Die besten Hotels. Von Schweiz Tourismus empfohlen. MySwitzerland.com. Präsentiert von

Transkript

1 Die besten Hotels. Von Schweiz Tourismus empfohlen. MySwitzerland.com Präsentiert von

2 Typische Schweizer Hotels 4 25 Swiss Historic Hotels Wellness Hotels Design & Lifestyle Hotels Swiss Deluxe Hotels Swiss Family Hotels Seminarhotels mit Inspiration 68 75

3 Präsentiert von Grüezi und herzlich willkommen. Stellen Sie sich vor, Sie betreten Ihr Hotelzimmer und fühlen sich vom ersten Moment an wohl. Sie erkunden die Wellnessanlage Ihres Hotels und sind begeistert. Und Sie sitzen beim Nachtessen und lassen sich von kulinarischen Köstlichkeiten verwöhnen. Das gute Gefühl, im richtigen Hotel zu logieren, muss kein Zufall sein. Schweiz Tourismus hat rund 500 der besten Hotels in der Schweiz nach strikten Kriterien für Sie zusammengestellt und sie nach den Bedürfnissen der Gäste in sieben Kategorien unterteilt. Das Ergebnis fi nden Sie in diesem Magazin: attraktive Hotels in allen Regionen und für jeden Bedarf, von Schweiz Tourismus empfohlen. Wir wünschen Ihnen spannende Entdeckungen und eine traumhafte Zeit im Schweizer Hotel Ihrer Wahl. Jürg Schmid Direktor Schweiz Tourismus Dr. Christoph Juen CEO hotelleriesuisse Best Hotels. Mit einem Klick zum richtigen Hotel. Die «Best Swiss Hotels» App macht schon das Erkunden der Hotels zu einem Erlebnis. Die in dieser Broschüre empfohlenen Hotels sind jetzt mit der App direkt online buchbar. Diese und weitere Apps fi nden Sie auf MySwitzerland.com/mobile. Viel Spass beim Entdecken.

4 Typische Schweizer Hotels. Das Romantik Hotel Chesa Salis in Bever, ein Ort der Ruhe im Engadin.

5 Einzigartig in der Vielfalt. Ob Landgasthof, urchige Pension oder Grand Hotel am See: So vielseitig wie die Schweiz selbst präsentieren sich auch die Typischen Schweizer Hotels. Keins der rund 200 Hotels ist wie das andere, doch jedes so authentisch wie die Region, in der es liegt. Von ihrer Umgebung, deren Geschichte und den lokalen Gastgebern geprägt, folgen jedoch alle demselben hohen Anspruch: ihre Gäste aus aller Welt zu verwöhnen. Vevey: Hôtel des Trois Couronnes Ä Wo die Gäste Könige sind. Adel verpfl ichtet: Der Name des im Jahr 1842 auf dem Fundament eines alten Schweizer Schlosses errichteten Hôtel des Trois Couronnes geht auf seine Gäste zurück. Staatschefs und Mitglieder verschiedener Königshäuser wie König William der Dritte von den Niederlanden oder Königin Olga von Griechenland haben die grandiose Lage am Ufer des Genfersees bereits genossen. Und grosse Namen aus Kunst und Kultur wie Peter Ustinov, Pablo Casals oder auch Pjotr Iljitsch Tschaikowski Das Hôtel des Trois Couronnes verführt mit dem Charme der Belle Epoque. Typische Schweizer Hotels 5

6 liessen sich vom einzigartigen Blick auf die Alpen inspirieren. Grandios ist selbstverständlich auch die Ausstattung des ersten grossen Hotels in Vevey, das zu den Grand Hotels der ersten Stunde gehört. Die geschmackvoll eingerichteten Zimmer und Suiten verbinden diskreten Luxus mit moderner Raffi nesse und betören die Gäste mit dem Charme der Belle Epoque. Die historischen Wurzeln des Hotels sind übrigens bis heute in der Architektur präsent: im gediegenen Speisesaal, in dem man mit Gerichten einer regionalen, mediterranen Küche verwöhnt wird. Und im Spa, in dem die Gewölbe von anno dazumal nach wie vor sichtbar sind. Wo sich grosse Namen aus Politik und Kultur gestern und heute wohlfühlen: Salon des Dames. Sonceboz: Hôtel-Restaurant du Cerf Ô Kulinarisches Fest der Sinne. Begeistert Gourmets mit hochstehender Gastronomie in historischen Räumen: das Hôtel du Cerf. In Sonceboz an der «Uhrmacherstrasse» von Biel nach La Chaux-de-Fonds steht das Hôtel du Cerf. Die ältesten Dokumente über das Hotel stammen zwar erst aus dem Jahr 1870 das altehrwürdige Gebäude stammt aber aus dem 17. Jahrhundert. Sanft renoviert blieb die Authentizität erhalten. Die komfortablen Zimmer sind ruhig und die Arvenstube mit Cheminée strahlt Gemütlichkeit aus. Weit über den Ort hinaus bekannt ist die Küche des Hotels. Für ihre Kreationen wurden die Gastgeber Jean-Marc Soldati und Christian Albrecht bereits mehrfach ausgezeichnet: 16 GaultMillau-Punkte und ein Michelin-Stern ziehen Feinschmecker aus Nah und Fern an. 6 Hotels

