dürfen nur aus Vorprodukten aufgebaut sein, die in der Systembeschreibung aufgeführt wurden. Ermittelte Leistungseigenschaften der Pflichtprobekörper

Transkript

1

2

3 RAL-Systempass Kunststoffprofilsysteme für Fenster und Türen Blatt 2 von 21 Nr PR0 (SP-A01-UZ06-de-02) vom. März 2016 Gemäß RAL-GZ 716 wurden folgende Probekörper repräsentativ ausgewählt und geprüft. Eine Übertragung der Ergebnisse ist möglich auf die in der Systembeschreibung hinterlegten Größentabellen, bei Einhaltung der definierten Vorgaben, insbesondere Verriegelungsabstände, Flügelgewichte und Armierung. Übertragungsmöglichkeiten auf andere Elementausführungen sind in RAL-GZ 716, Anhang 2-A1 aufgeführt. Die Prüfkörper dürfen nur aus Vorprodukten aufgebaut sein, die in der Systembeschreibung aufgeführt wurden. Tabelle: Ermittelte Leistungseigenschaften der Pflichtprobekörper Probekörper PK 1 PK 2 PK PK 7 PK 8 Pfosten Abbildung siehe Abschnitt 5. Beschreibung und Nachweise Prüfungen Ermittelte Klassifizierungen Bedienungskräfte zur Klassifizierung Luftdurchlässigkeit zur Klassifizierung Widerstandsfähigkeit gegen Windlast zur Klassifizierung C / B5 C2 / B Wiederholung Luftdurchlässigkeit (Sog/Druck) Schlagregendichtheit zur Klassifizierung 9A 9A Verformungsprüfung Konstant-Klima (a)(d) Verformungsprüfung Klima- Wechsellast Luftdurchlässigkeit Schlagregendichtheit Sicherheitsversuch PK 9.1 Dichtigkeit der Eckverbindungen Widerstand gegen Lasten in der Flügelebene Verwindung Tragfähigkeit von Sicherheitseinrichtungen Stoßfestigkeit Bedienungskräfte Dauerfunktion Bedienungskräfte 1.2. Laibungstest und Falzhindernistest Prüfung der mechanischen Verbindung Wärmedurchgangskoeffizient Uf (2er / 36er Maske) 1,1 1,2 1,2 1,2 1,2 Hinweis: Orange Felder, Pflichtleistungseigenschaften geprüft gemäß RAL-GZ 716, e Felder optional geprüfte Leistungseigenschaften 1,0

4 RAL-Systempass Kunststoffprofilsysteme für Fenster und Türen Blatt 3 von 21 Nr PR0 (SP-A01-UZ06-de-02) vom. März Leistungseigenschaften der optionalen Probekörper Gemäß RAL-GZ 716 wurden folgende Probekörper repräsentativ ausgewählt und geprüft. Eine Übertragung der Ergebnisse ist möglich auf die in der Systembeschreibung hinterlegten Größentabellen, bei Einhaltung der definierten Vorgaben, insbesondere Verriegelungsabstände, Flügelgewichte und Armierung. Übertragungsmöglichkeiten auf andere Elementausführungen sind in RAL-GZ 716, Anhang 2-A1 aufgeführt. Die Prüfkörper dürfen nur aus Vorprodukten aufgebaut sein, die in der Systembeschreibung aufgeführt wurden Tabelle: Ermittelte Leistungseigenschaften der optionalen Probekörper Probekörper PK 5 PK 5a PK 6 PK 10 PK 10 Abbildung siehe Abschnitt 5. Beschreibung und Nachweise Prüfungen Ermittelte Klassifizierungen Bedienungskräfte zur Klassifizierung / Luftdurchlässigkeit zur Klassifizierung Widerstandsfähigkeit gegen Windlast zur Klassifizierung C / B C2 / B2 C5 / B5 C / B C / B 1.1. Wiederholung Luftdurchlässigkeit (Sog/Druck) Schlagregendichtheit zur Klassifizierung 8A 7A 9A 8A 8A Verformungsprüfung Konstant-Klima Verformungsprüfung Klima- Wechsellast Luftdurchlässigkeit Schlagregendichtheit Sicherheitsversuch Widerstand gegen Lasten in der Flügelebene Verwindung Tragfähigkeit von Sicherheitseinrichtungen npd npd npd npd npd 1,2 1,2 1,1 1,2 1, Stoßfestigkeit Bedienungskräfte Dauerfunktion Bedienungskräfte 1.2. Laibungstest und Falzhindernistest Wärmedurchgangskoeffizient Uf (2er / 36er Maske) Hinweis: Orange Felder, Pflichtleistungseigenschaften geprüft gemäß RAL-GZ 716, e Felder optional geprüfte Leistungseigenschaften

