Master of Science in Engineering (MSE)

Transkript

1 Master of Science in Engineering (MSE)

2 Master of Science in Engineering (MSE)

3 2

4 Inhalt Master of Science in Engineering 4 Organisation 8 Fachgebiet «Business Engineering and Production» 12 Fachgebiet «Energy and Environment» 14 Fachgebiet «Information and Communication Technologies» 16 Fachgebiet «Industrial Technologies» 18 Fachgebiet «Public Planning, Construction and Building Technology» 20 Kontakt und Anmeldung 22 Contenu Master of Science en Engineering 4 Organisation 8 Orientation «Business Engineering and Production» 12 Orientation «Energie et environnement» 15 Orientation «Technologies de l information et de la communication» 16 Orientation «Techniques industrielles» 19 Orientation «Urbanisme et aménagement du territoire, techniques du bâtiment et de la construction» 20 Contact et inscription 22 Contents Master of Science in Engineering 4 Organization 9 Specialization Business Engineering and Production 13 Specialization Energy and Environment 15 Specialization Information and Communication Technologies 17 Specialization Industrial Technologies 19 Specialization Public Planning, Construction and Building Technology 20 Contact and Registration 22 3

5 Master of Science in Engineering Der Master of Science in Engineering eröffnet Ihnen neue Berufsperspektiven Der Master of Science in Engineering (MSE) bietet Ihnen eine gezielte fachliche Vertiefung Ihres Wissens in den gemäss dem Bundesamt für Berufsbildung und Technologie definierten Fachbereichen «Technik, Informationstechnologie» sowie «Architektur, Bau- und Planungswesen». Zudem erlernen Sie die Grundlagen für die Übernahme von Führungspositionen und die Leitung von interdisziplinären Projekten. Der MSE schliesst in der Regel direkt an ein Bachelor-Studium an, kann jedoch auch nach mehrjähriger Berufserfahrung absolviert werden. Das Studium können Sie im Vollzeit- oder Teilzeitmodus absolvieren. Know-how aus der ganzen Schweiz Der MSE wurde von den Schweizer Fachhochschulen gemeinsam entwickelt. Sie haben die Wahl, an welcher Fachhochschule Sie Ihr Studium absolvieren wollen. Gleich zeitig profitieren Sie von einem schweizweiten Netz von Expertinnen und Experten, und in gemeinsamen Ausbildungsmodulen knüpfen Sie zudem überregionale Kontakte. Master of Science en Engineering Le Master of Science en Engineering (MSE) vous ouvre de nouvelles perspectives professionnelles Le MSE vous offre une orientation ciblée de vos connaissances dans les domaines techniques reconnus par l Office fédéral de la formation professionnelle et de la technologie que sont «Technique, Technologie de l information et de la communication» ainsi qu «Architecture, construction et planifi cation». En outre, vous apprendrez les fondements qui vous aideront à assumer des postes à responsabilité et à diriger des projets interdisciplinaires. Le MSE démarre en règle générale directement après l obtention d un bachelor, mais est également accessible à des personnes ayant plusieurs années d expérience. Les études peuvent être poursuivies à plein temps ou à temps partiel. Un savoir-faire provenant de toute la Suisse Le MSE a été conçu par les hautes écoles spécialisées suisses. Vous avez la possibilité de choisir la HES où vous voulez suivre vos études. Vous bénéficiez aussi d un réseau national d expertes et d experts, et vous nouez des liens suprarégionaux lors de modules de formation communs. Master of Science in Engineering The Master of Science in Engineering opens up new career prospects for you The Master of Science in Engineering (MSE) allows you to extend your subjectspecific knowledge in the specialist areas of Engineering and Information Technology and Architecture, Construction and Building Technology as defined by the Swiss Federal Office for Professional Education and Technology. In addition, you will acquire the fundamentals for taking on managerial positions and managing interdisciplinary projects. The MSE typically directly follows a Bachelor s degree. The degree course can be completed on a full-time or part-time basis. Know-how from all over Switzerland The MSE has been developed jointly by the Swiss Universities of Applied Sciences. You may choose the University of Applied Sciences at which you follow your programme. At the same time, you will benefit from a nationwide network of experts and, in shared study modules, will be able to forge contacts with students from other regions. 4

