M i t. E i n a n d e r

Transkript

1 M i t. E i n a n d e r Die Zeitung für unsere Mitglieder. Raiffeisenbank Bezau-Mellau-Bizau Ausgabe Herbst 2008 Dr. Waltle: Einlagen sind sicher Sehr geehrtes Mitglied, sehr geehrter Geschäftsfreund! Die Turbulenzen an den internationalen Finanzmärkten haben auch viele unserer Kunden verunsichert; was zu zahlreichen Anfragen führte. Erfreulich dabei: Das Vertrauen in unsere Raiffeisenbank Bezau-Mellau-Bizau war immer vorhanden. Zu einem gehören alle Raiffeisenbanken in Österreich einer Garantiegemeinschaft an: Alle für einen. Zum anderen arbeiten wir mit dem Geld, das Sie uns anvertrauen, hier in der Region und verzichten auf hoch spekulative Geschäfte. Dadurch sind auch die Spareinlagen unserer Kunden gesichert. Mit.Einander seriös zu arbeiten dieser Vorgabe fühlen wir uns verpflichtet. Ihre Raiffeisenbank Bezau-Mellau-Bizau Dr. Karl Waltle, Vorstandsvorsitzender der Raiffeisenlandesbank Vorarlberg: Regionale Banken blieben von der weltweiten Krise des Finanzmarktes weitgehend verschont. Allerdings hat er selbst eine Krise in diesem Ausmaß noch nicht erlebt. Kurzzeitig wurde ja sogar die Sicherheit des Geldes in Frage gestellt! Das rasche und zielgerichtete Handeln der europäischen Staaten hat verhindert, dass aus der weltweiten Krise der Finanzmärkte eine Katastrophe wurde. Für Dr. Karl Waltle, den Vorstandsvorsitzenden der Raiffeisenlandesbank Vorarlberg, haben die jüngsten Ereignisse bewiesen, dass Banken, die ihre Geschäfte vorwiegend in der Region machen, gegen Krisen besonders resistent sind. Begonnen haben die Probleme in den USA. Dort vergaben Banken leichtfertig Kredite ohne erforderliche Sicherheiten. Als die Zinsen anzogen, konnten viele Betroffene die Raten nicht bezahlen. Weil plötzlich viele Häuser zum Verkauf standen, brachen die Preise ein. Kredite verkauft Zuvor hatten blitzgescheite Mathematiker entdeckt, dass sich das Risiko eines Kredites berechnen und daraus ein Wertpapier machen lässt. So kamen diese faulen Hauskredite in Umlauf, allein nach Europa wurden sie um 200 Milliarden US-Dollar verkauft. Regional handeln Vorarlbergs Raiffeisenbanken setzen das Geld, das ihnen anvertraut wird, nicht zum Ankauf riskanter Werte ein. Dr. Waltle: Natürlich haben wir auch Wertpapierdepots, aber Dr. Karl Waltle in anderen Dimensionen. Unsere Raiffeisenbanken benötigen das Geld für gut besicherte Kredite an heimische Unternehmen und Privatleute. Weil die Vorarlberger wissen, dass alle österreichischen Raiffeisenbanken einer Garantiegemeinschaft angehören, blieb das Vertrauen aufrecht. Seit Jahresbeginn wurden rund 200 Mio. Euro an Kundengeldern neu einbezahlt. Die staatliche Garantie für alle Einlagen von Privatkunden hat die Situation weiter beruhigt. Fremdwährungskredite Derzeit vergeben die Raiffeisenbanken über Weisung der Finanzmarktaufsicht keine neuen Fremdwährungskredite an Private. Die Situation bereitet derzeit manchem Kreditnehmer Kummer. Wichtig ist ein Gespräch mit dem Berater, es gibt kein allgemeines Rezept. Es kommt auf den Zeitpunkt des Einstieges an, auf den Tilgungsträger und die Situation des Kreditnehmers. Dr. Waltle verweist seit Jahren auf die Risiken, die ein Fremdwährungskredit birgt. Und die Wertpapiere? Es verloren ja auch anscheinend gesunde Aktien viel an Wert. Um Liquidität zu beschaffen, haben große Fonds und Banken große Positionen aus ihrem Depot verkauft. Wird viel angeboten, sinkt eben der Preis. Das hat mit der realen Situation der Firmen nichts zu tun. Dr. Karl Waltle erwartet, dass die Krise des Finanzmarktes in einem halben Jahr überstanden sein wird, die Auswirkungen auf die Konjunktur dürften aber länger anhalten. War das die letzte große Krise? Sicher nicht. Finanzkrisen gab es immer und wird es weiterhin geben. Platzt eine Blase, bläht sich bereits die nächste auf. Vielleicht aber wird dem hemmungslosen Spekulantentum etwas Einhalt geboten. Ob aber die Gier geringer wird, das bezweifelt der erfahrene Bankfachmann.

