RICHTLINIE 2000/14/EG OUTDOOR - RICHTLINIE
|
|
- Valentin Bösch
- vor 6 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 RICHTLINIE 2000/14/EG SÜDDEUTSCHLAND vom 8. Mai 2000 DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTES UND RATES zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über umweltbelastende Geräuschemissionen von zur Verwendung im Freien vorgesehenen Geräte und Maschinen OUTDOOR - RICHTLINIE
2 SÜDDEUTSCHLAND
3
4
5
6 Spektrum und Summenpegel 1/1 Oktave 1/3 Oktave Frequenz
7 Kurven gleicher Lautstärke in Abhängigkeit Von der Frequenz SÜDDEUTSCHLAND Schalldruck- Pegel,L p (db re 20 µpa) Frequenz
8 40 db Kurve gleicher Lautstärke und A - Bewertung 40 db- Kurve gleicher Lautstärke von 0 bis 10 khz 40 db- Kurve gleicher Lautstärke (invertiert) Vergleich mit A-Bewertungs-Kurve A-bewerten
9 Frequenz - Bewertungs - Kurven Frequenz
10 Schalldruck - Schallleistung Druck p [N/m 2 =Pa] L p [db] Analogie Leistung P [W Temperatur T [ C] Schallquelle Leistung P [W] Heizkörper
11 Messfläche Messkörper Mikrophonpositionen L W L=L W = P +10 LP + log Log l A A 0 A = 2πr 2 A 0 = 1m 2
12 Kalibrierung und Frequenzbewertung A-bewertet
13 Outdoor-Richtlinie SÜDDEUTSCHLAND Der Fahrplan: Inkrafttreten 08. Mai 2000 nationales Recht 03. Juli 2001 anwendbar ab 03. Juli 2001 Stufe I bindend 03. Jan Überprüfung 03. Jan 2005 Stufe II 03. Jan Überprüfung 03. Jan 2009 Alte Zertifikate werden am 02. Januar :00 ungültig!
14 Ziele der Richtlinie: Gewährleistung eines reibungslosen Funktionierens des Binnenmarktes Harmonisierung der gemeinschaftlichen Rechtsvorschriften über Geräuschemissionsnormen von im Freien betriebene Geräten und Maschinen Schutz der menschlichen Gesundheit und des menschlichen Wohles.
15 Maßnahmen, um diese Ziele zu erreichen: Harmonisierung der Geräuschemissionsnormen (Geräuschemissionsgrenzwerte) Harmonisierung der Konformitäts- Bewertungsverfahren Harmonisierung der Geräuschangabe auf der Maschine / dem Gerät Sammlung von Daten über umweltbelastende Geräuschemissionen Nichteinhaltung: Verkaufsverbot in der EU
16 Die wesentlichen Änderungen: 22 Maschinengruppen mit Grenzwert, davon 12 neu 41 neue Maschinengruppen ohne Grenzwert Nur noch Schallleistungspegel LWA anzugeben Genaue Definitionen der Maschinengruppen Genaue Definitionen der Messverfahren (ISO 3744) Statistisch abgesicherte Garantiewerte Selbstdeklaration auch für Maschinengruppen mit Grenzwert, wenn ISO Fachaudit
17 Artikel 12 1/2 Geräte und Maschinen, für die Geräuschemissionsgrenzwerte gelten Bauaufzüge für den Materialtransport (mit Vbr.-Motor) Verdichtungsmaschinen (Vibrationswalzen etc.) Kompressoren (< 350 kw) handbediente Betonbrecher und Abbau-, Aufbruchund Spatenhämmer Bauwinden (mit Verbrennungsmotor) Planiermaschinen (< 500 kw) Muldenfahrzeuge (< 500 kw) Hydraulik- und Seilbagger (< 500 kw) Baggerlader (< 500 kw) Hydraulikaggregate Grader (< 500 kw)
18 Artikel 12 2/2 Geräte und Maschinen, für die Geräuschemissionsgrenzwerte gelten Müllverdichter, Laderbauart mit Schaufel (< 500 kw) Rasenmäher (ausgenommen land- und forstwirtschaftlicher Geräte sowie Kombinationsger. > 20 kw) Rasentrimmer / Rasenkantenschneider Gegengewichtsstapler mit Vbr.-Motor Tragfkt. > 10 t Lader (< 500 kw) Straßenfertiger (außer mit Hochverdichtungsbohle) Motorhacken (< 3 kw) Mobilkrane Kraftstromerzeuger (< 400 kw) Turmdrehkrane Schweißstromerzeuger
19 Artikel 13 1 / 3 Geräte und Maschinen, die nur der Kennzeichnungspflicht unterliegen Hubarbeitsbühnen mit Verbrennungsmotor Freischneider Bauaufzüge für den Materialtransport (mit Elektromotor) Baustellenbandsägemaschinen Baustellenkreissägemaschinen tragbare Motorsägen kombinierte Hochdruckspül- und Saugfahrzeuge Verdichtungsmaschinen (nur Explosionsstampfer) Beton- und Mörtelmischer Bauwinden (mit Elektromotor) Förder- und Spritzmaschinen für Beton und Mörtel Förderbänder Fahrzeugkühlaggregate Bohrgeräte
20 Artikel 13 2 / 3 Geräte und Maschinen, die nur der Kennzeichnungspflicht unterliegen Be- und Entladeaggregate auf Tank- oder Silofahrzeugen Altglassammelbehälter Grastrimmer / Graskantenschneider Heckenscheren Hochdruckspülfahrzeuge Hochdruckwasserstrahlmaschinen Hydraulikhämmer Fugenschneider Laubbläser Laubsammler Gegengewichtsstapler mit Vbr.-Motor Tragfkt. < 10 t Müllrollbehälter Straßenfertiger mit Hochverdichtungsbohle Rammausrüstungen
21 Artikel 13 3 / 3 Geräte und Maschinen, die nur der Kennzeichnungspflicht unterliegen Rohrleger Pistenraupen Kraftstromerzeuger > 400 kw Kehrmaschinen Müllsammelfahrzeuge Straßenfräsen Vertikutierer Schredder / Zerkleinerer Schneefräsen (selbstfahrend) Saugfahrzeuge Grabenfräsen Transportbetonmischer Wasserpumpen (nicht für den Betrieb unter Wasser)
22 Die neue CE-Konformitäts-Kennzeichnung SÜDDEUTSCHLAND CE-Kennzeichen und Kennzeichen mit dem garantierten Schallleistungspegel müssen an der Maschine angebracht werden
23 Garantierter Schallleistungspegel Ld : Mittelwert : Unsicherheit K: L = 1 n n L i i= 1 K 1,5 σ M Hersteller intern! L + K = L L d Grenzwert neu! L d = xxx db EU-Angabe!