6 «Die Absol - ven tinnen und Absolventen eines Master-Studiums bringen unserer Firma einen deutlichen Mehrwert. Sie haben bereits die nötige Industrie- und Projekterfahrung und sind in der Lage, anspruchsvolle Aufgaben schnell zu übernehmen. Besonders schätzen wir die Praxisorientierung des Studiums und die fokussierte Auseinandersetzung mit speziellen technologischen Spektren unseres Geschäfts.» André Muff, Leiter R&D, Building Technologies, Control Products and Systems, Siemens, Zug Sie haben Zugang zu einem schweiz weiten Netz von Expertinnen und Experten. Vous avez accès à un réseau d expert-e-s dans toute la Suisse. You will benefit from a nationwide network of experts. 5

7 After my BSc in Computer Science I decided to deepen my knowledge with a MSc in Engineering in the field of Intelligent Systems. In my opinion, the MSE optimally combines theoretical aspects with practical experience and innovation. This thanks to teachers, experts in their field, and my practical work on projects. With this preparation I m sure to be ready for my future career. Sandra Gabaglio, MSE student in Information and Communication Technology Der MSE ist auf die fachliche, projektorientierte Vertiefung ausgerichtet. La spécialisation, axée sur la réalisation de projets, est au centre des études de MSE. The MSE allows to extend the subject-specific knowledge in practically oriented projects. 6

8 Starke Verankerung in der Praxis Die Bedürfnisse der zukünftigen Arbeitgeber aus Wirtschaft, Industrie und der öffentlichen Hand prägen die Ausbildungsziele des MSE mit. Die Praxisorientierung des Studienganges ist zentral das unterscheidet den MSE von einer Ausbildung an der ETH oder der Universität. Sie werden in Forschungsprojekte einbezogen und schreiben Ihre Master-Thesis in der Regel in Zusammenarbeit mit einem Unternehmen. Fünf Fachgebiete Der MSE ist in fünf Fachgebiete gegliedert, die auf unterschiedliche Tätigkeitsbereiche ausgerichtet sind: Business Engineering and Production Energy and Environment Information and Communication Technologies Industrial Technologies Public Planning, Construction and Building Technology Zwischen den Studierenden der einzelnen Fachgebiete findet in gemeinsamen Ausbildungsmodulen ein interdisziplinärer Austausch statt. Un ancrage fort dans la pratique Les objectifs de formation du MSE se sont fortement inspirés des besoins des futurs employeurs émanant du tissu économique, industriel et de la fonction publique. L orientation pratique du cursus est capitale, c est ce qui distingue le MSE d une formation dans une EPF ou à l université. Vous serez intégré-e dans des projets de recherche et rédigerez en principe votre thèse de master en collaboration avec une entreprise. Cinq spécialités Le MSE se subdivise en cinq orientations, axées sur des domaines d activité variés: Business engineering et production Energie et environnement Technologies de l information et de la communication Techniques industrielles Urbanisme et aménagement du territoire, techniques du bâtiment et de la construction Un échange interdisciplinaire se déroule entre les étudiant-e-s des différentes orientations dans le cadre des modules de formation communs. Firmly anchored in practical application The needs of future employers in business, industry and the public sector are taken into consideration when determining the learning objectives of the MSE. The practical orientation of the programme is a central feature and one that distinguishes the MSE from studies at a Swiss Federal Institute of Technology or a conventional university. You will be involved in research projects and will generally write your Master s thesis in cooperation with a company. Five specializations The MSE is divided up into five special - izations which are geared to different fields of activity: Business Engineering and Production Energy and Environment Information and Communication Technologies Industrial Technologies Public Planning, Construction and Building Technology An interdisciplinary exchange takes place between students from the individual specialist areas in joint study modules. Berufsperspektiven Absolventinnen und Absolventen des MSE übernehmen anspruchsvolle Tätigkeiten in ihrem Spezialgebiet oder generalistische Positionen. Der Abschluss ermöglicht Ihnen eine Karriere in der Forschungs- und Entwicklungsabteilung eines Unternehmens sowie den Einstieg in eine Führungsposition. Neben vertieftem Fachwissen besitzen Sie eine ausgeprägte Methoden- und Managementkompetenz. Sie arbeiten sich schnell in neue Gebiete ein und verfügen über die Fähigkeit, strategisch zu denken und anwendungs- und lösungsorientiert zu handeln. Perspectives professionnelles Les diplômé-e-s MSE assument des activités exigeantes dans leur domaine spécialisé ou occupent des postes généralistes. Leur diplôme leur permet d embrasser une carrière dans le service «recherche et développement» d une entreprise ainsi que d occuper un poste cadre. Outre des connaissances approfondies, ils-elles possèdent des compétences accrues en management et en méthodologie. Ils-elles se familiarisent rapidement aux nouveaux domaines et sont capables de réfléchir de façon stratégique et de proposer des mesures pratiques et adaptées à la solution. Job prospects MSE graduates take up demanding jobs in their specialist area, or generalist positions. The MSE opens the door to a career in a company s research and development department and also qualifies holders of an MSE to take up managerial positions. In addition to an in-depth knowledge of your subject, you will also have outstanding competence in methods and management. You will be able to familiarize yourself rapidly with new fields, think in strategic terms and adopt an application and solutionoriented approach. 7

