Viega Eco Plus-WC-Element, individuell höhenverstellbar. Gebrauchsanleitung. Viega Eco Plus ab 07/2013. de_de
|
|
- Busso Glöckner
- vor 6 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 Viega Eco Plus-WC-Element, individuell höhenverstellbar Gebrauchsanleitung Viega Eco Plus Modell Baujahr: ab 07/2013 de_de
2 Viega Eco Plus-WC-Element, individuell höhenverstellbar 2 von 37
3 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis 1 Über diese Gebrauchsanleitung Zielgruppen Kennzeichnung von Hinweisen 4 2 Produktinformation Normen und Regelwerke Bestimmungsgemäße Verwendung Einsatzbereiche Produktbeschreibung Übersicht Funktionsweise Kompatible Bauteile Schallschutz Technische Daten Zubehör 12 3 Handhabung Montageinformationen Montagebedingungen Einbaumaße Benötigtes Werkzeug Montage WC-Element montieren UP-Spülkasten anschließen Ablaufbogen montieren Optionale Auslösungsvarianten vorbereiten Element für Wandbelag einrichten - Verwendung der Schablone Gasdruckfeder austauschen Abdeckplatte montieren Betätigungsknopf montieren Einstellbereich begrenzen Schutzaufkleber anbringen Montage für erforderliches Zubehör vorbereiten Bedienung Reinigung und Wartung Entsorgung 37 Viega Eco Plus-WC-Element, individuell höhenverstellbar 3 von 37
4 Über diese Gebrauchsanleitung 1 Über diese Gebrauchsanleitung Für dieses Dokument bestehen Schutzrechte, weitere Informationen erhalten Sie unter viega.de/rechtshinweise. 1.1 Zielgruppen Die Informationen in dieser Anleitung richten sich an folgende Personengruppen: Heizungs- und Sanitärfachkräfte bzw. unterwiesenes Fachpersonal Elektrofachkräfte Betreiber Endverbraucher Trockenbauer Für Personen, die nicht über die o.a. Ausbildung bzw. Qualifikation verfügen, sind Montage, Installation und gegebenenfalls Wartung dieses Produkts unzulässig. Diese Einschränkung gilt nicht für mögliche Hinweise zur Bedienung. Der Einbau von Viega Produkten muss unter Einhaltung der allgemein anerkannten Regeln der Technik und der Viega Gebrauchsanleitungen erfolgen. Übergabe an Benutzer Dieses Dokument enthält Informationen für die Bedienung und Pflege der Waschtischanlage. Bitte unbedingt nach der Montage an den Auftraggeber / Betreiber / Nutzer der Waschtischanlage übergeben. 1.2 Kennzeichnung von Hinweisen Warn- und Hinweistexte sind vom übrigen Text abgesetzt und durch entsprechende Piktogramme besonders gekennzeichnet. GEFAHR! Dieses Symbol warnt vor möglichen lebensgefährlichen Verletzungen. WARNUNG! Dieses Symbol warnt vor möglichen schweren Verletzungen. VORSICHT! Dieses Symbol warnt vor möglichen Verletzungen. Viega Eco Plus-WC-Element, individuell höhenverstellbar 4 von 37
5 Über diese Gebrauchsanleitung HINWEIS! Dieses Symbol warnt vor möglichen Sachschäden. Hinweise geben Ihnen zusätzliche hilfreiche Tipps. Viega Eco Plus-WC-Element, individuell höhenverstellbar 5 von 37
6 Produktinformation 2 Produktinformation 2.1 Normen und Regelwerke Regelwerke aus Abschnitt: Einsatzbereiche / Montagebedingungen Geltungsbereich / Hinweis Regelwerk geeignete gemauerte Wände EN geeignete betonierte Wände DIN 1045 geeignete Ständerwerke DIN Regelwerke aus Abschnitt: Schallschutz Geltungsbereich / Hinweis Erfüllte Schallschutzanforderungen Erfüllte Schallschutzanforderungen Erfüllte Schallschutzanforderungen Regelwerk DIN 4109 DIN 4109 (Beiblatt 2) VDI 4100 SSt I-SSt II 2.2 Bestimmungsgemäße Verwendung Einsatzbereiche Das Viega Eco Plus-WC-Element eignet sich für die Montage an Wandkonstruktionen und Ständerwerken gemäß den Regelwerken im Abschnitt Ä Regelwerke aus Abschnitt: Einsatzbereiche / Montagebedingungen auf Seite 6. Die individuelle Sitzhöhe kann in einem Bereich von 80 mm eingestellt werden ( mm). Die Bedienung des WC-Elements ist ab einem Gesamtgewicht von min. 60 kg (Körpergewicht und WC-Keramik) möglich. Viega Eco Plus-WC-Element, individuell höhenverstellbar 6 von 37
7 Produktinformation 2.3 Produktbeschreibung Übersicht Das WC-Element ist folgendermaßen ausgestattet: Abb. 1: Bauteile 1 - Viega Eco Plus-Element 2 - Revisionsschacht 3 - Viega UP-Spülkasten 4 - Führungswellen 5 - Gasdruckfeder 6 - Ablaufbogen 7 - Verstellfüße 8 - Auflagefläche Abdeckplatte 9 - Gewindestangen für Sanitärobjekt-Befestigung (Stichmaß 180 mm) 10 - Hydraulikschlauch 11 - Markierung 1,0 m über der Oberkante Fertigfußboden 12 - Befestigungsset Funktionsweise Das höhenverstellbare WC-Element wird ohne Elektronik betrieben und funktioniert mit Hilfe einer Gasdruckfeder. Die Gasdruckfeder gewährleistet eine stufenlose Verstellung der Sitzhöhe. Viega Eco Plus-WC-Element, individuell höhenverstellbar 7 von 37
8 Produktinformation WC absenken Beim Drücken des Betätigungsknopfes und bei einer Belastung von min. 60 kg (Körpergewicht und WC-Keramik) wird die Keramik um max. 80 mm abgesenkt. WC anheben Beim Drücken des Betätigungsknopfes und ohne Belastung der WC- Keramik wird die WC-Keramik durch die Gasdruckfeder um max. 80 mm angehoben Kompatible Bauteile Das WC-Element ist mit allen gängigen WC-Keramiken, auch mit großer Ausladung (barrierefrei), kompatibel. Die folgenden Listen enthalten einen Auszug der kompatiblen und inkompatiblen WC-Keramiken. Wenden Sie sich mit Fragen zu diesem Thema auch an das Viega Service Center. Uneingeschränkt kompatible WC-Keramiken Hersteller Serie Mod.-Nr. / Art.-Nr. Duravit Architect Darling New , , , D-Code 22109, , DuraStyle , , , , , , , , , DuraPlus 19209, 20609, Happy D , , Serie Starck Starck , , Vero , Ideal Standard Calla K Connect E , E , E Dea T Viega Eco Plus-WC-Element, individuell höhenverstellbar 8 von 37
9 Produktinformation Hersteller Serie Mod.-Nr. / Art.-Nr. Soft Mood T Strada J Tonic K Ventuno T Washpoint R Keramag Icon , Xeno it! , Flow Flow Renova Nr , , Renova Nr1 Plan , , U , , Dejuna Villeroy & Boch Subway XX Amadea Architectura O.novo Omnia Omnia pro Pure stone 7C96 B0 XX XX XX XX XX XX Inkompatible WC-Keramiken Hersteller Serie Mod.-Nr. / Art.-Nr. Duravit 2nd Floor Esplanada , Pura Vida Starck , , , , , , , , Ideal Standard Eurovit V , V San ReMo R , R , R Connect_Freedom E , E Viega Eco Plus-WC-Element, individuell höhenverstellbar 9 von 37
10 Produktinformation Hersteller Serie Mod.-Nr. / Art.-Nr. Moments K Villeroy & Boch Lifetime XX My Nature Subway 2.0 Aveo Hommage Joyce La Belle Memento Sentique XX 5614 R0 XX XX 6661 B0 XX 5670 R0 XX XX XX XX Kompatible Betätigungsplatten Produkt Bezeichnung Modell Standard Visign for Style Betätigungsplatte Standard 1 Betätigungsplatte Visign for Style 10 Betätigungsplatte Visign for Style 11 Betätigungsplatte Visign for Style 12 Betätigungsplatte Visign for Style 12 Betätigungsplatte Visign for Style 13 Betätigungsplatte Visign for Style Funktionseinheit Visign for More Betätigungsplatte Visign for More 100 Betätigungsplatte Visign for More 101 Betätigungsplatte Visign for More 102 Betätigungsplatte Visign for More 103 Betätigungsplatte Visign for More Viega Eco Plus-WC-Element, individuell höhenverstellbar 10 von 37
