Kongressmesse für Breitband, Kabel und Satellit

Transkript

1 Innovative nova ve Verteiltechnik tech Anga Com Kongressmesse für Breitband, Kabel und Satellit Die internationale Kongressmesse Anga Com Fachmesse und Kongress für Breitband, Kabel & Satellit findet vom 4. bis 6. Juni 2013 in Köln statt. Wir zeigen vorab, welche interessanten Produkte auf dem Kölner Messegelände u.a. ausgestellt werden. Die Messe hat sich in den letzten Jahren zu Europas führender Geschäftsplattform für Breitband- und Inhalteanbieter entwickelt noch unter dem Namen Anga Cable verzeichnete die Veranstaltung insgesamt 440 Aussteller und Fachbesucher davon 50 % internationale. Im März vermeldete der Veranstalter bereits 400 Ausstelleranmeldungen. Das Kürzel Com im neuen Namen steht für Communication und repräsentiert die beiden thematischen Säulen Breitband und Medien. In das Logo wurde, um das zu verdeutlichen, der Slogan Where Broadband meets Content integriert. Die Messe wird vom Verband Deutscher Kabelnetzbetreiber (Anga) ausgerichtet und seit vielen Jahren vom ZVEI-Fachverband Satellit & Kabel unterstützt. Sponsoringpartner der Veranstaltung Veranstaltungsort Koelnmesse Halle 10 und Congress-Centrum Ost Deutz-Mülheimer Straße Köln Deutschland 62 rfe-elektrohändler

2 sind Alcatel-Lucent, Astra Deutschland, AVM, Discovery Networks Deutschland, Nagravision, QVC und Unitymedia. Zu den Topthemen zählen dieses Jahr wieder Next Generation Networks, Smart-TV, HDTV, IP-Services, Multiscreen, Video on Demand und erstmalig das Vernetzte Haus. Denn der dritte Tag des Kongressprogramms wird zum Thementag Connected Home. Dieser wird in Kooperation mit dem Bundesverband Informationstechnik, Telekommunikation und neue Medien e.v. (Bitkom) veranstaltet. Wir geben nachfolgend einen Einblick in die Produktvorstellungen. Astra SES Astra, Inverto, Abilis und MaxLinear Inc. haben den ersten LNB, der mit 8-Kanal- Technologie für das Satellitensignal-IP- Bridging ausgestattet ist, als gemeinsame Entwicklung für die kosteneffiziente Verbreitung von Satellitenfernsehsignalen an Privathaushalte per IP-Technologie vorgestellt. Bei dem IP-LNB handelt es sich um einen Prototyp, der von jedem beliebigen Transponder einer Satellitenorbitalposition acht Kanäle simultan bereitstellt. Diese Kanäle können dann per IP-Unicast oder -Multicast an ortsfeste und mobile Geräte weitergeleitet werden. Die Satellitensignale werden per Ethernet, Powerline-Netz (PLC) oder WLAN übertragen. Die Technologie kann sowohl für FTA- (Free-to-Air) als auch für Pay-TV-Angebote genutzt werden. Bislang ist die Umsetzung bei Sat IP bei den am Eintrittspreise Dauerkarte Ausstellung ,00 Dauerkarte Kongress + Anga Com Night ,00 Dauerkarte Kongress ,00 2-Tages-Karte Kongress ,00 Programmteil Technik gültig am 4. und 5. Juni 2013 Tageskarte Kongress Connected Home ,00 gültig am 6. Juni 2013 Markt verfügbaren Geräten auf vier Kanäle begrenzt. Da die Funktionen für Satellitenempfang und IP-Bridging in der Antenne untergebracht sind, ermöglicht der IP-LNB die Verteilung der Satellitensignale im Haus über ein einziges Ethernet-Kabel. Per PoE-Technologie (Power over Ethernet) kann der IP- LNB über dieselbe Leitung mit Strom versorgt werden. Mit dieser Technologie lassen sich die Gesamtkosten und der Stromverbrauch des Systems enorm reduzieren. Erstmalig wird das Satellitensignal direkt an der Antenne digital abgetastet. Diese Technologie ermöglicht es auch, Satellitenspektraldaten und andere Messdaten zur Verbindungsqualität über ein LAN bereitzustellen. Dies vereinfacht die Antenneninstallation entscheidend und ermöglicht die Fernüberwachung per LAN. Astra arbeitet auch an der Übertragung des neuen UHD-Standards. SES hat am 19. April 2013 in Kooperation mit seinen Partnern Harmonic, einem Anbieter von Systemen für die Videobereitstellung, und Broadcom, einem Technologieentwickler und Anbieter von Halbleiterlösungen, erstmals live eine Ultra- HD-Übertragung im neuen HEVC-Standard durchgeführt. Details über die Übertragung werden auch Thema am Astra-Messestand in Köln sein. Verwendet wurde ein Astra-Satellit auf 19,2 Ost. Der HEVC-Standard (High Efficiency Video Coding) bietet im Vergleich zu früheren Testübertragungen mit MPEG-4 AVC (H.264) eine 50 Prozent höhere Codiereffizienz. Das Signal