9 Organisation Standorte Die fachliche Vertiefung und die Master- Thesis absolvieren Sie an einer der sieben beteiligten Fachhochschulen: Berner Fachhochschule (BFH) Fachhochschule Nordwestschweiz (FHNW) Fachhochschule Ostschweiz (FHO) Scuola universitaria professionale della Svizzera italiana (SUPSI) Hochschule Luzern (HSLU) Haute école spécialisée de Suisse occidentale (HES-SO) Zürcher Hochschule für Angewandte Wissenschaften (ZHAW) Zusätzlich besuchen Sie je nach Fachrichtung gemeinsame Ausbildungsmodule an zentral gelegenen, mit den öffentlichen Verkehrsmitteln gut erreichbaren Standorten der Fachhochschulen in Bern, Lausanne und Zürich. Ein reduziertes Angebot besteht zudem in Lugano. Die Module können wahlweise am gleichen oder an verschiedenen Standorten besucht werden. Der Unterricht findet in der Sprache der jeweiligen Landesregion, vereinzelt auch in Englisch, statt. Zulassung Das Master-Studium richtet sich an Bachelor- Absolventinnen und -Absolventen, die während ihres Studiums sehr gute Leistungen (ECTS-Grade A oder B) erbracht haben. Die Studienrichtung muss mit dem Kompetenzbereich der gewählten fachlichen Vertiefung verwandt sein. Inhaberinnen und Inhaber eines gleichwertigen Ausweises können ebenfalls zum Studium zugelassen werden. Die gewählte Fachhochschule führt nach erfolgter Anmeldung eine Eignungsabklärung durch. Bei Bedarf kann ein ergänzendes Aufnahmegespräch vereinbart werden. Der MSE schliesst in der Regel an ein Bachelor-Studium an, kann jedoch nach Abklärung auch nach mehrjähriger Berufstätigkeit absolviert werden. «Die Master- Ausbildung bot mir vor dem Einstieg ins Berufsleben die Chance, wissenschaftlich zu arbeiten und die an der Hochschule verfügbaren Technologien und Ressourcen voll auszunutzen. Der MSE war das Sprungbrett für meine Stelle als Leiter für Neuentwicklungen. Als ich meine Master-Arbeit an der Generalversammlung der Schweizerischen Gesellschaft für Verfahrens- und Chemieingenieure präsentierte, war auch mein heutiger Chef zugegen. Das Ergebnis hat ihm offenbar sehr zugesagt, denn er hat mich gleich im Anschluss an die Präsentation kontaktiert und mir eine Stelle angeboten.» Stefan Blättler, Leiter Entwicklungen Apaco AG, Grellingen (BL) Organisation Sites Vous avez la possibilité de réaliser votre orientation technique et de rédiger votre thèse de master dans l une des sept hautes écoles spécialisées dispensant le master: Haute école spécialisée bernoise (HESB) Fachhochschule Nordwestschweiz (FHNW) Fachhochschule Ostschweiz (FHO) Scuola universitaria professionale della Svizzera italiana (SUPSI) Hochschule Luzern (HSLU) Haute école spécialisée de Suisse occidentale (HES-SO) Zürcher Hochschule für Angewandte Wissenschaften (ZHAW) En outre, selon votre spécialisation, vous assisterez à des modules de formation communs, dispensés sur des sites centraux à Berne, Lausanne et Zurich et facilement accessibles en transports publics. Lugano propose également une offre réduite. Vous pourrez choisir d assister aux modules, soit sur un seul site, soit sur plusieurs sites différents. Les cours se déroulent dans la langue de la région où le cours est dispensé, mais parfois aussi en anglais. Admission Les études de MSE sont destinées aux titulaires d un bachelor, qui ont obtenu de très bons résultats pendant leurs études (note ECTS A ou B). Les études effectuées doivent avoir un lien avec l orientation technique choisie par l étudiant-e. Des titulaires d un diplôme équivalent peuvent également être admis-es. La haute école spécialisée choisie organise un test d aptitude après l inscription. Si besoin est, un entretien d entrée complémentaire peut être demandé. Le MSE est en règle générale consécutif aux études de bachelor, mais après vérification est également accessible à des personnes ayant plusieurs années d activité professionnelle. 8