11 Produktinformation Produkt Bezeichnung Modell Visign for Care sensitive Visign for More sensitive Visign for Public Betätigungsplatte sensitive Visign for Care Betätigungsplatte sensitive Visign for More 100 Betätigungsplatte sensitive Visign for More 100 Betätigungsplatte sensitive Visign for More 103 Betätigungsplatte sensitive Visign for More 103 Betätigungsplatte Visign for Public 1 Betätigungsplatte Visign for Public 2 Betätigungsplatte Visign for Public 5 Betätigungsplatte Visign for Public 6 Fernauslösung Visign for Public 1 Abdeckplatte Visign for Public V ,5 V V ,5 V Schallschutz Das WC-Element entspricht den im Abschnitt Ä Regelwerke aus Abschnitt: Schallschutz auf Seite 6 genannten Schallschutzanforderungen Technische Daten Produktdaten einstellbare Sitzhöhe ca mm 1) Wandaufbau (inkl. Wandfliese) Abtriebsgewicht (Körpergewicht + Keramikgewicht) Auftriebsgewicht max. 45 mm min. ca. 60 kg max. ca. 28 kg 1) bei werkseitig vorgesehener Befestigungshöhe von mm Viega Eco Plus-WC-Element, individuell höhenverstellbar 11 von 37
12 Produktinformation Auslösekraft für den Betätigungsknopf Belastung auf Keramik-Mitte ca. 30 N max. 400 kg 1) bei werkseitig vorgesehener Befestigungshöhe von mm Spülmenge Kleinspülmenge Werkseinstellung ca. 3 l Einstellbereich ca. 3 4 l Großspülmenge Werkseinstellung ca. 6 l Einstellbereich ca. 6 9 l 2.4 Zubehör Erforderliches Zubehör Eine Abdeckplatte (Modell ) aus ESG klar / hellgrau. Optionales Zubehör Das WC-Element kann um den Anschluss eines Rohbausets (Modell ) und um einen Einbaurahmen (Modell oder Modell ) für eine fliesenbündige Betätigungsplatte erweitert werden. Das Rohbauset eignet sich für den Anschluss einer elektrischen Auslösung. Das Rohbauset besteht aus einem Leerrohr und einer Hohlwanddose. Das Leerrohr verbindet die Hohlwanddose mit dem UP-Spülkasten. Falls eine WC-Keramik montiert werden soll, die schwerer ist als 28 kg, ist außerdem eine Gasdruckfeder, Modell 8174, erforderlich. Diese Gasdruckfeder ersetzt die mitgelieferte Gasdruckfeder. Viega Eco Plus-WC-Element, individuell höhenverstellbar 12 von 37
13 3 Handhabung 3.1 Montageinformationen Montagebedingungen Geeignete Wände Das Viega WC-Element eignet sich für die Montage an Wandkonstruktionen und Ständerwerken gemäß den Regelwerken im Abschnitt Ä Regelwerke aus Abschnitt: Einsatzbereiche / Montagebedingungen auf Seite 6. Das WC-Element darf nur an ebene Wandflächen montiert werden. Bauhöhe Bei der Bauhöhe muss die angezeichnete Höhe der Oberkante Fertigfußboden eingehalten werden. Fehler durch falsch ausgeführte Bauhöhen können nach Fertigstellung der Gewerke den Einstellbereich einschränken. Eine Korrektur und somit eine Begrenzung des Einstellbereichs ist nur bis max. 20 mm möglich. Der Einstellbereich verkleinert sich dementsprechend von 80 mm auf 60 mm. Einbautiefe Die Einbautiefe beträgt 200 mm. WC-Keramik Das WC-Element kann nur in Kombination mit Wand-WCs (Befestigungs-Stichmaß 180 mm) verwendet werden. Auf Anfrage können auch Wand-WCs mit einem Befestigungs-Stichmaß von 230 mm verwendet werden. Auslösung Das WC-Element kann um eine Fernauslösung Visign for Public1 (Modell ) oder um eine elektrische Auslösung (Modell oder ) erweitert werden. Die jeweilige Auslösungsvariante muss vorbereitet werden, bevor das WC-Element verkleidet und gefliest wird. Für die Vorbereitung der Fernauslösung Visign for Public1 ist das entsprechende Leerrohr erforderlich (im Lieferumfang der Fernauslösung enthalten). Viega Eco Plus-WC-Element, individuell höhenverstellbar 13 von 37
14 3.1.2 Einbaumaße Abmessungen Benötigtes Werkzeug Für die Montage des WC-Elements werden folgende Werkzeuge benötigt: Bohrmaschine mit 10-mm-Bohrer Ratsche mit Stecknüssen: 13 mm / 17 mm Maul- oder Ringschlüssel: 10 mm / 13 mm / 17 mm / 19 mm Maul- oder Ringschlüssel: 27 mm Innensechskantschlüssel: 5 mm 3.2 Montage WC-Element montieren Gemauerte und betonierte Wände Bei der Montage von mehreren WC-Elementen mit einem Abstand von > 490 mm sollten Sie eine Zwischenkonsole (Modell 8165) verwenden. Beachten Sie bei der Montage die Gebrauchsanleitung der Zwischenkonsole. Viega Eco Plus-WC-Element, individuell höhenverstellbar 14 von 37
15 Handhabung Gemauerte Wand X2 X1 Befestigungspunkte bestimmen und markieren. n X1: 390 mm (Modell ) n X2: 440 mm (Modell 8173) n X3: 1110 mm. Löcher bohren. Ø10 X3 Befestigungsset mit dem Maulschlüssel (SW 17) montieren WC-Element ausrichten mm Einbautiefe des Vorwand-Elements ( mm) mit dem Maulschlüssel (SW 17) einstellen. 0 mm Bauhöhe nach bauseitiger Kennzeichnung der Oberkante Fertigfußboden bestimmen. INFO! Die Bauhöhe muss genau bestimmt und eingehalten werden. Fehler bei diesem Montageschritt können nur begrenzt korrigiert werden. Ä Bauhöhe auf Seite 13 WC-Element an der Wand befestigen. m 1,0 0 mm Viega Eco Plus-WC-Element, individuell höhenverstellbar 15 von 37
16 WC-Element mit dem Maulschlüssel (SW 13) und den beiliegenden Dübeln und Schrauben am Boden befestigen. Viega Eco Plus-WC-Element, individuell höhenverstellbar 16 von 37
17 Handhabung Bauseitiges Ständerwerk Befestigungspunkte bestimmen. Element ausrichten. 17 Umstellung von 75 mm Fußtiefe (vormontiert) auf 50 mm, falls erforderlich. 75 Fuß herausziehen und um 90 drehen WC-Element mit dem Maulschlüssel (SW 13) und den beiliegenden Dübeln und Schrauben am Boden befestigen. 13 Bauhöhe nach bauseitiger Kennzeichnung der Oberkante Fertigfußboden bestimmen. INFO! Die Bauhöhe muss genau bestimmt und eingehalten werden. Fehler bei diesem Montageschritt können nur begrenzt korrigiert werden. Ä Bauhöhe auf Seite 13 1,0 m 0 m 0-20 WC-Element nach oben ziehen (Meterriss) und ausrichten. m Füße mit dem Maulschlüssel (SW 17) festziehen. 17 Viega Eco Plus-WC-Element, individuell höhenverstellbar 17 von 37
18 WC-Element seitlich mit dem Ständerwerk verschrauben (SW 17) UP-Spülkasten anschließen Wasseranschluss seitlich herausziehbar Falls bei der Verpressung des Wasseranschlusses nicht ausreichend Platz vorhanden ist, kann der Wasseranschluss seitlich herausgezogen werden. Den ½-Zoll-Verbinder in die Wanddurchführung drehen. Dabei mit einem Maulschlüssel (SW 27) kontern. Kunststoffüberwurf lösen. Wanddurchführung herausziehen. Viega Eco Plus-WC-Element, individuell höhenverstellbar 18 von 37
19 Verbindung verpressen. Wanddurchführung zurück in die Kunststoffklemme schieben. Die Position der langen Schlüsselfläche (SW 25) muss oben bzw. unten sein. Das Einrasten in die Nut signalisiert die korrekte Position. Überwurf wieder fest anziehen. Flexschlauch am Füllventil lösen (SW 19). Eckventil öffnen. Leitung spülen. Eckventil schließen. Flexschlauch wieder am Füllventil montieren (SW 19). Viega Eco Plus-WC-Element, individuell höhenverstellbar 19 von 37
