Uniti. Setzen Sie mit den All-in-one-Playern der Uniti-Serie das ganze Potenzial digitaler Musik frei und entdecken Sie Ihre Sammlung neu

Transkript

1 Uniti

2 Uniti

3 Uniti Setzen Sie mit den All-in-one-Playern der Uniti-Serie das ganze Potenzial digitaler Musik frei und entdecken Sie Ihre Sammlung neu Musik steht im Mittelpunkt all unseres Handels bei Naim. Wir wissen um ihre Bedeutung, um ihre Fähigkeit, Stimmungen zu beeinflussen und Emotionen hervorzurufen. Aus diesem Grund haben wir die einfach zu bedienenden All-inone-Player der Uniti-Serie ins Leben gerufen, Audiosysteme, die von mehr als 40 Jahren Erfahrung profitieren und Musik von allen erdenklichen Quellen zu einem bewegenden, mitreißenden Erlebnis machen. Sie müssen lediglich ein Paar Lautsprecher anschließen.

4 Uniti Features Eine Welt voller Musik Die Modelle der Uniti-Serie warten mit zahlreichen Features auf, die das Potenzial Ihrer Musiksammlung freisetzen und Ihnen neue Alben, Interpreten und Songs erschließen. Verbinden Sie Ihren Uniti einfach per Kabel oder WLAN mit Ihrem Netzwerk, um loszulegen! UPnP -Streaming Über UPnP (Universal Plug and Play) können Sie Musik von allen Netzwerkfestplatten, PCs oder Macs abrufen, die sich im selben Netzwerk befinden wie Ihr Uniti, und eine Wiedergabequalität von bis zu 24 Bit/192 khz genießen. Die Naim-App gibt Ihnen dabei umfassende Kontrolle. Spotify Connect Dank Spotify Connect können Sie Millionen von Songs über Ihren Uniti abspielen. Der Player streamt dabei direkt von den Spotify-Servern, sodass das Mobilgerät mit der Spotify-App in den Ruhezustand versetzt oder anderweitig genutzt werden kann. DAB/UKW/Webradio Wählen Sie einen von Tausenden Webradiosendern oder Podcasts aus und speichern Sie Ihre Lieblingssender als Presets ab. Mit einer geeigneten Antenne können Sie auch DAB+/DAB- und UKW- Sender empfangen. Bluetooth (aptx) Von jedem Bluetooth-fähigen Gerät aus können Sie Musik direkt an Ihren Uniti senden. Unsere All-inone-Player sind mit dem aptx-codec kompatibel, das eine Klangqualität auf CD-Niveau ermöglicht. USB/iPod Über die frontseitige USB-Buchse mit Ladefunktion können Sie einen ipod, ein iphone, ein ipad, einen MP3-Player oder einen USB-Stick anschließen, um die darauf gespeicherte Musik abzuspielen. CD-Wiedergabe (nur NaimUniti 2 und UnitiLite) Mit dem NaimUniti 2 oder dem UnitiLite können Sie nicht nur digitale Medien genießen, sondern auch CDs abspielen perfekt für alle, die noch große Sammlungen besitzen. Digital- und Analogeingänge Ihr Uniti bietet ausreichend Anschlüsse für alle Ihre Audioquellen: Digitaleingänge für Geräte wie Fernseher, Satellitenreceiver oder Spielkonsole, Analogeingänge für eine Phono-Vorstufe oder sonstige Analogquellen. Dank eines AV-Schalters können Sie den All-in-one-Player auch in eine Surround-Anlage integrieren. Multiroom und Partymodus Dank Multiroom-Funktionalität und Partymodus können Sie Ihr ganzes Zuhause mit Musik füllen. Bis zu fünf Uniti-Player in einem Netzwerk können dieselbe Musik synchron wiedergeben, und mithilfe der Naim-App lassen sie sich dabei als Einheit bedienen. Auch das Wireless-Musiksystem Mu-so kann in die Multiroom-Konfiguration eingebunden werden. Unterstützte Dateiformate Die Uniti-Player unterstützen die verlustfreien Formate WAV, FLAC, AIFF und ALAC sowie die Formate MP3, AAC und Ogg Vorbis. Der SuperUniti kann zudem DSD-Dateien (DSF.64 oder DFF.64) wiedergeben. Weitere Informationen unter naimaudio.com/uniti

