaus Sinn machen kann. Im permanent Modus keine Musik. 7
8 Wie aktiviere ich die Wahlwiederholung? Bei direkt eingebuchtem Handy ( nicht über das Navi eingebucht ) die AUS Taste ca. 3 Sekunden lang drücken. Die Ansage Wahlwiederholung quittiert den Vorgang und leitet im Telefon diesen Vorgang ein. Abbrechen kann man dies durch kurzen Druck auf die AUS Taste. Diese Funktion empfiehlt sich besonders für zwei BlueBiker auf zwei Maschinen: Damit hat man, wenn man sich außer Reichweite im Gegensprechen verlieren sollte, immer die Möglichkeit eine Verbindung per Telefon aufzubauen mit einem einzigen Knopfdruck (3 sec) Wie aktiviere ich die Sprachwahl oder die Sprachsteuerung? Dies ist eine Funktion, die stark vom Handy selbst abhängig ist. Bei älteren Geräten ist es womöglich noch die Sprachwahl mit hinterlegten Namen, während neuere Geräte mit echter Sprachsteuerung arbeiten ( z.b. SIRI bei iphone ). Damit lassen sich auch viele andere Funktionen im Smartphone steuern. Diese Möglichkeiten sollten Sie zuhause zuerst mit dem Handy selbst und dann im Zusammenspiel mit der BlueBike trainieren. 8
9 Wie setze ich einen NOTRUF ab? Durch mindestens 10maliges Drücken der AUS Taste wird die 112 beim direkt eingebuchten Handy aktiviert. Sollten Sie einmal aus Versehen statt der MINUS Taste die AUS Taste mehrfach Drücken, wird die BlueBike nach dem sechsten Drücken Sie fragen, ob Sie tatsächlich einen Notruf absetzen wollen: Wenn Sie also nach der Frage: Notruf absenden? weiterhin mindestens 4 mal die AUS Taste drücken ergeht auch dann der Notruf. Diese Frage ist also nur eine eingebaute Sicherung gegen unbeabsichtigtes notrufen. Wie betreibe ich zwei Telefone? Im Modus 1 sowie im Modus 3 ist das Einbuchen je eines Telefons möglich. Allerdings kann dann nicht parallel noch ein Navi genutzt werden. Über ein im Modus 2 eingebuchten Navi ist der Betrieb eines zweiten Telefons aber auch möglich. 9
10 Wie kann ich die Ansage Mikro EIN / AUS deaktivieren? Grundsätzlich macht diese Ansage Sinn, denn sie zeigt eindeutig an ob der Partner mich tatsächlich hört. In einen Helm alleine kann diese Ansage nicht erfolgen. Wollen Sie trotzdem diese Ansage durch einen Piepton ersetzen, drücken Sie im Pairingmodus ( alle anderen Geräte abgeschaltet ) die PLUS und die MINUS Taste 2 Sekunden lang. Die Ansage EIN oder AUS erklärt ob die Funktion ein oder ausgeschaltet ist. Diese Änderung ergeht erst nach einem Neustart. Mit der Software 4.8x noch einfacher übers MENUE zu ändern!! Wie wechsele ich von einer zur anderen Musikquelle? Sind zwei Musikkanäle eingebucht ( z.b. Handy und Navi oder BlueTwin ) kann man durch Drücken der EIN Taste 2 Sekunden lang bis Quittungston, auf die andere Quelle umschalten.- Hin und Her. 10
11 Telefongespräch annehmen, abweisen, umleiten. Telefongespräche werden, wenn im Telefon die automatische Rufannahme aktiviert ist, nach dreimaligem Klingelton, angenommen. Dafür ist kein Knopfdruck notwendig. Ist eine solche Automatik im Handy nicht aktiviert, kann man mit 2-sekündigem Drücken der AUS Taste ebenfalls ein Gespräch annehmen. Mit kurzem Drücken der AUS Taste beende ich ein Gespräch, bzw. lehne es während des Klingelns ab. Kommt ein Gespräch, wenn ich den Helm gerade abgesetzt habe, kann ich mit 2-sekündigem Drücken der AUS Taste dieses wieder ins Handy zurückgeben. Gegensprechen oder TeamTalk vorzeitig beenden. Die Sprachautomatik vom GgSp und TeamTalk hält nach Ende einer Ansage den Kanal immer noch 7 Sekunden (TeamTalk insgesamt 12 Sek.) offen. Möchte man diese Wartezeit vorzeitig beenden, kann man dies mit der EIN Taste tun. Das ermöglicht im Teamalk ein schnelleres Umschalten. 11
12 Bluetooth Kopplungen löschen. Einmal getätigte Kopplungen merken sich nicht nur Smartphones oder Navis, auch die BlueBike merkt sich mehrere einmal eingebuchte Geräte. Das kann durchaus, insbesondere wenn diese nicht mehr benötigt werden, zu längeren Umschaltzeiten führen. Deshalb empfiehlt es sich dann ein RESET vorzunehmen. Damit löscht man alle Beglaubigungen, und muss dann alles wieder neu pairen. RESET = AUS MINUS und PLUS gleichzeitig drücken bis rote LED aufleuchtet und erlischt. Das Laden der BlueBike mit mitgeliefertem Ladegerät (für alle Geräte bis 05/2017) Der Akku der BlueBike hält unter Volllast normalerweise 25 Stunden durch. Deshalb möglichst nicht jeden Tag laden. Das Laden selbst erfolgt mit dem BlueBike Ladekabel. Dieses lädt nicht mit den bei USB üblichen 5 Volt sondern mit 12 Volt und beendet den Ladevorgang bereits nach spätestens 3 Stunden. Die Ladeelektronik schaltet ohnehin nach 3 Stunden auf Erhaltungsladung ( Minimale Ladung ) Leuchtet die rote LED der Ladeelektronik ist diese am Laden. Springt die rote sofort nach Aktivierung um auf grün ist die Batterie geladen. Nach der Verbindung von Ladekabel und Helm leuchtet die grüne LED auch wenn keine Stromquelle angeschlossen ist. Der Ladevorgang am Motorrad unterbricht übrigens nicht den Betrieb der BlueBike. 12