20 Umbau Wasseranschluss nach oben (optional) Flexschlauch am Eckventil lösen (SW 19). Kunststoffüberwurf herausdrehen. Eckventil nach innen aus der Wanddurchführung ziehen. Kunststoffüberwurf abnehmen. Wanddurchführung nach innen ausbauen. Viega Eco Plus-WC-Element, individuell höhenverstellbar 20 von 37
21 Verschlusskappe an der linken Oberseite des UP-Spülkastens lösen. Seitlich entstandene Öffnung mit der Verschlusskappe verschließen. Wanddurchführung von innen in die obere Öffnung schieben. Eckventil wieder in die Wanddurchführung stecken. Viega Eco Plus-WC-Element, individuell höhenverstellbar 21 von 37
22 Kunststoffüberwurf wieder auf die Wanddurchführung drehen. Flexschlauch wieder am Eckventil montieren (SW 19) Ablaufbogen montieren Beachten Sie bei der Montage Folgendes: fachgerechte Montage Sackbildung vermeiden Zugbelastung vermeiden Schablone (Styropor) abziehen. Viega Eco Plus-WC-Element, individuell höhenverstellbar 22 von 37
23 Ablaufbogen mit beiliegendem Befestigungswinkel seitlich am Element befestigen. Montage links und rechts möglich Alternativ: Ablaufbogen ohne das beiliegende Befestigungsmaterial, unter Berücksichtigung der Befestigungsmaße, an der Wand oder auf dem Boden befestigen Die Rohrleitungsführung senkrecht durch die Rohbetondecke ist nur mit dem Ablaufbogen (Modell 8095, Art.-Nr ) möglich. Der Aufbau des Estrichs muss min. 85 mm betragen. 0 85mm Optionale Auslösungsvarianten vorbereiten Fernauslösung vorbereiten Für die Vorbereitung der Fernauslösung Visign for Public1 (Modell ) ist das entsprechende Leerrohr erforderlich (im Lieferumfang der Fernauslösung enthalten). Viega Eco Plus-WC-Element, individuell höhenverstellbar 23 von 37
24 X Leerrohr von der Hohlwanddose bis in den UP-Spülkasten führen. X Abstand der Fernauslösung zum Spülkasten (x) min. 1,0 m max. 1,7 m Elektrische Auslösung vorbereiten Für die Vorbereitung der elektrischen Auslösung (Modell oder Modell ) ist ein entsprechendes Leerrohr erforderlich (nicht im Lieferumfang der elektrischen Auslösung enthalten). Leerrohr vom Schalter bzw. Taster in den UP-Spülkasten führen, um UP-Dose und UP-Spülkasten zu verbinden. X3 X2 X1 Positionierung des Netzteils vom Spülkasten X1= max. 0,75 m X2= max. 2,75 m mit einem Verlängerungskabel, 1 x Artikelnummer X3= max. 4,75 m mit zwei Verlängerungskabeln, 2 x Artikelnummer Element für Wandbelag einrichten - Verwendung der Schablone Gewindestangen der WC-Befestigung auf ca. 45 mm Überstand herausdrehen. 45 mm Viega Eco Plus-WC-Element, individuell höhenverstellbar 24 von 37
25 Schablone (Styropor) auf das Element stecken. Wasseranschluss zum UP-Spülkasten herstellen. Ä Kapitel UP-Spülkasten anschließen auf Seite Vorwandelement doppelt beplanken (2 x 12,5 mm). Beplankung bis an die Schablone heranführen. 43,5 11, ,5 0 Rigips-Verkleidung darf nicht am höhenverstellbaren Innenrahmen verschraubt werden. Fliesen bis an die Schablone heran verlegen. 0 Viega Eco Plus-WC-Element, individuell höhenverstellbar 25 von 37
26 3.2.6 Gasdruckfeder austauschen Für die Montage einer WC-Keramik, die schwerer ist als 28 kg, ist zusätzlich eine Gasdruckfeder (Modell 8174) erforderlich. Diese Gasdruckfeder ersetzt die mitgelieferte Gasdruckfeder. Voraussetzungen: WC-Keramik steht auf der untersten Position Folgende Komponenten sind demontiert: WC-Keramik Abdeckplatte Auslöseknopf / Hydraulische Auslösung Abdeckrahmen Gasdruckfeder durch Lösen der oberen und unteren 5 mm-innensechskantschraube demontieren. Neue Gasdruckfeder einsetzen und mit Innensechskantschrauben befestigen. Folgende Komponenten wieder montieren: Abdeckrahmen Auslöseknopf / Hydraulische Auslösung Abdeckplatte WC-Keramik Abdeckplatte montieren Viega Eco Plus-WC-Element, individuell höhenverstellbar 26 von 37
27 Die Auflagefläche (H-Träger) für die Abdeckplatte bündig zur Wandoberfläche montieren (SW 17 / 19). Die vier Gewindemuttern auf dem Element lösen (SW 17). Die vier vorderen Gewindemuttern auf den Schenkeln des H-Trägers lösen (17er Nuss) Gewindemuttern heraus- oder eindrehen, um alle vier Punkte des H- Trägers bündig zur fertigen Wandoberfläche einzustellen. Bündigkeit zur Wandoberfläche mit einer Wasserwaage kontrollieren. Hintere Gewindemuttern aller vier Punkte des H-Trägers anziehen (SW 17). Dabei die Gewindestangen mit einem Schlitz-Schraubendreher gegenhalten. Viega Eco Plus-WC-Element, individuell höhenverstellbar 27 von 37
28 Vordere Gewindemuttern anziehen (SW 17). Bündigkeit kontrollieren. Gewindestangen für die Befestigung des Sanitärobjekts auf das benötigte Maß herausdrehen. Dabei mit Gewindemutter kontern (SW 19). Beiliegende Dichtung auf der Vorderseite in den Abdeckrahmen einlegen. Silikonabdichtung auf die Rückseite des Abdeckrahmens auftragen. Viega Eco Plus-WC-Element, individuell höhenverstellbar 28 von 37
29 Handhabung Hydraulische Auslösung durch den Abdeckrahmen nach vorne herausführen. Der Radius der hydraulischen Auslösung muss mindestens 50 mm betragen. Dies verhindert ein Abknicken der hydraulischen Auslösung. R 50 Abdeckrahmen ausrichten. Abdeckrahmen mit beiliegenden Kreuzschlitz-Schrauben am Element befestigen. Transportsicherung entfernen (SW 10). Die Höhenverstellung des WCs ist nur dann möglich, wenn die Transportsicherung entfernt sind. Viega Eco Plus-WC-Element, individuell höhenverstellbar 29 von 37
30 Abdeckplatte aufsetzen. ð Zwischen der Oberkante Fertigfußboden und der Unterkante Abdeckplatte sollten mind. 5 mm Abstand sein. 0 min. 5 mm Betätigungsknopf montieren Abdeckplatte abnehmen. Mit Verpackungsecken schützen. Hülse bis zum Anschlag auf den Hydraulikzylinder schrauben. Viega Eco Plus-WC-Element, individuell höhenverstellbar 30 von 37
31 Hydraulikzylinder von hinten durch die Öffnung der Abdeckplatte stecken. Rosette von vorne durch die Abdeckplatte auf den Hydraulikzylinder schrauben. Hülse von der Rückseite gegenschrauben. Rosette mit der Hilfe der Pfeilsymbole ausrichten. Viega Eco Plus-WC-Element, individuell höhenverstellbar 31 von 37
32 Betätigungsknopf von vorne handfest auf den Hydraulikzylinder schrauben. Knopf nicht mit Klebstoff o. ä. sichern. ð Der Betätigungsknopf ist montiert. Abdeckplatte auf das Element setzen. 20% Viega Eco Plus-WC-Element, individuell höhenverstellbar 32 von 37
