Fremdsprachenkenntnisse begünstigen Wettbewerb

Transkript

1 AKTION BILDUNGSINFORMATION E.V. Mitglied des Paritätischen Bildungswerkes, Bundesverband e. V. Telefon: Internet: Fax: Lange Strasse Stuttgart Verbraucherschutz in Bildungsfragen. Verbraucheraufklärung: Auskunftsstelle über Fernunterricht, Direktunterricht und Bildungsprogramme. Marktbeobachtung im Bildungswesen. Betreuung: allgemeine und fachbezogene Hausaufgabenbetreuung, Vorschulkreise Aktion Bildungsinformation e.v. Postfach Stuttgart Steuer-Nr /00104 PRESSE-INFORMATION vom 28. Februar 2007 & INHALTSÜBERSICHT zu Englisch lernen in Europa (GB, Malta, Irland) Fremdsprachenkenntnisse begünstigen Wettbewerb Im Zeichen der zunehmenden Globalisierung der Märkte sind Fremdsprachenkenntnisse der Mitarbeiter unverzichtbar. Sprachlosigkeit kann Aufträge kosten. Der Ausweg: der Besuch eines Sprachkurses möglichst im Mutterland der Sprache, denn wo die Sprache gesprochen wird, wird sie am schnellsten erlernt. Wo Nachfrage ist, ist auch das Angebot. Die meisten Angebote gibt es in England, aber Irland und Malta holen auf. Das passende Angebot zu finden ist daher schwierig. Denn was der Manager als Business English benötigt, braucht nicht unbedingt der Angestellte in der unteren Führungsebene. Daher sollte neben der Prüfung, ob das Angebot seriös ist, analysiert werden, ob die Lerninhalte des Sprachkurses mit dem eigenen Bedarf übereinstimmen. Bei der Auswahl des Anbieters helfen auch die Geschäftsbedingungen, so z.b. die Höhe der Rücktrittskosten. Zwar wird bei der Buchung nicht gleich an Stornierung gedacht. Ob jedoch bei einem Rücktritt kurz vor Reisebeginn nur 30%, 50% oder der volle Reisepreis als Entschädigung gezahlt werden müssen, ist vor Buchung in Erwägung zu ziehen. Wenn überhaupt, nur frühzeitig stornieren, nach Möglichkeit einen Ersatzteilnehmer stellen und eine Reiserücktrittskostenversicherung abschließen (die aber nur zahlt, wenn schwerwiegende Rücktrittsgründe vorliegen). Weitere Ratschläge der ABI-Aktion Bildungsinformation e.v in Stuttgart, einer gemeinnützigen und unabhängigen Verbraucherschutzorganisation im Internet unter und unter Neu herausgekommen ist die 260-seitige Broschüre Englisch lernen in Europa (GB, Malta, Irland) Das Handbuch kostet 16 Euro inklusive Versand pro Exemplar und ist bei der ABI e.v., Telefon: erhältlich. Nähere Informationen hierzu im Internet unter AKTION BILDUNGSINFORMATION e.v Werner Kinzinger geschäftsf. Vorstand Barbara Engler (Pressereferat)

2 INHALTSVERZEICHNIS Seite: Vorwort...01 Aufgabenbereiche der ABI...03 Karte von Großbritannien (United Kingdom)...04 Inhaltsverzeichnis...05 Stichwortverzeichnisse zum Inhalt und über Organisationen: Seite 255 bis 262 DAS WICHTIGSTE IN KÜRZE...09 Wichtiger Hinweis zu Zahlungsfälligkeiten...12 Ratschläge bei Langzeitkursen und Sprachkurs und Praktikum...13 I. ALLGEMEINES ÜBER SPRACHREISEN (für Jugendliche) Neuester Trend...14 Anreise...15 Unterbringung...15 Unterricht...16 Freizeitgestaltung/Betreuung...17 Lernen und Leben im College/Camp...19 II) ALLGEMEINES ÜBER SPRACHREISEN (für Erwachsene) Alter/Anreise/Unterbringung/Unterricht...20 Vor- und Nachteile der einzelnen Kursarten...22 Einzelunterricht, Kombinationsunterricht, Kursstufen...23 Freizeitgestaltung/Betreuung...24 Europäische Norm für Sprachreisen DIN Norm EN Sprachkompetenz: Gemeinsamer europäische Referenzrahmen (CEF) 25 III) IV) PRÜFUNGEN: Cambridge ESOL-Prüfungen: Key, PET, FCE, CAE, CPE...27 BEC, BULATS, YLE (Cambridge Young Learners English Tests), IELTS 28 TOEFL...29 TOEIC...30 London Charnber of Commerce and Industry (LCCI)...30 TELC-Europäische Sprachenzertifikate...31 Was ist vor Buchung eines Examen-Vorbereitungkurses zu beachten?.. 31 Wer bietet Sprachreisen an?