24 DIN EN ISO 4871 : 1996 Regelt die Angabe und Nachprüfung von Geräuschemissionswerten von Maschinen und Geräten. Bezugsstandardabweichung σ M Wiederholstandardabweichung Vergleichsstandardabweichung Produktionsstandardabweichung σ M σ r σ R σ P : Maschinenspezifisch festzulegen 1,5...3,5dB σ M : Das selbe Gerät und Labor, Messverfahren,etc. : Das selbe Gerät und Messverfahren, aber andere Labore, Meßgeräte etc. : Verschiedene Geräte, jedoch Labor, Messverfahren, Messgeräte gleich σ t Gesamtstandardabweichung = σ R + σ 2 2 P
25 Geräuschemissionsgrundnorm: EN ISO 3744:1995 Genauigkeitsklasse: 2 Messumgebung: Kriterium für Eignung der Messumgebung: Im Freien oder in Räumen Fremdgeräuschabstand: > 6 db (möglichst > 15 db) Anzahl der Messpunkte: 9 Schallpegelmesser: Klasse 1 (IEC 651/804) Präzision zur Bestimmung von LWA: K σ R 2 2 db 1,5dB
26 DIN EN ISO 4871 A2.3 Bestimmung anzugebender Geräuschemissionswerte für ein Maschinenlos 2.) Ohne Vorwissen für eine Stichprobe mit 3 Maschinen K=1,5 s , ( σ s ) t M t Genauigkeitsklasse des Messverfahrens Klasse 2 ( ISO 3744 ) Schätzwerte in db s t σ M 2,0 2,5
27 DIN EN ISO 4871 A2.3 Bestimmung anzugebender Geräuschemissionswerte für ein Maschinenlos 2.) Ohne Vorwissen für eine Stichprobe mit 3 Maschinen K=1,5 s , ( σ s ) t M t Genauigkeitsklasse des Messverfahrens Klasse 2 ( ISO 3744 ) Schätzwerte in db s t σ M 2,0 2,5
28 Verfahren der Konformitätsbewertung für im Freien betriebene Maschinen und Geräte SÜDDEUTSCHLAND Anhang V Anhang VI Anhang VII Anhang VIII Bezeichnung Hersteller Benannte Stelle Anwendung Interne Fertigungskontrolle misst, erklärt Konformität, labelt, dokumentiert (ggf. Dienstleistung) Maschinen ohne Grenzwert (Modul A) Interne Fertigungskontrolle mit Begutachtung misst, erklärt Konformität, labelt, dokumentiert Prüft Dokumente, überwacht Fertigung (Messung!) Einzelprüfung erklärt Konformität, labelt dokumentiert misst jede einzelne Maschine Maschinen und Geräte mit Grenzwert Umfassende Qualitätssicherung QSM ISO 9001 misst, erklärt Konformität, labelt, dokumentiert auditiert Hersteller (Fachaudit)
29 Artikel 13 SÜDDEUTSCHLAND Geräte und Maschinen, für die keine Grenzwerte festgelegt werden (Modul A): Schallleistungspegel ermitteln, angeben und garantieren Genaue Vorschriften für Messung, Statistik sowie Angabe der Unsicherheit und Dokumentation sind zu beachten! Kennzeichnungspflicht und EU-Konformitätserklärung Übermittlung an den Mitgliedsstaat und an die EU-Kommission Messung durch zugelassene Stelle erhöht Rechtssicherheit!
30 Vorgehensweise nach Anhang VI Interne Fertigungskontrolle mit Begutachtung Technische Unterlagen an benannte Stelle Name, Typ, relevante technische Daten, Zeichnungen Messbericht zur Geräuschemission entspr. Richtlinie Ergebnis der Abschätzung von K aufgrund der Produktionsund Vergleichs-Standardabweichung Begutachtung der Unterlagen durch benannte Stelle vor dem Inverkehrbringen Begutachtung durch benannte Stelle während der Produktion
31 Vorgehensweise nach Anhang VII Einzelprüfung Antrag durch den Hersteller an benannte Stelle Bereitstellung der technischen Unterlagen Benannte Stelle führt Geräuschmessung durch oder läßt messen Benannte Stelle stellt Konformitätsbescheinigung nach Anhang X für jede Maschine einzeln aus Die Messunsicherheit wird nicht berücksichtigt Messwert = Label auf der Maschine
32 Vorgehensweise nach Anhang VIII Umfassende Qualitätssicherung SÜDDEUTSCHLAND Voraussetzung: Hersteller ist nach ISO 9001 zertifiziert Hersteller beantragt bei benannter Stelle Bewertung seines QS-Systems und schließt Vertrag Hersteller weist nach, dass QS-System die Übereinstimmung seiner Produkte mit Richtlinie gewährleistet Benannte Stelle bewertet das QS-System (Fachaudit) Selbstüberwachung unter Obhut der benannten Stelle Hersteller misst selbst, legt K fest, erklärt Konformität (CE) Hersteller meldet Ergebnisse an benannte Stelle Benannte Stelle führt regelmäßig Nachprüfungen durch
Geräte und Maschinen, die außerhalb der zulässigen Zeiten eingesetzt werden sollen. Nr. Gerät / Maschine Anzahl
Burgenlandkreis Amt für Immissionsschutz und Abfallwirtschaft Schönburger Straße 41 06618 Naumburg Antrag auf Ausnahmezulassung für das Betreiben von Geräten außerhalb der erlaubten Zeiten in Wohngebieten
MehrBetriebszeiten für einzelne Geräte und Maschinen sind wie folgt festgelegt: Rechtsgrundlage Gerät/Maschine Nutzungszeit ( Werktags)
Hinweis: Die Geräte- und MaschinenlärmschutzVO findet nur in reinen, allgemeinen, und besonderen Wohngebieten, Kleinsiedlungsgebieten, Sondergebieten, die der Erholung dienen, Kur- und Klinikgebieten und
MehrAntrag auf Ausnahmebewilligung für Nachtarbeit