wurde in DVB-S2 mit einer Datenrate von 20 Mbit/s gesendet. Bei der Live-Demonstration wurde erstmalig ein komplettes Ultra-HD-Bild mit einer Auflösung von Pixeln in HEVC übertragen. Bei früheren Vorführungen kam entweder der H.264-Standard zum Einsatz oder vier HD-Bilder wurden parallel übertragen. Thomas Wrede, Vizepräsident Empfangssysteme bei SES, ist von dem Standard überzeugt: Wir sind überzeugt, dass sich der HEVC-Standard bei Fernsehanbietern, die in Ultra HD senden möchten, als bevorzugte Option durchsetzen wird, und wir rechnen damit, dass die Branche in den kommenden Monaten die ersten Prototypen eines Ultra- HD-Receivers vorstellt. Mit dieser Initiative bringt SES das Ultra-HD-Ökosystem deutlich voran auch durch einen Testkanal, der den Branchenpartnern des Unternehmens rund um die Uhr zur Verfügung stehen wird. Öffnungszeiten Dienstag, 4. Juni 2013: Uhr Mittwoch, 5. Juni 2013: Uhr Donnerstag, 6. Juni 2013: Uhr Chameleon Ausgezeichnet als bestes Produkt ANGA COM Halle 10.2 Stand E9 WISI Communications GmbH & Co. KG rfe-elektrohändler

3 Astro Strobel Die neue kaskadierbare AMS 9 ECOswitch- Multischalterserie von Astro für zwei Satelliten ermöglicht die Realisierung größerer Mehrteilnehmeranlagen auch ohne Verstärker. Ressourcenschonung, einfache Installation und höchste Flexibilität im Betrieb waren bei der Entwicklung ausschlaggebend. Die aktiven Komponenten verfügen über energiesparende Netzteile mit lediglich 0,5 W Leistungsaufnahme im Standby-Betrieb. Eine selektive LNB-Versorgung sorgt dafür, dass nur das LNB mit Spannung versorgt wird, von dem entsprechend Teilnehmersignale angefordert werden. Für jeden Satelliteneingang ist jeweils ein separater Pegelsteller eingebaut. Die LNB-Versorgung oder -Umschaltung ist zwischen 12/18 V und 22 khz einstellbar. Durch die hohe Entkopplung der Satelliteneingänge von typisch 40 db und mindestens 36 db über den kompletten Frequenzbereich bleibt die Beeinflussung der verschiedenen Eingangssignale untereinander möglichst gering. Mit LED-Kontrollleuchten für jeden Teilnehmerausgang werden die jeweiligen Betriebszustände angezeigt. Axing Mit Ethernet over Coax bietet Axing eine Lösung zur Verteilung von IP-Signalen, die sich an die bestehende Produktpalette anlehnt. Mit dem EoC 1-01-Modem können in Sat-, CATV- oder in Kopfstellenanlagen IP-Signale (beispielsweise die eines Internet- Routers) eingespeist werden. Dies geht im einfachsten Falle per Plug-and-Play als Peer- To-Peer-Netzwerk in einem Einfamilienhaus. Es können aber auch mit Hilfe einer kostenlosen Netzwerksoftware komplexe Anwendungen mit bis zu 64 Teilnehmern realisiert werden. Die Einspeiseweiche TZU erleichtert hierbei die Installation. Sie ist für das Zusammenschalten von HF-Signalen, z. B. terrestrische Antenne, BK oder Kopfstelle in Verbindung mit dem EoC 1-01 konstruiert. Mit dieser Weiche wird verhindert, dass das IP-Signal über die terrestrische Antenne abgestrahlt wird oder in das BK-Netz zurückfließt. Zudem bringt Axing zwei weitere Antennensteckdosen mit Datenausgang. Delta Mit dem Gigalyser DCA 2012 präsentiert Delta Electronics ein Messgerät für Terrestrik, Breitbandkabel und Satellitenempfang. Dank einer besonders kompakten Bauweise und einer Masse von nur 1,3 kg lässt sich das Gerät leicht transportieren. Mit DVB-S/S2, DVB-C und DVB-T/T2 sind alle Empfangsbereiche für Radio- und Fernsehsignale integriert. Für den Einsatz in rauer Arbeitsumgebung wurde der Gigalyser mit einem besonders stoßfesten und spritzwassertauglichen Gehäuse und einem hochauflösenden 7" LCD-Bildschirm ausgestattet. Durch eine akustische Signalausgabe wird die optimale Ausrichtung und Einstellung des Satellitenspiegels bei schwierigen Montageverhältnissen zum Kinderspiel. Mühelos lassen sich alle für eine Empfangsanlage und das Verteilnetz wichtigen Pegelwerte sowie Parameter auf dem Display ablesen und über den USB-Ausgang auf einem geeigneten Speichermedium speichern. Ein übersichtliches Echtzeitspektrum und Konstellationsdiagramm erlauben eine einfache und schnelle Bewertung der Signalqualität. Mit der Anzeige der Bitfehlerrate, dem Signal-Rauschabstand und der FCR Messung kann sofort eine Analyse des empfangenen Signals erfolgen. Durch den integrierten Unicable-Modus sind auch Einkabelsysteme sehr einfach zu