10 Organization Locations You take your subject specialization and write your Master s thesis at one of the seven participating Universities of Applied Sciences: Bern University of Applied Sciences (BFH) University of Applied Sciences Northwestern Switzerland (FHNW) University of Applied Sciences of Eastern Switzerland (FHO) University of Applied Sciences and Arts of Southern Switzerland (SUPSI) Lucerne University of Applied Sciences and Arts (HSLU) University of Applied Sciences Western Switzerland (HES-SO) Zurich University of Applied Sciences (ZHAW) In addition, depending on your specialization, you will follow joint study modules at centrally located sites of the Universities of Applied Sciences in Bern, Lausanne and Zurich that are readily accessible by public transport. A reduced range of modules is also available in Lugano. Students can select whether to follow all the modules at the same location or at different ones. Tuition is in the language of the region in which the module is held and, in isolated cases, in English. Admission The Master s programme is aimed at graduates with a Bachelor s degree who have received very good grades (ECTS Grade A or B). The subject studied must be related to the competence field of the specialization selected. Holders of an equivalent educational qualification may also be admitted to the programme. Absolvierende sind in der Lage, Führungs rollen zu übernehmen. Les titulaires sont en mesure d assumer la direction. Graduates have acquired the fundamentals for taking on managerial positions. The selected University of Applied Sciences will conduct an aptitude test after the potential student has registered. If necessary, a supplementary admission interview may be arranged. The MSE generally follows on from a Bachelor s degree. It can, however, be taken after several years of professional activity, following a review of the individual case. 9

11 Im Studium erwerben Sie ausgeprägte Kommunikationsfähigkeiten. Les étudiant-e-s acquièrent des compétences en communication. During the studies you acquire distinct communicative abilities. Dauer Sie können das Studium in Voll- oder Teilzeit absolvieren. Ein Vollzeitstudium dauert in der Regel drei Semester. Bei einem Teilzeitstudium verlängert sich die Studiendauer entsprechend. Die maximale Studiendauer ist auf sieben Semester begrenzt. Ein Studienbeginn ist sowohl im Frühlingswie auch im Herbstsemester möglich. Das Studium umfasst 90 ECTS-Punkte, wovon etwa zwei Drittel der ECTS-Punkte in der wissenschaftlichen Tätigkeit der anwendungsorientierten Forschung und Entwicklung, nämlich in den Vertiefungsprojekten und der Master-Thesis, zu erarbeiten sind. Kosten Die Studiengebühren werden von jeder Fachhochschule festgelegt. Als Teil der Erstausbildung ist der konsekutive Studiengang MSE stipendienberechtigt. Abschluss Die Absolventinnen und Absolventen des Master-Studiums erhalten den Titel «Master of Science [Name der Fachhochschule] in Engineering mit Vertiefung in [Bezeichnung des Fachgebiets]». «Der MSE er laubte mir, Grundlagen aus Interessensgebieten wie Maschinendynamik oder Messtechnik zu vertiefen. Dank begleitenden Projektarbeiten konkretisierten sich zudem meine Vorstellungen zu möglichen Arbeitgebern und Jobprofilen. Dies führte mich zur ABB Turbo Systems, wo ich mich mit Schwingungen an rotierenden Bauteilen befasse und die dazugehörige Messtechnik weiter entwickle.» Ruben Koch, Messingenieur, ABB Turbo Systems AG 10

