Wir gestalten Zukunft! Gemeinsam mehr erreichen! Vereint innovativ leistungsstark. Ein Spitzenverband mit Spitzenleistungen.

Transkript

1 Wir gestalten Zukunft! Gemeinsam mehr erreichen! Vereint innovativ leistungsstark. Ein Spitzenverband mit Spitzenleistungen. September

2 DEN WORTEN LASST TATEN FOLGEN - AN DIESEM GRUNDSATZ LASSEN WIR UNS MESSEN GESTERN, HEUTE UND AUCH IN ZUKUNFT! Der LFV Bayern bringt mit Unterstützung des Freistaats und seinen Sponsoren viele Projekte auf den Weg! Es ist nicht immer leicht, das Positive eines Sachverhaltes deutlich zu machen das Glas ist halb leer ist oft leichter gesagt als das Glas ist halb voll. Wir glauben aber sagen zu dürfen, das Glas ist mehr als halb voll. Unsere Bilanz macht deutlich, dass die Arbeit des Verbandes eine sehr erfolgreiche für unsere Mitgliedsfeuerwehren ist. Und auch die Feuerwehren, die noch nicht Mitglied unseres Verbandes sind, können die Vorteile unserer Arbeit zumindest zum Teil mit in Anspruch nehmen. Das ist für uns Ansporn, auch diese Feuerwehren davon zu überzeugen, dass es sich lohnt, unserem Verband beizutreten, um gemeinsam das Beste für unsere ehrenamtliche Arbeit zu erwirken. Wir sind weiterhin bestrebt, diese Feuerwehren für eine Mitgliedschaft im Verband zu gewinnen, nicht zuletzt natürlich auch durch eine Erweiterung der Angebote, die ausschließlich unseren Mitgliedsfeuerwehren zugutekommen. Vor diesem Hintergrund ist es sehr erfreulich, dass wir seit 2003 einen Mitgliederzuwachs von 322 Feuerwehren mit über neuen Mitgliedern verzeichnen können. Die aufgeführten Leistungen, Projekte, Maßnahmen und Aktivitäten belegen eindrucksvoll, dass der Landesfeuerwehrverband Bayern in den letzten Jahren viel für die bayerischen Kommunen, deren Feuerwehren und insbesondere für die einzelnen Feuerwehrdienstleistenden auf den Weg bringen konnte. Dabei haben sich die Bayerische Staatsregierung wie auch unsere Sponsoren in eindrucksvoller Weise als verlässliche Partner bewiesen. Auf den folgenden Seiten geben wir einen Überblick über alle vom LFV Bayern umgesetzten bzw. iniziierten Projekte und Aktivitäten und auch über die neuen Aktivitäten für unsere Feuerwehren. Verehrte Vereinsvorsitzende, Kommandanten und Führungskräfte der Feuerwehren, die noch nicht Mitglied in ihrem Kreis- oder Stadtfeuerwehrverband sind: Lassen Sie sich durch unsere Leistungen überzeugen, treten Sie dem Landesfeuerwehrverband Bayern bei und profi tieren Sie von unserer gemeinsamen Arbeit. Gemeinsam können wir noch mehr erreichen zum Wohle der Bürger, unserer Kommunen und den Ehrenamtlichen unserer Freiwilligen Feuerwehren! 02 Alfons Weinzierl Vorsitzender Landesfeuerwehrverband Bayern e.v.