33 Spaltmaß zwischen Wand und Abdeckplatte kontrollieren (min. 5 mm). 5 mm 20% Einstellbereich begrenzen Fällt die Oberkante Fertigfußboden höher aus als geplant, kann die Länge der Gasdruckfeder und somit auch der Einstellbereich des WCs um max. 20 mm begrenzt werden. Durch den Einsatz von Distanzscheiben (je 4 mm) wird verhindert, dass die Abdeckplatte aufsetzt. Es können max. fünf Distanzscheiben eingesetzt werden. Voraussetzungen: WC-Keramik steht auf der untersten Position Folgende Komponenten sind demontiert: WC-Keramik Abdeckplatte Auslöseknopf / hydraulische Auslösung Abdeckrahmen Gasdruckfeder durch Lösen der oberen und unteren 5 mm-innensechskantschraube demontieren. Viega Eco Plus-WC-Element, individuell höhenverstellbar 33 von 37
34 Entsprechende Anzahl von Distanzscheiben unter die Kolbenstange der Gasdruckfeder legen. 5 x 4 mm Schutzaufkleber anbringen Je nach Ausführung des WC-Deckels, kann es während der WC-Höhenverstellung zu Kontakten mit der Wand kommen. Das Anbringen des Schutzaufklebers verhindert Beschädigungen auf der Oberfläche im möglichen Kontaktbereich an der Wand und am WC-Deckel. Möglichen Kontaktbereich zwischen Wand und WC-Deckel an der Wand bestimmen. Möglichen Kontaktbereich an der Wand säubern. Schutzfolie von dem Schutzaufkleber entfernen und im möglichen Kontaktbereich anbringen. Der Schutzaufkleber sollte an der Wand angebracht bleiben, um die Wand und den WC-Deckel bei weiteren Höhenverstellungen vor Beschädigungen an der Oberfläche zu schützen Montage für erforderliches Zubehör vorbereiten Anschlussset für WC-Keramik montieren Spül- und Ablaufrohrlänge anpassen. x x Viega Eco Plus-WC-Element, individuell höhenverstellbar 34 von 37
35 Schalldämmplatte zuschneiden. WC-Keramik und Schalldämmplatte montieren. WC-Keramik ausrichten und befestigen. Spalt zwischen WC-Keramik und Abdeckplatte mit Silikon abdichten. 3.3 Bedienung VORSICHT! Quetschgefahr Während der Höhenverstellung verschiebt sich die Abdeckplatte parallel zur Wandoberfläche. Dadurch besteht in den Bereichen oberhalb und unterhalb der Abdeckplatte Verletzungsgefahr durch Quetschungen. Halten Sie Ihre Hände und Füße aus den Gefahrenbereichen fern. Viega Eco Plus-WC-Element, individuell höhenverstellbar 35 von 37
36 WC absenken Voraussetzungen: Gesamtgewicht von min. 60 kg (Körpergewicht und WC-Keramik) Eigengewicht der WC-Keramik max. 28 kg hochgeklappter WC-Deckel Auf den WC-Sitz setzen. Betätigungsknopf drücken und gedrückt halten, bis die gewünschte Höhe erreicht ist. WC anheben Voraussetzungen: unbelasteter WC-Sitz Eigengewicht der WC-Keramik max. 28 kg Betätigungsknopf drücken und gedrückt halten, bis die gewünschte Höhe erreicht ist. 3.4 Reinigung und Wartung Wartungs- und Reinigungsarbeiten dürfen nur von fachkundigem Personal oder Sachkundigen ausgeführt werden. Reinigung Die Abdeckplatte darf nur mit milden, seifenhaltigen Reinigungsmitteln gereinigt werden. Scheuermittel und Reinigungs- bzw. Desinfektionsmittel mit folgenden Inhaltsstoffen dürfen nicht verwendet werden: Alkohol Ammoniak Viega Eco Plus-WC-Element, individuell höhenverstellbar 36 von 37
37 Salzsäure Phosphorsäure Essigsäure HINWEIS! Rohrbeschädigung Im Bereich des flexiblen Ablaufbogens am WC-Anschluss keine Reinigungsspiralen verwenden. Wartung Die Mechanik des WC-Elementes ist wartungsfrei. Reinigung und Wartung des UP-Spülkastens Der UP-Spülkasten wird hinsichtlich mechanischer, chemischer und physikalischer Gegebenheiten ständig belastet. Deshalb müssen die Bauteile je nach Bedarf gereinigt und die Dichtungen vom Ablauf- und Füllventil erneuert werden. In Gebieten bzw. Regionen, deren Wasserhärte auf Grund erhöhter Calcium- oder Magnesiumsalze sehr hoch ist, kann es zu Kalkablagerungen an Zu- und Ablaufventilen kommen. Je nach Ausmaß der Ablagerungen, müssen die Ventile ausgetauscht werden. 3.5 Entsorgung Produkt und Verpackung in die jeweiligen Materialgruppen (z. B. Papier, Metalle, Kunststoffe oder Nichteisenmetalle) trennen und gemäß der national gültigen Gesetzgebung entsorgen. Viega Eco Plus-WC-Element, individuell höhenverstellbar 37 von 37
Viega Eco Plus WC-Element. Gebrauchsanleitung. für bodenstehendes WC, Baby- oder Kind-WC ab 01/2013. de_de
Viega Eco Plus WC-Element Gebrauchsanleitung für bodenstehendes WC, Baby- oder Kind-WC Modell Baujahr: 8161.15 ab 01/2013 de_de Viega Eco Plus WC-Element 2 von 23 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis
MehrViega Eco Plus-Waschtisch-Element. Gebrauchsanleitung. für WT mit Einlocharmatur ab 01/2010. de_de
Viega Eco Plus-Waschtisch-Element Gebrauchsanleitung für WT mit Einlocharmatur Modell Baujahr: 8164 ab 01/2010 de_de Viega Eco Plus-Waschtisch-Element 2 von 14 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis 1 Über
MehrViega Eco-WC-Element. Gebrauchsanleitung. Viega Eco Plus ab 08/2007. de_de
Viega Eco-WC-Element Gebrauchsanleitung Viega Eco Plus Modell Baujahr: 8180.26 ab 08/2007 de_de Viega Eco-WC-Element 2 von 26 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis 1 Über diese Gebrauchsanleitung 4 1.1
MehrViega Steptec-WC-Modul. Gebrauchsanleitung. Viega Steptec ab 03/2009. de_de
Viega Steptec-WC-Modul Gebrauchsanleitung Viega Steptec Modell Baujahr: 8461.3 ab 03/2009 de_de Viega Steptec-WC-Modul 2 von 22 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis 1 Über diese Gebrauchsanleitung 4 1.1
MehrViega Eco Plus-Bidet-Eck-Element. Gebrauchsanleitung. für wandhängendes Bidet ab 09/2005. de_de
Viega Eco Plus-Bidet-Eck-Element Gebrauchsanleitung für wandhängendes Bidet Modell Baujahr: 8143 ab 09/2005 de_de Viega Eco Plus-Bidet-Eck-Element 2 von 22 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis 1 Über
MehrViega Eco Plus-WC-Element, nachträglich höhenverstellbar. Gebrauchsanleitung. Viega Eco Plus ab 10/2012. de_de
Viega Eco Plus-WC-Element, nachträglich höhenverstellbar Gebrauchsanleitung Viega Eco Plus Modell Baujahr: 8161.21 ab 10/2012 de_de Viega Eco Plus-WC-Element, nachträglich höhenverstellbar 2 von 33 Inhaltsverzeichnis
MehrViega Steptec-WC-Modul (nachträglich höhenverstellbar) Gebrauchsanleitung. Viega Steptec ab 06/2012. de_de
Viega Steptec-WC-Modul (nachträglich höhenverstellbar) Gebrauchsanleitung Viega Steptec Modell Baujahr: 8461.21 ab 06/2012 de_de Viega Steptec-WC-Modul (nachträglich höhenverstellbar) 2 von 24 Inhaltsverzeichnis
MehrViega Gasdruckfeder. Gebrauchsanleitung. nur in Verbindung mit Viega Eco Plus WC-Element , für Keramik bis 28 kg ab 07/2013.
Viega Gasdruckfeder Gebrauchsanleitung nur in Verbindung mit Viega Eco Plus WC-Element 8161.22, für Keramik bis 28 kg Modell Baujahr: 8174.1 ab 07/2013 de_de Viega Gasdruckfeder 2 von 10 Inhaltsverzeichnis
MehrBetätigungsplatte Visign for Style 12. Gebrauchsanleitung. für UP-Spülkasten 2H, UP-Spülkasten 2L, UP-Spülkasten 2C ab 07/2009.
Betätigungsplatte Visign for Style 12 Gebrauchsanleitung für UP-Spülkasten 2H, UP-Spülkasten 2L, UP-Spülkasten 2C Modell Baujahr: 8332.4 ab 07/2009 de_de Betätigungsplatte Visign for Style 12 2 von 13
MehrBetätigungsplatte Visign for More 101. Gebrauchsanleitung. für UP-Spülkasten 2H, UP-Spülkasten 2L, UP-Spülkasten 2C ab 07/2007.