überprüfen. Eusanet Eusanet (vormals Internetagentur Schott), Unternehmen für satellitengestützte Breitbanddienste, unterstützt mit neuen B2B-Tarifen alle Unternehmen, die nach einer zuverlässigen und sicheren Back-up-Lösung für ihren Internetzugang suchen oder eine schnelle Breitbandanbindung wegen fehlender DSL-Versorgung benötigen. So sorgen die neuen Tarife Satspeed pro Save und Company-Connect mit Datenraten von 18/6 Mbit/s bzw. 36/12 Mbit/s nicht nur für schnelles Internet. Mit der verschlüsselten Datenübertragung erfüllen die Breitbandvia-Satellit-Dienste zudem alle kritischen Anforderungen an Internetzugangstechnologien im B2B-Sektor. Ein gemanagter VPN-Service unterstützt zudem in jedem Einsatzszenario den externen Zugriff von Mitarbeitern auf VPN-Strukturen. Eutelsat Eutelsat Communications bietet neue Tooway-Pakete an, die mit 20 Mbit/s im Download das nach Unternehmensangaben schnellste Satelliteninternet Deutschlands mit unbegrenztem Datenverkehr bei Tag und Nacht zu noch konkurrenzfähigeren Preisen Kongressthemen Multischalter von Astro Messgerät von Delta Electronics Fotos: Astro, Delta Electronics Mehrere spannende Themen erwarten die Kongressteilnehmer. Der Fernsehgipfel trägt den Titel Netze und Inhalte: Wer zahlt an wen?. Zugesagt haben u. a. Prof. Dr. Karola Wille, Intendantin des MDR, Dr. Andreas Bereczky, Produktionsdirektor des ZDF, Dr. Adrian von Hammerstein (Kabel Deutschland), Dietmar Schickel (Tele Columbus), Brian Sullivan, Vorstandsvorsitzender Sky und Conrad Albert (ProSiebenSat.1 Media AG). Unter der Überschrift Wachsende Bandbreiten, fallende Preise: Wie viel Wettbewerb verträgt ein Markt? findet der Breitbandgipfel statt. Der dritte Tag ist der Thementag Connected Home und als B2B-Plattform für das Zukunftsthema Inhausvernetzung ausgelegt. Er umfasst insgesamt 7 Panels, davon 3 in englischer Sprache. 64 rfe-elektrohändler

4 beinhalten. Mit dem Ziel, jedermann echtes Breitband zu bieten, wird die neue Generation satellitengestützter Tooway-Dienste laut Eutelsat auch anspruchsvollsten Nutzerwünschen gerecht und leistet zugleich einen wichtigen Beitrag zum Schließen der digitalen Versorgungslücken für Endverbraucher. Mit den neuen Angeboten adressiert Eutelsat nicht nur die 4,5 Mill. deutschen Haushalte, Freiberufler und Heimarbeiter, die derzeit nur einen DSL-Internetzugang von maximal 2 Mbit/s haben, sondern auch die vielen Nutzer alternativer Datenzugänge, wie etwa LTE, die mit ihrem tatsächlichen Datenvolumen zu den nutzungsintensiven Zeiten nicht zufrieden sind. Grundig Sat Systems Neu im Produktprogramm der GSS GmbH sind Kopfstations-Cassetten für die Umsetzung von DVB-T2-Signalen in QAM-modulierte oder analoge PAL-Signale zur Einspeisung in Kabelnetze. Mit den Cassetten HD2CT 800 C/PCT2Q 8000 und HDM 400 P CI/PHDP 4000 bietet GSS weitere Varianten für die Signalverarbeitung nach neuestem Stand der Technik. DVB-T2 befindet sich in vielen Ländern bereits in der Einführungsphase. Digitale Cassetten dominieren inzwischen das Angebot. Aufgrund verschiedener Einspeiseverträge der Kabelnetzbetreiber, die vielfach die Verpflichtung enthalten, analoge Programme weiterhin für die Mieter, die über die jeweiligen Kabelnetzen mit TV-Programmen versorgt werden, zur Verfügung zu stellen, werden aber immer noch Cassetten mit analogem Signalausgang nachgefragt. Egal, ob von digital Satellit auf digital Kabel, digital-terrestrisch, HD-Varianten oder alle Möglichkeiten der IPTVbasierten Übertragung, GSS fertigt eine entsprechende Kopfstations-Cassette. Humax Humax erweitert seine Nano-Familie und stellt mit dem HD Nana Conn@ct einen neuen HD-Einstiegsreceiver mit Internet-Funktionen vor. Laut Herstellerangaben sind die Vielseitigkeit und das Preis-Leistungs-Verhältnis attraktiv und das Bedienkonzept besonders nutzerfreundlich. Zuschauer erhalten nicht nur Zugang zum stetig wachsenden TV-Programm in HD, inklusive dem Angebot von HD+, sondern auch die Möglichkeit, HD-Videotext, Mediatheken (HbbTV), Online-Videotheken sowie viele weitere spannende TV-Apps aus dem Humax TV-Portal, als auch im Smart-TV-Portal von HD+ zu nutzen. Zudem ist der HD Nano Conn@ct ein Digitalrecorder. Filme, Serien oder Live- Events lassen sich mit dem Gerät auf externe Speichermedien, auch in HD, aufzeichnen. Zeitversetztes