Landkreis Zwickau Landratsamt Umweltamt Untere Immissionsschutzbehörde Zum Sternplatz 7 08412 Werdau Eingangsstempel Antrag auf Ausnahmebewilligung für Nachtarbeit Bei einer Baustelle handelt es sich um
MehrVerordnung zur Einführung der Geräte- und Maschinenlärmschutzverordnung Vom 29. August 2002
Verordnung zur Einführung der Geräte- und Maschinenlärmschutzverordnung Vom 29. August 2002 Es verordnet 1. auf Grund der 23 Abs. 1, 32 und 37 des Bundes-Immissionsschutzgesetzes in der Fassung der Bekanntmachung
Mehr32. Verordnung zur Durchführung des Bundes- Immissionsschutzgesetzes (Geräte- und Maschinenlärmschutzverordnung - 32. BImSchV)
32. Verordnung zur Durchführung des Bundes- Immissionsschutzgesetzes (Geräte- und Maschinenlärmschutzverordnung - 32. BImSchV) 32. BImSchV Ausfertigungsdatum: 29.08.2002 Vollzitat: "Geräte- und Maschinenlärmschutzverordnung
MehrVerordnung des UVEK über die Lärmemissionen von Geräten und Maschinen, die im Freien verwendet werden
Verordnung des UVEK über die Lärmemissionen von Geräten und Maschinen, die im Freien verwendet werden (Maschinenlärmverordnung, MaLV) 814.412.2 vom 22. Mai 2007 (Stand am 1. Juli 2007) Das Eidgenössische
MehrKennzeichnungspflicht nach der Geräte- und Maschinenlärmschutzverordnung 32. BImSchV
Kennzeichnungspflicht nach der Geräte- und Maschinenlärmschutzverordnung 32. BImSchV Umweltbundesamt Fachgebiet I 3.4 Matthias Hintzsche Telefon: 030 / 8903-2265 matthias.hintzsche@uba.de Kennzeichnungspflicht
MehrDieses Dokument ist lediglich eine Dokumentationsquelle, für deren Richtigkeit die Organe der Gemeinschaften keine Gewähr übernehmen
2000L0014 DE 03.07.2000 000.001 1 Dieses Dokument ist lediglich eine Dokumentationsquelle, für deren Richtigkeit die Organe der Gemeinschaften keine Gewähr übernehmen B RICHTLINIE 2000/14/EG DES EUROPÄISCHEN
MehrUmweltbelastende Geräuschemissionen von Geräten und Maschinen
Bayerisches Staatsministerium für Wirtschaft und Medien, Energie und Technologie Umweltbelastende Geräuschemissionen von Geräten und Maschinen Merkblatt zur EU-Richtlinie 2000/14/EG und EU-Richtlinie 2005/88/EG
Mehr32. BImSchV - Geräte- und Maschinenlärmschutzverordnung. GSG - Gerätesicherheitsgesetz
32. BImSchV - Geräte- und Maschinenlärmschutzverordnung 32. Verordnung zur Durchführung des Bundes- Immissionsschutzgesetzes Vom 29. August 2002 GSG - Gerätesicherheitsgesetz Fassung vom 11. Mai 2001 CE
MehrVom 08. Mai 2000 (ABl. EU Nr. L 162 S. 1) zuletzt berichtigt am (ABl. EU Nr. L 165 S.35)
Richtlinie 2000/14/EG des Europäischen Parlaments und des Rates zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über umweltbelastende Geräuschemissionen von zur Verwendung im Freien vorgesehenen
MehrGroße Kreisstadt Ehingen (Donau) Alb-Donau-Kreis. Polizeiverordnung
Große Kreisstadt Ehingen (Donau) Alb-Donau-Kreis Polizeiverordnung gegen umweltschädliches Verhalten, Belästigung der Allgemeinheit, zum Schutz der Grün- und Erholungsanlagen und über das Anbringen von
MehrStadt Munderkingen. Alb-Donau-Kreis
Stadt Munderkingen Alb-Donau-Kreis Polizeiverordnung gegen umweltschädliches Verhalten, Belästigung der Allgemeinheit, zum Schutz der Grün- und Erholungsanlagen und über das Anbringen von Hausnummern (Polizeiliche
MehrDE Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften. (Veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte) vom 8. Mai 2000
3.7.2000 DE Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften L 162/1 I (Veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte) RICHTLINIE 2000/14/EG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES vom 8. Mai 2000 zur Angleichung
MehrAbschnitt II Schutz gegen Lärmbelästigung. Große Kreisstadt Ehingen (Donau) Alb-Donau-Kreis
100.420 Große Kreisstadt Ehingen (Donau) Alb-Donau-Kreis Polizeiverordnung gegen umweltschädliches Verhalten, Belästigung der Allgemeinheit, zum Schutz der Grün- und Erholungsanlagen und über das Anbringen
MehrBÜRGERMEISTERAMT MEISSENHEIM ORTENAUKREIS. Polizeiverordnung. gegen umweltschädliches Verhalten (Polizeiliche Umweltschutzverordnung)
BÜRGERMEISTERAMT MEISSENHEIM ORTENAUKREIS Polizeiverordnung gegen umweltschädliches Verhalten (Polizeiliche Umweltschutzverordnung) Aufgrund von 10 Abs. 1 in Verbindung mit 1 Abs. 1 des Polizeigesetzes
Mehr- 44. vom 29. August 2002 BGBl.I S. 3478 ), zuletzt geändert durch Verordnung vom 27.12.2005 (BGBl. I S. 3725)
- 44 Anlage 3 Geräte- und Maschinenlärmschutzverordnung 32. BImSchV Zweiunddreißigste Verordnung zur Durchführung des Bundes- Immissionsschutzgesetzes (Geräte- und Maschinenlärmschutzverordnung 32. BImSchV)
MehrRATGEBER. Leitfaden zur umweltfreundlichen öffentlichen Beschaffung
RATGEBER Leitfaden zur umweltfreundlichen öffentlichen Beschaffung 1 Hinweis: Dieser Leitfaden basiert auf den Kriterien des Umweltzeichens Blauer Engel für Baumaschinen (RAL-UZ 53), Ausgabe Februar 2015.