Betätigungsplatte Visign for More 101 Gebrauchsanleitung für UP-Spülkasten 2H, UP-Spülkasten 2L, UP-Spülkasten 2C Modell Baujahr: 8351.1 ab 07/2007 de_de Betätigungsplatte Visign for More 101 2 von 18
MehrEinwurfschacht. Gebrauchsanleitung. für WC-Reinigungstabs ab 01/2017. de_de
Einwurfschacht Gebrauchsanleitung für WC-Reinigungstabs Modell Baujahr: 8315.9 ab 01/2017 de_de Einwurfschacht 2 von 12 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis 1 Über diese Gebrauchsanleitung 4 1.1 Zielgruppen
MehrViega Eco Plus-WC-Element
Viega Eco Plus-WC-Element 8.1/213 D Modell 8161.22 566287 / www.viega.com 566287_GA_WC_hoehenverstellbar.indd 1 21.8.13 15:29 Viega Eco Plus Modell 8161.22 A B 44 mm 18-25 mm 111 mm 17 1, m -2 mm 56638_B1
MehrGebrauchsanleitung. Viega Eco Plus-Waschtisch-Element, individuell höhenverstellbar. für Waschtische mit Einlocharmatur, auch barrierefrei
individuell höhenverstellbar Gebrauchsanleitung für Waschtische mit Einlocharmatur, auch barrierefrei Modell Baujahr: 8164.21 ab 10/2015 de_de individuell höhenverstellbar 2 von 37 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis
MehrSteptec-Schienenstanze. Gebrauchsanleitung. für gratfreies Kürzen und Lochen der Steptec-Montageschiene ab 04/2004. de_de
Steptec-Schienenstanze Gebrauchsanleitung für gratfreies Kürzen und Lochen der Steptec-Montageschiene Modell Baujahr: 8420 ab 04/2004 de_de Steptec-Schienenstanze 2 von 11 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis
MehrDuoplex-Ablauf Funktionseinheit. Gebrauchsanleitung ab 01/1998. de_de
Funktionseinheit Gebrauchsanleitung Modell Baujahr: 6934.1 ab 01/1998 de_de Funktionseinheit 2 von 14 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis 1 Über diese Gebrauchsanleitung 4 1.1 Zielgruppen 4 1.2 Kennzeichnung
MehrTempoplex-Ablauf Funktionseinheit. Gebrauchsanleitung ab 01/2010. de_de
Tempoplex-Ablauf Funktionseinheit Gebrauchsanleitung Modell Baujahr: 6962.1 ab 01/2010 de_de Tempoplex-Ablauf Funktionseinheit 2 von 15 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis 1 Über diese Gebrauchsanleitung
MehrTempoplex-Ablauf BH 60 mm. Gebrauchsanleitung ab 01/2010. de_de
Tempoplex-Ablauf BH 60 mm Gebrauchsanleitung Modell Baujahr: 6963 ab 01/2010 de_de Tempoplex-Ablauf BH 60 mm 2 von 14 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis 1 Über diese Gebrauchsanleitung 4 1.1 Zielgruppen
MehrTempoplex Plus-Ablauf, hohe Ablaufleistung. Gebrauchsanleitung ab 01/2010. de_de
Tempoplex Plus-Ablauf, hohe Ablaufleistung Gebrauchsanleitung Modell Baujahr: 6960 ab 01/2010 de_de Tempoplex Plus-Ablauf, hohe Ablaufleistung 2 von 13 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis 1 Über diese
MehrDomoplex-Standrohr. Gebrauchsanleitung ab 01/2002. de_de
Domoplex-Standrohr Gebrauchsanleitung Modell Baujahr: 6928.5 ab 01/2002 de_de Domoplex-Standrohr 2 von 10 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis 1 Über diese Gebrauchsanleitung 4 1.1 Zielgruppen 4 1.2 Kennzeichnung
MehrAdvantix-Geruchverschluss. Gebrauchsanleitung. für Advantix-Duschrinne, für Einbauhöhe ab 40mm, Ablauf senkrecht ab 04/2016.
Advantix-Geruchverschluss Gebrauchsanleitung für Advantix-Duschrinne, für Einbauhöhe ab 40mm, Ablauf senkrecht Modell Baujahr: 4982.94 ab 04/2016 de_de Advantix-Geruchverschluss 2 von 14 Inhaltsverzeichnis
MehrGebrauchsanleitung. Advantix-Abdichtungsflansch
Advantix-Abdichtungsflansch Gebrauchsanleitung für Badablauf, Balkon-/Terrassenablauf, Verbundabdichtung (geflieste Dusche) mit Flüssigfolie oder Abdichtungsmatte Modell 4924 de_de Baujahr: ab 09/1994
MehrAdvantix-Abdichtungsflansch. Gebrauchsanleitung. für Badablauf, Verbundabdichtung (geflieste Dusche) mit Flüssigfolie oder Abdichtungsmatte.
Advantix-Abdichtungsflansch Gebrauchsanleitung für Badablauf, Verbundabdichtung (geflieste Dusche) mit Flüssigfolie oder Abdichtungsmatte Modell 4954.1 de_de Baujahr: ab 11/2006 Advantix-Abdichtungsflansch
MehrAdvantix Vario-Verbindungsstück 90. Gebrauchsanleitung. für Verbindung zweier Duschrinnen ab 07/2013. de_de
Advantix Vario-Verbindungsstück 90 Gebrauchsanleitung für Verbindung zweier Duschrinnen Modell Baujahr: 4965.14 ab 07/2013 de_de Advantix Vario-Verbindungsstück 90 2 von 10 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis
MehrAdvantix-Regenwasserablauf. Gebrauchsanleitung. für Rohrleitungsanschluss von DN ab 01/2008. de_de
Advantix-Regenwasserablauf Gebrauchsanleitung für Rohrleitungsanschluss von DN 50 100 Modell Baujahr: 4970 ab 01/2008 de_de Advantix-Regenwasserablauf 2 von 11 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis 1 Über
MehrGrundfix-Rückstauverschluss Grundkörper (Reinigungsrohr) Gebrauchsanleitung. für abwasserführende Leitung ab 01/1996. de_de
Grundfix-Rückstauverschluss Grundkörper (Reinigungsrohr) Gebrauchsanleitung für abwasserführende Leitung Modell Baujahr: 4987 ab 01/1996 de_de Grundfix-Rückstauverschluss Grundkörper (Reinigungsrohr) 2
MehrEasytop-Probenahmeventil. Gebrauchsanleitung. für die Probenahme von Trinkwasser (PWC/PWH/PWH-C) nach TrinkwV. de_de
Easytop-Probenahmeventil Gebrauchsanleitung für die Probenahme von Trinkwasser (PWC/PWH/PWH-C) nach TrinkwV Modell 2223.4 de_de Baujahr: ab 07/2013 Easytop-Probenahmeventil 2 von 14 Inhaltsverzeichnis
MehrEasytop UP-Wohnungswasserzählereinheit. Gebrauchsanleitung. für die Trinkwasser-Installation ab 08/2008. de_de
Easytop UP-Wohnungswasserzählereinheit Gebrauchsanleitung für die Trinkwasser-Installation Modell Baujahr: 2231.1 ab 08/2008 de_de Easytop UP-Wohnungswasserzählereinheit 2 von 14 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis
MehrWC-Auslösung 9 V. Model /2008. Modell _WC_Ausloesung_9V.indd :56:12
WC-Auslösung 9 V Model 8314.3 05.2 /2008 A Modell 8314.3 519092 519092_WC_Ausloesung_9V.indd 1 13.05.2008 17:56:12 D Gebrauchsanleitung WC-Auslösung 9 V Bestimmungsgemäße Verwendung Die WC-Auslösung 9V
MehrGassteckschlauch, Durchgangsform. Gebrauchsanleitung. geeignet für Gassteckdose Modell G2016T, G2019T. G2023 ab 01/1990. de_de
Gassteckschlauch, Durchgangsform Gebrauchsanleitung geeignet für Gassteckdose Modell G2016T, G2019T Modell Baujahr: G2023 ab 01/1990 de_de Gassteckschlauch, Durchgangsform 2 von 13 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis
MehrMultiplex Trio-Ab-/Überlauf Visign MT9. Gebrauchsanleitung. für Badewanne Mittelanschluss, Wasserstandsanhebung plus 5 cm ab 01/2015.