5 RAL-Systempass Kunststoffprofilsysteme für Fenster und Türen Blatt von 21 Nr PR0 (SP-A01-UZ06-de-02) vom. März Weitere Probekörper und Leistungseigenschaften 2.1 Zusätzliche gütegesicherte Merkmale Tabelle: Nachweise Wärmeschutz Profilgruppe/ -kombination SYNEGO (AD 1.0) 36er Maske SYNEGO (AD 1.1) 36er Maske SYNEGO (AD 1.2) 36er Maske SYNEGO (MD 1.0) 36er Maske SYNEGO (MD 1.1) 36er Maske BR ( ) / FR ( ) Prüfbericht Nr. (Verfahren) PR02 (PB-K20-06-de-01) Kennlinie gemäß WA- 02/ PR05 (PB-K20-06-de-03) Kennlinie gemäß WA- 02/ PR07 (PB-K20-06-de-02) Kennlinie gemäß WA- 02/ PR10 (PB-K20-06-de-01) Kennlinie gemäß WA- 02/ PR12 (PB-K20-06-de-01) Kennlinie gemäß WA- 02/ PR02 (PB-K20-06-de-01) gemäß EN 1212 Datum U f -Wert (mit Maske) U f = 1,0 W/(m²K) U f = 1,1 W/(m²K) U f = 1,2 W/(m²K) U f = 1,0 W/(m²K) U f = 1,1 W/(m²K) U f = 0,9 W/(m²K)

6 RAL-Systempass Kunststoffprofilsysteme für Fenster und Türen Blatt 5 von 21 Nr PR0 (SP-A01-UZ06-de-02) vom. März 2016 Tabelle: Nachweise Schall Profilgruppe/ -kombination Prüfbericht Nr. (Verfahren) Datum U f -Wert (R w (C; C tr ) ) db SYNEGO AD (BR / FR ) (Mehrscheiben- Isolierglas, 10/2/8VSG SI) SYNEGO AD (BR / FR ) (Mehrscheiben- Isolierglas, 10/2/8VSG SI) PR01 (PB-Z01-0-de-02) PR01 (PB-Z02-0-de-02) (-1; -) db ( 0; -2) db SYNEGO AD (BR / FR ) (Mehrscheiben- Isolierglas, /12//12/) SYNEGO MD (BR / FR ) (Mehrscheiben- Isolierglas, /12//12/) PR01 (PB-Z03-0-de-02) (-2; -5) db PR01 (PB-Z0-0-de-02) (-2; -6) db SYNEGO MD (BR / FR ) (Mehrscheiben- Isolierglas, 10/2/8VSG SI) SYNEGO MD (BR / FR ) (Mehrscheiben- Isolierglas, 16 VSG SI/15/8VSG SI) PR01 (PB-Z05-0-de-02) PR01 (PB-Z09-0-de-02) ( -1; -3) db (-2; -5) db