MehrLärm ein alltägliches Problem. Geräte und Maschinen
Stadt Salzgitter - Fachgebiet Umwelt - Stand September 2014 M E R K B L A T T L Ä R M Lärm ein alltägliches Problem Das Problem ist vielen bekannt: was für den Einen ein musikalisches Hörvergnügen ist,
MehrVergabegrundlage für Umweltzeichen. Baumaschinen RAL-UZ 53
Vergabegrundlage für Umweltzeichen Baumaschinen RAL-UZ 53 für Maschinen kleiner 19 kw für alle anderen Baumaschinen Ausgabe Februar 2015 RAL ggmbh Siegburger Straße 39, D-53757 Sankt Augustin, Telefon:
MehrHinweise zur Anwendung der Geräte- und Maschinenlärmschutzverordnung (32. BImSchV))
Hinweise zur Anwendung der Geräte- und Maschinenlärmschutzverordnung (32. BImSchV)) Definition der betroffenen Maschinen und Geräte 1. Hubarbeitsbühne mit Verbrennungsmotor Gerät, das mindestens folgende
MehrGeräuschemissionen von zur Verwendung im Freien vorgesehenen Geräten und Maschinen DEFINITIONEN VON GERÄTEN UND MASCHINEN
Kurztitel Geräuschemissionen von zur Verwendung im Freien vorgesehenen Geräten und Maschinen Kundmachungsorgan BGBl. II Nr. 249/2001 zuletzt geändert durch BGBl. II Nr. 114/2006 /Artikel/Anlage Anl. 1
MehrAmtsverordnung über die öffentliche Sicherheit und Ordnung im Amt Dorf Mecklenburg- Bad Kleinen
Amtsverordnung über die öffentliche Sicherheit und Ordnung im Amt Dorf Mecklenburg- Bad Kleinen Auf der Grundlage des 17 Abs. 1 und 3 des Gesetzes über die öffentliche Sicherheit und Ordnung in Mecklenburg-
Mehr3.7.2000 DE Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften. (Veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte) vom 8. Mai 2000
3.7.2000 DE Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften L 162/1 I (Veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte) RICHTLINIE 2000/14/EG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES vom 8. Mai 2000 zur Angleichung
MehrHandgeführte Rasenmäher (mit Verbrennungsmotor)
Leitfaden zur Konformitätsbewertung 1. Überarbeitung, 09/2016 Handgeführte Rasenmäher (mit Verbrennungsmotor) Deutsche Übersetzung: Industrieverband Garten e.v. - IVG Wiesenstr. 21 a1, 40549 Düsseldorf,
MehrRasentrimmer und Rasenkantentrimmer (handgehalten, elektrisch netzbetrieben)
Leitfaden zur Konformitätsbewertung Ausgabe 09/2016 Rasentrimmer und Rasenkantentrimmer (handgehalten, elektrisch netzbetrieben) Deutsche Übersetzung : Industrieverband Garten e.v. - IVG Wiesenstr. 21
MehrFEDERATION EUROPEENNE DE LA MANUTENTION. Urheberrecht FEM Produktgruppe Fahrbare Hubarbeitsbühnen
FEDERATION EUROPEENNE DE LA MANUTENTION Produktgruppe Fahrbare Hubarbeitsbühnen FEM Kurze Anleitung zum Erkennen nicht konformer fahrbarer Hubarbeitsbühnen 05.2012 (DE) I n d e x 0 Die häufigsten Nichtübereinstimmungen
MehrFreischneider Grastrimmer (mit Verbrennungsmotor)
Leitfaden zur Konformitätsprüfung 1. Überarbeitung, 09/2016 Freischneider Grastrimmer (mit Verbrennungsmotor) Deutsche Übersetzung : Industrieverband Garten e.v. - IVG Wiesenstr. 21 a1, 40549 Düsseldorf,
MehrFEDERATION EUROPEENNE DE LA MANUTENTION Produktgruppe. Flurförderzeuge. Kurze Anleitung zum Erkennen nicht konformer. I n d e x. 1 Einleitung...
FEDERATION EUROPEENNE DE LA MANUTENTION Produktgruppe Flurförderzeuge FEM Kurze Anleitung zum Erkennen nicht konformer Flurförderzeuge 05.2012 (DE) I n d e x 1 Einleitung... 2 2 Umfang... 2 3 Kennzeichnung
MehrKettensägen. Leitfaden zur Konformitätsprüfung > 01/2015
Leitfaden zur Konformitätsprüfung > 01/2015 Kettensägen Deutsche Übersetzung : Industrieverband Garten e.v. - IVG Gothaer Str. 27, 40880 Ratingen, Deutschland verband@ivg.org +49 2102 9408 50 European
MehrLärmrelevante Produkte in der Nachbarschaft
Fachgebiet I 3.4 Lärmminderung bei Anlagen und Produkten, Lärmwirkungen Umweltbundesamt Wörlitzer Platz 1 06844 Dessau Lärmrelevante Produkte in der Nachbarschaft Christian Fabris Minderung des Nachbarschaftslärms
MehrAmtsblatt der Stadt Tanna
TANNAER AMTSBLATT Amtsblatt der Stadt Tanna Ortsteile: Ebersberg, Frankendorf, Künsdorf, Mielesdorf, Oberkoskau, Rothenacker, Schilbach, Seubtendorf, Spielmes, Stelzen, Tanna, Unterkoskau, Willersdorf,
MehrCE-Kennzeichnung und EG-Konformität in der Praxis Überblick und Grundlagen
CE-Kennzeichnung und EG-Konformität in der Praxis Überblick und Grundlagen B e g r i f f s e r k l ä r u n g Was ist EG-Konformität / CE-Kennzeichnung? CE = Communauté Européenne (Europäische Wirtschaftsgemeinschaft)
MehrRasenmäher (handgeführt, batteriebetrieben)
