Druckspritze 461 / 462 / 463. Ersatzteilliste. Druckspritze 461 / 462 / 463. Spare parts list. Sprayer 461 / 462 / 463. Liste de pièces de rechange

Größe: px

Ab Seite anzeigen:

Download "Druckspritze 461 / 462 / 463. Ersatzteilliste. Druckspritze 461 / 462 / 463. Spare parts list. Sprayer 461 / 462 / 463. Liste de pièces de rechange"

Mina Beyer
vor 6 Jahren
Abrufe

1 Druckspritze / 6 / 6 Ersatzteilliste Druckspritze / 6 / 6 Inhaltsverzeichnis Seite Grundgerät Modell, Schlauch, Handventil und Spritzrohr Modell 6 / 6, Schlauch, Handventil und Spritzrohr Ersatzteile Bestell-Richtlinien Spare parts list Sprayer / 6 / 6 Table of contents Basic Unit Type, Hose, Valve and Type 6 / 6, Hose, Valve and Spare Parts Directions for Ordering Liste de pièces de rechange Pulvérisateur / 6 / 6 Table des mattéres Appareil de Base Modélo, Tuyau, Robinet et Modélo 6 / 6 Tuyau, Robinet et s de rechance Directives pour les comandes Lista de piezas de recambio Pulverizador / 6 / 6 Indice Página Unidad Modelo, y llave Modelo 6 / 6, y llave Piezas de recambio Directivas de pedido info@solo-germany.com 9 7 /0 Korrektur 6..0 Telefon 070/0-0 Telefax 070/0- Export 070/0-9 Zentral-Ersatzteilservice Telefon 070/0-09 Telefax 070/0-06 SOLO Kleinmotoren GmbH Postfach 60 0 D-70 Sindelfingen Germany

2 Druckspritze / 6 / Bild-Nr. Bestell-Nr. Pos.-No. Order-No. Pos.-No. No. de Cde. Pos.-No. Ref.-Nr Modell Type Modélo Modelo Menge Quantity Nombres Cantidad Funktionsteil Korrektur 6..0 Grundgerät Basic Unit Appareil de Base Unidad Function part de fonction Pieza funcion 0 9x mm Entlüftungsventil Ventilation valve Valve de ventilation Valvula ventilacion 0 Feder,x9,6x mm Spring Ressort Resorte 0 Rohr 8xx60 mm 0 6 Rohr 8xx0 mm 0 6 Rohr 8xx0 mm Halteklemme für Spritzrohr Clamp Collier Abrazadera 0 90x mm e Pompe y Bomba enthält (-> - 0 incl. (-> - 0 incl: (-> - 0 incl. (-> enkolben piston Piston de pompe Piston de bomba 6 6 9x, mm Bajonettring Ring Bague enzylinder cylinder Cylindre de pompe Cilindro de bomba Ventil Valve Clapet Valvula 0 6 O -Ring 7x mm <- ) O -ring <- ) J oint <- ) <- ) 7 Tragriemenschieber Coupler Coulisse bretelle Corredera 9 7 Tragriemen Carrying strap Bretelle Cinturon portador

3 Druckspritze / 6 / Bild-Nr. Bestell-Nr. Modell Menge Modell Type Modélo Modelo Pos.-No. Order-No. Type Quantity Pos.-No. No. de Cde. Modélo Nombres Schlauch, Handventil Hose, Tuyau, y llave Pos.-No. Ref.-Nr. Modelo Cantidad und Spritzrohr Valve and Robinet et 7 Handventil enthält ( ->, Shut-off valve incl. ( ->, Robinet d'arrêt y incl. ( ->, Llave de liquido incl. ( ->, 7 6 Ü berwurfmutter <- ) S crew cap <- ) E crou <- ) <- ) 7 8 Filter für Griff Filter Filtre poignée Filtro Spritzrohr enth. ( -> - Spray tube incl. ( -> - de pulvérisation y incl: ( -> - pulverizacion incl. ( -> x, mm x mm Drallkörper Swirl plate giratoire Pieza de rayado 7 für Düse < - S crew cap <- ) E crou p. buse <- ) <- ) 6, m S) chlauch Hose Tuyau 7 6 Korrektur 6..0