7 RAL-Systempass Kunststoffprofilsysteme für Fenster und Türen Blatt 6 von 21 Nr PR0 (SP-A01-UZ06-de-02) vom. März 2016 Tabelle:. Nachweise TBDK Profilgruppe/ -kombination Prüfbericht Nr. (Verfahren) Datum Wert SYNEGO MD PR29 (GAS-A01-03-de-01) Zulässige Flügelgewichte für Scherenlager 100 kg Ecklager 100 kg Tabelle:. Charakteristische Tragkraft nach TRAV gemäß DIBt-Richtlinie TRAV Prüfbericht Nr. Datum Kurzbeschreibung Kurzfassung PR2 PB-K20-09-de PR25 PB-K20-09-de PR26 PB-K20-09-de Flügel Z 59 Anforderung erfüllt Pfosten 96 MD Anforderung erfüllt Blendrahmen 72 AD Anforderung erfüllt Charakteristische Tragkraft 10,9 kn/m Charakteristische Tragkraft 13,9 kn/m Charakteristische Tragkraft 12, kn/m Die gemäß TRAV geeigneten Profile siehe aufgeführte Prüfberichte. 2.2 Zusätzliche Merkmale Tabelle:. Nachweis Lüftung Profilkombination Prüfbericht Nr. Datum Lüftungseigenschaften Lüftungskenngröße K Strömungsexponenten --

8 RAL-Systempass Kunststoffprofilsysteme für Fenster und Türen Blatt 7 von 21 Nr PR0 (SP-A01-UZ06-de-02) vom. März Systembeschreibung Als Grundlage für den RAL-Systempass lag die Systembeschreibung gemäß Abschnitt 5.5 vor. Die Systembeschreibung erfüllt die Anforderungen der RAL-GZ 716 im Hinblick auf die geforderten Mindestinhalte. Die nachfolgend aufgelisteten Bestandteile der Systembeschreibung wurden auf Übereinstimmung mit den durchgeführten Prüfungen zum Eignungsnachweis RAL-GZ 716 überprüft. 3.1 Kunststoff-Fensterprofile Tabelle: Hauptprofile gemäß RAL-GZ 716, Technischer Anhang Abschnitt I, Teil 1 bis 5 Typ Blendrahmen- profile Artikelnummern SYNEGO (AD) Artikelnummern SYNEGO (MD) Rahmenmaterial BLR 72 BLR ¹ ) ¹ ) weiß BLR 72 BLR ¹ ) ¹ ) kaschiert BLR 82 BLR 82 PVC U ¹ ) ¹ ) weiß BLR 82 BLR 82 PVC U ¹ ) ¹ ) kaschiert BLR 72/0 PVC U ¹ ) weiß BLR 72/ ¹ ) kaschiert BLR ¹ ) weiß BLR ¹ ) kaschiert BLR ¹ ) weiß BLR ¹ ) kaschiert Altbau BLR 57/ ¹ ) weiß Altbau BLR 57/ ¹ ) kaschiert zugelassene Verstärkungen

9 RAL-Systempass Kunststoffprofilsysteme für Fenster und Türen Blatt 8 von 21 Nr PR0 (SP-A01-UZ06-de-02) vom. März 2016 Typ Flügelprofile Flügelprofile Sprossenprofil Blindpfostenprofil* Artikelnummern SYNEGO (AD) Artikelnummern SYNEGO (MD) Rahmenmaterial FLG Z51 FLG Z ¹ ) ¹ ) weiß FLG Z51 FLG Z ¹ ) ¹ ) kaschiert FLG Z59 FLG Z ¹ ) ¹ ) weiß FLG Z59 FLG Z ¹ ) ¹ ) kaschiert FLG 59 rund FLG 59 rund PVC U ¹ ) ¹ ) weiß FLG 59 rund FLG 59 rund PVC U ¹ ) ¹ ) kaschiert FLG Z86 FLG Z86 PVC U ¹ ) ¹ ) weiß FLG Z86 FLG Z ¹ ) ¹ ) kaschiert FLG T106 FLG T ¹ ) ¹ ) weiß FLG T106 FLG T ¹ ) ¹ ) kaschiert Stulpflügel Z Stulpflügel Z Stulpflügel Z Stulpflügel Z weiß kaschiert Stulpflügel Z59 Stulpflügel Z59 PVC U weiß ) ) Stulpflügel Z59 Stulpflügel Z59 PVC U kaschiert ) ) Sprosse 68 Sprosse ¹ ) ¹ ) weiß Sprosse 68 Sprosse ¹ ) ¹ ) kaschiert Blindpfosten* Blindpfosten* PVC U weiß ¹ ) ¹ ) Blindpfosten* Blindpfosten* PVC U kaschiert ¹ ) ¹ ) zugelassene Verstärkungen