Multiplex Trio-Ab-/Überlauf Visign MT9 Gebrauchsanleitung für Badewanne Mittelanschluss, Wasserstandsanhebung plus 5 cm Modell Baujahr: 6170.11 ab 01/2015 de_de Multiplex Trio-Ab-/Überlauf Visign MT9 2
MehrGebrauchsanleitung. WC-Spülauslösung
WC-Spülauslösung Gebrauchsanleitung für UP-Spülkasten 2L, Kombination mit WC-Betätigungsplatten Visign for Public 2, Visign for Style 11,12 und Visign for more 100, 102, 103, Spülauslösung über bauseitigen
MehrPassliste Wand-WC-Keramiken in Kombination mit MEPA Air-WC
Passliste Wand-WC-Keramiken in Kombination mit MEPA Air-WC Keramik Hersteller: Duravit Ideal Standard Keramag Laufen Roca Sphinx Villeroy & Boch Air-WC Varianten: 514 801 Air WC Lüfterauslösung manuell
MehrVorwand-/Spültechnik. T4 Viega Mono T4
Vorwand-/Spültechnik T4 Viega Mono T4 Vorwandblocks zum Ein- und Ummauern für Einzel- und Reihenmontage Individuelle Vorwandlösungen in Nassbauweise bei hohem Montagekomfort. Das geschlossene, robuste
MehrMontageanleitung VariNeo UP
1. Wichtig für die Installation von VariNeo UP Seite 1 / 12 Inhaltsverzeichnis 1. Wichtig für die Installation von VariNeo UP Seite 1-2 2. Installation Seite 2-9 3. Nachstellen Seite 10-12 VariNeo UP für:
MehrMultiplex Trio E-WLAN-Modul. Gebrauchsanleitung. für die Bedienung der Multiplex Trio E über mobile Endgeräte ab 06/2016.
Multiplex Trio E-WLAN-Modul Gebrauchsanleitung für die Bedienung der Multiplex Trio E über mobile Endgeräte Modell Baujahr: 6146.224 ab 06/2016 de_de Multiplex Trio E-WLAN-Modul 2 von 16 Inhaltsverzeichnis
MehrEinbauanweisung Seite 2. Weintemperierschrank EWTgb/gw 1683 / 2383 / 3583
Einbauanweisung Seite 2 Weintemperierschrank DE 7085 665-00 EWTgb/gw 1683 / 2383 / 3583 Inhalt Lieferumfang...2 Gerätemaße...2 Gerät transportieren...3 Einbaumaße...4 Gerätebelüftung...4 Türanschlag wechseln...5
MehrMaxiplex. Gebrauchsanleitung. Baujahr: ab 01/1994 de_de
Maxiplex Gebrauchsanleitung Baujahr: ab 01/1994 de_de Maxiplex 2 von 17 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis 1 Über diese Gebrauchsanleitung 4 1.1 Zielgruppen 4 1.2 Kennzeichnung von Hinweisen 4 2 Produktinformation
MehrVorwand-System Steptec. Gebrauchsanleitung. de_de
Vorwand-System Steptec Gebrauchsanleitung de_de Vorwand-System Steptec 2 von 40 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis 1 Über diese Gebrauchsanleitung 4 1.1 Zielgruppen 4 1.2 Kennzeichnung von Hinweisen
MehrHochstuhl UNO 2-in-1
Hochstuhl UNO 2-in-1 WICHTIG Anleitung bitte aufbewahren! Sicherheitshinweise_ Lesen Sie die Anleitung bevor Sie mit der Montage des Hochstuhls beginnen. Bewahren Sie die Anleitung für den späteren Gebrauch
MehrBasiseinheit 24 V. Gebrauchsanleitung. für Fonterra-Flächentemperierung, max. 6 Raumthermostate, max. 12 Heizkreise. de_de
Basiseinheit 24 V Gebrauchsanleitung für Fonterra-Flächentemperierung, max. 6 Raumthermostate, max. 12 Heizkreise Modell 1247.1 de_de Baujahr: ab 01/2007 Basiseinheit 24 V 2 von 16 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis
MehrReparaturanleitung - Zahnriemenwechsel
WAREMA Wintergarten-Markise Typ W8 Reparaturanleitung - Zahnriemenwechsel 'Nur für Fachkräfte' Gültig ab 26.03.2013 Dokument-Nummer [M867367_2] - DE Inhalt Inhalts -verzeichnis Ausgangszustand 3 Übersicht
MehrGaszählerkugeleckhahn. Gebrauchsanleitung. für Absperrung des Zweistutzengaszählers. de_de
Gaszählerkugeleckhahn Gebrauchsanleitung für Absperrung des Zweistutzengaszählers Modell G2110 de_de Baujahr: ab 01/1990 Gaszählerkugeleckhahn 2 von 12 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis 1 Über diese
MehrWaschbecken montieren in 12 Schritten
Schritt-für-Schritt- 1 Einleitung Waschbecken gibt es in vielen Formen, Farben und Materialien. Bei OBI finden Sie zahlreiche Modelle, das passende Werkzeug und kompetente Beratung für den Kauf. Wenn die
MehrMonolith Sanitärmodul. Planung und Montage
Monolith Sanitärmodul Planung und Montage Geberit Monolith Innovative und ästhetische Sanitärmodule für Renovation und Neubau Die innovativen Sanitärmodule ermöglichen die schnelle und nahezu schmutzfreie
MehrEinbauanweisung Seite 3. Weintemperierschrank WTE 2053
Einbauanweisung Seite 3 Weintemperierschrank 7084 175-00 WTE 2053 Lieferumfang A Türgriff D Befestigungswinkel (zur Befestigung des Geräts im Möbelkorpus) B Abdeckprofil (deckt den Spalt zwischen Oberseite
MehrAdvantix-Eckablauf-Grundkörper
Advantix-Eckablauf-Grundkörper Modell 4972.80 / 4973.80 03.1/2010 A Modell Art.-Nr. D 4972.80 4972.81 592 363 619 794 4973.80 4973.81 592 370 619 800 518 710 D Gebrauchsanleitung Advantix-Eckablauf-Grundkörper
MehrAdvantix-Eckablauf. Gebrauchsanleitung. für Verbundabdichtung (geflieste Dusche) mit Abdichtungsmatte ab 01/2008. de_de
Advantix-Eckablauf Gebrauchsanleitung für Verbundabdichtung (geflieste Dusche) mit Abdichtungsmatte Modell Baujahr: 4972.82 ab 01/2008 de_de Advantix-Eckablauf 2 von 29 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis
MehrMontageanleitung für Sulzer Hebeanlage Piranhamat VW-GIS
Montageanleitung für Sulzer Hebeanlage Piranhamat VW-GIS Mai 2015 Sulzer Pumps Wastewater Germany GmbH Tel. 0 22 46 / 13-0 info.abs.de@sulzer.com www.sulzer.com Montageanleitung für Sulzer Hebeanlage Typ
MehrMontageanleitung. Side-by-Side Kombination SBS
Montageanleitung Side-by-Side Kombination 211216 7085626-00 SBS... Allgemeine Sicherheitshinweise Inhalt 1 Allgemeine Sicherheitshinweise... 2 2 Aufstellmaße... 2 3 Side-by-Side Montage... 2 Gerätebezeichnung
MehrAufsatzwaschbecken montieren in 10 Schritten Schritt-für-Schritt-Anleitung
Schritt-für-Schritt- 1 Einleitung Der Einbau eines Aufsatzwaschbecken ist nicht viel aufwendiger als der eines normalen Beckens. Viele Arbeitsschritte sind ähnlich so etwa das Anbringen der Zu- und Abläufe
MehrMontageanleitung. bright
Montageanleitung b bright SICHERHEITSHINWEISE MONTAGE PFLEGEANLEITUNG MAßÜBERSICHT (IN MM) 1820 mm von = Oberkante Fertigfußboden mm Befestigung der Aufhängeleisten mit 2 Schrauben! x = Bohrposition in
MehrMontageanleitung SPEED
Montageanleitung SICHERHEITSHINWEISE MONTAGE PFLEGEANLEITUNG MAßÜBERSICHT (IN MM) OKFFB = Oberkante Fertigfußboden OKFFB 1820 mm von OKFFB 782 32 32 32 32 mm Befestigung der Aufhängeleisten mit 2 Schrauben!