Fernsehen ist ebenfalls möglich. Kathrein premium-line Ethernet over Coax Modem 500 MBps Router LAN 1 EoC 1-01 EoC 1-01 LAN 1 EoC 1-01 LAN 2 Notebook BSD SAT-Receiver BSD SAT-Receiver Die Kathrein-Smart-TV-Receiver UFS 924, UFS 925 und UFS 935 sind bei Sky für das Sky CI+-Modul zertifiziert. Somit kann für diese Receiver nun auch ein offizielles Sky- Abonnement abgeschlossen werden. Neukunden und auch bestehende Kunden können das CI+-Modul als mietfreies Leihgerät nun für sämtliche Kathrein-CI+-Receiver buchen. Das Modul ist nicht im Lieferumfang enthalten. Alle drei Receiver sind mit zwei unabhängigen Satelliten-HDTV-Empfangsteilen ausgestattet. Ohne das aktuelle Programm zu unterbrechen, kann so ein zweites Programm digital und ohne Qualitätsverlust aufgenommen werden. Zur Aufnahme haben die Receiver UFS 924 und UFS 925 eine Festplatte mit 500 Gbyte oder 1000 Gbyte Speicher. Der UFS 935 bietet die Möglich- Quattro- Quad-LNB Ethernet over Coax LAN 1 Notebook SPU Notebook SAT-Receiver LAN 1 EoC 1-01 LAN 2 IP-Cam LAN 2 Netzwerkdrucker Foto: KWS Electronic Varos 107 von KWS Electronic Foto: GSS GmbH Kopfstations-Cassetten HD2CT 800 C/PCT2Q 8000 und HDM 400 P CI/PHDP 4000 PC EoC Ethernet über das Koaxialkabelnetz Verteilung von IP-Signalen über vorhandene rückwegfähige koaxiale Verteilstrukturen (Multischalter / Kopfstelle / Breitbandkabel) IP-Signal kann an jeder Dose ins Netz eingespeist werden (Peer-to-Peer) für Details scannen Besuchen Sie uns auf der Foto: Humax Humax HD-Receiver HD Nano Conn@ct 4.6. bis Koelnmesse, Halle Stand B31 rfe-elektrohändler AXING AG 65 Gewerbehaus Moskau CH-8262 Ramsen Telefon info@axing.com Telefax

5 keit, Aufnahmen auf eine externe USB-Festplatte zu tätigen. Zudem besitzt er ein Netzwerk-Interface mit Streaming-Funktion und unterstützt die UFScontrol-App für iphone und Android-Smartphones. KWS Zur Anga Com zeigt der Messtechnik-Spezialist KWS Electronic sein neues Gerät Varos 107. Es ist ein Messempfänger speziell für Messungen in Kabelnetzen. Im kompakten Gehäuse sind u. a. die Voraussetzungen für die Kontrolle und Messung von DOCSIS 3.0, Spektrum, Rückkanal untergebracht. Optional lässt sich der Varos 107 für DVB-C2, MPEG-4 und mit CI-Schnittstelle ausrüsten. Ein Highlight ist die Möglichkeit, im Rückkanalbereich über das eingebaute DOCSIS 3.0-Modem einen Upstream-Generator zu aktivieren. Dabei werden bis zu 4 QAM-Träger gleichzeitig gesendet. Diese Träger können dann am Messempfänger AMA 310 ausgewertet, protokolliert und per SNMP (AMA.remote) abgefragt werden. Es werden am AMA 310 angezeigt: Pegel, BER, MER und Konstellationsdiagramm in Echtzeit. Mit dieser Funktion kann der Servicetechniker den Rückkanal nicht nur im Hinblick auf Pegelstärke überwachen, sondern auch die anderen wichtigen digitalen Messparameter bestimmen. Polytron Die Einkabellösung des Kopfstellenspezialisten Polytron ist ab sofort als Komfortversion TSM 1000 HD-C verfügbar. Bei dieser Variante werden vier Sat-Ebenen an eine Verteilmatrix angeschlossen, die die zehn Tuner der TSM 1000 HD-C versorgt. Eine weitere Innovation ist die intuitive PC-Programmierung für die eine einfache und schnelle Änderung der Einstellungen über eine selbsterklärende Programmieroberfläche. Die Sat-ZF-Umsetzung TSM 1000 HD-C ist das professionelle Gerät für den Empfang und die Verteilung digitaler Sat- Signale in Einkabel-Verteilnetzen. Beliebig viele Teilnehmer können so von nur einer Anlage versorgt werden. Das Gerät funktioniert als Sat-ZF-Kanal-Umsetzer, der die selektive Aufbereitung der Transponder von mehreren Satelliten ermöglicht. Dabei wird jeder gewünschte Transponder in ein frei wählbares Frequenzraster im Sat-ZF-Bereich zwischen MHz umgesetzt. Die auf diese Weise entstandene neue Sat-ZF kann in das vorhandene Baumnetz eingespeist werden und steht in allen daran angeschlossenen Wohneinheiten zur Verfügung. Dazu werden keine adressierbaren Receiver benötigt und eine Begrenzung der Antennendosen in einem Strang wird nur durch den Pegel bestimmt, nicht durch die Anzahl der Dosen. Schwaiger Schwaiger bringt neue Multifeed-Halterungen, die den Mehrsatellitenempfang mithilfe nur eines einzigen Spiegels ermöglichen. Die Halterungen UHA061 und UHA062 in stabiler Aluminium-Druckguss-Ausführung sind für zwei bzw. für