2 Der Storch war zu Besuch! Gleich zweimal war in unserer Bank der Storch zu Besuch und wir haben deshalb zwei Mitarbeiterinnen in den Karenzurlaub verabschiedet. Marietta Fechtig ist im Juli 1993 nach Abschluss der Handelsschule in Bezau bei uns als Kreditsachbearbeiterin eingetreten. Sie war in diesen 15 Jahren für die Erstellung und Verwaltung der Kreditverträge zuständig und hat auch alle Haftungen, Fälligkeiten, Mahnungen usw. bearbeitet. Marietta war immer eine verlässliche und genaue Mitarbeiterin. Am 05. September 2008 hat sie ihre Tochter Elisa Theresia zur Welt gebracht. Alice Natter hat zwei Jahre nach Marietta, auch nach Abschluss der Handelsschule bei uns angefangen und war für die richtige Verbuchung aller Belege zuständig. Auch hier war genaues Arbeiten sehr wichtig und Alice hat ihre Arbeit immer ohne Hektik und mit großer Sorgfalt erledigt. Das gilt gewiss auch für die Kinderplanung, allerdings war bei Redaktionsschluss noch kein Nachwuchs in Sicht! Das Team der Raiffeisenbank Bezau- Mellau-Bizau wünscht euch auf diesem Wege alles Gute und viel Freude mit euren kleinen Wonneproppen! Neu im Team unserer Bank Anita Niederwolfsgruber Wohnort: Reuthe Alter: 20 Jahre Ausbildung: Handelsakademie Bezau Ich arbeite seit Juli 2008 bei der Raiffeisenbank in Bezau. Zu meinem Aufgabenbereich gehören der Zahlungsverkehr sowie die Buchhaltung. Hobbys: Musikverein Reuthe, Schi fahren, Lesen Robert Fröwis Wohnort: Bezau Alter: 19 Jahre Ausbildung: Hotelfachschule Bezau Seit Juli 2008 arbeite ich bei der Raiffeisenbank in Bezau als angehender Jungendbetreuer und im Backoffice. Hobbys: Schi- und Radfahren Wir wünschen unseren neuen Mitarbeitern viel Freude und Erfolg bei ihrer Arbeit für unsere Raiffeisenbank willkommen im Team! Marietta mit Elisa Theresia Alice wartete zum Redaktionsschluss noch auf Nachwuchs. 2

3 Belinda Ortmans, Referentin Dr. Elke Hubmann-Kniely, Andrea Troy und GL Otto Natter. Bild rechts die Dekoration im Stadl. Farbkonzepte für Raum und Mensch Im April lud das Team der Raiffeisenbank Bezau-Mellau-Bizau in Egender s Stadl zu einer Kundenveranstaltung. Referentin Dr. Elke Hubmann-Kniely referierte zum Thema Farbkonzepte. Für die Dekoration waren Belinda Ortmans und Andrea Troy verantwortlich. Ein kurzer Auszug: Im Orient schwelgte man seit jeher in Farbenpracht. Reisende berichteten von verwirrenden, berauschenden Eindrücken. Farbe, eine Droge? Die westliche Welt hatte und hat andere Wertvorstellungen: Ordnung, Vernunft, Reinheit, Wahrheit hier ist kein Platz für Farbe! Weiß ist sauber, klar, gesund, vernünftig und moralisch, Farbe hingegen gefährlich oder trivial. Farbe verursacht eine Öffnung, eine Freisetzung von Emotionen. Natürlich gab es nach dem Vortrag, dem etwa 80 Personen interessiert folgten, auch ein köstliches Buffet. Dieses haben die Schüler und Lehrer der Bezauer Wirtschaftsschulen für uns gezaubert. Besichtigung Hotel Post in Bezau Am 19. Mai besichtigten wir mit unseren Mitgliedern das Susanne-Kaufmann-Spa im Hotel Post. Wir wurden von Bettina Hofstädter, Das Hotel Post in Bezau wurde im Februar 2008 von der Zeitschrift Geo Saison in der Kategorie Wellness zum besten Hotel in Europa gewählt. der Leiterin des Susanne-Kaufmann- Spa, durch die lichtdurchfluteten Räume geführt. Frau Hofstädter stellte uns die Kosmetiklinie von Susanne