3 ab Frühjahr 2016 EIN SERVICE DER ZEITGEMÄSSEN ART: DAS WEBSITE-TEMPLATE FÜR DIE BAYERISCHEN FEUERWEHREN. Für viele von uns ist das Leben mit Smartphone, Tablet oder Laptop zur Regel geworden, ein Großteil nutzt darüber hinaus zuhause oder am Arbeitsplatz einen PC, um in Sekundenschnelle aktuell informiert zu sein oder tägliche Büroarbeiten zu verrichten. Vor diesem Hintergrund hat sich der LFV Bayern dazu entschlossen, all seinen Mitgliedsfeuerwehren die Möglichkeit zu geben, auf einfachste Art und Weise zu einer zeitgemäßen eigenen Website zu kommen. Hierzu wird ein Content Management System (CMS) und ein ansprechendes, modernes Design-Template eingesetzt. Das macht es jeder Feuerwehr möglich, auch ohne umfassendes IT-Know-how die eigene Website zu gestalten und laufend zu aktualisieren. Wie an den Beispielseiten zu erkennen ist, lebt eine solche Website von großzügigen Bildern und aktuellen Informationen. Ein sehr intuitiv bedienbares CMS ermöglicht eine sofortige Aktualisierung, was gerade bei Einsatzberichten ein großer Vorteil ist einschließlich dem Hochladen von Bildern oder Videos, die als illustrative Begleitung jeden Einsatzbericht noch interessanter machen. Ein großes Plus an Flexibilität stellt auch die eigenständige Erweiterung der Navigation dar. Hier können neben den vorgeschlagenen Themenbereichen auch eigene Rubriken geschaffen werden zum Beispiel eigene Inhalte für den Feuerwehrverein oder die Jugendgruppe. Zusätzlich ist es möglich, einen passwortgeschützten Bereich einzurichten und dort interne Informationen zu platzieren. Mit einer geringer Beteiligung kann jede Feuerwehr, KFV/SFV, BFV und Jugendfeuerwehr einen modernen Internetauftritt bekommen. Der Start dieses Angebots ist für den März 2016 geplant. 03

4 WEN VERTRITT DER LANDESFEUERWEHRVERBAND BAYERN E.V.? Der Landesfeuerwehrverband Bayern e.v. (LFV Bayern) ist der stärkste Mitgliederverband innerhalb des Deutschen Feuerwehrverbandes. Der LFV Bayern vertritt insgesamt über Feuerwehren mit deren insgesamt über Mitgliedern in den bayerischen Feuerwehren, davon allein aktive Feuerwehrdienstleistende in den Freiwilligen Feuerwehren, Berufs-, Werks- und Betriebsfeuerwehren und mehr als Jugendliche in Jugendgruppen sowie Mitglieder in den Feuerwehrvereinen. Landesfeuerwehrverband Bayern e.v. Bezirksfeuerwehrverbände Oberbayern Oberpfalz Niederbayern Oberfranken Mittelfranken Unterfranken Schwaben 25 Stadtfeuerwehrverbände 71 Kreisfeuerwehrverbände Werksund Betriebsfeuerwehr Berufsfeuerwehr Freiwillige Feuerwehr Werksund Betriebsfeuerwehr Freiwillige Feuerwehr Wie kann Ihre Feuerwehr Mitglied beim LFV Bayern werden? Man kann als Feuerwehr nur durch den Beitritt zum jeweiligen Kreis- oder Stadtfeuerwehrverband (KFV/SFV) Mitglied im LFV Bayern werden. Die Mitgliedsfeuerwehren zahlen über den KFV/SFV einen jährlichen Beitrag an den LFV Bayern. Freiwillige Feuerwehr (FF) Werksfeuerwehr (WF) Berufsfeuerwehr (BF) Betriebsfeuerwehr (BtF) Gesamt Gesamt Mitglieder LFV Gesamt Mitglieder LFV Gesamt Mitglieder LFV Gesamt Mitglieder LFV Gesamt Mitglieder LFV Aktive FF Aktive WF Aktive BF Aktive BtF Aktive Gesamt