13 Das Laden der BlueBike XLU mit USB Das Laden der BlueBike per USB ist nicht mit Geräten bis Mai 2017 möglich. Nur Geräte, die ab Mitte Mai 2017 als BlueBike XLU ausgeliefert werden, können mit USB geladen werden. Dies geschieht mit einem mindestens 1 Ampere starken Netzteil. Dabei blinkt die rote LED am Helm beim Ladevorgang und die grüne LED wenn dieser beendet ist. Sind Sie schon im Besitz der Software 4.8x sind zwar alle hier beschriebenen Abläufe noch gültig, oft aber viel einfacher und klarer mit dem Menue oder Flußdiagramm zu lösen. Die Handhabung ist sehr einfach. Sollten Sie damit Probleme haben, rufen Sie Ihren Händler oder unsere Hotline an. Bitte nicht übers Wochenende rumärgern und erst Montagmorgen anrufen. Und wenn Sie jetzt noch Fragen zur Ergänzung haben, lassen Sie es uns wissen. Votronic Technology GmbH Willy-Voit-Straße 1 D St. Ingbert Fax: Mobile: (Hotline 10.00h 22.00h) svoit@votronic.com Geschäftsführender Gesellschafter: Stefan Voit 13
14 NOTIZEN 14
15 NOTIZEN 15
16 Stand 05/17 16
GRUNDSÄTZLICHES ZUR BEDIENUNG DER BLUEBIKE KOMMUNIKATIONSANLAGE
GRUNDSÄTZLICHES ZUR BEDIENUNG DER BLUEBIKE KOMMUNIKATIONSANLAGE Stand 08/2014 1 Eselsbrücke: greife ich mit der linken Hand an die Tastatur am Helm, findet der Zeigefinger die EIN, der Mittelfinger die
MehrSpeech 001. Blumax Speech 001. Bedienungsanleitung - 1 -
Blumax Speech 001 Bedienungsanleitung - 1 - I. Gerätedetails und Funktionen I-1. Gerätedetails I-2. Funktionen (siehe Bild.1) I-2-1. Ein/Aus Wenn Sie Ein/Aus drücken, können Sie: - das Gerät ein- und ausschalten
MehrSMART HIFI WIRELESS HEADSET. active EINFÜHRUNG
SMART HIFI WIRELESS HEADSET active EINFÜHRUNG DE Beginnen Sie hier Lieferumfang Stofftasche Ohrpassstücke (L, M, S) USB Kabel Benutzerhandbuch Produktübersicht Lautstärke + / vorheriger Titel Lautstärke
MehrUniversal Bluetooth-Headset "Free Speech" Bedienungsanleitung
Universal Bluetooth-Headset "Free Speech" Bedienungsanleitung Inhaltsverzeichnis 1. Produktdetails...3 2. Erste Schritte...3 Laden des Akkus...3 Einschalten des Headsets...3 Ausschalten des Headsets...3
MehrILLIRO BENUTZERHANDBUCH
ILLIRO BENUTZERHANDBUCH Vielen Dank für den Kauf unseres Produkts. Mit Leidenschaft verfolgen wir das Ziel, High-End-Technik zu entwickeln, die ihr Leben nicht nur durch einen großartigen Klang bereichert,
MehrSMART HIFI WIRELESS HEADPHONE. prestige EINFÜHRUNG
SMART HIFI WIRELESS HEADPHONE prestige EINFÜHRUNG DE Beginnen Sie hier Folgende Teile sind enthalten 3.5mm Klinkenstecker USB Kabel 1 2 3 4 5 6 7 9 8 10 1. Lautstärke 2. Lautstärke + 3. Rauschunterdrückungsmikrofon
MehrJABRA STYLE. Benutzerhandbuch. jabra.com/style
Benutzerhandbuch jabra.com/style INHALT 1. WILLKOMMEN... 3 2. HEADSET ÜBERSICHT... 4 3. TRAGESTIL... 5 3.1 WECHSELN DER EARGELS 4. AKKU AUFLADEN... 6 5. VERBINDEN... 7 5.1 VERBINDEN MIT EINEM BLUETOOTH-GERÄT
MehrJABRA HALO FUSION. Benutzerhandbuch. jabra.com/halofusion
Benutzerhandbuch jabra.com/halofusion 2015 GN Netcom A/S. Alle Rechte vorbehalten. Jabra ist eine eingetragene Handelsmarke von GN Netcom A/S. Alle anderen hier enthaltenen Warenzeichen sind das Eigentum
MehrWIRELESS KOPFHÖRER BENUTZERHANDBUCH M-HPB20.B M-HPB20.R M-HPB20.W
WIRELESS KOPFHÖRER BENUTZERHANDBUCH M-HPB20.B M-HPB20.R M-HPB20.W DE Inhaltsverzeichnis Garantie Sicherheitsinformationen Hinweise Produktübersicht Akku laden Ein- und Ausschalten Pairing und Verbindung
Mehr1 Anleitung BT Updater Pro
1 Anleitung BT Updater Pro In dieser Anleitung wird beschrieben, welche Funktionen und Einstellungsmöglichkeiten, der BT Updater zur Verfügung stellt. 1.1 Übertragung Mit der Taste Lesen können Sie die
MehrINHALTSVERZEICHNIS PAARBILDUNG DES KOPFHÖRERS... 3 ANRUFEN UND ANNEHMEN / BEENDEN EINES ANRUFES... 4 ANRUFE WEITERLEITEN... 4 LAUTSTÄRKE...