7 Guarda: Boutique-Hotel Romantica Val Tuoi Ô Hoch oben in den Bergen. Das auf einer herrlichen Sonnenterrasse mitten im Dorf Guarda gelegene Boutique-Hotel ist ein charmantes Juwel. Im Jahr 1728 errichtet und über Generationen als Bauernhaus genutzt, verzaubern die romantischen Zimmer mit ihrem für das Engadin so typischen Ambiente bis heute die Gäste. Die gemütliche Einrichtung ist rustikal und bis ins Detail liebevoll gestaltet. Die Ruhe, die frische Luft und der überall präsente Duft von natürlichem Holz machen den Aufenthalt in den Bergen zum erholsamen Erlebnis. Wer will, wandelt auf den Spuren des «Schellenursli». Die Geschichte des nach «Heidi» berühmtesten Schweizer Kinderbuchs von Selina Chönz und Alois Carigiet spielt in Guarda. Sgraffito aus dem Jahr 1728: einst Bauernhaus, heute Hotel. Schon beim Anblick dieses gemütlichen Zimmers riecht man den Duft des Arvenholzes. Champéry: Art.Boutique.Hotel Beau-Séjour Ô Rustikaler Alpenchic. Wer hier ankommt, ist herzlich willkommen: Dieses Hotel wurde für seine Gastfreundschaft ausgezeichnet. Dass das für seine Boutique und eigene Kunstgalerie bekannte Art.Boutique.Hotel Beau-Séjour in der Kategorie «Ferienhotels klein & fein» als freundlichstes Hotel der Schweiz 2013 ausgezeichnet wurde, überrascht nicht. Auf Typische Schweizer Hotels 7

8 Freundlich, familiär und mit faszinierendem Ausblick auf die Walliser Schneeberge. eines wird in dem seit 2010 von Sophie und Philippe Zurkirchen geführten Haus besonders Wert gelegt: das Wohlgefühl der Gäste. Das heimelige Chalet mit seinen im alpinen Stil eingerichteten Zimmern hat aber noch mehr zu bieten, besonders im Winter: Champéry liegt inmitten der Portes du Soleils und damit in einem der grössten Skigebiete Europas. Mehr als 650 Pistenkilometer sprechen für sich. Wer gerne aktiv ist, trifft hier auch im Sommer auf beste Voraussetzungen. Gerade Sportler und Naturliebhaber werden die Ruhe, die Gastfreundschaft und die Lebensfreude in diesem Haus schätzen. Und die herrliche Aussicht auf die für ihre einmalige Form berühmt gewordenen Dents du Midi sowieso. Appenzell: Romantik Hotel Säntis Õ Erlebnisse auf historischem Boden. Chäs-Böllefl ade, Bierrahmsuppe, Siedwurst oder Sennenrösti? Die Küche im Romantik Hotel Säntis ist mit ihren rustikalen Gerichten tief im Appenzellerland verwurzelt und mit 14 GaultMillau-Punkten ausgezeichnet. Geniessen kann man im stilechten Ambiente der Stube neben hochklassigen Tropfen aus verschiedenen Schweizer Regionen sogar Appenzeller Weine. Eine Tradition, wie sie im Buche steht, bietet sich den Gästen des 300 Jahre alten Hotels bei den Versammlungen auf dem Landsgemeindeplatz, jeweils am letzten Sonntag im April. Schöne Erlebnisse auf diesem historischen Platz sind auch die Viehschau im Oktober und der Chlausmarkt im Advent. Die prächtig geschmückte Fassade signalisiert: Hier steht ein Haus mit 300 Jahren Tradition. 8 Hotels