10 RAL-Systempass Kunststoffprofilsysteme für Fenster und Türen Blatt 9 von 21 Nr PR0 (SP-A01-UZ06-de-02) vom. März 2016 Typ T-Profile/ Kämpferprofile Stulpprofil * Stulpleise * Artikelnummern SYNEGO (AD) Artikelnummern SYNEGO (MD) Rahmenmaterial Pfosten 96 Pfosten 96 PVC U weiß ¹ ) ¹ ) Pfosten 96 Pfosten 96 PVC U kaschiert ¹ ) ¹ ) Pfosten 12 Pfosten 12 PVC U weiß ¹ ) ¹ ) Pfosten 12 Pfosten 12 PVC U kaschiert ¹ ) ¹ ) Stulpprofil* Stulpprofil* PVC U weiß 15375¹ ) 15375¹ ) Stulpprofil* Stulpprofil* PVC U kaschiert 15675¹ ) 15675¹ ) Stulpleiste* Stulpleiste* PVC U weiß ¹ ) ¹ ) Stulpleiste Stulpleiste PVC U kaschiert zugelassene Verstärkungen *unterliegt nicht der Überwachung gemäß technischem Anhang Abschnitt 1 ¹) coextrudierte Dichtungen

11 RAL-Systempass Kunststoffprofilsysteme für Fenster und Türen Blatt 10 von 21 Nr PR0 (SP-A01-UZ06-de-02) vom. März Dichtungen Tabelle: Zugelassenen Dichtungen gemäß RAL-GZ 716, Technischer Anhang Abschnitt II Funktion Artikelnummer Material zugelassene Farbe Blendrahmendichtung außen Blendrahmen- mitteldichtung T-Profil/ Kämpferprofil- Dichtung außen EPDM PVC-P Coextrudierte Dichtungen siehe Abschnitt 3.1¹ ) PVC-P PVC-P Coextrudierte Dichtungen siehe Abschnitt 3.1¹ ) PVC-P EPDM PVC-P Coextrudierte Dichtungen siehe Tabelle 3.1¹ ) PVC-P Eckausbildung umlaufend in Rahmen eingezogen und oben mittig gestoßen mit Rahmenprofil geschnitten und auf Gehrung verschweißt, bei T-Profilen stumpf gestoßen und verklebt in Profil coextrudierte Dichtungen mit Rahmenprofil geschnitten und auf Gehrung verschweißt, bei T-Profilen stumpf gestoßen und verklebt mit Rahmenprofil geschnitten und auf Gehrung verschweißt, bei T-Profilen stumpf gestoßen und verklebt in Profil coextrudierte Dichtungen mit Rahmenprofil geschnitten und auf Gehrung verschweißt, bei T-Profilen stumpf gestoßen und verklebt in Profil eingezogen im Profil eingezogen in Profil coextrudierte Dichtungen mit Rahmenprofil geschnitten und auf Gehrung verschweißt, bei T-Profilen stumpf gestoßen und verklebt T-Profil/ Kämpferprofil- Mitteldichtung PVC P Coextrudierte Dichtungen siehe Tabelle 3.1¹ ) PVC-P im Rahmenprofil eigezogen, auf Gehrung geschnitten und verklebt in Profil coextrudierte Dichtungen mit Rahmenprofil geschnitten und auf Gehrung verschweißt, bei T-Profilen stumpf gestoßen und verklebt