INHALTSVERZEICHNIS Inbetriebnahme... 2 PAARBILUNG ES KOPFHÖRERS... 3 ANRUFEN UN ANNEHMEN / BEENEN EINES ANRUFES... 4 ANRUFE WEITERLEITEN... 4 LAUTSTÄRKE... 4 ANSCHLIEssEN AN EINEN PC OER PA... 5 PROBLEMLÖSUNG...
MehrDeutsche Bedienungsanleitung
Deutsche Bedienungsanleitung Überblick 1. Verstellbarer Bügel 2. : Nächster Titel 4. LED-Anzeige LED-Anzeige Rote LED leuchtet Rote LED aus Ladevorgang beendet b) Betrieb LED-Anzeige
MehrJABRA STYLE. Benutzerhandbuch. jabra.com/style
JABRA STYLE Benutzerhandbuch jabra.com/style Inhalt 1. Willkommen... 3 2. Headset ÜBERSICHT... 4 3. Tragestil... 5 3.1 Wechseln der Eargels 4. Akku aufladen... 6 5. Verbinden... 7 5.1 VERBINDEN mit einem
MehrBEDIENUNG- SANLEITUNG. Wireless Mobile speaker
BEDIENUNG- SANLEITUNG Wireless Mobile speaker lowdi.com 1 2 3 1 2 3 4 5 Ein-/Ausschalter Micro USB Anschluss Audio-Eingang Funktionstaste Lautstärketasten Seite Vorderseite 4 5 6 6 Status-LED Überprüfen
MehrTRAGBARER BLUETOOTH-LAUTSPRECHER MIT SUPER-BASS
TRAGBARER BLUETOOTH-LAUTSPRECHER MIT SUPER-BASS Handbuch DA-10287 Vielen Dank zum Erwerb des tragbaren Bluetooth-Lautsprechers DIGITUS DA-10287 mit Super-Bass! Dieses Handbuch hilft Ihnen dabei, Ihren
MehrTRAGBARER BLUETOOTH-LAUTSPRECHER MIT SUPER-BASS
TRAGBARER BLUETOOTH-LAUTSPRECHER MIT SUPER-BASS Handbuch DA-10287-1 Vielen Dank zum Erwerb des tragbaren Bluetooth-Lautsprechers DIGITUS DA-10287-1 mit Super-Bass! Dieses Handbuch hilft Ihnen dabei, Ihren
MehrExplorer 500-Serie. Bedienungsanleitung
Explorer 500-Serie Bedienungsanleitung Inhalt Willkommen 3 Lieferumfang 4 Zubehör 5 Headset-Überblick 6 Sicherheit geht vor! 6 Paaren 7 Paarung 7 Verwendung von zwei Telefonen 7 Headset richtig positionieren
MehrBENUTZERHANDBUCH M-HPB30.B M-HPB30.W
BENUTZERHANDBUCH M-HPB30.B M-HPB30.W Inhaltsverzeichnis DE Garantie Sicherheitsinformationen Technische Hinweise Produktübersicht Akku laden Ein- und Ausschalten Pairing und Verbindung mit einem Bluetooth-Gerät
MehrJabra. Elite 25e. Benutzerhandbuch
Jabra Elite 25e Benutzerhandbuch 2017 GN Audio A/S. Alle Rechte vorbehalten. Jabra ist ein Warenzeichen von GN Audio A/S. Die Bluetooth - Wortmarke und -Logos sind Eigentum der Bluetooth SIG, Inc., und
Mehr- 13 - Herzlichen Glückwunsch. Lieferumfang: Headset-Funktionen
Herzlichen Glückwunsch zum Kauf des Multilink-Headsets B-Speech SORA. Das Headset erlaubt Ihnen, drahtlos über Ihr Mobiltelefon zu kommunizieren. Es verwendet BT Version 2.1 und Multilink- Technologie
MehrBluetooth-Cordless bino Kurzanleitung
Bluetooth-Cordless bino 279495 Kurzanleitung 1 Kabel (Headset-Basis) anschliessen Rückseite Basis-Station Strom-Netz 220 V 2 Headset in die Ladestation einrasten und aufladen (Headset muss ausgeschaltet
MehrJABRA SPORT PACE WIRELESS
L Benutzerhandbuch jabra.com/sportpace 2015 GN Netcom A/S. Alle Rechte vorbehalten. Jabra ist eine eingetragene Handelsmarke von GN Netcom A/S. Alle anderen hier enthaltenen Warenzeichen sind das Eigentum
MehrJABRA STEP WIRELESS. Benutzerhandbuch. jabra.com/stepwireless. jabra
L jabra Benutzerhandbuch jabra.com/stepwireless 2014 GN Netcom A/S. Alle Rechte vorbehalten. Jabra ist eine eingetragene Handelsmarke von GN Netcom A/S. Alle anderen hier enthaltenen Warenzeichen sind
MehrJABRA MOVE WIRELESS. Benutzerhandbuch. jabra.com/movewireless
Benutzerhandbuch jabra.com/movewireless 1. WILLKOMMEN...3 2. LIEFERUMFANG:... 4 3. TRAGESTIL...5 3.1 HÖHENANPASSUNG 4. AUFLADUNG... 6 4.1 AKKUSTATUS 5. VERBINDUNG...7 5.1 BLUETOOTH -VERBINDUNG MIT EINEM
MehrJABRA STORM. Bedienungsanleitung. jabra.com/storm
Bedienungsanleitung jabra.com/storm 2014 GN Netcom A/S / GN Netcom US, Inc. Alle Rechte vorbehalten Jabra ist ein eingetragenes Warenzeichen von GN Netcom A/S. Alle anderen hier enthaltenen Warenzeichen
MehrBedienungsanleitung cityguide
Bedienungsanleitung cityguide Die Imtradex Führungsfunkanlage für Stadtbesichtigungen Vielen Dank für den Ankauf unserer Imtradex CityGuide-Führungsfunkanlage. Bitte beachten Sie die nachfolgenden Hinweise.