bis zu vier Satelliten ausgelegt. Sie wurden speziell für die Schwaiger Spiegelserien SPI 910 und SPI 710 (neue Serie) entwickelt. Die LNB-Halteschiene ist mit einer Gradeinteilung versehen, was die Einstellung auf die Satelliten wesentlich erleichtert. Die Halterung UHA061 eignet sich beispielsweise für Astra (19,2º Ost), Hotbird (13º Ost) und/oder Astra (23,5 Ost), die UHA062 z. B. für Astra (19,2º Ost), Eutelsat (13º Ost) und Astra (23,5 Ost). Da die Einstellung auf der Halteschiene variabel ist, können aber auch beliebige andere Positionen innerhalb einer Breite von 12 gewählt werden. Es können LNBs mit 40 mm eingesetzt werden. Smart Mit dem Smartmeter S20 baut Smart seine Messgeräteserie weiter aus und bringt jetzt seine erste Lösung für DVB-S2-Signale in den Handel. Über einen 3,5" TFT-LCD-Bildschirm werden die empfangenen Bilder direkt wiedergegeben. Alle relevanten Signale werden dabei sowohl optisch als auch akustisch überwacht und deren einzelne Empfangsqualität als numerischer Messwert und in Form eines Bargraphen dargestellt. Ein Spektrum-Analyzer zeigt zusätzlich die Signalstärke aller Transponder eines gesamten Frequenzbereiches. Sind die optimalen Mess- und Einstellwerte für die Satellitenanlage erfasst, lassen sich diese mit der Aufnahmefunktion einfach festhalten. Via Tastendruck werden aktuelle Bildschirminhalte als Screenshots auf externen Speichermedien gespeichert. Im Fall einer Neuausrichtung oder einer Nachkontrolle können Nutzer somit die einst gespeicherten Werte abrufen. Dank übersichtlicher Menüanordnung und nutzerfreundlichen Navigationsmöglichkeiten innerhalb des Menüs lässt sich das Smartmeter S20 besonders einfach bedienen. Ausgeliefert wird das Gerät mit einem leistungsstarken Lithium-Polymer-Akku und praktischem Zubehör, wie z. B. einer passenden Tragetasche, einem KFZ-Adapterkabel (12 V) sowie einem Steckernetzteil. Smart electronic und itsmy.tv, Anbieter cloudbasierter Games für internetfähige Endgeräte, verwandeln außerdem den Flachbildschirm in eine Spiele-Plattform für sog. Casual Games, unterhaltsame Spiele für zwischendurch (z. B. Sudoku, Schach oder Poker). Mit der neuen itsmy.tv-app im Smartportal+ können Zuschauer mit einem webfähigen Smart-Receiver VX10, CX10 oder Zappix HD+ nun auch spannende Spiele direkt auf dem Fernseher im Wohnzimmer erleben. Dazu ist keine Anmeldung notwendig. Technistar S3 Isio von Technisat Foto: Polytron Foto: Technisat Einkabellösung TSM 1000 HD-C von Polytron Multifeed-Halterung UHA62 von Schwaiger Foto: Schwaiger 66 rfe-elektrohändler

6 TT-micro S810 HDTV von Techno Trend Görler Technisat Mit dem Technistar S3 Isio präsentiert Technisat einen neuen digitalen Satellitenreceiver der Isio-Serie mit umfangreichen Ausstattungsmerkmalen. Der Receiver ermöglicht Fernsehen und neben HD-Empfang vom Satelliten auch ein umfangreiches Angebot nicht-linearer Inhalte. Dazu gehören Online- Videotheken oder Mediatheken. Die Internetseiten lassen sich per Knopfdruck aufrufen und sind für die Darstellung auf großen TV-Bildschirmen optimiert sowie für die Steuerung mit der Fernbedienung ausgelegt. Auch das freie Surfen im Internet ist mit dem Technistar S3 Isio problemlos möglich. Zudem ist das kostenfreie Service Portal von Technisat Isiolive nutzbar. Die DVRready- Funktionalität ermöglicht die Aufzeichnung digitaler Programme auf ein externes USB- Speichermedium. Über die integrierte CI+- Schnittstelle lassen sich Pay-TV Programme wie z. B. Sky oder HD+ problemlos entschlüsseln. Technisat erweitert sein Produktportfolio um Produkte aus dem Bereich der Hausautomation und bietet damit dem Handel Möglichkeiten ergänzend zum bestehenden Produktsortiment zusätzliche Umsätze an Zusatzkomponenten, Services und Dienstleistungen zu generieren. Unter dem Begriff Techni-Home bietet das Unternehmen neue Lösungen der Hausautomation. Dabei werden aktuelle Themen wie Energieeffizienz bzw. Energiekostensenkung, Sicherheit und Lifestyle abgedeckt. Insbesondere die Technisat Isio-Netseher und internetfähigen Isio- Digitalreceiver, aber auch die neuen Technipads bieten zahlreiche Möglichkeiten zur Anbindung, Integration und Steuerung z. B. von vorhandenen Hausautomationskomponenten. Mit den Techni-Home-Lösungen können z. B. mit vorhandenen Isio-TV-Geräten oder Isio -Digitalreceivern über eine spezielle Techni-Home-App, die bereits in die Geräte eingebunden ist, die installierte Rolladensteuerung oder Heizungsteuerung ohne zusätzliche Bedieneinheit gesteuert werden. Alles funktioniert über die Fernbedienung der Geräte. Über zusätzliche Bedieneinheiten wie z. B. Tablets oder Smartphones ist ein Fernzugriff möglich, so dass auch von außerhalb diese Hausautomationskomponenten gesteuert oder Informationen an die entsprechenden mobilen Geräte gesendet werden können. TT Görler Foto: TechnoTrend Görler GmbH Als ein günstiges Einstiegsgerät bringt Techno Trend Görler den TT-micro S810 HDTV in den Markt. Das Gerät im kompakten Gehäuse ist Unicable-geeignet, mit einer Kindersicherung für jedes Programm ausgestattet und hat einen stromsparenden Netzschalter. Die EPG und die Timer-Steuerung vereinfachen die Auswahl von Sendungen aus digitalen HD- und SD-Fernsehprogram- Smartportal+ da kapo Innovative Verteiltechnik OPTISCHE VERTEILTECHNIK Lichtleitertechnik Fängt da an, wo andere aufhören Optisches LNB Umsetzer auf Quad oder Quattro Perfekt geeignet bei Übertragung auf langen Strecken Einfach Handhabung, da nur ein optisches Kabel pro Satellit installiert werden muss Keine Störung durch elektromagnetische Interferenzen Kleiner Installationsaufwand Sieger auf langen Distanzen QR-Code einscannen und mehr über die optische Verteiltechnik erfahren. Fotos: smart electronic ANGA COM in Köln vom Halle 10.2 Stand E 10 Smartmeter S20 von Smart rfe-elektrohändler GSS Grundig SAT Systems GmbH 67 info@gss.de

7 men. Per USB-Anschluss können Dokumentationen, TV-Serien oder Filme ganz einfach auf eine externe Festplatte aufgenommen und abgespielt werden. Telestar Die Digibit-Produktserie von Telestar Digital wird um Digibit PL & PW 500, zwei Powerline-Adapter für Heimnetzwerke über das bestehende Stromnetz, erweitert. Dabei ist sowohl eine Erweiterung des drahtgebundenen Netzwerkes (LAN) über den Digibit PL 500 als auch eine drahtlose Erweiterung (WLAN) mit Hilfe des Digibit PW 500 möglich. Die erzielten Übertragungsraten liegen mit dem neuen Powerline-System bei 500 Mbit/s (LAN) bzw. 150 Mbit/s (WLAN). Beide Systeme sind miteinander kombinierbar, außerdem kann zwischen diversen Übertragungsmodi (z. B. WPS, WPA-PSK, unverschlüsselt) gewählt werden. Triax Triax präsentiert eine Sat-IP-Lösung, mit der Satellitensignale in IPTV umgewandelt werden können. Mit dem Converter TSS 400 lassen sich alle frei verfügbaren Fernsehund Radioprogramme in kabelgebundenen (LAN und Power-LAN) sowie kabellosen (WLAN) Heimnetzwerken verteilen. Außerdem können die Programme mit entsprechender App auch auf PCs, Tablets und Smartphones ausgegeben werden. Insgesamt lassen sich bis zu vier Endgeräte gleichzeitig mit unterschiedlichen Programmen versorgen, einschließlich aller digitalen Zusatzfunktionen wie Videotext, EPG oder Timeshift. Der Receiver IP-100, mit dem IPTV-Signale auf Fernsehgeräte in HD- Qualität ausgegeben werden können, lässt sich auch als Smart-TV-Erweiterung verwenden. Er bietet Zugriff auf internetbasierte HbbTV-Dienste und via Mediatheken der Programmanbieter auf Sendungen der letzten sieben Tage. Ferner ist das Triax-Smart- TV-Portal mit zahlreichen Apps wie Bild. de, Facebook, ServusTV oder kicker.de verfügbar. Triax stellt auf der Anga Com außerdem ein modulares System für die Verteilung von HDMI-Signalen über Cat5e- oder Cat6/7- Kabel vor, das auf dem HDBaseT-Standard basiert. Es umfasst verschiedene Sender (HTX) und Matrix-Verteiler (HMX), die mit einem oder mehreren Empfängern (HRX) kombiniert werden können. Zudem wird mit HES Lite ein kostengünstiges Einstiegsset angeboten. Zubehör wie Infrarotsender und -Empfänger, mit denen sich HDMI-Quellen wie Fernsehgeräte oder Blu-ray-Spieler bedienen lassen, Fernbedienungen für die Matrix-Verteiler sowie unterschiedliche Netzteile runden das Verteilsystem ab. Damit ermöglicht dieses System flexible Lösungen, denn mit ihm können sowohl unkomprimierte Full-HD-Videosignale (1080p) und verschiedene Audioformate wie Dolby True HD, Dolby Digital Plus oder DTS-HD als auch Steuer- und Fernbedie- Foto: Telestar Telestar bringt LAN- und WLAN-Adapter für Powerline-Netze Das neue System von Triax überträgt HDMI- Signale über Cat-Kabel Foto: Triax Anlagenbeispiel der Sat-IP-Lösung von Triax 68 rfe-elektrohändler