5 Technologie Digitale Medien haben die Art und Weise, wie wir Musik genießen, massiv verändert: Man kann jederzeit auf seine gesamte Musiksammlung zugreifen. Wir bei Naim sind jedoch der Überzeugung, dass der Bedienkomfort nicht auf Kosten von Klangqualität gehen darf. Wir verwenden extrem viel Sorgfalt darauf, die Qualität digitaler Musikstreams zu optimieren. Um höchste Klangqualität zu gewährleisten, haben wir Software geschrieben, die Jitter (Timingfehler, die beim Streamen digitaler Musik entstehen) minimiert und eingehende Daten hochsampelt. Damit empfindliche Bauteile im Signalpfad nicht in ihrer Arbeitsweise beeinträchtigt werden, verwenden wir für die Kommunikation zwischen den analogen und digitalen Schaltungen Optokoppler, die Informationen rein optisch übertragen. All diese Vorgänge laufen in Sekundenbruchteilen ab, sodass Sie nichts bemerken außer einer gesteigerten Klarheit der Wiedergabe. Der Verstärker, der diese innovative Digitaltechnik ergänzt, beruht auf einem geradezu legendären Naim-Produkt dem NAIT. In seine Entwicklung ist unsere ganze Erfahrung aus Jahrzehnten des Verstärkerbaus eingeflossen. Ein großzügig dimensionierter Ringkerntransformator wandelt unsaubere Netzspannung in eine stabile Stromversorgung um, sodass die Audioelektronik ihr Klangpotenzial voll ausschöpfen kann. Jeder Uniti-Player wird im englischen Salisbury mit höchster Sorgfalt von Hand gefertigt. Je höher ein Uniti-Produkt in der Hierarchie der Serie steht, desto mehr innovative Technologien bietet es und dadurch mehr Leistung, Präzision und letztendlich Musikalität.

6 UnitiQute 2 UnitiLite Der UnitiQute 2 ist ein kompakter All-in-one-Player, dessen integrierter 30-Watt-Verstärker Ihren Hörraum mit packender, hi-fideler Musik füllt. Streamen Sie Audiodateien mit bis zu 24 Bit/192 khz, entdecken Sie die ganze Welt der Musik mit Spotify Connect oder wählen Sie einen DAB+/DAB-, UKW- oder Webradiosender aus. Über Bluetooth (aptx) oder den USB-Eingang kann auf einem Mobilgerät gespeicherte Musik abgespielt werden, und zum Anschließen eines DVD-Players, eines Satellitenreceivers oder einer Spielkonsole stehen Analogund Digitaleingänge zur Verfügung. Der UnitiQute 2 eignet sich bestens als kompakte Hauptanlage oder als Zweitanlage für Küche, Schlafzimmer oder Büro. Ein Leichtgewicht mit Schlagkraft: Der UnitiLite bietet dieselben Features wie der NaimUniti 2, aber in schlankem Gewand. Neben einem 50-Watt-Verstärker bietet der UnitiLite einen integrierten CD-Player, Spotify Connect, Bluetooth (aptx), DAB+/ DAB/UKW/Webradio sowie Digital- und Analogeingänge für externe Geräte. Wie alle All-in-one-Player der Uniti-Serie besitzt er außerdem einen UPnP-Streamer, der Ihre Sammlung von einem Musikserver oder Computer abruft und mit Naim-typischer Klangqualität zum Leben erweckt. Der UnitiLite ist ein kleiner Player, der ganz groß aufspielt.