MehrBEDIENUNGSANLEITUNG Artikelnummer: KH-25B EAN:
BLUETOOTH KOPFHÖRER MIT MIKROFON IN MODERNEM KLAPP-DESIGN BEDIENUNGSANLEITUNG Artikelnummer: KH-25B EAN: 4260135092929 I. Einleitung Herzlichen Glückwunsch und vielen Dank für den Kauf des drahtlosen Bluetooth
MehrJABRA speak 510. Benutzerhandbuch. Borsteler Chaussee Hamburg Tel.: (040)
JABRA speak 510 Benutzerhandbuch Borsteler Chaussee 49 22453 Hamburg Tel.: (040) 500 580 20 www.comhead.de 2013 GN Netcom A/S. Alle Rechte vorbehalten. Jabra ist eine eingetragene Handelsmarke von GN Netcom
MehrBLUETOOTH Mini-Universal-Headset "Micro FreeControl" Bediienungsanlleiitung Sehr geehrte Kundin, Sehr geehrter Kunde, wir danken Ihnen für den Kauf dieses Produktes. Sie haben ein Produkt erworben, das
MehrKurzanleitung und Funktionen
Kurzanleitung und Funktionen icom Haupttaste Ein-/Ausschalt- Taste 2 Sekunden drücken Sprachgesteuertes Wählen 2 Sekunden drücken Wahlwiederholung 2 x kurz drücken Anruf annehmen oder beenden, FM Signal
MehrJABRA MINI. Benutzerhandbuch. jabra.com/mini
JABRA MINI Benutzerhandbuch jabra.com/mini 2013 GN Netcom A/S. All rights reserved. Jabra is a registered trademark of GN Netcom A/S. All other trademarks included herein are the property of their respective
MehrEAXUS ANDROID CONTROLLER
1. Produktübersicht 1 x Android Controller 1 x Gebrauchsanweisung 1 x Garantiekarte 1 x Mini USB-Kabel 1 2. Produktdetails - Dauerhafte Unterstützung für mehrere Geräte wie Smartphone, Tablet, FireTV (Stick),
MehrHP UC Freisprecheinrichtung. Benutzerhandbuch
HP UC Freisprecheinrichtung Benutzerhandbuch Copyright 2014, 2015 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth ist eine Marke ihres Inhabers und wird von Hewlett-Packard Company in Lizenz verwendet.
MehrJABRA CLASSIC. Benutzerhandbuch. jabra.com/classic
Benutzerhandbuch jabra.com/classic INHALT 1. WILLKOMMEN... 3 2. HEADSET ÜBERSICHT... 4 3. TRAGESTIL... 5 3.1 WECHSELN DER EARGELS 3.2 ANBRINGEN DES OHRBÜGELS 4. AKKU AUFLADEN... 7 5. VERBINDEN... 8 6.
MehrAnleitung DGTV Fernbedienung
Anleitung DGTV Fernbedienung Inhaltsverzeichnis: 1. Einstellung der Fernbedienung auf Radio-Frequenz 4 2. Kupplung der Fernbedienung mit dem TV-Gerät 5 2.1 Automatische Suchfunktion 5 2.2 Programmieren
MehrS113 BT DE Benutzerhandbuch 4.0
www.arctic.ac S113 BT DE Benutzerhandbuch 4.0 Verpackungsinhalt 1 x Lautsprecher 1 x 3,5 mm Kabel (30 cm) 1 x Mikro USB Kabel (80cm) 1 x Tragetasche 1x Benutzerhandbuch Funktionsdiagramm Ein-/ Ausschalter
MehrJabra. Evolve 75. Benutzerhandbuch
Jabra Evolve 75 Benutzerhandbuch 2017 GN Audio A/S. Alle Rechte vorbehalten. Jabra ist ein Warenzeichen von GN Audio A/S. Die Bluetooth -Wortmarke und -Logos sind Eigentum der Bluetooth SIG, Inc., und
MehrBedienungsanleitung. Tragbarer Bluetooth-Lautsprecher
Bedienungsanleitung Tragbarer Bluetooth-Lautsprecher BP2001 Tragbarer Bluetooth Lautsprecher Bedienungsanleitung (DE) Sehr geehrter Kunde, wir danken Ihnen, dass Sie sich für den Bluetooth-Lautsprecher
MehrMOMENTUM BLUETOOTH -HELM 1.0.0
MOMENTUM BLUETOOTH -HELM 1.0.0 VERNETZT FAHREN Lauschen Sie Ihrer Lieblingsmusik, unterhalten Sie sich über die Sprechanlage mit Ihren Freunden, folgen Sie den Richtungsanweisungen Ihres GPS-Systems und
MehrJABRA stone3. Gebrauchsanweisung. jabra.com/stone3. jabra
JABRA stone3 Gebrauchsanweisung.com/stone3 Inhalt 1. Willkommen... 3 2. Headset ÜBERSICHT... 4 3. Trageform... 5 3.1 Wechseln der Eargels 4. Aufladen des Akkus... 6 4.1 Akkustatus 5. Verbindung... 8 5.1
MehrJabra. Halo Free. Bedienungsanleitung
Jabra Halo Free Bedienungsanleitung 2016 GN Audio A/S. Alle Rechte vorbehalten. Jabra ist ein Warenzeichen von GN Audio A/S. Die Bluetooth -Wortmarke und -Logos sind Eigentum der Bluetooth SIG, Inc., und
MehrBENUTZERHANDBUCH EASY.B EASY.W
BENUTZERHANDBUCH EASY.B EASY.W Inhaltsverzeichnis Garantie Technische Hinweise Wasser- und Staubschutz Produktübersicht Akku laden Bedeutung der LED-Anzeige Ein- und Ausschalten Pairing und Verbindung
MehrAuf den folgenden Seiten wird die Verwendung dieses Produkts erklärt.