4 Druckspritze / 6 / Bild-Nr. Bestell-Nr. Modell Menge Modell 6 / 6 Type 6 / 6 Modélo 6 / 6 Modelo Pos.-No. Order-No. Type Quantity Pos.-No. No. de Cde. Modélo Nombres Schlauch, Handventil Hose, Tuyau, 6 / 6 Pos.-No. Ref.-Nr. Modelo Cantidad und Spritzrohr Valve and Robinet et y llave 70 Handventil enthält ( -> - Shut-off valve incl. ( -> - Robinet d'arrêt y incl: ( -> - Llave de liquido incl. ( -> - 06 Reparaturset Handventil Repair kit Jeu de réparation robinet Juego rep 7 6 Ü berwurfmutter R /" <- ) S crew cap <- ) E crou <- ) <- ) 7 6 6, m Schlauch Hose Tuyau R /" 7 7 Klemmstück Clamp de serrage Abrazadera x mm 0 Spritzrohr mit Düse enth. ( -> -9 Spray tube w. nozzle incl. ( -> -9 de pulv. avec buse y incl. ( -> -9 y tobera incl. ( -> x mm 9 Spritzrohr Spray tube 7 7 R /" 6 O-Ring x mm 7 7 Winkelstück Elbow Coude Codo Filtereinsatz Filter insert Tamis filtre Filtro x mm Düse Flachstrahl Flat spray nozzle Gicleur à jet plat Tobera de chorro ancho Ü berwurfmutter <- ) S crew cap <- ) E crou <- ) <- ) 6 6 x mm 7 76 Drallkörper Swirl plate giratoire Pieza de rayado 7 78 Düse Nozzle Gicleur Tobera Korrektur 6..0

5 Druckspritze / 6 / 6 Bestell-Nr. Order-No. No. de Cde. Ref.-Nr. Menge Quantity Nombres Cantida Seite Pagina , m ; ; Allgemeine Richtlinien für die Bestellung von Original SOLO Ersatzteilen: Voraussetzung für eine reibungslose Erledigung sind folgende Angaben:. Ersatzteil-Bestellnummer. Gewünschte Anzahl. Typenbezeichnung des Geräts Diese Ersatzteilliste ist für die Lieferung und Ausstattung von SOLO Erzeugnissen unverbindlich. Im Interesse der technischen Weiterentwicklung bleiben Konstruktionsänderungen vorbehalten. Korrektur 6..0 General Directions for Ordering Original SOLO Spare Parts: For correct and diligent processing of your order, please give the following information:. Spare Part number. Quantity. Model and serial number. Shipping instructions Delivery is made in accordance with our general sales and delivery conditions. This spare parts list is noncommittal for us with regard to delivery and layout of SOLO products. In favour of technical improvements, design modifications are subject to change without notice. Directives générales pour les commandes de pièces de rechange d'origine SOLO: Il est indispensable de préciser dans toutes les commandes de pièces:. le numéro de référence de la pièce. la quantité. le type de la machine. le mode d'expédition Les livraisons sont effectuées dans le cadre de nos conditions générales de vente. Toutes modifications réservées. Directivas Generales de pedido de la firma SOLO: Por adelantado de un arreglo sin dificultades necesitamos siguientes indicaciónes:. Número de repuesto. Numero de cantidad. Modelo y número de serial. Instrucción de Envió Esta lista de repuestos no es obligatoria para los envios y/o forma de equipo de los productos SOLO. En el interés del constante desarollo debemos reservarmos el derecho de cambios.

Ähnliche Dokumente

Zentral-Ersatzteilservice Telefon 07031/ Telefax 07031/

Zentral-Ersatzteilservice Telefon 07031/ Telefax 07031/ Ersatzteilliste Rasenmäher 553K Inhaltsverzeichnis Richtlinien für die Bestellung Hauptgehäuse, Schneidevorrichtung Fahrwerk Holm, Grasfangsack, Bowdenzüge Getriebe Rutschkupplung Gehäuseteile Ersatzteile