Kaufmann vor, die aus eigens gezogenen Pflanzen in einer kleinen Manufaktur im Bregenzerwald hergestellt und per Hand sorgfältig abgefüllt werden. Anschließend genossen wir zusammen mit Susanne Kaufmann einen Apero und kleine Snacks an der Hotelbar. Für jede Teilnehmerin gab es noch ein verwöhnendes Johanniskrautbad für zu Hause. Daniel Broger, Kundenbetreuer RB Bezau-Mellau-Bizau, Susanne Haller und Konrad Steurer, Leiter Landesgeschäftsstelle Raiffeisen Bausparkasse Traumhaus Gewinnspiel Im Zuge des Traumhaus-Gewinnspiels der Kundenzeitschrift WohnWelt (Raiffeisen Bausparkasse) hat Konrad Steurer am 7. Oktober einen der fünf Hauptgewinne in Höhe von Ä 1.000,00 an Frau Susanne Haller aus Mellau übergeben. 3

4 Viel los im Jugendclub Mit dem Raiffeisen Jugendclub möchten wir den Jugendlichen aus unserer Region die Möglichkeit geben, mit ihren Freunden an Freizeitveranstaltungen teilzunehmen. In diesem Jahr haben wir zahlreiche Veranstaltungen wie z.b. einen Besuch im Alpamare, eine Fahrt in den Skylinepark, eine Miniplaybackshow, Kinovorpremieren uvm für die Jugendlichen organisiert. Unsere Clubbetreuer der Raiffeisenbank Bezau- Mellau-Bizau freuen sich immer wieder über die große Beteiligung bei den Clubfahrten und -ausflügen. Weltsparwoche Wir bedanken uns bei unseren vielen kleinen Sparern für den zahlreichen Besuch anlässlich unserer Weltsparwoche. Hiermit möchten wir uns bei allen Junior- und Clubmitgliedern und den Eltern für die zahlreichen lustigen Stunden bedanken. Clubbetreuerin Tamara Wirth Gutscheine für Inhaber eines Raiffeisen Taschengeld- oder Jugendkontos Auch heuer haben unsere Raiffeisen Clubmitglieder wieder die Chance, sich einen Gutschein über Ä 10,- bzw. Ä 15,- für die 3-Täler-Saisonkarte bzw. Jahreskarte zu sichern. Neu ist aber, dass jetzt auch Inhaber eines Taschengeldkontos (10-14 Jährige) diesen Gutschein bekommen. Beim Kauf einer Familienkarte können auch mehrere Gutscheine eingelöst werden. Kalender für das Jahr 2009 Damit Sie Ihre Termine auch im neuen Jahr wieder im Griff haben, liegen ab sofort verschiedene Kalender fürs kommende Jahr in unseren Bankstellen für Sie bereit. 4

5 Der Raiffeisen Förderauftrag Unterstützung für Mitglieder und Region Wir sind in der Region und für die Region da und suchen die Nähe zu unseren Kunden: Gut erreichbare Geschäftsstellen, Bargeld rund um die Uhr und eine persönliche Beratung unserer Kunden wann und wo es Ihnen am besten passt. Wir fördern unsere Mitglieder in allen finanziellen Angelegenheiten, nicht nur durch die Bereitstellung von Anlage- und Finanzierungslösungen oder die Abwicklung des Zahlungsverkehrs. Wir bieten auf Ihre individuellen Bedürfnisse zugeschnittene Produkte und Dienstleistungen. Wir unterstützten neben den Menschen im Einzugsgebiet mittelständische Unternehmen und beraten Existenzgründer nicht zuletzt auch zur Stärkung der Region und zur Erhaltung der Arbeitsplätze. Wir fördern die Region durch Unterstützung von sozialen und gemeinnützigen Projekten durch Vereinsförderungen und kulturelle Initiativen sowie durch Projekte zur Erhaltung der Umwelt. Als Mitglied zählen Sie zu den bevorzugten Kunden Ihrer Raiffeisenbank und als Tüpfelchen auf dem i können Sie ab sofort wertvolle Bonus-Punkte sammeln. Raiffeisen-Punkte, die Sie bei einem Neuabschluss in bares Geld umwandeln