Einführung Rev. 1.1 (2005/7/04) Dieser drahtlose Kopfhörer basiert auf der Bluetooth-Technologie und kann ohne Kabel mit einem kompatiblen Telefon verbunden werden. Es ist sehr einfach Ihre Handy-Kommunikation
MehrBedienungsanleitung. Die Motorrad-Kommunikation der Spitzenklasse Motorrad- und Helmunabhängig
Gegensprechen. Funken. Telefonieren. Sprachgeführt navigieren Musikhören in Hi-Fi-Qualität via A2DP. Alles drin, alles dran, alles ohne Kabel, alles vollautomatisch. Und die Hände am Lenker Die Motorrad-Kommunikation
MehrMOMENTUM inc INTELLIGENT NOISE CONTROL - HELM 1.0.0
MOMENTUM inc INTELLIGENT NOISE CONTROL - HELM 1.0.0 VERNETZT FAHREN Lauschen Sie Ihrer Lieblingsmusik, unterhalten Sie sich über die Sprechanlage mit Ihren Freunden, folgen Sie den Richtungsanweisungen
MehrDoro Secure 580IP. Benutzerhandbuch. Deutsch
Doro Secure 580IP Benutzerhandbuch Deutsch Hinweis! Alle Abbildungen dienen lediglich zu anschaulichen Zwecken und geben das Aussehen des Geräts möglicherweise nicht genau wieder. German 1. Ein-/Austaste
MehrHZ BFX-300.mini BEDIENUNGSANLEITUNG. Bluetooth Lenkrad-Freisprecheinrichtung
HZ-2074-675 D BFX-300.mini Bluetooth Lenkrad-Freisprecheinrichtung BEDIENUNGSANLEITUNG 2 Informationen und Antworten auf häufige Fragen (FAQs) zu vielen unserer Produkte sowie ggfs. aktualisierte Handbücher
MehrJABRA Rox WIRELESS. Benutzerhandbuch. jabra.com/roxwireless
JABRA Rox WIRELESS Benutzerhandbuch jabra.com/roxwireless 2013 GN Netcom A/S. Alle Rechte vorbehalten. Jabra ist eine eingetragene Handelsmarke von GN Netcom A/S. Alle anderen hier genannten Handelsmarken
MehrJabra. Talk 2. Bedienungsanleitung
Jabra Talk 2 Bedienungsanleitung 2017 GN Audio A/S. Alle Rechte vorbehalten. Jabra ist ein Warenzeichen von GN Audio A/S. Die Bluetooth -Wortmarke und -Logos sind Eigentum der Bluetooth SIG, Inc., und
MehrPREMIUM MONO- BLUETOOTH-HEADSET
PX-1422-675 PREMIUM MONO- BLUETOOTH-HEADSET MIT SCHWANENHALS-MIKRO UND NFC BEDIENUNGSANLEITUNG PREMIUM MONO- BLUETOOTH-HEADSET MIT SCHWANENHALS-MIKRO UND NFC 06/2013 HA//EX:PH//MF GS INHALT Ihr neues
MehrInterphone F5MC. Basisfunktionen:
Interphone F5MC Basisfunktionen: Montage/Demontage: Nach dem montieren der Platte auf dem Helm, stecken Sie das Gerät in die dafür vorgesehene Aussparung und schieben Sie es nach hinten. Nehmen Sie nun
MehrJabra. Speak 710. Benutzerhandbuch
Jabra Speak 710 Benutzerhandbuch 2017 GN Audio A/S. Alle Rechte vorbehalten. Jabra ist ein Warenzeichen von GN Audio A/S. Die Bluetooth -Wortmarke und -Logos sind Eigentum der Bluetooth SIG, Inc., und
MehrJABRA Stealth. Bedienungsanleitung. jabra.com/stealth
JABRA Stealth Bedienungsanleitung jabra.com/stealth 2014 GN Netcom A/S. Alle Rechte vorbehalten. Jabra ist ein eingetragenes Markenzeichen von GN Netcom A/S. Alle anderen hier enthaltenen Markenzeichen
MehrKurzanleitung. SoundGate. Bernafon SoundGate. Lautstärke- und Programmwechsel. Telefon. Audiotaste. Bluetooth -Verbindung.
Bernafon SoundGate SoundGate Kurzanleitung Lautstärke- und Programmwechsel Telefon Audiotaste Bluetooth -Verbindung Batteriestatus Dieses Faltblatt ist eine Kurzanleitung. Wichtiger Hinweis: Das SoundGate
MehrJabra motion. Benutzerhandbuch. jabra.com/motion
Jabra motion Benutzerhandbuch jabra.com/motion 1. Willkommen...4 2. HEADSET ÜBERSICHT...5 3. tragen... 6 3.1 Höhenanpassung 6 3.2 Tragestil linkes oder rechtes Ohr 7 3.3 POSITIONIEREN DES EARGELS 7 4.