5 Mitgliederstand LFV Bayern (Stand: ) Gesamt davon weiblich Gesamtzahl Mitglieder: aktive Mitglieder Jugendliche Anzahl Jugendgruppen Kinderfeuerwehr Mitglieder Vereinsmitglieder (fördernde, passive und Ehrenmitglieder, Nichtbeitragspfl ichtige) Interessenvertretung der bayerischen Feuerwehren Gegenüber dem Freistaat Bayern Anhörung in Gesetzgebungsverfahren Beratung und Behandlung von aktuellen Feuerwehrthemen Erstellung von Positions- und Strategiepapieren Mitwirkung in verschiedenen Arbeitskreisen, z.b. Feuerwehrbedarfsplanung, Außenlastbehälter, Verkehrsabsicherung, ÖEL-Ausbildung, Feuerwehrschulen, zur Alarmierungsplanung usw. Forderungen bezüglich Förderung Feuerwehrfahrzeuge und Feuerwehrgerätehäuser einbringen Einbringung von Sonderförderprogrammen Neufassung der Funkrufnamenregelung Klärung der Frage der Doppelförderung bei Digitalfunk- geräten Fachinformation zur privaten Nutzung von Dienstfahr- zeugen durch KBR/SBR Einführung der DV 100 im Katastrophenschutz in Bayern Änderung der Fahrerlaubnisverordnung, keine MPU bei vorzeitigem Führerscheinerwerb durch Feuerwehrdienstleistende Maßgebliche Mitwirkung bei der Erstellung des Merkblatts Feuerwehrbedarfsplanung Beratung für unsere Mitgliedsfeuerwehren Versicherungsschutz (Aktiver Bereich und Vereinsbereich) Feuerwehrunterstützungskasse Rechtsfragen Vereins- und Steuerrecht, Gemeinnützigkeit Wie setzt sich der Beitrag zusammen? Bei einem Fahrzeug: Die Feuerwehr zahlt für die 3-fache Gruppenstärke (27 Aktive), bzw. nach der tatsächlichen Zahl der Aktiven, bei weniger als 27 aktiven Feuerwehrdienstleistenden. Bei mehreren Fahrzeugen: Die Feuerwehr zahlt für die 3-fache Besatzung der Fahrzeuge, bzw. nach der tatsächlichen Zahl der Aktiven, wenn diese Zahl niedriger ist. Ab dem beträgt die Abgabe an den KFV/SFV 3,60 pro beitragspflichtigen Aktiven. Dieser Beitrag beinhaltet den Anteil für den Deutschen Feuerwehrverband, den jeweiligen Bezirks- und Kreisfeuerwehrverband und den Landesfeuerwehrverband Bayern e.v. Geschäftsstelle Landesfeuerwehrverband Bayern e.v., Carl-von-Linde-Straße 42, Unterschleißheim Tel: , Fax: , Internet: 05

6 VERBESSERUNGEN DURCH DEN STAAT ERREICHT Insgesamt erreicht wurde: Eine deutliche Verbesserungen bei der staatlichen Förderung der Endgeräte des digitalen BOS-Funks der nichtpolizeilichen BOS in Bayern mit 80 % Förderung der Endgeräte (Fahrzeugfunk- und Handfunkgeräte) inkl. Zubehör, der Sirenensteuerempfänger, der Meldeempfänger (Paper). Eine Förderung der Endgeräte für Führungsdienstgrade (KBR/ KBI/KBM) mit HRT und NRT. Für alle TSA Feuerwehren wird ein HRT (Handfunkgerät) mit 80 % gefördert. Für alle Kommandanten wird ein HRT (Handfunkgerät) mit 80 % gefördert. (Gesamtfinanzvolumen ca. 80 Mio., die zusätzlich aus dem Staatshaushalt bereitgestellt werden). Zusammen mit den kommunalen Spitzenverbänden wurde eine Lösung für die digitale Ausrüstung und Anbindung der Integrierten Leitstellen an das Digitalfunknetz gefunden, bei der der Freistaat Bayern den größten Teil mit über 30 Mio. finanziert. Finanzieller Vorteil für die Kommunen insgesamt: 110 Mio. 06

7 Mitwirkung beim Projekt Zukunft der Feuerwehrschulen Ausbau der Infrastruktur bis 2018 werden rund 70 Mio. investiert. Es wurden 40 zusätzliche Stellen an den drei Staatlichen Feuerwehrschulen auf Einwirkung des LFV Bayern geschaffen und vier Arbeitskreise zur Zukunft und Modernisierung der Ausbildung an den Staatlichen Feuerwehrschulen eingerichtet. Feuerwehrführerschein mit Ausweitung auf Feuerwehrfahrzeuge mit zul. Gesamtgewicht von 7,49 to dieser wurde vom LFV Bayern eingefordert und konnte erfolgreich auf den Weg gebracht werden. Inanspruchnahme von Sonderrechten für First- Responder Einheiten der Feuerwehr. Rechtliche Verbesserungen bei Sonder- und Wegerechten der Feuerwehr und der Feuerwehrdienstleistenden auf der Fahrt zum Gerätehaus und zur Einsatzstelle erreicht. Die Ausweitung der Blaulichtberechtigung für alle in die Alarmierungsplanung eingebundenden KBM wurde umgesetzt. Gesetzliche Rauchwarnmelderpflicht auch in Bayern durchgesetzt. Die Regelung zum grenzüberschreitenden Feuerwehrführerschein Österreich ist durch, Tschechien wird folgen. Ausstattung des Bundes für Katastrophenschutz: Den LFV-Forderungen wird Rechnung getragen für die Ersatzbeschaffung der Bundesfahrzeuge für den Katastrophenschutz (LF 20 Kat-S, SW-Kat-S und GW-Dekon-P). In 2015/16 Auslieferung von rund 70 Fahrzeugen durch den Bund. Vorteile für Kommunen und Feuerwehren 07