12 RAL-Systempass Kunststoffprofilsysteme für Fenster und Türen Blatt 11 von 21 Nr PR0 (SP-A01-UZ06-de-02) vom. März 2016 Funktion Artikelnummer Material zugelassene Farbe Dichtungen außen Dichtungen innen Flügelrahmen- Flügelrahmen- Verglasungs- Dichtung innen EPDM Coextrudierte Dichtungen siehe Abschnitt 3.1¹ ) PVC P EPDM PVC-P Coextrudierte Dichtungen siehe Abschnitt 3.1¹ ) Zweilippendichtung EPDM siehe Abschnitt 3.1¹ ) PVC-P EPDM PVC-P, Eckausbildung umlaufend in Rahmen eingezogen und oben mittig gestoßen in Profil coextrudierte Dichtungen mit Rahmenprofil geschnitten und auf Gehrung verschweißt, bei T-Profilen stumpf gestoßen und verklebt umlaufend in Rahmen eingezogen und oben mittig gestoßen Im Profil eingezogen in Profil coextrudierte Dichtungen mit Rahmenprofil geschnitten und auf Gehrung verschweißt, bei T-Profilen stumpf gestoßen und verklebt mit Glashalteleisten auf Gehrung gestoßen (Coextrudiert) im Profil eingezogen Stulpprofil/ Blindpfosten Dichtungen Stulpleiste Dichtungen EPDM EPDM Coextrudierte Dichtungen siehe Abschnitt 3.1¹ ) PVC-P EPDM im Profil eingezogen im Profil eingezogen in Profil coextrudierte Dichtungen mit Rahmenprofil geschnitten und auf Gehrung verschweißt, bei T-Profilen stumpf gestoßen und verklebt im Profil eingezogen im Profil eingezogen Ausgleichsprofil ¹) coextrudierte Dichtungen EPDM im Profil eingezogen

13 RAL-Systempass Kunststoffprofilsysteme für Fenster und Türen Blatt 12 von 21 Nr PR0 (SP-A01-UZ06-de-02) vom. März Vorgaben für die Verstärkungen Tabelle: Wesentliche Merkmale für die Verstärkungsrichtlinien Funktion Rahmenmaterial Verstärkung ab Rahmenmaß (mm) max. Einstand der Verstärkung (mm) Verschraubungsabstand untereinander (mm) aus den Ecken (mm) Blendrahmen- weiß 2000* je 50 mm von Profile Armierungsende farbig generell* 250 beginnend Flügel-Profile weiß farbig 1000 B* 1300 H* generell je 50 mm von Armierungsende beginnend T-Profile weiß generell je 50 mm von farbig 250 Armierungsende beginnend Stulp-Profile weiß farbig Je Erfordernis* 1500* je 50 mm von Armierungsende beginnend *siehe Größenbegrenzungen der Firma REHAU AG+Co 3. Verglasung mit vorgefertigten Dichtprofilen bzw. Dichtstoffen Gemäß Systembeschreibung Abschnitt 5.5.

14 RAL-Systempass Kunststoffprofilsysteme für Fenster und Türen Blatt 13 von 21 Nr PR0 (SP-A01-UZ06-de-02) vom. März Beschläge Tabelle: Zugelassene Beschläge Öffnungsart Typ / Hersteller max. Verriegelungsund Bandabstände (mm) lt. technischen Informationen Typ 1.1 und Typ 1.2 (Dreh-Drehkipp) Aktiv Pilot / Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG UNI-Jet / Gretsch-Unitas GmbH Baubeschläge TITAN AF / SIEGENIA-AUBI KG Beschlag- und Lüftungstechnik Multi-Matic/ Multi-Power PVC / Maco Mayer & Co GMBH Roto NT / ROTO Frank AG Typ 2.1 (PSK) GU-966/200mZ / Typ 2.3 (Schwingfenster) Gretsch-Unitas GmbH Baubeschläge HAUTAU GmbH/ Tornado Zertifikat/ Nachweis PR22 (PB-A de-03) PR17 (PB-A de-01) Faltschiebe ROTO Patio FOLD PR15 (PB-A de-01) Die Regeln zur Austauschbarkeit von Beschlägen gemäß QM 328 bzw. RAL-GZ 607/ 3 und QM 37 Anlage 1 jeweils in der aktuellen gültigen Fassung müssen erfüllt sein. 3.6 Anbindung tragender Bauteile Der Nachweis zur Befestigung von tragenden Beschlagteilen (Ecklager und Scherenlagerbauteilen) wurde im Rahmen der durchgeführten Prüfungen geführt.