9 Grindelwald: Glecksteinhütte SAC Auge in Auge mit dem Steinbock. Geprüft und empfohlen. Diese Kriterien erfüllen Typische Schweizer Hotels: Die Glecksteinhütte bietet traumhafte Aussichten auf Viertausender, auf Gletscher, auf das Grindelwaldtal und mit etwas Glück auch auf Steinböcke. Im Gebiet der Hütte, die bis 1920 ein Berghotel war, lebt eine Steinbockkolonie. Das Leben dieser Tiere wird auf dem Steinbocklehrpfad anschaulich beschrieben. Die Gebirgsunterkunft, die im Lauf der Zeit immer wieder umgebaut, angepasst und renoviert wurde, verfügt über zehn Schlafräume sowie über Aufenthalts räume, Wasch-, Dusch- und Toilettenanlagen. Wer den Aufstieg zur 2317 m ü. M. gelegenen Hütte schafft, darf nicht nur das einzigartige Panorama geniessen, sondern auch die regionalen Schweizer Spezialitäten aus der Küche. Attraktive Lage Authentischer Baustil Innenarchitektur mit Schweizer Atmosphäre Küche mit Schweizer Spezialitäten Persönlicher Service Nicht nur Wanderer und Bergsteiger auch Steinböcke schauen oft bei der Hütte vorbei. MySwitzerland.com/ typisch Typische Schweizer Hotels 9

10 EINZIGARTIGE MOMENTE. zermatt.ch buchen Sie jetzt! Denn die Zeit ist perfekt, gemeinsam den Zauber der Bergwelt zu geniessen. SPOT ANSEHEN

11 Lage Basel Region. Der Teufelhof Basel à Basel, +41 (0) , Zentrale Lage, individuelle Künstlerzimmer, kreative Küche, eigenes Theater Hotel Schweizerhof Basel à Basel, +41 (0) , Direkt am Bahnhof, harmonische Verbindung von Geschichten und Moderne Bern: Hotel Goldener Schlüssel Ausgangs- und Anziehungspunkt. In der Fussgängerzone und damit im Zentrum des UNESCO-Weltkulturerbes residiert das Hotel Goldener Schlüssel. Bereits seit dem Jahr 1508 empfängt das Tradi tionshaus und älteste Hotel- Restaurant der Stadt seine Gäste aus aller Herren Länder. Heute natürlich mit höchstem Komfort. Bern Region. Hotel Goldener Schlüssel Ô Bern, +41 (0) , Ältestes Gasthaus, moderne Zimmer, idealer Ausgangspunkt für Business, Shopping und Kultur Hotel Innere Enge À Bern, +41 (0) , Vier-Sterne-Haus im Zeichen des Jazz, spezielle Musikerzimmer, idyllische Lage Romantik Hotel Bären Dürrenroth Ô Dürrenroth, +41 (0) , Emmentaler Landgasthof, ideal für Anlässe, Themensuiten, Gourmetküche Romantik Hotel Sternen Ô Kriegstetten, +41 (0) , Historisches Haus, eleganter Biedermeierstil, grosszügiger Park, köstliche Küche und Weinkeller Hotel Landgasthof Kemmeriboden-Bad à Schangnau, +41 (0) , Familiär geführtes Traditionshaus, geschmackvolle Zimmer, einzigartige Meringues Landgasthof Schönbühl Ô Schönbühl, +41 (0) , Traditionsreicher Familienbetrieb, nostalgischer Landgasthof, komfortable Zimmer Berner Oberland. Adler Adelboden à Adelboden, +41 (0) , Chalethotel, herzliche Atmosphäre, feine Küche, Wellness mit Innen und Aussenpool Hotel Waldhaus Huldi Ô Adelboden, +41 (0) , Idyllische grosse Gartenanlage mit Teich, Weinkeller, Alpenkräuter-Dampfbad Hotel-Restaurant Blausee Ô Blausee, +41 (0) , Direkt am See, romantische Ambiance, erstklassige Küche, zauberhafter Spa Grand Hotel Giessbach Õ Brienz, +41 (0) , Legendäres Grand Hotel, am Wasserfall, historische Standseilbahn, Schiffstation In der Stadt Am Wasser In den Bergen Auf dem Land Typische Schweizer Hotels 11