können. Lassen Sie sich diese Möglichkeit nicht entgehen. Wer ist zeichnungsberechtigt? Der Kontoinhaber kann anderen Personen schriftlich die Berechtigung erteilen, über sein Konto zu disponieren. Diese Personen müssen dann gemeinsam mit dem Kontoinhaber ihre Unterschrift bei der kontoführenden Bank hinterlegen. Der Zeichnungsberechtigte hat die Möglichkeit, den Kontostand abzufragen, Kontoauszüge anzufordern oder Daueraufträge oder Abbuchungsaufträge zu erteilen und natürlich Geldtransaktionen durchzuführen. Ein Widerruf der Zeichnungsberechtigung kann jederzeit durch den Kontoinhaber erfolgen. Sie erlischt auch mit dem Tod des Kontoinhabers. Für einzelne Transaktionen, z. B. die einmalige Abhebung eines Geldbetrages, kann eine Vollmacht ausgestellt werden, die vom Kontoinhaber zu unterfertigen ist. Für weitere Fragen stehen Ihnen unsere Mitarbeiter gerne zur Verfügung. Die Lebensversicherung Neue Steuerfreiheit und moderne Testamentsform Leistungen aus Lebensversicherungen sind jetzt erbschafts- und schenkungssteuerfrei. Begünstigter kann jederzeit unbürokratisch geändert werden. Durch den Entfall der Erbschaftsund Schenkungssteuer seit 1. August 2008 werden Lebensversicherungen zur attraktivsten KESt-freien Vorsorgeform. Begünstigte aus Lebensversicherungen erhalten diese Zur Beantwortung sämtlicher Fragen ob Zeichnungsberechtigung, Versicherung oder Mitgliedervorteile stehen unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter gerne zur Verfügung. nun steuerfrei ausbezahlt. Damit ergibt sich auch eine unbürokratische und flexible Form des modernen Testaments, da der Begünstigte ohne Notar jederzeit einfach geändert werden kann. Die Auszahlungen von Lebensversicherungen fallen nicht in die Verlassenschaft und werden den Begünstigten direkt und steuerfrei, losgelöst von sonstigen Werten ausbezahlt. Die Meldepflicht der Leistungen seitens der Versicherung an das Finanzamt bleibt aufrecht. 5

6 Weitere Vorteile für Mitglieder Raiffeisen Mitglieder sind mehr als ganz normale Kunden. Sind sie doch nicht nur Miteigentümer ihrer Raiffeisenbank und haben die Möglichkeit, Entscheidungen ihrer Bank mitzubestimmen, sondern genießen auch viele weitere Vorteile und Vergünstigungen. Jetzt neu, auch auf raiba.at/mitglieder! Besaßen Raiffeisen Mit.Einander Mitglieder schon bis jetzt viele regionale und lokale Vorteile, so wurden diese nun um einen weiteren, wichtigen Baustein erweitert. Seit dem ersten Quartal finden Raiffeisen Mitglieder auch auf raiba.at/mitglieder eine Auswahl an exklusiven Vo r t e i l s a n g e b o t e n. In einem ersten Schritt wurden bereits einige namhafte Unternehmen als bundesweite Mit.Einander Partner gewonnen. Raiffeisen Mitgliedern stehen nun österreichweit rabattierte bis exklusive Angebote der Kooperationspartner zur Auswahl. Darüber hinaus wurden auch eigene Raiffeisen Mit.Einander Urlaubsschecks kreiert. Eine flexible und preisbewusste Form zu urlauben, die Endverbrauchern sonst kaum direkt zugänglich ist. Ein weiterer echter Mit.Einander Vorteil für unsere Raiffeisen Mitglieder. Die ersten Vorteile im Überblick Wer zum Beispiel seine Liebsten in ganz Österreich oder auch weltweit mit einem Blumengruß überraschen will, spart als Raiffeisen Mitglied bei Fleurop Interflora wertvolles Geld. Auch telefonieren und surfen im Internet wird günstiger. T-Mobile gewährt auf ausgewählte Tarifmodelle bis zu Rabatte für Mitglieder auch bei manchen Angeboten von T-Mobile. 