nora Bodenbeläge aus Kautschuk weltweit führend Verlegeanleitung Stand 08/2006 PVC-frei

Transkript

1 nora Bodenbeläge aus Kautschuk weltweit führend Verlegeanleitung Stand 08/2006 PVC-frei

2 Inhaltsverzeichnis Seite Hinweise/Allgemeines 3-4 Vorbereitungen 5 Verlegung mit Dispersionsklebstoffen 6-7 Verlegung mit 2-K-PUR-Reaktionsklebstoffen 8-9 Elektrisch leitfähige Verlegung 10 Verfugen von noraplan 11 Verfugen von norament Spezialwerkzeuge 14 2

3 nora Kautschuk- Bodenbeläge Die Verlegeanleitung ersetzt nicht unsere ausführlichen Verlegeempfehlungen. Bei Verarbeitung der Kleb- und Hilfsstoffe sind die Verarbeitungsrichtlinien der Klebstoffhersteller und die Hinweise der Gefahrstoffverordnung zu beachten. Einen Einfluss auf die sachgemäße Verarbeitung haben wir nicht, deshalb kann für das Verarbeitungsergebnis keine Gewähr übernommen werden. Unsere ausführlichen Verlegeempfehlungen und weitere Informationen finden Sie im Internet unter Beachten Sie weiterhin das BEB-Merkblatt: Beurteilen und Vorbereitung von Untergründen und die Empfehlungen des IFR- Institutes, Köln, oder der Henkel Bautechnik, Düsseldorf, zur Problematik: Resteindrücke im verlegten elastischen Bodenbelag. Die anerkannten technischen Regeln des Faches und die Anforderungen der VOB, Teil C (DIN ), Bodenbelagsarbeiten sind einzuhalten. Maßstäbe für Qualität, Funktion und Optik Mit nora Kautschuk-Bodenbelägen verarbeiten Sie Spitzenprodukte. Die Bodenbelagsysteme norament und noraplan sind weltweit führend und richtungsweisend. nora Kautschuk-Bodenbeläge lassen sich einfach verarbeiten, wie diese Anleitung zeigt, wenn einige Punkte beachtet werden. Prüfung des Untergrundes Für die Verlegung wird einwandfreier, dauertrockener Untergrund benötigt. Andernfalls ist es unerlässlich, folgende Mängel schriftlich vor Beginn der Arbeiten dem Auftraggeber mitzuteilen: größere Unebenheiten Risse in der Oberfläche des Untergrundes nicht genügend trockener Untergrund nicht genügend fester Untergrund zu poröse oder raue Oberfläche verunreinigte Oberfläche des Untergrundes z.b. durch Öl, Wachs, Lack, Farbreste unrichtige Höhenlage des Untergrundes zu angrenzenden Bauteilen 3

4 Das Werkzeug Für die Verlegung von nora Kautschuk-Bodenbelägen sind die üblichen Werkzeuge für Bodenbelagsarbeiten verwendbar. Spezialwerkzeuge können Sie über Ihren Freudenberg-Partner beziehen. Die Klebstoffe noraplan Bodenbeläge können mit empfohlenen Dispersionsklebstoffen, norament Beläge mit PUR- oder Dispersionsklebstoffen verklebt werden. Bitte beachten Sie hierzu unsere Aufbauempfehlungen oder fragen Sie den Klebstoffhersteller. Zahnungsempfehlung beachten, Zahnung rechtzeitig ersetzen! Raumklima nora Kautschuk-Bodenbeläge sollten unmittelbar vor der Verlegung ausgelegt werden, um sie der Bodentemperatur anzupassen (akklimatisieren). Die Bodentemperatur sollte mindestens 15 C, die Luftfeuchtigkeit nicht mehr als 65 % betragen. Richtungspfeile Achten Sie beim Auslegen auf die Richtungspfeile auf der Belagsrückseite. Alle Pfeile sollten in dieselbe Richtung zeigen. noraplan norament 4