15 RAL-Systempass Kunststoffprofilsysteme für Fenster und Türen Blatt 1 von 21 Nr PR0 (SP-A01-UZ06-de-02) vom. März 2016 Vom Fensterhersteller ist eigenverantwortlich die Festigkeit von tragenden Beschlagteilen (Ecklager und Scherenlagerbauteilen) systembezogen unter Berücksichtigung seiner Fertigungsbedingungen und der verwendeten Befestigungsmittel nachzuweisen. Die Festigkeitswerte der Richtlinie TBDK müssen in Abhängigkeit des Flügelgewichtes eingehalten werden. Die Festigkeitswerte der Richtlinie TBDK müssen in Abhängigkeit des Flügelgewichtes eingehalten werden. 3.7 Verbindung der Kunststoff-Fensterprofile Tabelle: Zugelassene Verbindungsmittel Art der Verbindung Rahmen/Flügeleck geschweißt Pfosten mechanisch Profilbezeichnung Verbinder- bezeich- nung Abdichtung Befestigung Die Mindestbruchkräfte F c bc für geschweißte Verbindungen sind den bei der Gütegemeinschaft hinterlegten bemaßten Querschnittszeichnungen zu entnehmen. Sprosse 68 u. FLG/ Stulpflügel Z59/ (AD) Pfosten/ Sprosse siehe Abschnitt 3.1 (AD) Pfosten 96 u. BLR/ FLG/ Stulpflügel Z59/ Sprosse siehe Abschnitt Dichtkissen Dichtstoff Verbinder Dichtstoff Dichtkissen Dichtstoff Dichtstoff in Sprosse: 2 x FBS - 3,9 x 38 5 x ISO ,9 x 13 u. FLG/ Stulpflügel Z59/ (AD) Pfosten: x ISO ,9 x 19 u. Sprosse: x ISO ,9 x 13 in (AD) Pfosten durch BLR x ISO 709 -,2 x 80 7 bzw. durch BLR x ISO 709 -,2 x 100 in (AD) Pfosten 3 x ISO ,2 x 38 u. BLR: x ISO ,9 x 22 u. FLG/Pfosten x ISO ,9 x 19 in (AD) Pfosten 9 x ISO 709 -,2 x 19 u. durch BLR x ISO 709 -,2 x bzw. durch BLR 82 3 x ISO 709 -,2 x 100

16 RAL-Systempass Kunststoffprofilsysteme für Fenster und Türen Blatt 15 von 21 Nr PR0 (SP-A01-UZ06-de-02) vom. März 2016 Art der Verbindung Profilbezeichnung Verbinderbezeichnung Abdichtung Befestigung (AD) Pfosten Verbinder Dichtstoff in (AD) Pfosten durch BLR x ISO 709 -,2 x bzw. BLR 82 1 x ISO 709 -,2 x 100 u. BLR/FLG/ Pfosten 12 siehe Abschnitt Dichtkissen Dichtstoff in (AD) Pfosten x ISO ,2 x 38 u. BLR: x ISO ,9 x 19 u. FLG/Pfosten x ISO ,9 x 19 in (MD) Verbinder Dichtstoff Pfosten durch BLR x ISO 7050,2 x x ISO 709 -,2 x bzw. BLR x ISO 7050,2 x x ISO 709 -,2 x 100 Pfosten mechanisch in (MD) Pfosten durch Pfosten (MD) Pfosten Dichtkissen Dichtstoff 1 x ISO 7050,2 x x ISO ,2 x 80 x ISO ,9 x 19 u. Pfosten / Pfosten u. BLR/ Pfosten siehe Abschnitt 3.1 x ISO ,9 x 19 in (MD) Pfosten 20 x ISO 709 -,2 x 19 u. durch BLR 72 (85-0 ) Dichtblock Dichtstoff 2 x ISO 709 -,2 x 60 (0-30 ) 2 x ISO 709 -,2 x bzw. durch BLR 82 (85-0 ) 2 x ISO 709 -,2 x 70 (0-30 ) 2 x ISO 709 -,2 x 60