20 Prozent. Auch das eine oder andere Raiffeisen Spezialinstitut überrascht bei Neuabschluss Mitglieder mit einem kleinen, exklusiven Zusatzgeschenk. Und das österreichweit. Einfach und direkt zur Vorteilswelt Die Bestellung und Abwicklung der Vorteile erfolgt einfach online via raiffeisen.at. Sie sind somit im gesamten Bundesgebiet jedem Raiffeisen Mitglied zugänglich. Der Einstieg auch direkt unter lohnt sich, denn an der Erweiterung des Partnerpools bzw. der Angebote wir laufend gearbeitet. Weiters finden Interessierte einen kurzen Überblick über die Philosophie und Details zur Mit.Einander Mitgliedergemeinschaft. Preisvorteile auch bei Fleurop-Blumengrüßen für die Liebsten. Denn wer will heutzutage bloß ein einfacher Bankkunde sein? Und bei welcher anderen Bank, außer Raiffeisen, können Kunden auch gleichzeitig Bankeigentümer ihrer eigenen Hausbank werden, noch dazu mit einer Vielzahl an lokalen, regionalen und nun auch bundesweiten Vorteilen! 6

7 Jahreshauptversammlung 2008 Am 05. Juni hielten wir in unserer Jahreshauptversammlung Rückblick auf ein erfolgreiches Jahr Die Feier fand dieses Jahr in den Bezauer Wirtschaftsschulen statt. Mit dieser Schule verbindet uns eine langjährige enge Verbundenheit die Bregenzerwälder Raiffeisenbanken sind Hauptsponsoren und Schulpartner. Neben den vorgegebenen Tagesordnungspunkten bildeten die Referate von Dr. Karl Waltle und Christian Meusburger Sonnenwirt in Bezau die Höhepunkte des Abends. Karl Waltle berichtete über die aktuellen wirtschaftlichen Entwicklungen in den USA, Europa und besonders Osteuropa. Er warf in seinen Ausführungen jedoch auch einen Blick auf die Krise an den internationalen Finanzmärkten (Weitere Ausführungen dazu auf Seite 1). Ehrungen langjähriger Mitglieder unserer Bank: links Anna Natter, Mitte Hans Meusburger und rechts daneben Ernst Kaufmann. Auf großes Interesse sind die Ausführungen von Christian Meusburger gestoßen. Mit der Sonne in Bezau verbindet uns eine sehr enge und angenehme Kunden-Bankbeziehung. Dies wurde auch von Christian Meusburger sehr deutlich angesprochen. Er bemerkte, dass es bei Finanzpartnern nicht nur auf die Konditionen ankomme, sondern ganz wichtig auf ein gutes Mit.Einander, auf verlässliche und faire Partnerschaft, auf ein gegenseitiges Geben und Nehmen. Für diese klaren Worte dürfen wir uns auf diesem Wege nochmals bei Christian ganz herzlich bedanken. Es tut auch uns gut zu hören, dass wir als geeignete und faire Partner angesehen werden. Christian hat in seiner Dokumentation geschildert, wie er und seine Gattin Andrea die Sonne erfolgreich weiter entwickelt haben. Am von seinen Eltern übernommen, wurde seither kontinuierlich investiert und ausgebaut wurde mit dem Bau der Tiefgarage und einer Hakschnitzelheizung sowie klaren Zielen für die Zukunft wie Verdoppelung der Gästenächtigungen, ****Sterne Kategorie, klares Baukonzept und auch klares Marketingkonzept begonnen. Unermüdlich verfolgte Christian und Andrea ihre damals definierten Ziele erfolgreich, wie man heute sehen kann. Die Sonne ist durchgehend renoviert, die Gästenächtigungen beinahe verdoppelt, die Positionierung klar auf Familien und Gruppenreisen ausgerichtet, das österreichische Umweltzeichen erworben und als Krönung den 4. Stern in der Kategorisierung erhalten! Dazu dürfen wir die Raiffeisenbank Bezau-Mellau-Bizau hier an dieser Stelle nochmals herzlich gratulieren. Wir sind stolz, dass wir die Meusburger s als Finanzpartner begleiten dürfen! 7