MehrBluetooth Stereo Headset Bedienungsanleitung
Bluetooth Stereo Headset Bedienungsanleitung Welche Funktionen hat das Headset? Sie können das Bluetooth Stereo Headset zusammen mit den folgenden Geräten benutzen, um schnurlos zu telefonieren und Musik
MehrKopfhörer MagicHead BT X14
MusicMan Kopfhörer MagicHead BT X14 Bedienungsanleitung Konformitätserklärung ist unter: www.technaxx.de/ (in Leiste unten Konformitätserklärung ) Vor Nutzung lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig
MehrSize: 60 x mm * 100P
Size: 60 x 84.571mm * 100P *, ( ), ( ) *, Elektrische und elektronische Geräte dürfen nach der europäischen WEEE-Richtlinie nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden. Deren Bestandteile müssen getrennt der
MehrJABRA MOVE WIRELESS. Benutzerhandbuch. jabra.com/movewireless
JABRA MOVE WIRELESS Benutzerhandbuch jabra.com/movewireless 1. Willkommen...3 2. Lieferumfang:... 4 3. Tragestil...5 3.1 Höhenanpassung 4. Aufladung... 6 4.1 Akkustatus 5. Verbindung...7 5.1 Bluetooth
MehrDisco Bluetooth Soundstation BT X17
MusicMan Disco Bluetooth Soundstation BT X17 Bedienungsanleitung Dieses Gerät ist konform mit den Anforderungen der Normen gemäß Richtlinie R&TTE 1999/5/EG. Hier finden Sie die Konformitätserklärung: www.technaxx.de/
MehrBoost-4 Kurzanleitung Für Informationen und Unterstützung:
Boost-4 Kurzanleitung Für Informationen und Unterstützung: www.lenco.eu 1. Bedienelemente und Anschlüsse Rückansicht 1 2 3 16 Draufsicht 4 5 6 7 8 9 10 1 Vorderansicht 11 12 13 14 15 Element Beschreibung
MehrBluetooth V2.0 Earclip Headset BT0005
Bluetooth V2.0 Earclip Headset BT0005 Kurzanleitung Inhaltsverzeichnis 1.0 Sicherheitshinweise 2.0 Packungsinhalt 3.0 Abmessungen 4.0 Funktionsübersicht 5.0 Aufladen der Batterie 6.0 An- / Ausschalten
MehrBackBeat PRO 2 BackBeat PRO 2 Special Edition. Bedienungsanleitung
BackBeat PRO 2 BackBeat PRO 2 Special Edition Bedienungsanleitung Inhalt Überblick 3 Lautstärke 3 Musik abspielen/pausieren 3 Titelauswahl 3 Open Listening 3 Active Noise Cancelling 3 Laden 3 Stummschaltung
Mehrwww.motorolahome.com www.verve.life RIDER RIDER Erste Schritte Wireless Headset Earbuds anlegen Ein/Aus Status-LED + _ / / Lautstärke & Titel zurück/vor Musik- & Sprach-/ Anrufsteuerung Musik- & Sprach-/
MehrElektronik. / Die Lume-1 Leuchten sind allseitig spritzwassergeschützt
1. SICHERHEITSHINWEISE / Die verbauten Power-LED s können sehr hell leuchten. Bitte schauen Sie nicht direkt in das Licht! / Bitte halten Sie Abstand zu elektromagnetisch relevanten Gegenständen wie bspw.
MehrBluetooth-Lautsprecher BEDIENUNGSANLEITUNG BTL-60
Bluetooth-Lautsprecher BEDIENUNGSANLEITUNG BTL-60 Gebrauchsanleitung Wenn Sie den Lautsprecher einschalten, befindet er sich standardmäßig im Bluetooth-Modus. Sie können ihn dann unkompliziert mit Ihrem
MehrBEDIENUNGSANLEITUNG DEUTSCH
BEDIENUNGSANLEITUNG Willkommen... 3 Bluetooth-Verbindung... 4 Produktübersicht... 5 Inhalt... 6 Komfort... 7 Aufladen... 8 Bedienelemente... 10 Ein/Aus... 10 Musik & Anrufe... 11 Pairing-Modus... 12 Jaybird-App...