12 «Lors de ma formation MSE, j ai pu noter plusieurs points positifs tels que la bonne qualité de certains cours, la possibilité de rencontrer des professeurs des divers sites de la haute école, ce qui a pu agrandir mon réseau professionnel.» Christian Andrié, assistant scientifique, Laboratoire d hémodynamique et de technologie cardiovasculaire, EPFL Lausanne Durée Les études peuvent être suivies à plein temps ou temps partiel. Les études à plein temps durent en principe trois semestres. Les études à temps partiel augmentent la durée du cursus en conséquence. La durée maximale des études est limitée à sept semestres. Il est possible de commencer les études au semestre d automne ou de printemps. Le cursus est sanctionné par l obtention de 90 crédits ECTS au minimum, dont environ deux tiers dans l activité scientifique de recherche appliquée et développement, c est-à-dire dans le cadre de projets de spécialisation et de la thèse de master. Frais Les taxes universitaires sont fixées librement par chaque haute école spécialisée. Dans le cadre d une formation initiale, la filière d études MSE donne droit à une bourse. Diplôme Les diplômé-e-s master obtiennent le titre de «Master in Engineering [nom de la haute école spécialisée] avec orientation en [nom de l orientation]». Duration You can enroll in the programme on a full-time or part-time basis. Full-time studies generally take three terms. Part-time studies take correspondingly longer. The maximum study duration is limited to seven terms. You can start the programme in either the spring or the autumn term. The programme comprises 90 ECTS points. Roughly two-thirds of these ECTS points are to be acquired in scientific work in application-oriented research and development, i.e. in the specialization projects and Master s thesis. Costs Each University of Applied Sciences sets its own tuition fees. Students are entitled to receive a grant, since the consecutive MSE course constitutes part of the student s initial training. Degree Graduates of the Master s degree are awarded the title of Master of Science [name of the University of Applied Sciences] in Engineering, with specialization in [name of the area of specialization]. 11

13 Fachgebiet «Business Engineering and Production» Kompetenzen Die Kernkompetenz der Absolventinnen und Absolventen des Fachgebiets «Business Engineering and Production» liegt in der Analyse, der Gestaltung und Optimierung von Informations-, Material- und Wertflüssen. Sie verfügen über vertiefte Kenntnisse in mathematischen und informationstechnischen Grundlagen. Neben Methoden aus dem Ingenieurbereich sind sie auch mit Ansätzen aus der Betriebswirtschaft und der Betriebswissenschaft vertraut. Orientation «Business Engineering and Production» Compétences Les principales compétences des diplômé-e-s du master avec orientation «Business Engineering and Production» résident dans l analyse, la conception et l optimisation de flux d informations, de matières et de valeurs. Les diplômé-e-s disposent de connaissances approfondies des bases mathématiques et des techniques de l information. Outre leur maîtrise des méthodes du domaine des ingénieurs, ils-elles sont également à l aise avec des notions de gestion et d économie. Specialization Business Engineering and Production Competences The core competence of those graduating from the Business Engineering and Production specialist area is the analysis, configuration and optimization of information, material and value flows. Graduates have in-depth knowledge of the fundamentals of mathematics and information technology. Alongside methods from the field of engineering, they are also familiar with the approaches adopted in business management and management science. Das Fachgebiet «Business Engineering and Production» ist in drei Kompetenzfelder gegliedert: Business Process Management: Management von innerbetrieblichen und betriebsübergreifenden Geschäftsprozessen, Abbildung von Organisationsstrukturen und Prozessen in Kommunikations- und Informationssystemen Operations Management and Analytics: Gestaltung und Steuerung von Industrie- und Dienstleistungsprozessen, Sicherstellung von ausreichender Qualität und Verfügbarkeit von Produkten und Dienstleistungen Supply Network Management: Gestaltung und Management von komplexen globalen Wertschöpfungssystemen, systematischer Umgang mit der Komplexität globaler Netzwerke mit strategischem Zeithorizont Berufsbild Absolventinnen und Absolventen des Fachgebiets «Business Engineering and Production» sind zuständig für das Management von Produktionsprozessen und betrieblichen Abläufen in der Industrie und im technologieorientierten Dienstleistungssektor. La spécialisation «Business Engineering and Production» se subdivise en trois domaines de compétence: Business process management: gestion des procédures métiers, internes à l entreprise et transversales, représentation des structures et processus d organisation des systèmes de communication et d information Gestion et analyse des systèmes opérationnels: création et pilotage de processus industriels et de services, garantie de la qualité et de la disponibilité des produits et services Supply network management: conception et gestion de systèmes globaux complexes de création de valeurs, rapport systématique avec la complexité de réseaux globaux dans un horizon de temps stratégique Profil professionnel Les diplômé-e-s master en «Business Engineering and Production» sont responsables de la gestion des processus de production et des procédés d exploitation dans le secteur industriel et tertiaire, orienté sur les technologies. The Business Engineering and Production specialist area is divided up into three competence fields: Business Process Management: management of in-house and intercompany business processes, mapping of organizational structures and processes in communication and information systems Operations Management and Analytics: configuration and control of industrial and service processes, ensuring a sufficient quality and availability of products and services Supply Network Management: configuration and management of complex global added-value systems, systematic handling of the complexity of global networks with a strategic time horizon Professional profile Graduates from the Business Engineering and Production specialist area are responsible for managing production processes and operational procedures in both industry and the technology-oriented services sector. 12