8 Wussten Sie, dass in China das Schienennetzwerk bis 2015 um Kilometer erweitert wird und in den nächsten zwei Jahren neue Autobahnkilometer gebaut werden? Können Sie sich vorstellen, dass Russland in den nächsten Jahren in den Ausbau von 24 Flughäfen investiert? Emerging Markets konnten in den letzten zehn Jahren Zuwachsraten bis in den zweistelligen Bereich verzeichnen. Bis jetzt gelang dies, ohne infrastrukturelle Basis zu schaffen. Um den Wachstumstrend halten zu können, ist es für diese Länder jedoch essenziell, die Infrastruktur auszubauen und der schnell wachsenden Wirtschaft Rohstoffe, Energie und Verkehrsnetze zur Verfügung zu stellen. von den Schwellenländern sowie dem boomenden Wirtschaftszweig Infrastruktur zu profitieren. Durch regelmäßiges Fondssparen können Sie die schwankungsfreudigen Märkte optimal nutzen. Bei Abschluss bis Jahresende 2008 sichern Sie sich zusätzlich den 30-Euro-Startbonus. Informieren Sie sich jetzt gleich in Ihrer Raiffeisenbank! Der Ausbau der Infrastruktur in Schwellenländern erfordert ein beeindruckendes Investitionsvolumen. Nach Aussage der Weltbank wird in den kommenden zehn Jahren ein Investitionsvolumen von 21,7 Billionen US-Dollar in Infrastrukturprojekte der Emerging Markets fließen. Mit diesen Geldern werden Verkehrswege wie Straßen, Schienen und Flughäfen gebaut, Energie vom Kraftwerk bis zur Stromleitung zur Verfügung gestellt und öffentliche Gebäude wie Schulen, Universitäten und Krankenhäuser errichtet. Außerdem werden die Beseitigung von Abfall und die Bereitstellung von Wasser ermöglicht sowie der Bau und Betrieb von Netzwerken für die Telekommunikation finanziert. Der Raiffeisen-EmergingMarkets-Infrastruktur bietet Ihnen die Chance, Das waren noch Zeiten als wir daran glauben durften, dass die Gewinne und die Zinsen einfach wachsen und wachsen. Im Freundeskreis machten die tollsten Geschichten die Runde. Und der Beruf des Vermögensberaters bekam höchste Attraktivität. Die höchste Gewinnchance Hier gab es Geld, schnelles Geld. Alle schienen erfolgreich. Und die wenigen, die kaum glauben konnten was sie da hörten, sie wurden belächelt. Sollen Sie doch verarmen mit ihren mickrigen Zinsen und zurückhaltenden Investments. Lange habe ich dem bunten Treiben gelassen zugeschaut. Aber irgendwann wollte ich auch dabei sein, bei den Gewinnern. Die Folgen sind hinlänglich bekannt. Ich zahle die Rechnung und habe schwere Magenverstimmung ob des vermeintlichen Gourmetmenus. Ob ich lernfähig bin? Nun, viele Menschen lernen erst durch Schaden, manche werden sogar klug. Wenn das keine Hoffnung ist! Vielleicht sind die Menschen jetzt wieder offen für die alte Genossenschaftsidee. Partnerschaftliches Wirtschaften zum Nutzen aller. In der Region, für die Region. Die neue Überschaubarkeit. Weniger Casino, mehr Bank. Friedrich Wilhelm Raiffeisen, luag aba. Raiffeisenbank Bezau-Mellau-Bizau, reg. Genossenschaft m.b.h. Platz 398, 6870 Bezau Telefon 05514/2345 Fax 05514/ Eigentümer, Herausgeber und Verleger und für den Inhalt verantwortlich: Raiffeisenbank Bezau-Mellau-Bizau, 6870 Bezau