12 Lage Hotel Lindenhof AG Ô Brienz, +41 (0) , Oberländer Chaletstil, originelle Erlebniszimmer, Seeblick, familienfreundlich, Kräuterküche Hotel-Restaurant Brienzerburli & Löwen Ô Brienz, +41 (0) , Hotelanlage mit zwei Häusern, eins davon direkt am See, Nostalgiearrangements Seehotel Bönigen Ô Bönigen/Interlaken, +41 (0) , Chalethotel (1857), Familienbetrieb, regionale Küche, direkt am Brienzersee, Panoramaterrasse Alpenrose Gadmen Gadmen, +41 (0) , Gemütliches Gasthaus mit lokaler Küche, einzigartige Berglodges mitten in der Natur Glecksteinhütte SAC Grindelwald, +41 (0) , Komfortable SAC-Hütte am Wetterhorn, einmalige Aussicht auf 4000er, Gletscher und Grindelwald Aspen Alpin Lifestyle Hotel Õ Grindelwald, +41 (0) , Ski-in Ski-out, alpines Lifestyle-Hotel, grosser Wellnessbereich, ausgezeichnete Küche Berghaus Bort Ô Grindelwald, +41 (0) , Aussen Chalet, innen modernes Design, Ausblick auf Eigernordwand, Ski-in Ski-out Grand Hotel Regina Grindelwald, +41 (0) , Exklusive Panorama-Anlage, grosszügige Zimmer, Alpin Spa und Wellness, gepflegte Küche Hotel Bodmi à Grindelwald, +41 (0) , Ruhiges Chalethotel im Grünen, gemütliche Zimmer, Wellness im «Ziegenstall» Hotel Derby-Bahnhof à Grindelwald, +41 (0) , Familiäre Gastlichkeit, Chaletstil, Berner Küche, Fondues, zentral, Jungfraujoch Hotel Kirchbühl Õ Grindelwald, +41 (0) , Am Fuss der Eigernordwand, persönlich geführt, romantisch, erstklassige Küche Hotel Kreuz & Post Õ Grindelwald, +41 (0) , Herrliche Aussicht, Spezialitätenrestaurant, Wellness, Bar/Lounge, alpine Gemütlichkeit Parkhotel Schoenegg à Grindelwald, +41 (0) , Familiäre Wohlfühlatmosphäre, Aqua-Well mit Hallenbad, Aussicht auf Berg- und Gletscherwelt Romantik Hotel Schweizerhof À Grindelwald, +41 (0) , Romantikhotel, Panoramablick, Private Spa, geräumige Zimmer und Suiten Gstaaderhof Õ Gstaad, +41 (0) , Chaletstil, familiengeführt, zentral, hoteleigene Berghütte, Schweizer Spezialitäten Hotel Alphorn Ô Gstaad, +41 (0) , Familiäre, unkomplizierte Atmosphäre, Chaletstil, regionale Spezialitäten, Skischule nebenan Grimsel Hospiz Historisches Alpinhotel Õ Guttannen, +41 (0) , Weinkeller auf 1980 m ü. M., exponierte Lage am Grimselstausee, Ruheoase, neu renoviert Hotel Handeck Hotel und Naturresort à Guttannen, +41 (0) , Familienfreundlich, Wanderparadies, traditionelle Alpkäserei, nahe Gelmerbahn, Aussenpool Hotel Alpenblick Ó Heiligenschwendi, +41 (0) , Familiär geführt in der vierten Generation, herrliche Aussicht auf den Thunersee Hotel Restaurant Rohrimoosbad Heimenschwand, +41 (0) , Romantisches Gebäude im Jugendstil, inmitten Tannenwälder, bodenständiger Charme Carlton-Europe Hotel Ô Interlaken, +41 (0) , Kontinuierlich renoviertes Jugendstilhotel, individuelle Zimmer, Wellness-Dörfli, Weinkeller 12 Hotels In der Stadt Am Wasser