MehrJABRA ROX WIRELESS. Benutzerhandbuch. jabra.com/roxwireless
Benutzerhandbuch jabra.com/roxwireless 2013 GN Netcom A/S. Alle Rechte vorbehalten. Jabra ist eine eingetragene Handelsmarke von GN Netcom A/S. Alle anderen hier genannten Handelsmarken sind Eigentum ihrer
MehrBluetooth-Lautsprecher. DE Bedienungsanleitung
Bluetooth-Lautsprecher BT150 DE Bedienungsanleitung 1 Taste Ein/Aus Taste Bluetooth/ Wiedergabe/ Pause/ Freisprechen Treibereinheit Trageband Taste Lautstärke -/ Voriger Titel Taste Lautstärke +/ Nächster
MehrDeutsch. BT-02N Benutzerhandbuch*
BT-02N Benutzerhandbuch* 1 Inhalt 1. Übersicht...3 2. Zu Beginn.5 3. Anschluss des Bluetooth-Kopfhörers 6 4. Ihren Bluetooth-Kopfhörer verwenden 9 5. Technische Daten 10 * 2 1. Übersicht 1-1 Packungsinhalt:
MehrBEDIENUNGSANLEITUNG PLT-TRACKER. 16-Kanal GPS-Ortungsgerät mit mit Datenübertragungs- und Aufzeichnungsfunktion
BEDIENUNGSANLEITUNG PLT-TRACKER 16-Kanal GPS-Ortungsgerät mit mit Datenübertragungs- und Aufzeichnungsfunktion PLT - Planung für Logistik & Transport GmbH Gubener Straße 47 10243 Berlin Tel.: +49 (0)30
MehrBluetooth-Lautsprecher BEDIENUNGSANLEITUNG BTL-60
Bluetooth-Lautsprecher BEDIENUNGSANLEITUNG BTL-60 Gebrauchsanleitung Wenn Sie den Lautsprecher einschalten, befindet er sich standardmäßig im Bluetooth-Modus. Sie können ihn dann unkompliziert mit Ihrem
Mehriloft VDS EXTRA TELEFON
iloft VDS EXTRA TELEFON BENUTZERHANDBUCH DEUTSCH Cod. 97631AUSR V06_11 Betrieb iloft Telefon Rote LED Grüne LED Blaue LED MIKROFON Tasten Tasten Lautstärkeregler Türöffnungstaste/Portierruf. Durch Drücken
MehrMarque 2 M165. Bedienungsanleitung
Marque 2 M165 Bedienungsanleitung Inhalt Lieferumfang 3 Headset-Überblick 4 Paarung 5 Erstmalige Paarung 5 Ein anderes Telefon paaren 5 Laden 6 Passung 7 Ohrbügel anbringen 7 Grundmerkmale 8 Anrufe tätigen/annehmen/beenden
MehrVXi BlueParrott Reveal ProTM Benutzerhandbuch
VXi BlueParrott Reveal ProTM Benutzerhandbuch INHALT Sicherheitsinformationen... 3 Lieferumfang... 3 Glossar... 4 Übersicht über das Headset... 4 Laden des Headsets... 5 Akkustandsanzeigen Bedienung während
MehrWillkommen. Willkommen bei BMW
Willkommen Willkommen bei BMW Wir freuen uns, dass Sie sich für das BMW Wireless Communication System entschieden haben. Das BMW Kommunikationssystem WCS-1 bietet Ihnen die Möglichkeit zur drahtlosen Kommunikation
MehrBedienungsanleitung WM-BT14. Bluetooth V2.0 Music Multi-Receiver
Bedienungsanleitung WM-BT14 Bluetooth V2.0 Music Multi-Receiver 1 Lieferumfang Bluetooth Music Multi-Receiver Adapterkabel 3,5mm Klinke/Klinke KFZ USB Adapter USB -> Micro USB Ladekabel Bedienungsanleitung
MehrEINFÜHRUNG. Deutsch. Das BLUETREK MINI Headset verfügt über 2 Knöpfe: TALK Knopf (Haupttaste), 1 VOL+/- Knopf. Ladegerät. TALK Knopf VOL+/- Knopf
BEVOR SIE DAS HEADSET ZUM ERSTEN MAL IN BETRIEB NEHMEN - Das Gerät muss ca. 4 Stunden ohne Unterbrechung geladen werden, bis die Indikationslampe erlischt. Siehe auch Laden des BLUETREK MINI in der Anleitung.
MehrJABRA BOOST. Benutzerhandbuch. jabra.com/boost
Benutzerhandbuch jabra.com/boost 2014 GN Netcom A/S. Alle Rechte vorbehalten. Jabra ist eine eingetragene Handelsmarke von GN Netcom A/S. Alle anderen hier enthaltenen Warenzeichen sind das Eigentum ihrer
MehrMetallbau. Aluminium-Systeme. Benutzerhandbuch DCS Wohnungssprechstelle Audio Benutzerhandbuch DCS Wohnungssprechstelle Audio. Art.-Nr.
Aluminium-Systeme Metallbau de en Benutzerhandbuch DCS Wohnungssprechstelle Audio Benutzerhandbuch DCS Wohnungssprechstelle Audio Art.-Nr. 263 203 Dok.-Nr. 10000381718_01_DE Ausgabe: 08.2013 Green Technology
MehrBedienung der PC-Anlage in den Hörsälen S101/S304
Bedienung der PC-Anlage in den Hörsälen S101/S304 Das gab es schon: Auf Pultfrontseite zur Einbindung von Notebooks: 1. Anschlüsse für Beamer (VGA), 2. Anschlüsse für Ton (Cinch), 3. Anschlüsse für Netzwerk
MehrExplorer 80-Serie. Bedienungsanleitung
Explorer 80-Serie Bedienungsanleitung Inhalt Lieferumfang 3 Headset-Überblick 4 Sicherheit geht vor! 4 Paaren 5 Paarung 5 Paarungsmodus 5 Grundlagen 6 Annehmen und Beenden von Anrufen 6 Lautstärke einstellen
Mehr7. Nächste / Frequenz + 8. Stecken Spitze 9. USB-Ausgang: 5V / 2A 4. Produkt-Eigenschaften 1. Jeder Winkel einstellbar und anwendbar für alle Arten vo
Bedienungsanleitung des Bluetooth Auto-Ladegerät 1. Einführung in das Produkt Dieses Produkt ist eine spezielle Bluetooth-Autoladegerät, das den Anruf an den Händen freien Zustand über das professionelle
MehrPowered by. Bedienungsanleitung User Guide Guide d Utilisation Manuale per l Utente
Powered by Bedienungsanleitung User Guide Guide d Utilisation Manuale per l Utente Herzlichen Glückwunsch und vielen Dank, dass Sie sich für das Cardo Louis Special Edition Bluetooth Kommunikations- und
Mehr1.0 Sicherheitshinweise Herzlichen Glückwunsch zum Kauf dieses Produkts!