5 Vorbereitungen Nahtschneiden vor dem Kleben noraplan Falsch Unterkantenschnitt kann Stauchnaht hervorrufen. Folge: Stippnaht 1 cm Richtig Beide Bahnen ca. 3 cm überlappen, werkseitig beschnittene Kante um 1 cm mit Kantenschneider oder Trapezklinge begradigen. Endbreite der Bahn ca. 122 cm. Es hat es sich in der Praxis bewährt, dass der untere angeritzte Belagstreifen mit der Hakenklinge abgetrennt wird. Vor der Klebung hochstehende Bahnenenden oder Fliesenkanten gegenbiegen. 5

6 Verlegung mit Dispersionsklebstoff Richtige Zahnleiste verwenden. Gängig ist die Zahnung TKB A 2 (siehe Herstellerangaben). Bei leitfähigem Klebstoff die angegebene Spezialzahnung des Herstellers benutzen. TKB A2 Maßstab 1:1! Abgenutzte Zahnleisten rechtzeitig wechseln. Belagskanten spannungsfrei einlegen. Besonders wichtig Die vollflächige Klebstoffübertragung auf die Rückseite des Belages muss unbedingt sichergestellt sein (Sichtkontrolle!!). Insbesondere bei großen Flächen den Klebstoff nicht antrocknen lassen, da sonst keine korrekte Übertragung auf den Belagrücken erfolgt. 6 Der eingelegte Bodenbelag muss sorgfältig mit einem Anreibebrett angerieben und mit einer Gliederwalze angewalzt werden. Luftblasen zur Naht reiben.

7 Arbeitsunterbrechung Fliesenware Bei Arbeitsunterbrechung Klebstoffansatz unter die Fliesenmitte legen. Nach der Unterbrechung Fliese zurückklappen und weiterkleben. Hitzeeinwirkung Insbesondere während der Abbindezeit des Klebstoffs starke Sonneneinstrahlung (Temperaturveränderung) vermeiden. Bei sonnendurchfluteten Glasbauten und norament beim Dispersions-Klebstoffhersteller rückfragen oder PUR-Klebstoff einsetzen. Wassereinwirkung Bei übermäßigem Einwirken von Wasser und unverfugter Verlegung: Bei norament PUR-Klebstoff einsetzen oder verfugen. Bei noraplan ebenfalls verfugen. 7

8 Verlegung mit 2-K-PUR-Reaktionsklebstoff (nur für norament!) norament Fliesen vor der Verlegung auslegen und einschneiden. Danach soviel Fliesen umklappen, wie mit dem Inhalt eines Gebindes geklebt werden kann. Klebstoffkomponenten A + B sorgfältig ca. 3-4 Min. mischen. Richtige Zahnung für den Auftrag verwenden: z.b. TKB A2. Herstellerhinweis beachten. Die richtige Klebstoffbenetzung der Fliese kontrollieren. 8

9 Klebstoff auf den Untergrund auftragen und anschließend die umgeklappten Kautschukfliesen (ohne Kantendruck) in das Klebstoffbett einlegen und anreiben. Die Klebstoffmenge ist u.a. abhängig von der Ebenheit des Untergrundes. Wird zuviel Klebstoff aufgetragen, schwimmt der Belag. Gegebenenfalls eine kleinere Zahnung verwenden. Die ins Klebebett eingelegten Fliesen müssen sorgfältig angewalzt oder mit einem Sandsack/Anreibebrett angerieben werden. Anwalzen und Anreiben nach einiger Zeit wiederholen. 9

10 Elektrisch leitfähige Verlegung 1,5 m 1,5 m noraplan al/el (in Bahnen und Fliesen) 40 m 2 noraplan 40 m 2 noraplan Für ca. 40 m 2 ist als Potentialausgleich eine Kupferbandfahne von min. 1,5 m notwendig. Die Verklebung muss mit empfohlenen, leitfähigen Klebstoffen erfolgen. Bitte die vom Hersteller empfohlene Spezialzahnung verwenden und rechtzeitig ersetzen. Eine leitfähige Grundierung lehnen wir ab. 40 m 2 norament al/el norament Unter jede Fliesenreihe muss eine Kupferbandfahne (mittig) aufgebracht werden (ca. 40 m 2 ). Die Kupferbänder müssen miteinander verbunden werden. Ansonsten gilt entsprechend das oben Gesagte. 10