13 Lage Hotel Krebs Õ Interlaken, +41 (0) , Boutique-Hotel mit Designzimmern, zentrale Lage nahe Bahnhof, grosse Sonnenterrasse Hotel Beausite Ô Interlaken-Unterseen, +41 (0) , Gelebte Schweizer Hoteltradition, Sonnenterrasse, nostalgischer Speisesaal Hotel Chalet Swiss Ô Interlaken-Unterseen, +41 (0) , Familienbetrieb im Berner Chaletstil, frisch renoviert, üppiger Blumengarten Landhotel Golf à Interlaken-Unterseen, +41 (0) , Individuelle Themenzimmer, idyllische Lage, hervorragende Küche, neuer Salzano Spa Belle Epoque Hotel Victoria Ô Kandersteg, +41 (0) , Jahre Schweizer Hoteltradition, Topküche (13 GaultMillau-Punkte), Pool, Sauna, Park, Swiss Family Hotel Blüemlisalphütte SAC Kandersteg, +41 (0) , Klassische SAC-Hütte, Berglage mit Aussicht auf Thunersee, rustikale Küche Hotel Bernerhof Swiss Quality Hotels Int. Ô Kandersteg, +41 (0) , Aussicht auf Blüemlisalp, liebevoll eingerichtet, Käsefondueabende im Gartenhaus Hotel Ermitage à Kandersteg, +41 (0) , Idyllische Lage am Waldrand, Ausgangspunkt zum Oeschinensee, regionale Bio-Küche Hotel Schützen Ô Lauterbrunnen, +41 (0) , Alpiner Chaletstil, fantastische Bergsicht, Schweizer Küche und Kultur im Haus Lauterbrunnen: Hotel Schützen Im Herzen der Alpen. Für die Gäste des Hotels Schützen beginnen Ausfl üge direkt vor der Haustür, denn im Tal der Wasserfälle sind die Berge nicht weit. Und die Aussicht auf Eiger, Mönch und Jungfrau ist fantastisch. Das in zweiter Generation von der Familie von Allmen geführte Haus verbindet alpinen Charme mit einem Schuss Moderne. Hotel Silberhorn Ô Lauterbrunnen, +41 (0) , Familiäres Chalethotel, Schweizer Küche, Restaurant mit Cheminée, Wintergarten Beatus, Wellness- & Spa-Hotel Ö Merligen, +41 (0) , Fantastische Lage am See, grosser Park, Designzimmer, Bibliothek, Wellness Berghaus Niesen Kulm Mülenen, +41 (0) , Moderner Glaspavillon, spektakuläres 360 -Panorama, über 100-jährige Bergbahn Hotel Alpenruh Ô Mürren, +41 (0) , Frisch renoviertes Ferienhotel im Chaletstil, regionale Küche, Sonnenterrasse, nahe Schilthornbahn Golfhotel Les Hauts de Gstaad & Spa À Saanenmöser, +41 (0) , Jahre Hoteltradition, ausgezeichnete Küche, Spa, unkompliziert und familiär Ermitage, Wellness- & Spa-Hotel Ö Schönried ob Gstaad, +41 (0) , Luxuriöses Chalet, herrliche Aussicht, exklusive Küche mit Schweizer Touch, Wellness In den Bergen Auf dem Land Typische Schweizer Hotels 13

14 Mit dem Öffentlichen Verkehr bequem an jedes Ziel. Die Schweiz ist ein Erlebnisparadies. In keinem anderen Land reist man so schnell von den bewegten urbanen Zentren an die beschaulichen Plätze in den Bergen, an Seen oder Flüssen. Für alle Reisefreudigen bietet der Öffentliche Verkehr die passenden Fahrausweise und weitere interessante Angebote. Im Takt unterwegs. Der weltweit einzigartige Taktfahrplan verbindet die grossen Zentren jede halbe Stunde miteinander, Städte und Regionen einmal pro Stunde. So erreicht man dank dem riesigen Netz an öffentlichen Verkehrsmitteln und perfekt aufeinander abgestimmten Abfahrtsund Ankunftszeiten praktisch jeden Ort in der Schweiz ohne Wartezeit. Voller Genuss zum halben Preis. Mit dem Halbtax ist man auf allen Strecken der SBB, mit vielen Privat- und Bergbahnen sowie auf Schifffahrtslinien und mit Postautos zum halben Preis unterwegs. Bei Kurzstrecken, ermässigten Fahrkarten oder bei Kombiangeboten kann der Rabatt weniger als 50% betragen. Das Halbtax für die 1. und 2. Klasse erhält man für ein, zwei oder drei Jahre. sbb.ch/halbtax Freie Fahrt für einen Tag. Einsteigen und einfach losfahren: Wer ein Halbtax besitzt und einen Tag lang kreuz und quer durch die Schweiz reisen will, ist am bequemsten mit einer Tageskarte unterwegs. Alle, die gerne etwas länger schlafen, fahren am besten mit einer 9-Uhr-Karte. Beide Karten gibts selbstverständlich für die 1. und für die 2. Klasse. sbb.ch/tageskarte Für Preisbewusste. Wo Sparen draufsteht, ist Bares drin. Denn mit Sparbilletten reist man zu attraktiven Preisen an zahlreiche Orte in der Schweiz. Sparbillette sind nur online erhältlich, und ihre Anzahl ist limitiert. Dazu gibt man einfach im Online-Fahrplan seine Wunschstrecke ein, und schon wird sie automatisch angezeigt. sbb.ch/sparbillette Mehr erleben und weniger bezahlen. Wer in der Freizeit gerne etwas erlebt und trotzdem haushälterisch mit seinem Budget umgeht, findet auf der SBB Freizeit-Site bestimmt etwas. Ob spannende Tagesausflüge, mehrtägige Kurzferien oder Veranstaltungen. Hier gibts alles zu attraktiven Paketpreisen, bei denen sowohl die Bahnfahrt als auch Eintritte und weitere interessante Zusatzleistungen vergünstigt sind. sbb.ch/freizeit