Leitfaden zur Konformitätsbewertung Ausgabe 09/2016 Rasenmäher (handgeführt, batteriebetrieben) Deutsche Übersetzung : Industrieverband Garten e.v. - IVG Wiesenstr. 21 a1, 40549 Düsseldorf, Deutschland
MehrGartenschredder / Zerkleinerer (mit Verbrennungsmotor)
Leitfaden zur Konformitätsprüfung Ausgabe 09/2016 Gartenschredder / Zerkleinerer (mit Verbrennungsmotor) Deutsche Übersetzung : Industrieverband Garten e.v. - IVG Wiesenstr. 21 a1, 40549 Düsseldorf, Deutschland
MehrRED Funkanlagen statt bisher R&TTE
DVSI Information RED Funkanlagen statt bisher R&TTE (DVSI-Seminarthema am 10.04.15, 02.10.15, 07.04.16,001.12.16 und 06.04.17) Q u a l i t ä t s m a n a g e m e n t / Q u a l i t ä t s s i c h e r u n
MehrRevision RL 93/42/EWG Aufgaben der Benannten Stelle
RICHTLINIE 2007/47/EG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES vom 5. September 2007 zur Änderung der Richtlinien 90/385/EWG des Rates zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über aktive
MehrRasenmäher (handgeführt elektrisch netzbetrieben)
Leitfaden zur Konformitätsbewertung 1. Überarbeitung, 09/2016 Rasenmäher (handgeführt elektrisch netzbetrieben) Deutsche Übersetzung : Industrieverband Garten e.v. - IVG Wiesenstr. 21 a1, 40549 Düsseldorf,
MehrLeitfaden zur Konformitätsprüfung 1. Überarbeitung, 11/2016 Kettensägen (mit Verbrennungsmotor)
Leitfaden zur Konformitätsprüfung 1. Überarbeitung, 11/2016 Kettensägen (mit Verbrennungsmotor) Deutsche Übersetzung : Industrieverband Garten e.v. - IVG Wiesenstr. 21 a1, 40549 Düsseldorf, Deutschland
MehrKettensägen (elektrisch netz- und batteriebetrieben)
Leitfaden zur Konformitätsbewertung Ausgabe 09/2016 Kettensägen (elektrisch netz- und batteriebetrieben) Deutsche Übersetzung : Industrieverband Garten e.v. - IVG Wiesenstr. 21 a1, 40549 Düsseldorf, Deutschland
MehrDie neue PSA Verordnung (EU) 2016/425 Hans Christian Simanski, Bochum. Eine sichere Welt. Seite DEKRA
Die neue PSA Verordnung (EU) 2016/425 Hans Christian Simanski, Bochum Eine sichere Welt Seite 1 Agenda (EU) 2016/425 Weshalb der Wechsel? Übergang zur neuen Verordnung Was bleibt gleich? Was ändert sich?
MehrEuropäische Konformitätsbewertungsverfahren für Messgeräte
Europäische Konformitätsbewertungsverfahren für Messgeräte Wilfried Schulz Physikalisch-Technische Bundesanstalt Braunschweig Inhaltsübersicht Anforderungen der Messgeräterichtlinie (MID) Begriffe Modulare
MehrVerordnung über die Lärmemissionen von Geräten und Maschinen, die im Freien verwendet werden
Stand: 2. August 2006 Verordnung über die Lärmemissionen von Geräten und Maschinen, die im Freien verwendet werden (Maschinenlärmverordnung) Erläuterungen 1/8 Inhaltsverzeichnis 1 Ausgangslage 3 2 Erläuterungen
MehrFräsen Motorhacken. Leitfaden zur Konformitätsprüfung > 01/2015
Leitfaden zur Konformitätsprüfung > 01/2015 This guide is intended to help market surveillance authorities with the checking of conformity of combustion engine powered brush-cutters and grass trimmers
MehrFräsen Motorhacken (mit Verbrennungsmotor)
This guide is intended to help market surveillance authorities with the checking of conformity of combustion engine powered brush-cutters and grass trimmers in the European Union. It should only be taken
MehrAkkreditierungsumfang der Produktzertifizierungsstelle (EN ISO/IEC 17065:2012) TÜV AUSTRIA SERVICES GMBH / (Ident.Nr.: 0944)
1 2000/9/EG*2000/9/EC*2000/9/ 2000-03 Richtlinie 2000/9/EG des Europäischen Sicherheitsbauteile Anhang V CE Parlaments und des Rates vom 20. März 2000 über Seilbahnen für den Personenverkehr 2 2014/33/EU*2014/33/EU*2014/
MehrKuratorium für Waldarbeit und Forsttechnik e.v. Die neue Maschinenrichtlinie 2006/42 EG
Kuratorium für Waldarbeit und Forsttechnik e.v. Die neue Maschinenrichtlinie 2006/42 EG Was ändert sich? Allgemeines Die Richtlinie 2006/42/EG tritt am 29.12.2009 in Kraft; alle ab diesem Zeitpunkt in
MehrFÉDÉRATION EUROPÉENNE DE LA MANUTENTION Sektion Flurförderzeuge. Hinweise zur Anwendung der EG-Bestimmungen über Geräusche bei Gabelstaplern
FÉDÉRATION EUROPÉENNE DE LA MANUTENTION Sektion Flurförderzeuge FEM 4.003 Hinweise zur Anwendung der EG-Bestimmungen über Geräusche bei Gabelstaplern 1. Ausgabe August 2001 Inhaltsverzeichnis Seite 0 Vorwort
MehrEG-Richtlinien und. Kälteanlagen. Bernhard Schrempf - KISC-KÄLTE-Information-Solution-Consulting
EG-Richtlinien und Kälteanlagen 2012 www.kiscnet.com 1 Welche EG-Richtlinien sind in der Regel bei Kälteanlagen anzuwenden? www.kiscnet.com 2 2006/42/EG - Richtlinie über Maschinen und zur Änderung der
MehrNiederspannungsrichtlinie 2006/95/EG 1. GPSGV. Siemens AG Alle Rechte vorbehalten.
Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EG 1. GPSGV Hintergründe ganz allgemein Verbesserung / Beibehaltung des Sicherheitsniveaus Abbau von Handelshemmnissen. Gewährleistung des freien Warenverkehrs in der
MehrInhaltsverzeichnis. 1 Einleitung...1
Inhaltsverzeichnis 1 Einleitung...1 2 Zertifizierung und Akkreditierung für effiziente Wirtschaftskreisläufe...3 2.1 Grundlegende Systembeschreibung...3 2.1.1 Ziel des Systems...3 2.1.2 Genereller Aufbau
MehrCE-ZERTIFIZIERUNG VON MASCHINEN FASI-VORTRAGSVERANSTALTUNG - BRANDSCHUTZ UND MASCHINENSICHERHEIT
FASI-VORTRAGSVERANSTALTUNG - BRANDSCHUTZ UND MASCHINENSICHERHEIT Andreas Siegmund (BGV) Referat Produktsicherheit - V22-21.03.2017 Marktüberwachung in Hamburg durch das Referat Produktsicherheit Aufgabengebiet
MehrArbeitsgebiet: Grundlagen. EG-Konformitätserklärungen für Maschinen und Einbauerklärungen für unvollständige Maschinen - Beispiele
Arbeitsgebiet: Grundlagen EG-Konformitätserklärungen für Maschinen und Einbauerklärungen für unvollständige Maschinen - Beispiele Akkreditierte Zertifizierungsstelle SCESp 0008 Bestell-Nr. CE08-17.d Europäisch
Mehr089405/EU XXIV. GP. Eingelangt am 31/07/12 RAT DER EUROPÄISCHEN UNION. Brüssel, den 30. Juli 2012 (31.07) (OR. en) 12991/12 ENV 654 ENT 191
089405/EU XXIV. GP Eingelangt am 31/07/12 RAT DER EUROPÄISCHEN UNION Brüssel, den 30. Juli 2012 (31.07) (OR. en) 12991/12 ENV 654 ENT 191 ÜBERMITTLUNGSVERMERK Absender: Europäische Kommission Eingangsdatum:
MehrGrundlagen. Dr.-Ing. Klaus Oberste Lehn. Modul 1. Fachhochschule Düsseldorf Sommersemester 2012
Grundlagen Modul 1 Dr.-Ing. Klaus Oberste Lehn Fachhochschule Düsseldorf Sommersemester 2012 Warum Qualitätsmanagement? Prozesssicherheit? Produktsicherheit? Unternehmenssicherheit? Finanzsicherheit? Erfüllung
MehrAnforderungen an die Kommunikation aus weiteren Regelungskontexten (Teil 1: Biozid-Richtlinie, Bauprodukten- Verordnung, RoHS-Richtlinie)
Anforderungen an die Kommunikation aus weiteren Regelungskontexten (Teil 1: Biozid-Richtlinie, Bauprodukten- Verordnung, RoHS-Richtlinie) REACH in der Praxis SVHC / Stoffe in Erzeugnissen 22. April 2013
MehrAnlage zur Akkreditierungsurkunde D-PL nach DIN EN ISO/IEC 17025:2005 und CEN/TS 15675:2007
Deutsche Akkreditierungsstelle GmbH Anlage zur Akkreditierungsurkunde D-PL-11074-01-00 nach DIN EN ISO/IEC 17025:2005 und CEN/TS 15675:2007 Gültigkeitsdauer: 25.06.2015 bis 24.06.2020 Ausstellungsdatum:
MehrDie neue Druckgeräterichtlinie 2014/68/EU
Die neue Druckgeräterichtlinie 2014/68/EU Winfried Schock Leiter der Benannten Stelle für Druckgeräte der TÜV SÜD Industrie Service GmbH Mitteldeutsche Druckgerätetage Merseburg, 10.11.2016 Folie 1 Neue
MehrEU-Konformitätserklärungen
EU-Konformitätserklärungen Eine EU-Konformitätserklärung sagt aus, dass das betreffende Gerät/das elektrische Betriebsmittel/die Funkanlage den Anforderungen der zutreffenden Richtlinien entspricht. Es
MehrRat der Europäischen Union Brüssel, den 11. Dezember 2015 (OR. en)
Rat der Europäischen Union Brüssel, den 11. Dezember 2015 (OR. en) 15273/15 NLEG 164 AGRI 670 SAN 437 ÜBERMITTLUNGSVERMERK Absender: Europäische Kommission Eingangsdatum: 11. Dezember 2015 Empfänger: Nr.
MehrANHANG VORSCHLAG FÜR EINE VERORDNUNG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES
EUROPÄISCHE KOMMISSION Brüssel, den 19.12.2017 COM(2017) 795 final ANNEX 1 ANHANG VORSCHLAG FÜR EINE VERORDNUNG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES zur Festlegung von Bestimmungen und Verfahren für
MehrBERICHTIGUNGEN. (Amtsblatt der Europäischen Union L 96 vom 29. März 2014)
20.1.2016 L 13/57 BERICHTIGUNGEN Berichtigung der Richtlinie 2014/32/EU des Europäischen Parlaments und des Rates vom 26. Februar 2014 zur Harmonisierung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über
MehrVerordnung über Medizinprodukte (Medizinprodukte-Verordnung - MPV)
Verordnung über Medizinprodukte (Medizinprodukte-Verordnung - MPV) vom 20. Dezember 2001 (BGBl. I S. 3854), geändert durch Artikel 1 10 der Verordnung vom 4. Dezember 2002 (BGBl. I S. 4456) Auf Grund des
MehrKonformität in der Apheresetechnik. Uwe Wallstab Roland E. Winkler Wolfgang Ramlow
Konformität in der Apheresetechnik Uwe Wallstab Roland E. Winkler Wolfgang Ramlow Institut für Angewandte Biowissenschaften e.v., 1999 Konformitätsbewertung in der Apherese- Technik Wichtige Rechtsvorschriften
MehrVerordnung über Medizinprodukte - MPV (Medizinprodukte-Verordnung)
Verordnung über Medizinprodukte - MPV (Medizinprodukte-Verordnung) Vom 20. Dezember 2001,Bundesgesetzblatt I Nr. 72, S. 3854 22. Dezember 2001, geändert durch Bundesgesetzblatt I S. 4456 vom 4. Dezember
MehrBericht. über die akustischen Eigenschaften des Messplatzes. Sonnenhamerstraße 55 D Aresing
TÜV SÜD Industrie Service GmbH according to 2000/14/EC Bericht über die akustischen Eigenschaften des Messplatzes Datum: 2010-07-15 Unsere Zeichen: IS-ATC2-MUC/fle Bericht Nr. TR.600007836.001.10 Auftraggeber:
MehrAkustik- und Geräuschemissionsmessungen