8 LAUFENDE ANPASSUNG DER FAHRZEUG - UND GERÄTE-FÖRDERUNG EINGEFORDERT: RDERTR Staatliche Förderprogramme: Bei den Förderrichtlinien wurde den Belangen der Feuerwehren Rechnung getragen deutliche Erhöhung der Förderfestbeträge und Aufnahme von zusätzlichen Fördergegenständen ab März 2015 wie z.b.: Anhebung des Fördersatzes aller Fördergegenstände um 20 % Förderung von Mannschaftstransportfahrzeugen, Versorgungs-LKW und Verkehrssicherungsanhängern TSF-Logistik Unterteilung WLF in 2-achsige und 3-achsige Fahrzeuge Erhöhte Fördersätze für überörtliche Baumaßnahmen wie: Schlauchtürme, Atemschutzübungsanlagen und Werkstätten Zusätzliche Förderung für Regionen mit besonderem Handlungsbedarf Förderung von neuen Stellplätzen, wenn die vorhandenen nicht mehr der UVV entsprechen Kosten für den Staat jährlich rund 35 Mio. Weitere Sonderförderprogramme bzw. Beschaffungen konnten seit 2013 auf den Weg gebracht werden: Gerätewagen Gefahrgut (GW-G) mit 75 % Förderung Ölwehrausrüstung am Bodensee Sonderförderprogramm für Hilfeleistungssätze und Wärmebildkameras Beschaffung von Löschwasserfördersysteme Flachwasserschubboote Gesamtkosten für den Staat rund 19 Mio. Sonderförderprogramm Hochwasser: Zusätzliche Löschwasserfördersysteme und Flutmodule Zusätzliche Fahrzeuge UG-ÖEL Sandsackfüllanlagen, Mobela Abrollbehälter Hochwasser Ölwehrausstattung Bayern Gesamtfinanzvolumen von rund 17 Mio. für die Jahre Finanzieller Vorteil für die Kommunen und deren Feuerwehren im Bereich der staatlichen Förderung 08

9 9

10 VORTEILE FÜR DIE MITGLIEDSFEUERWEHREN IDEELL: Fortbildungen für Feuerwehrführungskräfte im Bereich Rhetorik und Kommunikation Mitglieder des LFV Bayern können von IT-Spendenangeboten profi tieren IT-Produktspenden für Freiwillige Feuerwehren auf Stifter-helfen.de Umfassende Auskünfte im Vereinsrecht, Steuerrecht, Versicherungsschutz und allen rechtlichen Fragen zum Thema Feuerwehr und Verein 20 % GEMA-Ermäßigung bei Veranstaltungen Günstige Konditionen bei T-Mobile Red-Card des LFV Bayern damit bekommen die Feuerwehrdienstleistenden entsprechende Konditionen bei mittlerweile mehr als 600 Firmen bayernweit 20 % Nachlass auf die Software MP-Feuer Broschüre Wissenswertes für die Feuerwehr und den Feuerwehrverein erstellt CD - Gründungsfeste Ehrenamtskarte zu vereinfachten Bedingungen für die Feuerwehrdienstleistenden Befreiung von der GEZ für die Radios in Feuerwehrgerätehäusern (gilt nur für das Gerätehaus der gemeindlichen Einrichtung Feuerwehr) Angehörige von Mitgliedsfeuerwehren erhalten Sonderkonditionen (20 % Nachlass) bei der Hausrat- bzw. Wohngebäudeversicherung + Elementarversicherung bei der Versicherungskammer Bayern 10