7 NaimUniti 2 SuperUniti Die neueste Version unseres ersten All-in-one-Players, des vielfach ausgezeichneten NaimUniti, verbindet bahnbrechende Audiotechnik mit einer beeindruckenden Vielfalt an Funktionen. Über die von Naim entwickelte, präzisionsgefertigte Schwenklade des NaimUniti 2 können Sie CDs abspielen. Oder streamen Sie Audiodateien mit bis zu 24 Bit/192 khz, greifen Sie mit Spotify Connect auf Millionen von Songs zu oder stöbern Sie im Angebot von DAB+/DAB-, UKW- und Webradiosendern. Auf einem Mobilgerät gespeicherte Musik kann über Bluetooth (aptx) oder den USB-Eingang abgespielt werden. Der NaimUniti 2 ist die ideale Lösung für alle, die neue digitale Medien nutzen, aber auch weiterhin CDs abspielen wollen. Unser größter Uniti-Player ist der Beweis dafür, dass ein All-in-one-System echten Highend-Klang bieten kann. Ganz gleich, von welcher Quelle Sie Ihre digitale Musik abspielen: Der SuperUniti macht daraus eine einzigartige Klangerfahrung. Streamen Sie Audiodateien mit bis zu 24 Bit/192 khz, entdecken Sie eine ganze Welt voller Musik mit Spotify Connect oder wählen Sie einen DAB+/DAB-, UKW- oder Webradiosender aus. Über Bluetooth (aptx) oder den USB-Eingang können Sie auf einem Mobilgerät gespeicherte Musik abspielen, und zum Anschließen eines Fernsehers oder einer Spielkonsole stehen ausreichend Analog- und Digitaleingänge zur Verfügung. Der SuperUniti nutzt eine Reihe von Highend-Technologien, die ihn von den anderen Modellen der Serie absetzen. So stammt seine DSP-Software von unserem besten Netzwerkplayer, dem NDS, und gewährleistet neben höchster Klangtreue Kompatibilität mit DSD-64-Audiodateien. Der analoge Lautstärkeregler wird digital gesteuert und ändert sein Ansprechverhalten je nachdem, wie schnell er gedreht wird. Die Vorstufe des SuperUniti besitzt zehn Digitalbzw. Analogeingänge und wird von einer Endstufe mit 80 Watt Leistung pro Kanal ergänzt. Dank all dieser Innovationen bietet der SuperUniti eine Performance, die man sonst nur von Einzelkomponenten kennt.

8 UnitiServe Die Naim-App Mit unserem Musikserver und Festplattenspieler UnitiServe können Sie Ihre gesamte Musiksammlung ins Netzwerk einbinden. Der UnitiServe erstellt bitidentische Kopien von CDs und speichert sie verlustfrei im Format WAV oder FLAC auf seiner internen Festplatte, die mit 2 TB Speicherplatz so gut wie jeder Sammlung gewachsen ist. Über UPnP (Universal Plug and Play) lassen sich die gespeicherten Alben bequem mit der Naim-App durchsuchen und über jeden Uniti-Player im Netzwerk abspielen. Wenn Sie bereits ein Speichergerät besitzen, bietet sich der UnitiServe-SSD an: Er besitzt dieselben Funktionen wie die Standardausführung, verzichtet jedoch auf die interne 2-TB-Festplatte. Welche Version Sie auch wählen der UnitiServe ist die ideale Drehscheibe für Ihre Musik. Speichern und Streamen ist aber längst nicht alles, was der UnitiServe beherrscht. Wenn Sie eine CD rippen dazu müssen Sie die CD lediglich einschieben und ein paar Minuten warten wird das Album mithilfe der umfassenden Online-Datenbank von Rovi katalogisiert. Sie können Ihre Musiksammlung sodann nach Albumtiteln, Interpreten, Genres, Musikern oder Komponisten durchsuchen und Playlisten erstellen. Für Musikdownloads und sonstige Audiodateien steht ein gesonderter Dateiordner zur Verfügung, sodass Sie Ihre gesamte Sammlung auf einem Gerät speichern können. Eine automatische Back-up-Funktion unterstützt Sie bei der Datensicherung. Darüber hinaus durchsucht der UnitiServe Freigaben im Netzwerk inklusive Ihrer itunes-mediathek nach Musikdateien. Zum Rippen, Speichern, Katalogisieren und Abspielen Ihrer Musik in höchster Klangqualität gibt es schlichtweg keine einfachere Lösung als den UnitiServe! Der UnitiServe kann auch als eigenständige Digitalquelle genutzt werden. Schließen Sie ihn dazu einfach an einen D/A- Wandler oder Verstärker mit Digitaleingang an. Zur Bedienung verwenden Sie den Naim-eigenen Desktop-Client für Windows oder unsere App n-serve für den Mac und ios. Unsere speziell für Musikliebhaber entwickelte App vereint zahlreiche Features in einer intuitiv bedienbaren Oberfläche und gibt Ihnen so umfassende Kontrolle über Ihre Musik. Zu den Grundfunktionen der App gehört alles, was man erwartet: Titel abspielen, anhalten oder überspringen, nach Alben, Interpreten, Songs, Radiosendern oder Podcasts suchen, Playlisten erstellen und natürlich die Lautstärke regeln. Darüber hinaus eröffnet Ihnen die Naim-App gänzlich neue Möglichkeiten, Ihre Musiksammlung zu genießen: Bei der Verwendung von UPnP erhalten Sie zu jedem Album Zugriff auf ein elektronisches Booklet* mit Biografien, Diskografien, Rezensionen, Albumempfehlungen und mehr in einem Umfang, der CD-Booklets und LP-Covers meistens übertrifft.* *Nur bei der ios-version der Naim-App