Akustik- und Geräuschemissionsmessungen Störenfriede haben keine Chance Akustik- und Geräuschemissionsmessungen Die Zunahme an gesundheitsgefährdenden Umwelteinflüssen hat dazu geführt, dass vermehrt Regelungen
MehrSicherheit von Maschinen Bau einer Anlage
Sicherheit von Maschinen Bau einer Anlage Messe TRANSPORT & LOGISTIK Schweiz 2013 18. & 19. September 2013 Suva, Bereich Technik Adrian Durrer adrian.durrer@suva.ch V2.2 Inhalt des Referates Bestimmungen
MehrFachgespräch Emissionsüberwachung Merkblatt
Merkblatt zur Kalibrierung von automatischen Messeinrichtungen für Stickoxide (NO x ) und Kohlenmonoxid (CO) nach EN 14181 Die DIN EN 14181 Qualitätssicherung für automatische Messeinrichtungen fordert
MehrBUNDESGESETZBLATT FÜR DIE REPUBLIK ÖSTERREICH. Jahrgang 1996 Ausgegeben am 24. Oktober Stück
P. b. b. Erscheinungsort Wien, Verlagspostamt 1030 Wien BUNDESGESETZBLATT FÜR DIE REPUBLIK ÖSTERREICH Jahrgang 1996 Ausgegeben am 24. Oktober 1996 186. Stück %') Verordnung: Wäschetrockner-Verbrauchsangabenverordnung
MehrVertriebsinfo Druckgeräterichtlinie DRGL 97/23/EG
2004-06-05 Flow-Division Vertriebsinfo Druckgeräterichtlinie DRGL 97/23/EG Europäische Druckgeräterichtlinie Pressure Equipment Directive PED Richtlinie 97/23/EC Flow-Division Werrastr.:1 26919 Brake /
MehrEinfluss der neuen Aufzugsrichtlinie. auf das Inverkehrbringen von Aufzügen und Sicherheitsbauteilen
Einfluss der neuen Aufzugsrichtlinie 2014/33/EU auf das Inverkehrbringen von Aufzügen und Sicherheitsbauteilen Folie 1 Gegenüberstellung der Anhänge RL 95/16/EG zu RL 2014/33/EU RL 95/16/EG RL 2014/33/EU
MehrRED Richtlinie Radio Equipment Directive
RED RICHTLINIE RED Richtlinie Radio Equipment Directive RICHTLINIE 2014/53/EU Josip Horvat Bereichsleiter EMV Labor Die RED Richtlinie löste zum 12.06.2016 die bisherige R&TTE Richtlinie ab (Übergangsfrist
MehrVERFAHREN ZUR ERMITTLUNG DES LUFTSCHALLS, DER VON ZUR VERWENDUNG IM FREIEN VORGESEHENEN GERÄTEN UND MASCHINEN ERZEUGT WIRD
ANHANG III VERFAHREN ZUR ERMITTLUNG DES LUFTSCHALLS, DER VON ZUR VERWENDUNG IM FREIEN VORGESEHENEN GERÄTEN UND MASCHINEN ERZEUGT WIRD Anwendungsbereich Dieser Anhang enthält die Verfahren zur Messung des
MehrInhaltsverzeichnis. Inhaltsverzeichnis. Inhaltsübersicht. Rechtliche Grundlagen des Medizinprodukterechts 1
Inhaltsverzeichnis Vorwort Inhaltsübersicht III X Rechtliche Grundlagen des Medizinprodukterechts 1 Richtlinie über Medizinprodukte 1 Rechtliche Grundlagen in der Europäischen Union (EU) 1 Rechtliche Grundlagen
MehrElektronische Information EI EX-Zertifikate im Wandel der Verordnungen. geared motors
Elektronische Information EI 3104 EX-Zertifikate im Wandel der Verordnungen geared motors Ex-Zertifikate im Wandel der Verordnungen Obering. H. Greiner Mit dem Beginn der Übergangsfrist zur ATEX [1] am
MehrVerordnung über Medizinprodukte (Medizinprodukte-Verordnung - MPV)
05.07.2005 Verordnung über Medizinprodukte (Medizinprodukte-Verordnung - MPV) vom 20. Dezember 2001 (BGBl. I S. 3854), zuletzt geändert durch Artikel 1 der Verordnung vom 13. Februar 2004 (BGBl. I S. 216)
MehrMaschinen sicher und rechtskonform konstruieren Frank Pfaffinger/Michael Otto Berufsgenossenschaft Metall Nord Süd
Maschinen sicher und rechtskonform konstruieren Frank Pfaffinger/Michael Otto Berufsgenossenschaft Metall Nord Süd Folie 1 02. September 2010 Frank Pfaffinger/Michael Otto BGM Zielstellungen Rechtsvereinfachung
MehrLärmschutz im Garten Rasenmäher, Laubbläser & Co.
Lärmschutz im Garten Rasenmäher, Laubbläser & Co. www.umwelt.nrw.de www.umgebungslaerm.nrw.de Anspannung statt Entspannung Wenn Lärm die Oase stört Sommerzeit ist auch Gartenzeit. Der eigene Garten ist
MehrZertifizierung und Akkreditierung technischer Produkte
Jürgen Ensthaler Kai Strübbe Leonie Bock Zertifizierung und Akkreditierung technischer Produkte Ein Handlungsleitfaden für Unternehmen Mit 57 Abbildungen 4u Spri inger 1 Einleitung 1 2 Zertifizierung und
MehrTSI ZZS 2012/88/EU, 2012/696/EU, (EU) 2015/14, (EU) 2016/919
Sicherheit die Sie bewegt Bewertung von Konformitätsnachweisen Bezug: DIN EN ISO/IEC 17020:2012, Stichworte: Interoperabilität, Konformitätsbewertung, TSI ZZS, Module Bewertung von Konformitätsnachweisen
MehrBUNDESGESETZBLATT FÜR DIE REPUBLIK ÖSTERREICH. Jahrgang 1999 Ausgegeben am 22. Juni 1999 Teil II
P. b. b. Verlagspostamt 1030 Wien WoGZ 213U BUNDESGESETZBLATT FÜR DIE REPUBLIK ÖSTERREICH Jahrgang 1999 Ausgegeben am 22. Juni 1999 Teil II 182. Verordnung: Geschirrspüler-Verbrauchsangabenverordnung [CELEX-Nr.:
MehrVerordnung über Medizinprodukte (Medizinprodukte-Verordnung - MPV)
Verordnung über Medizinprodukte (Medizinprodukte-Verordnung - MPV) Vom 20. Dezember 2001, BGBl. I S. 3854 geändert am 4. Dezember 2002, BGBl I S. 4456 zuletzt geändert am 13. Februar 2004, BGBl I S. 216
MehrDipl.-Ing. Jürgen Bialek: zusätzliche Information zu Seminaren der Reihe integrated safety & compliance
Dipl.-Ing. Jürgen Bialek: zusätzliche Information zu Seminaren der Reihe integrated safety & compliance Beispiele für EG-/EU-Konformitätserklärungen 1. EG-Konformitätserklärung nach Anhang II A der Richtlinie
MehrMartin Glöckner Deutsche Bauchemie e.v.
