CNI 503X SERIE KOMBINIERTE 3-PHASEN KOPPEL-/ENTKOPPELNETZWERKE FÜR BURST UND SURGE

Transkript

1 CNI 503X SERIE KOMBINIERTE 3-PHASEN KOPPEL-/ENTKOPPELNETZWERKE FÜR BURST UND SURGE FÜR PRÜFUNGEN GEMÄSS... > ANSI/IEEE C62.41 > EN > EN > EN > EN > EN > EN > IEC > IEC > IEC > IEC > IEC > IEC > IEC > IEC > ITU-T K.20 > ITU-T K.21 > ITU-T K.45 3-PHASEN KOPPEL-/ENTKOPPELNETZWERKE FÜR EFT/BURST- UND SURGEPRÜFUNGEN Die 3-Phasen Koppel-/Entkoppelnetzwerke aus der CNI 503x-Serie werden eingesetzt, um EFT/Burst-und Surgeimpulse auf DC-Leitungen oder 3-Phasen (4- oder 5-adrige Versorgungsleitungen) für Spannungen bis zu VDC / 3 x 690 VAC aufzukoppeln. EM TEST bietet verschiedene Koppelnetzwerke für Spannungen von 5 kv, 7 kv, 8 kv, 10 kv, 12 kv mit Prüflingsströmen von 16 A, 32 A, 63 A, 100 A und 200 A für die verschiedenen Prüfanforderungen und Systemkonfigurationen an. HIGHLIGHTS > Kombinierte Koppelnetzwerke für EFT/Burst und Surge > Surge gemäß ANSI/IEEE C62.41 (CNI 503Bx-Modelle, andere Modelle auf Anfrage) > LED-Anzeige für aktuellen Modus und Kopplung > Automatische Auswahl der Surgeimpedanzen > Fernsteuerung über angeschlossene EM TEST- Generatoren ANWENDUNGSGEBIETE INDUSTRIEELEKTRONIK MEDIZINTECHNIK FUNKELEKTRONIK TELEKOMMUNIKATION HAUSTECHNIK ERNEUERBARE ENERGIE EM TEST > SEITE 1/10

2 VORTEILE Alle Koppel-/Entkoppelnetzwerke der Serie CNI 503x sind normkonform nach den Anforderungen der IEC/EN und IEC/EN gebaut. Selbstverständlich werden auch die verlangten Vorgaben für Restspannung und Entkopplungsinduktivitäten eingehalten. Neben der IEC/EN deckt die CNI 503Bx-Serie auch die Surge-Anforderungen gemäß ANSI/IEEE C62.41 ab. Die Kopplungen sind vorprogrammiert, so dass die Geräte der CNI 503x-Serie voll automatisch und komplett über den angeschlossenen Generator für die Prüfung (manuell oder über Software) ferngesteuert werden können. Bei Durchführung der Surgeprüfungen werden die geforderten Quellenimpedanzen je nach Norm und Koppelmodus automatisch ausgewählt. SERIEN VERFÜGBARE CNI 503X SERIEN CNI 503Ax Serie CNI 503A Sx Serie CNI 503Bx Serie CNI 503B Sx Serie 3 x 480 V, gemäß - EN/IEC und - EN/IEC x 690 V, gemäß - EN/IEC und - EN/IEC x 480 V, gemäß - EN/IEC und - - ANSI/IEEE C x 690 V, gemäß - EN/IEC und - - ANSI/IEEE C62.41 Für CNI 503 Koppelnetzwerke mit DC ist eine optionale TEST ON Funktion mit einem Leistungs-Schalter bis 1500 VDC / >100 A trennvermögen verfügbar. EM TEST > SEITE 2/10

3 MODELL-ÜBERSICHT MODELL-ÜBERSICHT VERFÜGBARE CNI 503X-MODELLE BIS 5,5 KV CNI 503A CNI 503A.1 CNI 503A1.1 CNI 503A2 CNI 503A2.5 CNI 503A2.6 CNI 503A2.1 CNI 503A3 CNI 503A3.2 CNI 503A4.1 CNI 503A4.2 CNI 503A S23 3 x 690 V, 16 A AC Bahnnorm EN Bahnnorm EN , 1,000 V, 32 A DC, 500 V, 150 A DC, TEST ON Funktion 3 x 690 V, 32 A AC 3 x 690 V, 63 A AC Bahnnorm EN x 690 V, 100 A AC 3 x 690 V, 200 A AC, 1,000 V, 200 A DC VERFÜGBARE CNI 503X-MODELLE BIS ZU 7 KV CNI 503B5 CNI 503B S1 CNI 503B7 CNI 503B7.6 CNI 503B7.3 CNI 503B S2 CNI 503B7.5 CNI 503B8 CNI 503B S3 CNI 503B9 3 x 690 V, 16 A AC Bahnnorm EN , 1,000 V, 32 A DC 3 x 690 V, 32 A AC 3 x 690 V, 32 A AC, 1,000 V, 32 A DC, TEST ON Funktion (DC) 3 x 690 V, 63 A AC VERFÜGBARE CNI 503X-MODELLE BIS ZU 7 KV CNI 503B9.2 CNI 503B9.6 CNI 503B S4 CNI 503B9.4 CNI 503B S12 CNI 503B S14, 1,000 V, 100 A DC, 1,000 V, 100 A DC, TEST ON Funktion (DC) 3 x 690 V, 100 A AC 3 x 690 V, 100 A AC, 1,000 V, 100 A DC 3 x 480 V, 200 A AC, 1,000 V, 200 A DC 3 x 690 V, 200 A AC, 1,000 V, 200 A DC VERFÜGBARE CNI 503X-MODELLE BIS ZU 8 KV CNI 503A10 CNI 503A12 CNI 503A13 CNI 503A14 VERFÜGBARE CNI 503X-MODELLE BIS ZU 10 KV CNI 503A16 CNI 503A18 CNI 503A19 CNI 503A20 EM TEST > SEITE 3/10