14 Die Bedürfnisse der zukünftigen Arbeitgeber prägen die Ausbildungsziele des MSE mit. Les objectifs de formation du MSE se sont fortement inspirés des besoins des futurs employeurs. The needs of future employers are taken into consideration when determining the learning objectives of the MSE. 13

15 Fachgebiet «Energy and Environment» Kompetenzen Die Absolventinnen und Absolventen des Fachgebiets «Energy and Environment» sind Experten für Energie-, Verfahrens- und Umwelttechnik. Sie haben vertiefte Kenntnisse in Grundlagengebieten wie der Thermodynamik, der Strömungstechnik und dem Wärmeund Stofftransport. Sie sind in der Lage, effiziente und ressourcenschonende Prozesse zu entwickeln. Das Fachgebiet «Energy and Environment» ist in drei Kompetenzfelder gegliedert: Energietechnik: Konzeption, Modellierung, Planung, Realisierung und Betrieb von effizienten Systemen zur Umwandlung, Speicherung, Bereitstellung und Nutzung von Energie Verfahrenstechnik: Konzeption, Auslegung, Modellierung, Planung, Realisierung und Betrieb von verfahrenstechnischen Prozessen und Anlagen Umwelttechnik: Analyse, Modellierung, Planung und Ausführung von Massnahmen bei Umweltproblemen in den Bereichen Luft, Wasser und Boden sowie im Bereich des prozessintegrierten Umweltschutzes Berufsbild Bevorzugte Einsatzgebiete für Absolventinnen und Absolventen des Fachgebiets «Energy and Environment» sind Positionen in der Industrie und im Dienstleistungssektor im Zusammenhang mit nachhaltiger Energieversorgung und effizientem Umgang mit natürlichen Ressourcen. Der individuelle Studienplan orientiert sich an Ihren beruflichen Zielen. Le plan d études individuel se fonde sur vos objectifs professionnels. The individual programme of study is based on your professional goals. 14

16 Orientation «Energie et environnement» Compétences Les diplômé-e-s en «Energie et environnement» sont des expert-e-s en technique de l énergie, des processus et de l environnement. Ils-elles possèdent des connaissances approfondies dans des domaines fondamentaux tels que la thermodynamique, la dynamique des fluides et le transport de chaleur et de matière. Ils-elles sont en mesure de développer des processus efficaces et économiques dans le domaine de l énergie. L orientation «Energie et environnement» se subdivise en trois domaines de compétence: Techniques liées à l énergie: conception, modélisation, programmation, réalisation et exploitation de systèmes efficaces pour transformer, stocker, acheminer et utiliser l énergie Technique des procédés: conception, exposition, modélisation, programmation, réalisation et exploitation de procédés et installations techniques Techniques environnementales: analyse, modélisation, programmation et application de mesures de réponse à des problèmes environnementaux liés à l air, l eau, au sol ainsi que dans le domaine de la protection intégrée de l environnement Profil professionnel Les domaines d intervention privilégiés des diplômé-e-s du master en «Energie et environnement» sont des postes dans l industrie et le secteur tertiaire en lien avec l approvisionnement énergétique durable et la gestion efficace des ressources naturelles. Specialization Energy and Environment Competences Graduates of the Energy and Environment specialist area are experts in energy, process and environmental engineering. They have in-depth knowledge of fundamental areas such as thermodynamics, fluid engineering and heat and material transport. They are in a position to develop efficient processes that are sustaining resources. The Energy and Environment specialist area is divided up into three competence fields: Energy Engineering: concepts, modelling, planning, implementation and operation of efficient systems for converting, storing, making available and using energy Process Engineering: concepts, layout, modelling, planning, implementation and operation of process-engineering processes and systems Environmental Engineering: analysis, modelling, planning and implementation of measures in the event of environmental problems in the fields of air, water and soil, as well as in the field of process-integrated environmental protection Professional profile Preferred areas of work for graduates from the Energy and Environment specialist area include positions in industry and the services sector in conjunction with the sustainable supply of energy and the efficient use of natural resources. 15