11 16 t Fachliche Angelegenheiten: Es werden laufend aktuelle Fachinformation aus den Fachbereichen zur Verfügung gestellt z.b. Sachstand Digitalfunk, Gebäudeobjektversorgung, Multitalente Feuerwehr, Windkraftanlagen, Photovoltaikanlagen usw. Mitwirkung bei der Modernisierung der Ausbildung z.b. Leistungsprüfungen oder der neuen modularen Truppausbildung (MTA) Befreiung EURO VI Abgasnorm Anpassungen der Fahrzeuggewichte bei LF20, HLF20, LF20 Kat-S und GW-L2, auf 16 to, um den örtlichen Belangen der Feuerwehren Rechnung zu tragen Jährliche Durchführung und Abhaltung von verschiedenen Seminaren wie z.b. Brandschutzerziehung, Versicherungsschutz, Steuer- und Vereinsrecht usw. sowie Workshops, Fortbildungsveranstaltungen und Klausurtagungen, Dialog BMZ Umfassende Facharbeit in den 11 Fachbereichen dadurch Beteiligung der Basis an den Entwicklungen Handlungsempfehlung der JF Bayern zum erweiterten Führungszeugnis beim Umgang mit Kindern und Jugendlichen erstellt 11

12 12

13 VORTEILE FÜR DIE MITGLIEDSFEUERWEHREN FINANZIELL: Umfassendes Versicherungspaket für Verbandstätigkeiten auf Kreis-, Stadt- und Bezirksebene (Rechtsschutzversicherung, Dienstfahrtversicherung, Belegschaftshabe- und Haftpfl ichtversicherung). Kosten für LFV Bayern jährlich Durchführung, Ausarbeitung und Umsetzung der jährlichen Kampagne zur Mitgliedergewinnung und -erhaltung für die bayerischen Feuerwehren. Förderung durch den Staat mit jährlich Kosten insgesamt jährlich rund Mitteilungsblatt Florian Kommen wird kostenlos zur Verfügung gestellt (Aufl age Stück 4 x jährlich). Kosten für LFV Bayern jährlich Kostenloses Bereitstellen von Flyern, DVDs und Schulungsmaterial. Kosten für LFV Bayern jährlich Überörtliche Förderung von Jugendveranstaltungen auf der Kreis-, Bezirks- und Landesebene. Förderung jährlich rund Förderung jährlich rund

14 E PROJEKTE IM BEREICH DER EHRENAMTSFÖRDERUNG ERREICHT: ERREICHTE Verbesserungen im Unfallversicherungsschutz bei sog. Vorschädigungen. Kosten für den Staat jährlich rund ,- Durchführung einer dreijährigen Imagekampagne mit einem Finanzaufwand vom Freistaat Bayern von jährlich Insgesamt in den ersten 3 Jahre von ,-. Gesamter Geldwert inkl. der mietfreien Werbeflächen auf Bussen in den ersten 3 Jahren von rund 1,5 Mio.. Freiplatzregelung für 40 Jahre Feuerwehrdienst: Seit 2014 bekommt jeder, der 40 Jahre ehrenamtlichen aktiven FW-Dienst geleistet hat, einen Freiplatz im Feuerwehrheim. Geldwert 270,- pro Person, bayernweit sind dies rund 1 Mio. im Jahr Für Atemschutzausbildung neues Projekt: Seit 2014 bekommen unsere Feuerwehren für weitere 4 Jahre einen feststoffbefeuerten Brandübungscontainer zur Ausbildung der Atemschutzgeräteträger finanziert. Kosten jährlich rund ,- Finanzieller Vorteil der drei neuen Projekte für die Feuerwehren von jährlich 1,5 Mio. 14

15 BISHERIGE SPONSORINGMASSNAHMEN ÜBER UNSERE PARTNER EINZELPROJEKTEK : Über mobile Rauchverschlüsse kostenlos zur Verfügung gestellt. Gesamtvolumen über ,- Pro Landkreis wurde eine Wärmebildkamera zur Verfügung gestellt. Gesamtvolumen über 1,3 Mio. Pro Landkreis wurde ein Powermoon zur Verfügung gestellt. Gesamtvolumen über ,- Pro Landkreis wurde ein Brandschutzerziehungskoffer zur Verfügung gestellt. Gesamtvolumen über ,- Pro Landkreis wurde ein Modellrauchhaus zur Verfügung gestellt. Gesamtvolumen über ,- Gesamtvorteil bisher für die Einzelprojekte rund 2,6 Mio. für die bayerischen Feuerwehren und Kommunen 15