MehrStand-WC montieren in 5 Schritten Schritt-für-Schritt-Anleitung
Schritt-für-Schritt- 1 Einleitung Sie wollen ein Stand-WC mit Spülkasten in Ihrem Bad selbst anbauen oder ein altes Stand-WC gegen ein neues austauschen? Kein Problem. Wir zeigen Ihnen, wie Sie ein Stand-WC
MehrInstallations- und Bedienungsanleitung Badmöbel Toscana-Serie TC-0800, TC-0801, TC-1600, TC-1600, TC-1601, TC-1602
Deutschland GmbH Auf dem Großen Damm -5 756 Kalkar Tel.: (009) 8/96-0 Fax: (009) 8/96-9 Email: info@eago-deutschland.de www.eago-deutschland.de Installations- und Bedienungsanleitung Badmöbel Toscana-Serie
MehrInstallations- und Bedienungsanleitung Badmöbel Neapel-Serie NA-0600, NA-0800, NA-1400, NA-1600
Deutschland GmbH Auf dem Großen Damm -5 756 Kalkar Tel.: (009) 8/96-0 Fax: (009) 8/96-9 Email: info@eago-deutschland.de www.eago-deutschland.de Installations- und Bedienungsanleitung Badmöbel Neapel-Serie
Mehr1. Inhaltsverzeichnis 2 2. Lieferumfang 3 3. Einführung 4 4. Installation 4.1 Membran-Einbau Filter-Einbau Anschluss an die Armatur 10
1. Inhaltsverzeichnis 2 2. Lieferumfang 3 3. Einführung 4 4. Installation 4.1 Membran-Einbau 5 4.2 Filter-Einbau 8 4.3 Anschluss an die Armatur 10 4.4 Tank anschließen (nur Tankanlagen) 12 4.5 Wasser-Anschluß
MehrMontageanleitung. Vuelta
Montageanleitung SICHERHEITSHINWEISE MONTAGE PFLEGEANLEITUNG MAßÜBERSICHT (IN MM) 32 mm Befestigung der Aufhängeleisten mit 2 Schrauben, 5,5 xx 60 mm! 32 394 557 394 1820 mm von 311 722 311 32 1102 942
MehrMontageanleitung. Magic
Montageanleitung Magic SICHERHEITSHINWEISE MONTAGE PFLEGEANLEITUNG 32 32 1868 1875 1555 1075 707 1795 755 1875 18 32 554 1875 146 1875 MAßÜBERSICHT (IN MM) OKFFB = Oberkante Fertigfußboden 1820 mm von
MehrMontageanleitung. Brillant
Montageanleitung SICHERHEITSHINWEISE MONTAGE PFLEGEANLEITUNG MAßÜBERSICHT (IN MM) = Oberkante Fertigfußboden 1820 mm von x = Bohrposition in Wand 1582 715 1262 32 32 mm Befestigung der Aufhängeleisten
MehrMontage-Anleitung Schiebetor MS
Schiebetor MS Die Richtlinien für kraftbetätigte Fenster, Türen und Tore (ZH 1/494), DIN EN 12445 und 12453 (Nutzungssicherheit kraftbetätigter Tore), DIN EN 12604 und 12605 (Tore, mechanische Aspekte),
MehrFIX. Montageanleitung - Waschtisch Montageelemente Installation Guide - Washbasin assembly elements
DE EN Montageanleitung - Waschtisch Montageelemente Installation Guide - Washbasin assembly elements Abmessungen / Dimensions 101 86 WimTec FIX WT - für EInlocharmatur 104 097 ohne Armaturenanschlusswinkel
MehrEinstellplatte für die Wandmontage Modell POA-CH-EX06
Installationsanleitung Einstellplatte für die Wandmontage Modell POA-CH-EX06 Deutsch Inhaltsverzeichnis Sicherheitsanweisungen................................................ 1 Zubehörliste...........................................................
MehrMontageanleitung 2.0
Montageanleitung 0 SICHERHEITSHINWEISE MONTAGE PFLEGEANLEITUNG MAßÜBERSICHT (IN MM) mm Befestigung der Aufhängeleisten mit 2 Schrauben 5,5 x 60 mm! 47 1820 mm von OKFFB 1895 1895 1902 1582 1102 1095 OKFFB
MehrMONTAGEANLEITUNG WANDSPIEGEL
MONTAGEANLEITUNG WANDSPIEGEL Für die Montage benötigen Sie: Bleistift, Zollstock oder Lineal, Wasserwaage, Bohrmaschine und Schraubendreher sowie idealerweise zwei Personen. Anleitung vor der Montage bitte
MehrEinbauanleitung: aquaflow. Inhaltsverzeichnis. 1 Auspacken
Einbauanleitung: aquaflow Inhaltsverzeichnis 1. Auspacken 2. Lieferumfang 3. Erforderliches Werkzeug 4. Einsetzen der Membrane 5. Einsetzen des Filters 6. Montage Wasserhahn 7. Anschluss Wasserzufuhr 8.
MehrMontageanleitung. Laguna Platino
Montageanleitung SICHERHEITSHINWEISE MONTAGE PFLEGEANLEITUNG MAßÜBERSICHT FÜR EINBAUWASCHTISCH (IN MM) mm 120 Befestigung der Aufhängeleisten mit 2 Schrauben! 1820 mm von OKFFB 57 57 50 X1 1662 1902 X1
MehrMONTAGEANLEITUNG FÜR WANDSPIEGEL. Bitte vor der Montage Ihres Spiegels die folgende Anleitung genau lesen!
MONTAGEANLEITUNG FÜR WANDSPIEGEL Bitte vor der Montage Ihres Spiegels die folgende Anleitung genau lesen! 1 Bitte die folgenden SICHERHEITSHINWEISE genau beachten Achtung GLAS Beachten Sie, dass die Ecken
MehrHKD / GOT. Umbauanleitung Türanschlag
HKD / GOT Umbauanleitung Türanschlag 1 1 2 3 4 5 6 2 INHALT Inhalt...2 Lieferumfang...3 Benötigtes Werkzeug... 3 Umbau des Türanschlags... 4 Ergänzungen HKD 2.2 und HKD 2.6... 6 Umbau der Feuerungstür...6
MehrVIESMANN. Montageanleitung. Modular-Divicon. Sicherheitshinweise. für die Fachkraft. Heizkreis-Verteilung
Montageanleitung für die Fachkraft VIESMANN Modular-Divicon Heizkreis-Verteilung Sicherheitshinweise Bitte befolgen Sie diese Sicherheitshinweise genau, um Gefahren und Schäden für Menschen und Sachwerte
Mehr"...mit uns läuft es einfach besser"
MONTAGEANLEITUNG "...mit uns läuft es einfach besser" Wandbefestigung Glasbefestigung -flg. und -flg. Holzschiebetüren für Wand- oder Glasbefestigung Woelm GmbH Hasselbecker Straße -4 D-4579 Heiligenhaus
MehrMontageanleitung ACE
Montageanleitung SICHERHEITSHINWEISE MONTAGE PFLEGEANLEITUNG MAßÜBERSICHT (IN MM) mm 50 Befestigung der Aufhängeleisten mit 2 Schrauben 5,5 x 60 mm! 1820 mm von OKFFB OKFFB 1820 mm von OKFFB 715 1895 1422
MehrInstallationsanleitung. METTLER TOLEDO MultiRange Hängebahnwaagen DO300 / DO300T
Installationsanleitung METTLER TOLEDO MultiRange Hängebahnwaagen Hängebahnwaagen Inhalt Seite 1. Allgemeines... 2 2. Installation... 2 2.1 Vorarbeiten... 2 2.2 Vorbereiten der Rohrbahn... 3 2.3 Montage
MehrMontageanleitung. Wave S 90x80 / Wave M 90x90
Montageanleitung Wave S 90x80 / Wave M 90x90 1.) Vorbereitung zum Aufbau der Wave S / Wave M: 1.1 ) Ecke/Badezimmer komplett fließen 1.2 ) Wasseranschlüsse auf 1,10m 1,30m eckig setzen ( ½ Zoll ) 90 Winkelanschluss
MehrDeckenleuchte. Montageanleitung 93594HB1XVIII
Deckenleuchte de Montageanleitung 93594HB1XVIII 2017-10 Zu dieser Anleitung Der Artikel ist mit Sicherheitsvorrichtungen ausgestattet. Lesen Sie trotz - dem aufmerksam die Sicherheitshinweise und benutzen
MehrMontage McCULLOCH M200107HRB - Lenkrad
Montage McCULLOCH M200107HRB - Lenkrad 8 7 6 5 4 Verlängerungswelle (1) einbauen, Führungsbolzen müssen in die jeweils vorgesehenen Bohrungen eingreifen. Lenkradadapter (2) auf Verlängerungswelle aufschieben.