8 Foto: Vantage Digital nungssignale (RS 232, Infrarot) über Entfernungen von bis zu 100 m übertragen werden, also zehnmal weiter als mit Standard- HDMI-Kabeln. Zudem werden die Installationskosten durch Verwendung von Cat-Kabeln deutlich reduziert. Ferner lassen sich mit dem Verteilsystem je nach Ausführung der Sender und Matrix-Verteiler dank 5Play-Technologie auch IP-Daten aus dem Internet oder einem Netzwerk einspeisen und die HRX-Empfänger via Power over Ethernet mit Strom versorgen. Vantage Vantage Digital bringt einen hybriden HD- Einstiegsreceiver, den VT-Zapper für Web und TV. Über die integrierten TV-Portale von HD+ und Foxxum stehen Nutzern zahlreiche TV-Apps zur Verfügung. Zudem erlaubt der Receiver den Zugriff auf HD+ Replay, der neuen Mediatheken-Plattform von HD+. Nach dem Anschluss einer externen Festplatte via USB-Schnittstelle erweist sich der Receiver auch als Digitalrecorder. Auf DLNA-Basis lässt sich der VT-Zapper in bestehende Heimnetzwerke integrieren und mit weiteren Geräten verbinden. Wisi Von Wisi kommt ein neues Powerline-Adapterset. Es hat einen hohen Datendurchsatz mit verschlüsselter Übertragung und eine kindersichere integrierte Steckdose. Mit einem Datendurchsatz von bis zu 500 Mbit/s steht ausreichend Bandbreite bereit. Das Einrichten eines Powerline-Datennetzes über die vorhandenen Stromleitungen ist einfach: Die DL 500 Adapter in die Steckdosen stecken, DSL-Router oder Netzwerkgerät verbinden und schon sind die Endgeräte mit dem Internetanschluss verbunden. Die sichere Datenverschlüsselung erfolgt nur per Knopfdruck. Eine kostenlos zum Download bereitgehaltene Software ermöglicht sogar bei Bedarf eine komfortable Verwaltung und Überwachung des Powerline-Netzes. Die in den Wisi Powerline-Adaptern integrierte Steckdose sorgt dafür, dass kein Steckdosenplatz verlorengeht, ist familienfreundlich mit einem Kinderschutz versehen und hat zudem einen integrierten Störungsfilter. Die verwendete Low-Power-Technik sorgt mit nur 0,34 W für eine extrem geringe Standby- Stromaufnahme und selbst bei Highspeed- Datenverbindungen erweisen sich die Adapter mit nur 2,7 W Leistungsaufnahme als besonders stromsparend. Das rasche Zusammenwachsen von Fernsehen und Internet sowie immer mehr auf HbbTV basierende Mediendienste stellen Netzbetreiber beim Auf- und Ausbau zukunftsfähiger Verteilinfrastrukturen vor große Herausforderungen. Damit sich diese effizient bewältigen lassen, hat Wisi die Kopfstellensysteme Chameleon und Tangram sowie die optische Plattform Optopus optimiert. Zudem wird ein neu konfiguriertes Endgerät für das Multi Screen Content Management System AiMS vorgestellt, das erstmals HbbTV und klassisches IPTV miteinander vereint. Roland Stehle Twin- Innovative Verteiltechnik Smart-TV- Receiver UFS 924 BESUCHEN SIE UNS! KÖLN MESSE, HALLE 10.2, STAND B15 + Red Bull TV Portal & ServusTV Portal + Verbindet SAT-TV und Internet + Interne Festplatte 500 GB / 1000 GB + Stand-by-Leistung <0,5 Watt + Premium- tvtv- EPG HD-Einstiegsreceiver VT-Zapper von Vantage Digital Neues Produktfeld von Wisi: Powerline-Adapter Foto: Wisi Das Kopfstellensystem Tangram von Wisi rfe-elektrohändler

9 Sat IP und IP over Koax Andere Wege Gewohnte Wege waren gestern, heute gehen die Signale auch neue, bislang ungewohnte. Sat IP ist der eine neue, IP over Koax der andere. Sat IP heißt der Standard, der Satellitenfernsehen auf mobile Endgeräte wie Tablet-PCs und Smartphones oder auch auf Spielekonsolen bringt. Der Satellitenbetreiber SES Astra hat Sat IP gemeinsam mit Partnern entwickelt. Der Standard übersetzt linear über Satellit ausgestrahlte Fernsehprogramme für die Nutzung auf internetbasierten Endgeräten in die IP-Welt und funktioniert über jede IP-Infrastruktur. So können Zuschauer ohne Medienbruch und ohne zusätzlichen Verkabelungsaufwand TV-Programme auf verschiedenen Endgeräten sehen. Und das in der gewohnt guten Qualität der Satellitenübertragung, ohne dabei eine Internetverbindung nutzen zu müssen. Freie Auswahl Für jede Wohnsituation gibt es dabei die ideale Lösung: Der Zuschauer kann frei entscheiden, über welches IP-Netz er die Programme übertragen möchte. Über Ethernet stehen mindestens 100 Mbit/s zur Verfügung. Gleiches gilt für moderne