4 (5,5 KV (5,5 KV CNI 503A, 3-PHASIG, 5,5 KV CNI 503A.1, 3-PHASIG, 5,5 KV CNI 503A1.1, 5.5KV EN x Kopplung CNI 503A2, 3-PHASIG, 5,5 KV Gewicht: ca. 25 kg 3 x 690 V, 16 A AC, Gewicht: ca. 27 kg manuell einstellbar für: 42 ohm, 0.5 uf, 12 ohm, 9 uf, T: 542 mm Gewicht: kg, Gewicht: ca. 35 kg CNI 503A2.5, 5.5KV EN x Kopplung CNI 503A2.6, 3-PHASIG, 5,5 KV Anwendung CNI 503A2.1, 3-PHASIG, 5,5 KV manuell einstellbar für: 42 ohm, 0.5 uf, 12 ohm, 9 uf, T: 542 mm Gewicht: kg, TEST ON Funktion, 1,000 V, 32 A DC, 500 V, 150 A DC Größe: 19" / 34 HE Rack, 800 mm tief, Gewicht: ca. 400 kg Geeignet für Prüfungen von Hybrid und E-Fahrzeuge 3 x 690 V, 32 A AC, Gewicht: ca. 37 kg EM TEST > SEITE 4/10

5 (5,5 KV (5,5 KV CNI 503A3, 3-PHASIG, 5,5 KV CNI 503A4.2, 3-PHASIG, 5,5 KV 3 x 690 V, 100 A AC Größe 19" / zur CNI 503A3.2, 3-PHASIG, 5,5 KV 3 x 690 V, 63 A AC CNI 503A S23, 5.5KV Three-phase CDN EUT supply 3 x 690 V, 200 A AC, V, 200 A DC Größe 19" / zur Gewicht: ca. 150 kg CNI 503A4.1, 3-PHASIG, 5,5 KV EN x Kopplung manuell einstellbar für: 42 ohm, 0.5 uf, 12 ohm, 9 uf Größe 19" / 6HE, zur Gewicht: ca. 30 kg EM TEST > SEITE 5/10

6 (7 KV (7 KV CNI 503B5, 3-PHASIG, 7 KV gemäß IEC/EN , CNI 503B S1, 3-PHASIG, 7 KV Gewicht: ca. 25 kg gemäß IEC/EN , CNI 503B7, 3-PHASIG, 7 KV 3 x 690V, 16 A AC Gewicht: ca. 27 kg gemäß IEC/EN , CNI 503B7.6, 7 KV EN x Kopplung Gewicht: ca. 35 kg manuell einstellbar für: 42 ohm, 0.5 uf, 12 ohm, 9 uf, T: 542 mm Gewicht: 42.0 kg CNI 503B7.3, 3-PHASIG, 7 KV gemäß IEC/EN ,, 1,000 V, 32 A DC *) Gewicht: ca. 35 kg CNI 503B7.5, 3-PHASIG, 7 KV *) erforderlich gemäß IEC/EN ,, TEST ON Funktion für DC, inkl. Steuerung für ext. Warnlampe 3 x 690V, 32A AC, 1.000V, 32A DC *) Gewicht: ca. 35 kg CNI 503B S2, 3-PHASIG, 7 KV *) erforderlich gemäß IEC/EN , 3 x 690 V, 32 A AC Gewicht: ca. 37 kg EM TEST > SEITE 6/10

7 (7 KV (7 KV CNI 503B8, 3-PHASIG, 7 KV gemäß IEC/EN , CNI 503B S3, 3-PHASIG, 7 KV gemäß IEC/EN , Burst bis 5,5 kv CNI 503B9, 3-PHASIG, 7 KV 3 x 690 V, 63 A AC gemäß IEC/EN , CNI 503B9.2, 3-PHASIG, 7 KV gemäß IEC/EN ,, 1,000 V, 100 A DC, CNI 503B9.4, 3-PHASIG, 7 KV gemäß IEC/EN ,, inkl. Steuerung für ext. Warnlampe CNI 503B9.6, 7KV 3 x 690 V, 100 A AC, V, 100 A DC gemäß IEC/EN , inkl. Steuerung für ext. Warnlampe, TEST ON Funktion für DC, EUT Versorgung Anwendung CNI 503B S4, 3-PHASIG, 7 KV, V, 100 A DC Geeignet für Prüfungen von Hybrid und E-Fahrzeuge gemäß IEC/EN , 3 x 690 V, 100 A AC EM TEST > SEITE 7/10