MehrMontageanweisung Außenteil
Montageanweisung Außenteil DHP-A, DHP-AL Innehåll 1 Montage des Außenteils... 2 1.1 Überprüfung der Lieferung..................................2 1.2 Montage des Ständers....2 1.3 Vorbereitung des Außenteils....2
Mehr470-xxx* 420-1xx* 410-xxx* 430-1xx* Tellerkopfschraube Hammerkopfschraube SK-Schraube Sperrzahnmutter *: verschiedene Größen stehen zur Auswahl
Ziegeldächer+mit+Dachhaken+Solarclips++ Allgemeine Hinweise Mit dem Solarclips Dachhaken verbauen sie Ihre PV - Anlage schnell und sicher auf Ziegeldächern. Hier zeigen wir Ihnen die benötigten Werkzeuge
MehrMontageanleitung Glas - Pendeltürband 6857
Montageanleitung Glas - Pendeltürband 6857 Serie 6857 - Montage an Wand oder Zarge Technische Details : - hydraulische Schließfunktion mit einstellstellbarer Schließgeschwindigkeit - dezente Optik und
MehrClassic Line. Aufbauanleitung. Classic Line
Aufbauanleitung 2 Inhalt Wichtige Hinweise 4 Hilfsmittel 4 Vor der Montage 5 Montageschritte 1. Wandprofile montieren 6 2. Türknöpfe montieren 7 3. Duschglastüren ausrichten und verschrauben 7 4. Dichtungen
MehrVorwand-/Spültechnik T3 Viega Eco Plus
Katalog 2011 Vorwand-/Spültechnik Viega Eco Plus Sanitärelemente für die Vorwand- und Inwandmontage im Objektbau Einfache und rationelle Montage in Metall- und Holzständerwänden. Einzelbefestigung nach
MehrMontageanleitung. Kera trends
Montageanleitung Kera trends SICHERHEITSHINWEISE WICHTIGE INFORMATIONEN Montage nur durch fachkundige Personen. Warnung: Bei fehlerhafter Montage besteht Gefahr! Prüfen, ob die Wand für die Montage geeignet
MehrMontageanleitung Stehendes System
Montageanleitung Stehendes System ACHTUNG Die Führungsschienen (F), die Laufschienen (L) und die Türblatter (T) sind auf den folgenden Seiten nur beispielhaft dargestellt. Tauschen Sie die Abbildungen
MehrMontageanleitung Überdachung
Seite Montageanleitung Überdachung AluMaRo E obere Kammer Hier vorbohren. Anbringen des Wandprofils - Bohren Sie in das Wandprofil von der Schnittkante aus ca. 00 mm und dann ca. alle 500 mm im Wechsel
MehrMONTAGEANLEITUNG. Montagemaße. IntenseSMART. Diese Werkzeuge werden benötigt: Montagezubehör: IntenseSMART - kein Anschlag vorhanden
MONTAGEANLEITUNG IntenseSMART IntenseSMART - kein Anschlag vorhanden Wichtiger Hinweis: Vor der Montage das Produkt auf Transportschäden untersuchen. Für Schäden an bereits montierten Elementen kann keine
MehrMontageanleitung Salerno
Montageanleitung Salerno! Wichtige Informationen für die Montage unserer Badmöbel. Bitte vor der Montage sorgfältig durchlesen und aufbewahren. Produktabbildungen sind beispielhaft und können vom bestellten
MehrZUSAMMENBAU UND WARTUNGSHANDBUCH
ZUSAMMENBAU UND WARTUNGSHANDBUCH vor Beginn der Installationsarbeiten BITTE durchlesen WC Vorwandelemente V E R S I O N N M T W C 0 0 1 BESCHREIBUNG Schwimmerventil Abstellventil Mechanische Teile PSE
MehrMontageanleitung. Linea
Montageanleitung SICHERHEITSHINWEISE MONTAGE PFLEGEANLEITUNG MAßÜBERSICHT (IN MM) mm Befestigung der Aufhängeleisten mit 2 Schrauben! 178 1895 1582 1075 942 724 775 OKFFB 478 343 7 178 494 7 178 259 724
MehrMontageanweisung Umbausatz
Montageanweisung Umbausatz UBS G 60-1 Lesen Sie unbedingt die Gebrauchsanweisung und den Montageplan vor der Aufstellung - Installation - Inbetriebnahme. Dadurch schützen Sie sich und vermeiden Schäden
MehrRomeo Drehtorantrieb
Romeo Drehtorantrieb Inhaltsverzeichnis Sicherheit Allgemeine Sicherheitshinweise 3-4 Produkt Übersicht Standardsystem R20 5 Weitere Modelle 5 Technische Angaben 6 Abmessungen 6 Elektrische Anschlüsse
MehrMontageanleitung für Bausatz Komplett Scheunentor-Schiebetor 1-flüglig - Röhrenlaufwerk -
Montageanleitung für Bausatz Komplett Scheunentor-Schiebetor -flüglig - Röhrenlaufwerk - Montage Innen und Außen möglich Bild DIN Rechts Bausatz kann auch für DIN Links verwendet werden. Bauer Systemtechnik
MehrSPRINT NOVA 80. Schiebetürbeschlag für 1- und 2-flügelige Glastüren ohne SOFT-STOP Montage- und Bedienungsanleitung
SPRINT NOVA 80 Schiebetürbeschlag für 1- und 2-flügelige Glastüren ohne SOFT-STOP Montage- und Bedienungsanleitung Montage- und Bedienungsanleitung... Seite 3 2 Inhaltsverzeichnis Allgemeines... Seite
MehrNeue Artikel von Viega. März 2013
Neue Artikel von Viega März 2013 J1 Easytop-Systemarmaturen, Viega Hygiene+ Magnetventil PWC Ersatzteil für Spülstation PWC Modell 2241.1, Spülstation PWH/PWC Modell 2241.2 werkseitig vormontiert und anschlussfertig
MehrMontageanleitung für Bausatz Komplett Gehtür Schiebetor 1-flüglig
Montageanleitung für Bausatz Komplett Gehtür Schiebetor -flüglig Montage Innen und Außen möglich Bild DIN Rechts Bausatz kann auch für DIN Links verwendet werden. Bauer Systemtechnik GmbH Gewerbering 7
MehrMontageanleitung. Wave L 100x80 / Wave XL 120x80
Montageanleitung Wave L 100x80 / Wave XL 120x80 1.) Vorbereitung zum Aufbau der Wave L/Wave XL: 1.1 ) Ecke/Badezimmer komplett fließen 1.2 ) Wasseranschlüsse auf 1,10m 1,30m eckig setzen ( ½ Zoll ) 90
MehrZ5401 Wandhalterung S Montageanleitung (1.2 DE)
Z5401 Wandhalterung S Montageanleitung (1.2 DE) Allgemeine Informationen Z5401 Wandhalterung S Montageanleitung Version: 1.2 DE, 03/2013, D2956.DE.01 Copyright 2013 by d&b audiotechnik GmbH; alle Rechte
MehrSicherheit GEFAHR. Inhaltsverzeichnis WARNUNG VORSICHT. Änderungen zur Edition Elster GmbH Edition Lesen und aufbewahren
0 Elster GmbH Edition 0. Originalbetriebsanleitung 0 D GB F NL I E DK S N P GR TR CZ PL RUS H www.docuthek.com Betriebsanleitung Magnetventil ohne Dämpfung umrüsten in Magnetventil mit Dämpfung oder Dämpfung
MehrSteigungshöhe ermitteln Trimax: 4 cm Gitterrost: 3 cm An der folgenden Tabelle können Sie ablesen, wie viele Stufenelemente für die jeweilige Gesamthö
Montageanleitung Gardenstep Zu Ihrer Sicherheit Achtung! Lesen Sie die Anleitung vor Montagebeginn ganz durch. So vermeiden Sie Fehler und beugen Gefahren durch falsche Montage vor. Befolgen Sie die Anweisungen
MehrService Manual. Sunwing C+
Service Manual Technische Änderungen vorbehalten. Glatz AG 10/2011-1 - INHALTSVERZEICHNIS 1. Schraubensicherung allgemein... 3 2. Tragarmsperrfeder richten... 3 2.1 Vorbereitung... 3 2.2 Werkzeug... 3
MehrG ½ ±0 =OKFFB E B. Montagemaßtabelle Bidets. Hersteller: Duravit Ideal-Standard Keramag Laufen. Roca Sphinx Villeroy & Boch Vitra DE A CH
G ½ G ½ ±0 =OKFF Montagemaßtabelle idets Hersteller: uravit Ideal-Standard Keramag Laufen Roca Sphinx Villeroy & och Vitra H Weitere Informationen zu unseren Produkten finden Sie auch unter www.mepa.de
Mehr