9 UnitiQute 2 UnitiLite Mu-so Multiroom Mit den All-in-one-Playern der Uniti-Serie können Sie Musik in jedem Winkel Ihres Zuhauses synchron abspielen. Kernsystem: Naim-Komponenten SuperUniti NaimUniti 2 UnitiQute 2 UnitiServe Lautsprecher Bedienung UnitiLite Mu-so Infrastruktur: Netzwerk App für ipad/iphone/ipod/ Android WLAN-Router Lautsprecher Ovator S-400 WLAN-Verbindung Dazu genügt es, über die Bedienelemente an der Gerätefront, die Fernbedienung oder die Naim-App den Menüpunkt Räume zu wählen und einen Ihrer Uniti-Player als Master zu definieren. Der Master-Player streamt dann Musik von seinem UPnP-, USB/iPod- oder Webradio- Eingang an bis zu vier Naim-Player in anderen Räumen. Lautstärkeregelung und Titelwahl erfolgen über die Naim-App. Mit dem Musikserver UnitiServe können Sie Ihr Naim-System vervollständigen: Er macht Ihre gesamte CD-Sammlung netzwerkfähig und stellt jedem Abspielgerät über UPnP Musik zur Verfügung. Auch das Wireless-Musiksystem Mu-so kann in die Multiroom-Konfiguration eingebunden werden. So bietet die Uniti-Serie eine einfache, aber klanglich kompromisslose Home-Entertainment- Lösung für Ihr ganzes Zuhause. Fernbedienung Netzwerkkabel Erweitertes System: Zusätzliche Geräte TV PC/Mac Laptop Spielkonsole AirPort Express Satellitenreceiver DVD-Player ipod SuperUniti UnitiServe NaimUniti 2

10 Die Naim-Story Die einfachste Idee kann der Grundstein für eindrucksvolle Errungenschaften sein. Naim wurde von Julian Vereker MBE ( ) gegründet, einem Rennfahrer und Unternehmer mit einer tiefen Leidenschaft für Musik. Als Elektroingenieur war Vereker ein Autodidakt. In seiner Freizeit hörte er die großen Alben der Sechziger und Siebziger oder besuchte die Sessions und Auftritte seiner Musikerfreunde. Die Wiedergabe zu Hause jedoch empfand er in allen wichtigen Bereichen als mangelhaft. Weil Vereker sich damit nicht zufrieden gab, begann er, seine eigenen Verstärker und Lautsprecher zu entwickeln. Er hatte damals keine Ahnung, dass er damit den Grundstein für eine Reihe legendärer und preisträchtiger Hifi-Produkte legte, von denen manche noch im nächsten Jahrhundert produziert würden. Vereker ging es weder um Ruhm noch um Reichtum er wollte lediglich Musik so klar und authentisch wie möglich wiedergeben. Als 1973 Naim gegründet wurde, war dies unser Leitgedanke, und bis heute ist er die treibende Kraft hinter der Entwicklung unseres Unternehmens. Die Technologie, mit der wir unsere Ideen umsetzen, wird sich mit den Jahren verändern. Von einem Ziel jedoch werden wir nie abrücken: unseren Kunden intensivsten Musikgenuss zu ermöglichen.

11 Go Deeper naimaudio.com