8 (7 KV (8 KV CNI 503B S12, 7KV gemäß IEC/EN , CNI 503B S14, 7KV 3 x 480 V, 200 A AC, 1,000 V, 200 A DC Gewicht: ca. 230 kg 3 x 690 V, 200 A AC, 1,000 V, 200 A DC Gewicht: ca. 250 kg CNI 503A10, 3-PHASIG, 8 KV CNI 503A12, 3-PHASIG, 8 KV CNI 503A13, 3-PHASIG, 8 KV Surge bis 8 kv, 250 V, 16 A DC Gewicht: ca. 30 kg Surge bis 8 kv, 250 V, 32 A DC Gewicht: ca. 40 kg Surge bis 8 kv CNI 503A14, 3-PHASIG, 8 KV Surge bis 8 kv EM TEST > SEITE 8/10

9 (10 KV CNI 503A16, 3-PHASIG, 10 KV CNI 503A18, 3-PHASIG, 10 KV CNI 503A19, 3-PHASIG, 10 KV CNI 503A20, 3-PHASIG, 10 KV Surge bis 10 kv, 250 V, 16 A DC Gewicht: ca. 30 kg Surge bis 10 kv, 250 V, 32 A DC Gewicht: ca. 40 kg Surge bis 10 kv Surge bis 10 kv ALLGEMEINE DATEN (ALLE KOPPELMODUS IEC Leitung(en) gegen Masseplatte; alle Kombinationen IEC Leitung gegen Leitung mit 2 Ohm Quellenimpedanz Leitung(en) gegen Erde (PE) mit 12 Ohm Quellenimpedanz ANSI/IEEE C62.4 OPTIONEN Hinweis: MRAC 20 IEC MRAC 25 IEC MRAC 34 IEC MRAC 38 IEC WEITERE MODELLE (nur entsprechende Modelle) Surge-Kopplungen mit 2 Ohm Quellenimpedanz für alle Leitungen Alle CNI 503x-Modelle für Ströme von 63 A oder 100 A Ströme sind zur vorgesehen. Je nach gewünschter Gerätekonfiguration stehen verschieden Racks zur Verfügung: Mini Rack 19", 20 HE für CNI 503x Mini Rack 19", 25 HE für CNI 503x und einen Generator (3 HE, z.b. UCS 500N5) Rack 19", 34 HE für CNI 503x und einen Generator (6 HE, z.b. UCS 500N7) oder mehrere Einzelgeräte Rack 19", 38 HE für CNI 503x und einen Generator (6 HE, z.b. UCS 500N7) oder mehrere Einzelgeräte Weitere Modelle für Netzspannungen bis zu V und Ströme höher als 100 A auf Anfrage. EM TEST > SEITE 9/10

10 EMV-KOMPETENZ, WO AUCH IMMER SIE SIND DIREKTKONTAKT MIT DER EM TEST-GRUPPE Schweiz EM TEST (Switzerland) GmbH > Sternenhofstraße 15 > 4153 Reinach > Switzerland Telefon +41 (0)61/ > Telefax +41 (0)61/ Internet: > Deutschland AMETEK CTS Germany GmbH > Lünener Straße 211 > Kamen > Deutschland Telefon +49 (0)2307/ > Telefax +49 (0)2307/17050 Internet: > Frankreich EM TEST FRANCE > Le Trident - Parc des Collines > Immeuble B1 - Etage 3 > 36, rue Paul Cézanne > Mulhouse > France Telefon +33 (0) > Telefax +33 (0) Internet: > info@emtest.fr USA / Kanada AMETEK Compliance Test Solutions > 52 Mayfield Ave. > Edison > NJ Telefon +1 (732) Internet: > sales.emtest@ametek.com China E & S Test Technology Limited > Rm 913, Leftbank > No. 68 Bei Si Huan Xi Lu > Haidian District > Beijing > P.R. China Telefon +86 (0) > Telefax +86 (0) Internet: > info@emtest.com.cn Republik Korea (Südkorea) EM TEST Korea Limited > #405 > WooYeon Plaza > #986-8 > YoungDeok-dong > Giheung-gu > Yongin-si > Gyeonggi-do > Korea Telefon +82 (31) > Telefax +82 (31) Internet: > sales@emtest.co.kr Polen EM TEST Polska > ul. Ogrodowa 31/35, Warszawa > Polska Telefon +48 (0) Internet: > infopolska.emtest@ametek.com Alle Informationen zum Lieferumfang, dem Erscheinungsbild und den technischen Daten entsprechen dem aktuellen Entwicklungsstand zum Zeitpunkt der Freigabe dieses Datenblattes. Änderungen bleiben ausdrücklich vorbehalten. EM TEST > SEITE 10/10