Elektrische und elektronische Geräte dürfen nach der europäischen WEEE-Richtlinie nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden. Deren Bestandteile müssen getrennt der Wiederverwertung oder Entsorgung zugeführt
MehrAB mypilot Kurzanleitung
AB mypilot Kurzanleitung Erste Schritte mit AB mypilot AB mypilot ermöglicht es Ihnen, Ihren Advanced Bionics Naída CI Q70 (Naída CI) Soundprozessor fernzusteuern und Statusinformationen abzufragen. Beschreibung
MehrVergewissern Sie sich, ob nationale Gesetze oder Verordnungen den generellen Betrieb von Mobiltelefonen im Straßenverkehr verbieten.
Rückspiegel mit integrierter Bluetooth Freisprecheinrichtung Artikel Nr. 3519767 Bestimmungsgemäße Verwendung Der Rückspiegel mit integrierter Bluetooth Freisprecheinrichtung ist zum Betrieb in Kombination
MehrJABRA STEEL. Benutzerhandbuch. jabra.com/steel. jabra
jabra Benutzerhandbuch jabra.com/steel 2015 GN Netcom A/S. Alle Rechte vorbehalten. Jabra ist eine eingetragene Handelsmarke von GN Netcom A/S. Alle anderen hier enthaltenen Warenzeichen sind das Eigentum
MehrTOUCHSCREEN- EINGABESTIFT
PX-1729-675 TOUCHSCREEN- EINGABESTIFT MIT BLUETOOTH- FREISPRECHEINRICHTUNG 04/2013 HA//RC//MO GS Inhalt Produktdetails... 4 Akku laden... 5 Einschalten... 5 Ausschalten... 6 Pairing... 6 Entkoppeln...
MehrExplorer 100-Serie. Bedienungsanleitung
Explorer 100-Serie Bedienungsanleitung Inhalt Lieferumfang 3 Headset-Überblick 4 Sicherheit geht vor! 4 Paaren 5 Paarung 5 Paarungsmodus 5 Grundlagen 6 Annehmen und Beenden von Anrufen 6 Lautstärke einstellen
MehrMuster. Bluetooth-Audio-Dongle Set RXTX2
00014102 00014103 Muster Bluetooth-Audio-Dongle Set RXTX2 Inhalt: - Bluetooth Sender-Dongle - Bluetooth Empfänger-Dongle - Stöpselkopfhörer - 1 x Ladekabel USB auf Mini-USB (für Sender oder Empfänger)
MehrBEDIENUNGSANLEITUNG 8085 LKB001X CJB1FH002ACA
BEDIENUNGSANLEITUNG 8085 LKB001X CJB1FH002ACA Inhaltsverzeichnis 1 Erste Schritte... 1 1.1 Tasten und Anschlüsse... 1 1.2 Tablet und Tastatur laden... 3 1.3 microsd-speicherkarte und SIM-Karte einlegen...
MehrBetrieb des NESS H200 Wireless- Systems
Betrieb des NESS H200 Wireless- Systems Kapitel 9 Funktionen der Funkübertragung Die Steuereinheit und die Orthese müssen sich innerhalb der jeweiligen Funkreichweite befinden, um drahtlos miteinander
MehrSUBZERO SPORTEK BLUETOOTH STEREO HEADSET. Manuale d uso User manual Bedienungsanleitung Manual de instrucciones Manuel d utilisation
SUBZERO SPORTEK BLUETOOTH STEREO HEADSET Manuale d uso User manual Bedienungsanleitung Manual de instrucciones Manuel d utilisation SUBZERO SPORTEK i i 1. EINLEITUNG Vielen Dank, dass Sie sich für das
MehrBluetooth wireless headset. User s manual
GB F Bluetooth wireless headset NL I E GR RU HU HR User s manual ECLARATION OF CONFORMITY We, the undersigned Company: Address: TE-GROUP nv Kapelsestraat 61, 2950 Kapellen - BELGIUM declare, that the following
MehrGebrauchsanleitung HT4 Handsender. für alle Koch-Bluetooth-Empfänger
Gebrauchsanleitung HT4 Handsender für alle Koch-Bluetooth-Empfänger Anschluß an ein EVG 12 V 4x Kanalausgänge zum Anschluß an 4x Leuchten 2x DUO-Leuchten 1x RGB-Leuchte 1x RGBW-Leuchte Steuerung über Bluetooh-Handsender
MehrMR260. August International Ltd United Kingdom Tel: +44 (0) FR DE
MR260 August International Ltd United Kingdom Tel: +44 (0)845 250 0586 www.augustint.com EN FR DE IT ES Dual Mode Bluetooth Transmitter & Receiver Transmetteur & Récepteur Bluetooth Double Mode 2-in-1
MehrNutzerhinweise für die ConnectLine App für Android-Geräte. App Version 1.1.0
Nutzerhinweise für die ConnectLine App für Android-Geräte App Version 1.1.0 Einleitung Diese Anleitung informiert detailliert über die ConnectLine App für AndroidSmartphones und Tablets. Kopplung des Streamer
MehrB L U E T O O T H H E A D S E T
C A R B O N B L U E T O O T H H E A D S E T ERSTE INBETRIEBNAHME 1.) Aktivieren Sie Bluetooth bei Ihrem Mobiltelefon.* 2.) Schalten Sie das Carbon Headset mit dem An/Aus Schiebeschalter ein. 3.) Im Carbon
Mehr