16 SPONSORINGMASSNAHMEN ÜBER UNSERE PARTNER LAUFENDE PROJEKTE: Die Feuerwehren erhalten über unseren Sponsor, die VKB, einen Zuschuss für ein Gründungsfest: 100-jähriges Jubiläum 150,- 125-jähriges Jubiläum 250,- 150-jähriges Jubiläum 400,- Gesamtvolumen jährlich rund ,- Infomobil Handfeuerlöscher: Seit über 12 Jahren steht den Feuerwehren und öffentliche Einrichtungen kostenlos unser Info-Mobil Handfeuerlöscher zur Verfügung. Jährlich werden damit bayernweit rund 120 Veranstaltungen mit über Teilnehmern abgehalten, die im Umgang mit dem Handfeuerlöscher geschult werden. Gesamtvolumen jährlich rund ,- Kostenlose Dienstbücher für alle Feuerwehren. Kosten jährlich rund 5.000,- Seit 2013 ist bayernweit der Sondersignal-Fahrt-Trainer Richtig fahren bei Feuerwehreinsatzfahrten im Einsatz. Dabei können jährlich über Fahrzeugmaschinisten ausgebildet werden. (Wird durch das StMI und die VKB fi nanziert). Gesamtvolumen jährlich ,- 16

17 Mama ist Feuerwehrfrau Mini-Buch Meine Mama ist Feuerwehrfrau wurde mit einer Aufl age von Stück kostenlos an die Mitgliedsverbände ausgeliefert. Gesamtwert rund ,- Praktisches Fahrsicherheitstraining durch die KUVB: Einführung des praktischen Fahrsicherheitstrainings Fahren mit Einsatzfahrzeugen und Inanspruchnahme von Sonderrechten. Auch hier können jährl. über Fahrzeugmaschinisten ausgebildet werden. Wird fi nanziell unterstützt durch die KUVB. Gesamtvolumen jährlich ,- Neues Projekt Versicherungskammer Bayern: Minischaumanlage wird kostenlos jedem KFV/SFV für die Ausbildung mit Sonderlöschmittel Schaum zur Verfügung gestellt. Gesamtvolumen jährlich rund ,- Gesamtvorteil für die laufenden Projekte jährlich rund ,- für die bayerischen Feuerwehren 17

18 18

19 Im Jugendbereich: Durchführung von Landesjugendfeuerwehrtagen Ausbau des Versicherungsschutzes für Jugendliche in der Feuerwehr Broschüren, Informationen und Handreichungen Jugendfilm zur Jugendwerbung Imagekampagne für die Jugendwerbung Überörtliche Jugendförderung, wird jährlich mit unterstützt Koordination und Durchführung von Bezirks-, Landesund Bundesentscheiden Erstellung der jährlichen Ausarbeitungen für den Wissenstest Erwerb von verschiedenen Jugendspangen Kostenlose Nutzung der Software MP-Feuer Jugend Sonderkonditionen im Legoland Ausarbeitung von Merkheften z.b. Kinder in der Feuerwehr, sexuelle Gewalt usw. Mitarbeit z.b.: in der staatlichen Feuerwehrschule beim Jugendwartlehrgang in der staatlichen Feuerwehrschule bei der Ausarbeitung von Leitfäden für Jugendwartlehrgänge und bei der Jugendleistungsprüfung in den Gremien des Bayerischen Jugendrings im Wertebündnis Bayern Bereitstellung einer Handlungsempfehlung der JF Bayern zum erweiterten Führungszeugnis beim Umgang mit Kindern und Jugendlichen Unterstützung durch die Stiftung der VKB und der Vereinigung der Bayerischen Wirtschaft: Aktionstage Verkehrssicherheit für junge Fahranfänger Aktionen in der Jugendbildungsstätte Geocaching Erlebniswochen Infotruck Berufsfindung JUGENDFEUERWEHR BAYERN

20 Sicherheit für Ihr Gebäude und Zuhause. Als Feuerwehrdienstleistender haben Sie die Erfahrung, was alles passieren kann. Sie sind Helfer in der Not und meiden unnötige Gefahren für Ihr Hab und Gut. Als Anerkennung für Ihr Engagement bei der Feuerwehr erhalten Sie besonders günstige Beiträge für den Rundum-Schutz Ihres Hauses in der Wohngebäudeversicherung und/oder der Hausratversicherung. Versicherungskammer Bayern Partner der Feuerwehren mit Unterstützung durch den Landesfeuerwehrverband Bayern e.v. B GÜNSTIG: 20 % Nachlass