Powerline-Adapter. Somit lassen sich immerhin acht HD-Programme oder 25 bis 30 SD-Programme gleichzeitig übertragen. Über WLAN steht in der Regel etwas weniger Bandbreite zur Verfügung, wobei die Nettodatenrate von der Entfernung zum Access- Punkt und von Interferenzen zu Nachbarnetzen abhängig ist. Viele Vorteile Die Vorteile von Sat IP liegen für den Zuschauer auf der Hand. Mit Sat IP kann ohne viel Aufwand das TV-Programm im gesam- Wie geht dies? Sat IP ist eine IP-basierte Architektur für den Empfang und die Verteilung von Satellitensignalen. Traditionelle Satellitenanlagen (DVB-S und DVB-S2) übersetzen die Signale in die so genannten Sat-ZF-Frequenzen bevor sie über Koaxialkabel weitergeleitet werden. Um die Signale zu empfangen und zu demodulieren, sind Satellitenreceiver notwendig. Bei Sat IP werden die DVB-S/S2- Signale direkt am Empfangspunkt in einem Sat-IP-Server zu IP-Signalen demoduliert und konvertiert. Das kann direkt in der Antenne (IP-LNB), direkt danach (Sat IP Multiswitch oder Converter) oder in einer Master-Set-Top-Box geschehen. Sat IP ersetzt so den DVB-S/S2-Layer durch einen IP-Transportlayer. Nach der Konvertierung können die Satellitenprogramme wie herkömmliche IPTV-Signale über beliebige IP-Netzwerke z. B. WLAN, Ethernet, Powerline oder Glasfaserkabel zu den Sat-IP-Clients transportiert werden. In einer Sat-IP-Umgebung ist jedes IP-Gerät automatisch für den Empfang von Satellitensignalen geeignet, wenn es über die entsprechende Software verfügt also Tablet-PCs, PCs, Laptops, Smartphones, Smart-TVs, Spielekonsolen, Mediaplayer, IP-Set-Top-Boxen, etc. Bei vielen genügt ein Software-Update oder eine App, um Sat-IPfähig zu werden. Der Standard unterscheidet also nach Server und Clients. Das offene und herstellerunabhängige Protokoll sorgt dafür, dass die Sat-IP-Clients mit Sat-IP-Servern kommunizieren können. Beispiel einer Umsetzung LAN über Koax von Kathrein Grafik: Kathrein 70 rfe-elektrohändler

10 Grafik: Grundig Funktionsweise von Sat IP Sat-IP-Box von Grundig Sat Systems Grafik: Astra ten Haus verteilt und in hoher Qualität auf verschiedenen Endgeräten angeschaut werden. Ohne Sat IP würden oft auch noch hohe Kosten für die Nutzung der IP-Netzwerke anfallen, so fallen nur Kosten für die Hardware an. Weil der neuen Technik viel Potential zugetraut wird, haben mehrere Hersteller Sat-IP-Lösungen im Angebot. Neue Nutzung für Koax Alles dreht sich um IP-Signale, da verwundert es nicht, dass sich auch die klassische Satellitenbranche in mehreren Sparten damit befasst. Eine davon ist die Nutzung vorhandener Koax-Verkabelungen für die Verteilung von IP-Signalen, um so ein Heimnetzwerk zu erstellen. Einige Hersteller bieten unter verschiedenen Bezeichnungen Systeme an, die dies ermöglichen. Wie geht das? Erforderlich ist auf der einen Seite ein Multischalter mit einem zusätzlichen Ethernet-Anschluss oder ein Einspeisemodem. An Multischalter oder Modem wird der Router angeschlossen, der die Verbindung zum DSL-Anschluss herstellt. Auf der anderen Seite sind entsprechende Antennendosen einzusetzen, die die beiden Signalarten wieder trennen und zugänglich machen. Wichtig dabei ist allerdings, dass das Koax-Netz gleichspannungs- und rückwegtauglich ist. Wenn eine LAN-Verkabelung nicht oder nur mit großem Aufwand zu realisieren ist, bietet die Nutzung eines Koax-Netzes eine relativ einfach umsetzbare Alternative, ohne neue Kabel zu ziehen. Ein Koaxialkabel bietet ein hohes Schirmmaß und somit eine relativ hohe Störsicherheit. Dies betrifft sowohl die Einstrahlung als auch die Abstrahlung. Der Einspeiseort für das DSL-Modem kann frei gewählt werden. Mit dem Netz können bis zu 700 m überbrückt werden bei relativ hoher Übertragungsgeschwindigkeit. Roland Stehle Vorteile Sat IP Das Modem von Axing ist das zentrale Element für die Lösung Ethernet über Koax Grafik: Axing Neue Produkte und Vermarktungschancen Zusätzliche Service- und Installationsleistungen Erschließung eines neuen Markts für Sat-Empfang in Bestandshaushalten mit Sat-Versorgung und in Kabel-Haushalten Satellitenfernsehen in bester Qualität auf beliebigen Endgeräten über IP Kostenlos: keine Gebühren für die Übertragung linearer Free-TV-Programme im heimischen IP-Netzwerk Neue und einfache Lösungen für Multi- Screen-TV-Angebote rfe-elektrohändler