17 Fachgebiet «Information and Communication Technologies» Kompetenzen Ein Abschluss MSE «Information and Communication Technologies» befähigt dazu, Systemarchitekturen zu planen und diese in heterogene IT-Systemlandschaften zu implementieren unter Berücksichtigung der Anforderungen an die Interoperabilität und die Weiterentwicklung. Absolventinnen und Absolventen können Simulations- und Modellierungswerkzeuge sowie umfassende Testszenarien für IT-Systeme und IT-Komponenten aufsetzen und anwenden. Ferner haben sie die Fähigkeit, komplexe IT-Systeme auf Risiken und Sicherheitslücken hin zu evaluieren und zu optimieren. Orientation «Technologies de l information et de la communication» Compétences Les titulaires d un MSE en «Technologies de l information et de la communication» sont en mesure de planifier des architectures systèmes et de les implémenter dans des paysages systèmes TI hétérogènes, tout en tenant compte des impératifs d interopérabilité et d évolutivité. Ces diplômé-e-s sont capables de mettre en place et d utiliser des outils de simulation et de modélisation, ainsi que des scénarios de test complets pour les systèmes et les composants TI. Ils-elles sont en outre doté-e-s de la faculté d évaluer et d optimiser les risques et les failles de sécurité de systèmes TI complexes. Das Fachgebiet ist in drei Kompetenzfelder gegliedert: Kommunikations- und Informationssysteme: Planung, Realisierung und Betrieb sicherer und zuverlässiger Kommunikations- und Informationssysteme, intelligenter Netze, Embedded Systems sowie mobiler, pervasiver und ubiquitärer Applikationen und Geräte Software Engineering und Software Technology: Architektur, Analyse, Design, Entwicklung, Erweiterung und Test von Softwaresystemen, die alle Benutzer- und Systemanforderungen erfüllen und zuverlässig, sicher und effizient arbeiten Daten- und Informationsmanagement: Modellierung, Suche, Erfassung, Aufbereitung, Konsolidierung, Analyse, Visualisierung und Management von Daten und Informationen Berufsbild Absolvierende des Fachbereichs «Information and Communication Technologies» übernehmen Positionen in Zusammenhang mit der Planung, der Realisierung und dem Betrieb von informations- und telekommunikationstechnologischen Komponenten und Systemen. Das können Aufgaben in anwendungsorientierter Forschung und Entwicklung oder im Management von Dienstleistungsunternehmen und der produzierenden Industrie sein. L orientation «TIC» se subdivise en trois domaines de compétence: Systèmes d information et de communication: programmation, réalisation et exploitation de systèmes d information et de communication sûrs et fiables, réseaux intelligents, embedded systems ainsi que d applications et appareils mobiles, pervasifs et ubiquitaires Ingénierie et technologie logicielle: architecture, analyse, design, développement, évolutivité et test de systèmes logiciels, remplissant toutes les contraintes utilisateurs et systèmes, et opérant de façon fiable, sécurisée et efficace Gestion des données et de l information: modélisation, recherche, saisie, préparation, consolidation, analyse, visualisation et gestion de données et d informations Profil professionnel Les diplômé-e-s master en «Technologies de l information et de la communication» occupent des postes en rapport avec la programmation, la réalisation et l exploitation de composants et systèmes d information et de télécommunication. Leurs tâches peuvent avoir trait à la recherche appliquée et développement ou à la gestion d entreprises de services et de l industrie de fabrication. 16

18 Specialization Information and Communication Technologies Competences An MSE in Information and Communication Technologies puts graduates in a position to plan system architectures and to implement these in heterogeneous IT system landscapes, making allowance for the requirements on interoperability and further development. Graduates can set up and use simulation and modelling tools as well as comprehensive test scenarios for IT systems and IT components. In addition, they are able to evaluate and optimize complex IT systems in respect of risks and security vulnerabilities. The Information and Communication Technologies specialist area is divided up into three competence fields: Communication and Information Systems: planning, implementation and operation of secure and reliable communication and information systems, intelligent networks, embedded systems and also mobile, pervasive and ubiquitous applications and devices Software Engineering and Software Technology: architecture, analysis, design, development, expansion and testing of software systems which fulfil all the user and system requirements and which operate reliably, securely and efficiently Data and Information Management: modelling, searching, capturing, preparing, consolidating, analysing, visualizing and managing of data and information Sie eignen sich profunde Kenntnisse in Projektmanagement an. Vous acquérez de solides connaissances en management de projets. You gain profound project management experience. Professional profile Graduates from the Information and Communication Technologies specialist area take on positions associated with the planning, implementation and operation of information and telecommunication techno l- ogy components and systems. These can be jobs in application-oriented research and development, or in the management of service companies and manufacturing industry. 17