17 RAL-Systempass Kunststoffprofilsysteme für Fenster und Türen Blatt 16 von 21 Nr PR0 (SP-A01-UZ06-de-02) vom. März 2016 Art der Verbindung Profilbezeichnung Verbinderbezeichnung Abdichtung Befestigung Pfosten mechanisch (MD) Pfosten12 u. BLR siehe Abschnitt Verbinder Dichtstoff in (MD) Pfosten durch BLR x ISO 7050,2 x x ISO 709 -,2 x 80 2 bzw. BLR x ISO 7050,2 x x ISO 709 -,2 x Schwellen Tabelle: Zugelassene Schwellen Schwellenbezeichnung Verbindung zum Blendrahmen Befestigung zum Blendrahmen Befestigung zum Pfosten Abdichtung BLR BLR gemäß Systembeschreibung Pfosten Pfosten gemäß Systembeschreibung gemäß Systembeschreibung und Produktionszeichnungen gemäß Systembeschreibung gemäß Systembeschreibung gemäß Systembeschreibung gemäß Systembeschreibung gemäß Systembeschreibung gemäß Systembeschreibung

18 RAL-Systempass Kunststoffprofilsysteme für Fenster und Türen Blatt 17 von 21 Nr PR0 (SP-A01-UZ06-de-02) vom. März Allgemeine Hinweise zum RAL-Systempass 27.1 Aufgeführte Leistungseigenschaften nach Produktnorm Alle aufgeführten Leistungseigenschaften wurden nach den in der Produktnorm EN aufgeführten Prüf- und Klassifizierungsnormen geprüft und bewertet. Grundlage bilden die vom Auftraggeber vorgelegten Leistungsnachweise. Auf Wunsch des Auftraggebers wurden ggf. reduzierte Klassen/ Werte ausgewiesen. Um nähere Informationen zu erhalten, sind die jeweiligen Einzelnachweise/ Prüfberichte der Leistungseigenschaften, die in Abschnitt 5. benannt werden, heranzuziehen Verwendung der Ergebnisse Die im Rahmen der Gütesicherung ermittelten Ergebnisse erfüllen die Mindestanforderungen nach RAL-GZ Grundlagen für den RAL-Systempass bestehender Überwachungsvertrag Nr vom 1. Januar 201 zwischen ift Rosenheim und dem Auftraggeber, Nachweise gemäß Abschnitt 5., Systembeschreibung Abschnitt 5.5, regelmäßige Überwachung des Auftraggebers (Systemgeber). Änderungen am System und der Systembeschreibung sind der Gütegemeinschaft Kunststoff- Fensterprofilsysteme e.v. und dem ift Rosenheim unverzüglich anzuzeigen.

19 RAL-Systempass Kunststoffprofilsysteme für Fenster und Türen Blatt 18 von 21 Nr PR0 (SP-A01-UZ06-de-02) vom. März Liste der Nachweise Tabelle: Aufstellung der Nachweise - Pflichtprobekörper Probekörper Prüfbericht Nr. Datum Kurzbeschreibung PK 1 PK 2 PK PK 7 PK PR01 (PB-A de-03) PR27 (GAS-A de-01) PR02 (PB-A de-01) PR27 (GAS-A de-01) PR03 (PB-A01-03-de-0) PR28 (GAS-A01-03-de-01) PR35 (PB-A01-03-de-02) PR10 (PB-A01-03-de-03) PR20 (PB-A01-03-de-02) PR37 (PB-K28-02-de-01) Einflügeliges Drehkippfenster mit untenliegender Festverglasung Zweiflügelige Dreh-/Drehkippfenstertür mit aufgehendem Mittelstück Einflügeliges Drehkippfenster Einflügelige Drehkippfenstertür Einflügeliges Drehkippfenster Kunststofffenster mit 2 Kippflügeln und Pfosten bzw. Riegel, mech. verbunden mit T-Verbinder Dichtkissen Art.-Nr und Montageplatte Art.-Nr PK PR38 (PB-K28-02-de-01) Kunststofffenster mit 2 Kippflügeln und Pfosten bzw. Riegel, mechanisch verbunden mit T- Verbinder Art.-Nr PR39 (PB-K28-02-de-01) Kunststofffenster mit 2 Kippflügeln und Pfosten bzw. Riegel, mechanisch verbunden mit Durchgangsverschraubung, Dichtkissen Art.-Nr und Art.-Nr und Montageplatte Art.-Nr