3 V) MERKMALE FÜR KORREKTE SPRACHREISEN A) Werbung B) Sprachreise-Vertrag C) Sprachreise-Angebot VI) WAS IST VOR VERTRAGSABSCHLUSS ZU BEACHTEN? (Checkliste) a) Allgemein b) Vertrag...43 c) Schule/Unterricht...44 d) Unterkunft...45 e) Betreuung...46 f) Freizeitgestaltung...46 VII) BILDUNGSFREISTELLUNG (BILDUNGSURLAUB) Liste der Sprachschulen-/Institute mit anerkannten Englisch kursen in GB/Irland/Malta...55 VIII. IX) STEUERLICHE ABSETZBARKEIT von Aufwendungen für Sprachreisen/Sprachkurse...62 FINANZIELLE FÖRDERUNGSMÖGLICHKEITEN Förderung durch EU-Bildungsprogramme: 1) Auslandspraktikum in GB mit Sprachkurs ) Begabtenförderung berufliche Bildung...66 X) REISEINFORMATIONEN A) Reisevorbereitung...67 B) Planung einer Sprachreise/eines Sprachkurses...68 Reiserücktrittskostenversicherung...70 C) Reiseinformationen Großbritannien...70 D) Reiseinformationen Irland...75 E) Reiseinformationen Malta...78 XI) AUSKUNFTSSTELLEN im sprachlichen Bereich...81 über Arbeitsmöglichkeiten und Jobs u.a. in Großbritannien...83 über Au Pair-Aufenthalte...86 Europäischer Freiwilligendienst

4 XII) Freiwilliges Soziales Jahr / Freiwilliges Ökologisches Jahr...90 Zivildienst, Soziale Dienste und Workcamps im Ausland MARKTÜBERSICHT GROßBRITANNIEN: 1) Legende ) Abkürzungen ) Anbieterfinder ) Kursartfinder ) Kursortfinder ) Anbieterprofil, Bewertung der Geschäftsbedingungen ) Sprachreisen weltweit ) Programm Privatunterricht im Hause einer Lehrerfamilie ) Marktübersicht über das Angebot von 36 deutschen Sprachreiseveranstaltern MARKTÜBERSICHT IRLAND/MALTA: 1) Legende ) Abkürzungen IRLAND-Angebot Kursortfinder / Kursartfinder IRLAND-Angebot Marktübersicht MALTA-Angebot Kursortfinder / Kursartfinder MALTA-Angebot Marktübersicht XIII) SCHULBESUCH IN GROßBRITANNIEN: 1) Beschreibung des Schulsystems Teilnahmebericht über das Schulsystem Liste der Staatlichen Internate Besuch von staatlichen Schulen durch brit. Organisation: 195 Private Schulen (Internat) ) SCHULBESUCH IN IRLAND Beschreibung des Schulsystems ) Schulprofil betreffend Schulauswahl bei Privatschulen 200 4) Marktübersicht SCHULBESUCH IN GROßBRITANNIEN durch deutsche Organisationen an staatlichen Schulen 201 dto. IRLAND ) Merkmale für korrekte High School-Besuche Allgemein /Werbung/Vertrag ) Persönliche Voraussetzungen

5 7) Verhaltensregeln ) Führerscheinregelung ) International Baccalaureate (1B) ) Zeugnisanerkennungsstellen ) Finanzielle Förderungsmöglichkeiten BAföG, Bildungskredit, Dresden Scholarship XIV) Austauschprogramme (auf Gegenseitigkeit) Schulpartnerschaften XV) Aufenthalt bei Familien als zahlender Gast XVI) Praktikum/Fortbildung im Ausland XVII) Reise oder Betreuung mangelhaft - was tun? Abhilfeverlangen speziell für den High School-Besuch XVIII) DIREKTBUCHUNGEN bei privaten Sprachschulen und Colleges Allgemeine Informationen, Vor- und Nachteile Verbände Angebotsbeispiele maltesischer Sprachkursanbieter Beitrag von Rechtsanwalt Rainer Noll, Stuttgart: "Wichtige Hinweise zum Reiserücktritt und zum Reiseab bruch bei längerfristigen Sprachaufenthalten" Bürgerliches Gesetzbuch (BGB) - Reisevertrag BÜCHERLISTE FRAGEBOGEN DER ABI *) BROSCHÜRENLISTE der ABI STICHWORTVERZEICHNIS zum Inhalt STICHWORTVERZEICHNIS über Organisationen *) Eine Bitte in eigener Sache: Bitte senden Sie diesen Fragebogen ausgefüllt zurück. Sie helfen damit anderen Interessierten bzw. der Broschüren-und Auskunftsarbeit. Besten Dank für Ihre Bemühungen Barbara Engler -08-