Deutsche Bauchemie e.v. CE-Kennzeichnung und Leistungserklärung gemäß BauPVO Symposium zur Europäischen Bauproduktenverordnung 8. November 2012, BMVBS, Berlin Themen 1. Die Leistungserklärung 2. Die CE-Kennzeichnung
MehrOriginaltext: 8. GSGV
Originaltext: 8. GSGV Daten des Gesetzes Einleitung Auf den folgenden Seiten finden Sie den Originaltext der 8. Verordnung zum Gerätessicherheitsgesetz. Titel Verordnung über das Inverkehrbringen von persönlichen
MehrBericht. Geräuschmessungen an einem Drucker des Typs HL-5380DN der Firma Brother. Brother International GmbH Im Rosengarten 14
G.-Nr. SEGB/849/1998 A.-Nr. 8105081647 Datum 11.11.2008 Zeichen Ov TÜV NORD GmbH & Co. KG Geschäftsstelle Essen Bereich Engineering Abteilung Gebäudetechnik Langemarckstraße 20 45141 Essen Tel.: 0201/825-3462
MehrVorschlag für eine RICHTLINIE DES RATES
EUROPÄISCHE KOMMISSION Brüssel, den 5.2.2013 COM(2013) 46 final 2013/0026 (NLE) Vorschlag für eine RICHTLINIE DES RATES zur Änderung der Richtlinie 98/8/EG des Europäischen Parlaments und des Rates zwecks
MehrVerordnung über die Sicherheit von persönlichen Schutzausrüstungen
Verordnung über die Sicherheit von persönlichen Schutzausrüstungen (PSA-Verordnung, PSAV) vom 25. Oktober 2017 (Stand am 21. April 2018) Der erische Bundesrat, gestützt auf Artikel 4 des Bundesgesetzes
MehrAbschnitt 1 Anwendungsbereich und Allgemeine Anforderungen an die Konformitätsbewertung 1 Anwendungsbereich
13.06.2007 Verordnung über Medizinprodukte - (Medizinprodukte-Verordnung - MPV)* vom 20. Dezember 2001 (BGBl. I S. 3854), zuletzt geändert durch Artikel 1 der Verordnung vom 16. Februar 2007 (BGBl. I S.
MehrVerordnung über Medizinprodukte (Medizinprodukte-Verordnung - MPV)
Verordnung über Medizinprodukte (Medizinprodukte-Verordnung - MPV) MPV Ausfertigungsdatum: 20.12.2001 Vollzitat: "Medizinprodukte-Verordnung vom 20. Dezember 2001 (BGBl. I S. 3854), die zuletzt durch Artikel
MehrBUNDESGESETZBLATT FÜR DIE REPUBLIK ÖSTERREICH. Jahrgang 2003 Ausgegeben am 14. Oktober 2003 Teil II
P. b. b. Verlagspostamt 1040 Wien GZ 02Z034232 M BUNDESGESETZBLATT FÜR DIE REPUBLIK ÖSTERREICH Jahrgang 2003 Ausgegeben am 14. Oktober 2003 Teil II 475. Verordnung: Elektrobacköfen-Verbrauchsangabenverordnung
MehrCE-Kennzeichnung Grundlagen - Pflichten
CE-Kennzeichnung Grundlagen - Pflichten 1 Inhalte 1 2 3 Pflichten der Wirtschaftsakteure im Zusammenhang mit der CE-Kennzeichnung CE-Richtlinien Schritte zur CE-Kennzeichnung 2 1 Inhalte 1 2 3 Pflichten
Mehr1 Zweck, Ziel. 2 Geltungsbereich. Unabhängige Prüfung von Audits gemäß der Verordnung (EG) Nr. 882/2004. Länderübergreifende Verfahrensanweisung
Dokument: 07-VA-AG-02 Datum des LAV-Beschlusses: 10.11.2008 Seite 1 von 5 Inhalt 1 Zweck, Ziel... 1 2 Geltungsbereich... 1 3 Begriffe... 2 4 Verfahren... 2 4.1 Allgemeines... 2 4.2 Anforderungen an des
MehrKonformitätsbewertungsverfahren nach MessEV Anlage 4
Konformitätsbewertungsverfahren nach MessEV Anlage 4 Harry Stolz PTB Braunschweig Konformitätsbewertungsstelle www.kbs.ptb.de H. Stolz, Okt. 2014 1 Mess- und Eichverordnung (MessEV) Aufbau der MessEV MessEV
MehrNeues Zulassungsverfahren für f r Güterwagen nach Richtlinie 2001/16/EG
Neues Zulassungsverfahren für f r Güterwagen G nach Richtlinie 2001/16/EG (TSI Güterwagen, G TSI Lärm) L Andreas Spiegel Leiter Systembereich Fahrzeuge der Benannten Stelle Interoperabilität - EISENBAHN-CERT
MehrNeue Maschinenrichtlinie
Neue Maschinenrichtlinie Herangehensweise und Probleme eines Anbaugeräteherstellers Dr. Matthias Rothmund Gerhard Muck HORSCH Maschinen GmbH, Schwandorf VDI-Seminar Landtechnik, 5.7.2012, TUM, Weihenstephan
MehrEU-Konformitätserklärung
EU-Konformitätserklärung im Sinne der EU-Richtlinie 2006/42/EG: des Europäischen Parlaments und des Rates vom 17. Mai 2006 zur Angleichung der Rechts- und Verwaltungsvorschriften der Mitgliedstaaten für
Mehr