20 RAL-Systempass Kunststoffprofilsysteme für Fenster und Türen Blatt 19 von 21 Nr PR0 (SP-A01-UZ06-de-02) vom. März 2016 Tabelle: Aufstellung der Nachweise optionale Probekörper Probekörper Prüfbericht Nr. Datum Kurzbeschreibung PK PR0 (PB-A de-01) PR06 (PB-A de-02) Einflügelige Drehkippfenstertür mit Bodenschwelle PK 5a PR05 (PB-A de-01) Zweiflügelige Dreh-/Drehkippfenstertür mit aufgehendem Mittelstück und Bodenschwelle PK PR08 (PB-A de-02) PR36 (PB-A de-01) Einflügelige Drehkippfenstertür ohne Bodenschwelle Einflügelige Drehkippfenstertür ohne Bodenschwelle PR22 (PB-A de-03) PK PR1 (PB-A01-03-de-01) PSK 2-teilig, mit Festteil PR27 (GAS-A de-01) PK PR17 (PB-A de-01) PR27 (GAS-A de-01) Schwingfenster

21 RAL-Systempass Kunststoffprofilsysteme für Fenster und Türen Blatt 20 von 21 Nr PR0 (SP-A01-UZ06-de-02) vom. März Systembeschreibung Tabelle: Aufstellung der Nachweise Dokument Datum Beschreibung Profilfahne (Übersicht) Detailzeichnungen Größenbegrenzungen Profilfahne (Übersicht) Detailzeichnungen Konfektionsmaße Produktionszeichnungen Größenbegrenzungen Technische Information REHAU SYNEGO Verarbeitungsrichtlinien Statik Verglasungsrichtlinien Montagerichtlinien Übersicht Prüfberichte Materialmerkblatt RAU-PVC Materialmerkblatt RAU-PREN 707 Materialmerkblatt RAU-PREN 601 Materialmerkblatt RAU-PVC 106 Die Aktualisierung der Systembeschreibung obliegt dem Systemgeber. Diese wird im Rahmen der jährlichen Überwachungsprüfung durch die fremdüberwachende Stelle überprüft und freigegeben.

22 RAL-Systempass Kunststoffprofilsysteme für Fenster und Türen Blatt 21 von 21 Nr PR0 (SP-A01-UZ06-de-02) vom. März Besondere Verwendungshinweise Die nachfolgenden besonderen Verwendungshinweise sind Regeln zur Anwendung der verschiedenen Leistungseigenschaften der Norm. Sie wurden auf Grundlage der normativen Festlegungen und der Erfahrungen des ift Rosenheim erstellt. Die festgestellten Eigenschaften (Klassifizierungen) gelten für Fenster und zusammengesetzte Elemente zum Einbau in vertikale Wandöffnungen mit dem in EN definierten Anwendungsbereich. Für die Anwendung sind die jeweiligen national gültigen Vorschriften einzuhalten. Gemäß der Produktnorm und der Bauproduktenverordnung ist der Hersteller für die Sicherstellung der deklarierten Eigenschaften verantwortlich. Die Zusammenstellung in diesem RAL-Systempass erfolgte aufgrund der vorgelegten Nachweise. Ein Rechtsanspruch kann daraus nicht abgeleitet werden. Dieser RAL-Systempass dient als Grundlage zur Erlangung des Gütezeichens für Kunststoff- Fensterprofilsystem, das die Konformität der Fenstersysteme und der werkseigenen Qualitätskontrolle durch eine regelmäßige Fremdüberwachung des Systemgebers durch das ift Rosenheim dokumentiert. Isolierverglasungen mit Gasfüllung Argon / SF 6 dürfen nach Verordnung (EG) Nr. 82/2006 des europäischen Parlaments und des Rates vom 17. Mai 2006 über bestimmte fluorierte Treibhausgase ab bzw nicht mehr in Verkehr gebracht werden. Die Regeln für die Austauschbarkeit von Fensterbeschlägen sind in den ift- Zertifizierungsprogrammen für Beschläge (QM 328, QM 35, QM 36, QM 37, QM 33) definiert. Mit Beendigung des Überwachungsvertrages vom 1. Januar 201 endet die Gültigkeit dieses RAL-Systempasses Nr PR0 (SP-A01-UZ06-de-02) vom ift Rosenheim