11 Verfugen Bei normaler Objekt-Nutzung und Reinigung müssen nora Kautschuk-Bodenbeläge nicht verfugt werden. Ausnahmen: Krankenhäuser, Speziallabors, in welchen aus hygienischen bzw. Sicherheitsgründen eine Verfugung gefordert wird bzw. noraplan acoustic (wenn nicht auf eine Feuchtreinigung umgestellt wird). norament 945 grano muss verfugt werden. noraplan Die Belagsnaht wird ca. 3,0 mm breit und ca. 2/3 der Belagsstärke ausgefräst/aufgezogen. Bei noraplan acoustic nicht in den Schaumrücken fräsen. Die Thermoschnur wird bei ca C eingebracht. Dies kann neben der Handschweißdüse auch mit dem Schweißautomat geschehen (ca. 2 lfm pro Min.). Das zweistufige (zweimalige) Abschneiden der Thermoschnur verhindert Hohlfugen. Kleine Überstände der Thermoschnur können mit einem Handschweißgerät abgeschmolzen werden. Hinweis Beim Verfugen von noraplan acoustic Belägen empfehlen wir, unter den Schweißnahtschlitten 2-3 Lagen selbstklebendes Kupferband zu kleben. Dadurch bleibt beim ersten Schnitt genügen Material stehen, so dass ein sauberer zweiter Schnitt erfolgen kann. 11

12 norament Vor dem Fugenziehen Der Nahtbereich wird mit farblosem, flüssigen Wachs eingewachst (ca cm breit). Anschließend Mit dem Fugenzieher oder der Fugenfräse eine ca. 3,0 mm Fuge erzeugen. Fugentiefe: Ca. 1 /2 Materialstärke. Bei norament 945 grano (Schießhallenbelag) ca. 5 mm Tiefe. norament 992 und norament 992 grano können nicht verfugt werden. 3,0 mm Grundmasse und Härter sorgfältig ca. 3 4 Min. mischen. Handschuhe benutzen! Vermischte TH-Fugenmasse in die dafür vorgesehene und mitgelieferte Kartusche unter Verwendung des ebenfalls mitgelieferten Pressrings drücken. 12

13 Fugenmasse lückenlos in die Fuge einspritzen. Die eingespritzte Fugenmasse wird unmittelbar nach dem Einbringen mit einem Metallspachtel/ Spatel flächeneben abgezogen. Wichtig Rechts und links muss sich ein Wulst entlang der Nahtkanten bilden. Zwischen Fugenmassen-Wulst und eingebrachter Masse muss sich dünn der Belag abzeichnen. Die überschüssige Masse kann nach ca. 12 Stunden (Aushärtezeit der Fugenmasse) entfernt werden.! Vertropfte Fugenmasse auf der Belagsoberfläche sofort mit Flüssigwachs entfernen! Verbrauch Differenzfugen ca. 30 lfm, je nach Fugenbreite Nähte ausfugen Fliesen ~ 1000 mm x 1000 mm: ca. 1,0 kg/20 m 2 Fliesen ~ 1610 mm x 1610 mm: ca. 2,0 kg/20 m 2 Fliesen ~ 1500 mm x 1500 mm: ca. 2,5 kg/20 m 2 13

14 Mutterspachtel Hakenklinge Fugenzieher Glättspatel Spezialwerkzeuge können Sie über Ihren Freudenberg-Partner beziehen. Viertelmondmesser Kantenschneider 14

15 15

16 Freudenberg Bausysteme via FHP Vileda SCS Duisburgsesteenweg 58 B-3090 Overijse (Eizer) Tel.: Fax: Internet: Freudenberg Bouwsystemen B.V. Belgiëstraat 14 NL-5171 PN Kaatsheuvel Tel.: / Fax: / info-nl@freudenberg.com Internet: Freudenberg Bausysteme Vertretung Österreich/Ungarn Rablstr. 30/1 A-4600 Wels Tel.: / Fax: / infoat@freudenberg.com Internet: Freudenberg Bausysteme Vertriebsbüro Schweiz Industriestr. 31 CH-8305 Dietlikon Tel.: Fax: info-ch@freudenberg.com Internet: Freudenberg Bausysteme KG D Weinheim Telefon: Vertrieb Inland / Telefon: Vertrieb Ausland +49/62 01/ nora@freudenberg.de Internet: I.09/2006 M.