19 Fachgebiet «Industrial Technologies» Kompetenzen Die Ausbildung im Fachgebiet «Industrial Technologies» vermittelt umfassendes Verständnis von technischen Produkten und Systemen. Es wird der Tatsache Rechnung getragen, dass die heutige Technik vermehrt interdisziplinäre Kenntnisse verlangt und die Gebiete Elektrotechnik und Maschinenbau sowie Systemsoftware in der Praxis nicht zu trennen sind. Im Zentrum stehen elektrische und elektronische, mechanische und mechatronische Systeme. Ergänzend wird eine vertiefte mathematische Kompetenz für Berechnung, Simulation, Analyse und Verifikation vermittelt. Das Fachgebiet «Industrial Technologies» ist in vier Kompetenzfelder gegliedert: Produktentwicklung und Produktionstechnologie: integrale Entwicklung von Bauteilen, Modulen oder ganzen Anlagen von der Idee bis zur Umsetzung; Entwicklung und Umsetzung prozesssicherer und wirtschaftlicher Fertigungstechnologien Werkstofftechnologie: Entwicklung von Werkstoffen und Werkstoffoberflächen sowie deren Herstellungsmethoden; Auswahl der geeigneten Werkstoffe und Integration in die Produktherstellung Mechatronik und Automation: Modellierung, Analyse, Konzeption und Realisierung von mechatronischen Komponenten und Systemen sowie von automatisierten Geräten und Anlagen Embedded Systems und Mikroelektronik: Analyse, Architektur, Entwurf und Realisierung von Software und Hardware für eingebettete, mikroelektronische Komponenten und Systeme Absolvierende über nehmen anspruchsvolle Tätigkeiten in ihrem Spezialgebiet. Les dimplômé-e-s assument des activités exigeantes dans leur domaine spécialisé. Graduates take up demanding jobs in their specialist area. Berufsbild Absolventinnen und Absolventen des Fachgebiets «Industrial Technologies» arbeiten in Forschung und Entwicklung, in der Produktion und im Management von Betrieben im industriellen Umfeld, sowohl im Konsum- als auch im Investitionsgüterbereich. 18

20 Orientation «Techniques industrielles» Compétences La formation dans l orientation «Techniques industrielles» (TIN) transmet des connaissances complètes sur les produits et les systèmes techniques. La formation tient compte du fait que la technique moderne exige de nos jours des connaissances interdisciplinaires et que l électronique, la mécanique ainsi que les logiciels intégrés sont désormais indissociables. L accent sera mis sur les systèmes électriques, électroniques, mécaniques et mécatroniques. En complément, des compétences mathématiques approfondies seront enseignées en calcul, simulation, analyse et vérification. Specialization Industrial Technologies Competences The education provided in the Industrial Technologies specialist area gives the student a comprehensive understanding of technical products and systems. It takes into account the fact that present-day technology increasingly requires interdisciplinary knowledge and that the fields of electrical engineering, mechanical engineering and system software cannot be separated in practice. The main focus of the programme is on electrical/ electronic, mechanical and mechatronic systems. In addition to this, students acquire in-depth mathematical competences for calculation, simulation, analysis and verification. L orientation «Techniques industrielles» se subdivise en quatre domaines de compétence: Développement de produits et techniques de production: développement intégral d éléments, de modules ou d installations complètes, de l idée à la réalisation; développement et réalisation de techniques de fabrication aux procédés sûrs et économiques Technique des matériaux: développement de matériaux et de surfaces de matériaux ainsi que leurs méthodes de fabrication; sélection des matières adaptées aux besoins d un produit et intégration dans la fabrication du produit Mécatronique et automation: modélisation, analyse, conception et réalisation de composants et systèmes mécatroniques ainsi que d appareils et installations automatisés Embedded systems et microélectronique: analyse, architecture, projet et réalisation de logiciels et matériels pour les composants et les systèmes microélectroniques intégrés The Industrial Technologies specialist area is divided up into four competence fields: Product Development and Production Technology: integral development of components, modules or whole systems from the idea through to implementation; development and implementation of cost-efficient production technologies based on reliable processes Materials Technology: development of materials and material surfaces and their production methods; selection of the appropriate materials for a product and integration in product manufacture Mechatronics and Automation: modelling, analysis, concepts and implementation of mechatronic components and systems and also of automated devices and systems Embedded Systems and Microelectronics: analysis, architecture, design and implementation of software and hardware for embedded microelectronic components and systems Profil professionnel Les diplômé-e-s master en «Techniques industrielles» travaillent dans la recherche & développement, dans la production et le management d entreprises du secteur industriel, tant dans le domaine des biens de consommation que des biens d investissement. Professional profile Graduates from the Industrial Technologies specialist area work in research and development, in production and in the management of companies in an industrial environment, in both the consumer goods and the investment goods sectors. 19