15 Lage Hotel Krone Õ Thun, +41 (0) , Zunfthaus aus dem 14. Jh., modernes Interieur, in der Altstadt, diverse Restaurants Hotel Alpenrose Wengen Ô Wengen, +41 (0) , Jahre Hoteltradition, gemütlicher Chaletstil, fantastische Lage, Hotelgarten Romantik Hotel Schönegg à Wengen, +41 (0) , Authentisch renoviertes Haus, imposante Aussicht auf Jungfrau, Gourmetküche, zentral gelegen Jungfrau Hotel Ô Wilderswil, +41 (0) , Blick aufs Jungfraumassiv, ruhige Lage, Restaurant mit Schweizer Spezialitäten Hotel Alpenblick Wilderswil, +41 (0) , Geräumige Zimmer, regionale Bauernstube, Gourmetrestaurant mit einem Michelin-Stern Hamilton Lodge Ô Zweisimmen, +41 (0) , Authentische Lodge, moderner Alpinstil, autofreie Lage, mitten in Natur und Piste, Gletscher-Spa Fribourg Region. Château de la Corbière Estavayer-le-Lac, +41 (0) , Historisches Hotel (1850), am Ufer des Neuenburgersees, Park, Panorama, frische, regionale Küche Genf / Genève. L Auberge d Hermance Hermance, +41 (0) , Elegantes, stilvolles Landhaus, individuelle Zimmer, unweit von Genf, regionale Küche Domaine de Châteauvieux Õ Satigny, +41 (0) , Historisches Weingut im Rebberg, Sicht auf Jura, Spitzenküche, Weinkeller, erlesene Ausstattung Satigny: Domaine de Châteauvieux Erlesenes aus der Region. Das Domaine de Châteauvieux in den Genfer Weinbergen erbaut im 16. Jahrhundert verführt Gourmets mit handverlesenen Schätzen und edlen Tropfen aus der Region. Die Zimmer sind in authentischem Landhausstil gestaltet, mit einem dezent zeitgenössischen Touch. Graubünden. Arlenwald Hotel Arosa Ô Arosa, +41 (0) , Gemütliches Berghotel voller Charme, naturnah gelegen, urchige Küche Sporthotel Valsana À Arosa, +41 (0) , Familienfreundliches Sporthotel, verschiedenste Aktivitäten, direkt am Obersee Kesch-Hütte SAC Bergün, +41 (0) , Moderne, ökologische SAC-Berghütte, familienfreundlich, spektakuläre Natur, regionale Spezialitäten In der Stadt Am Wasser In den Bergen Auf dem Land Typische Schweizer Hotels 15

16 Lage Gasthaus Spinas Bever, +41 (0) , Mitten in unberührter Natur, innovatives Gasthaus, Fonduestube, Bahnstation Romantik Hotel Chesa Salis à Bever, +41 (0) , erstmals erwähnt, romantische Zimmer, Bündner Spezialitäten Hotel Chesa Rosatsch Õ Celerina/Schlarigna, +41 (0) , jährige, gemütliche Engadiner Chesa am Inn, Bündner Interieur, regionale Spezialitäten Romantik Hotel Stern à Chur, +41 (0) , Charmantes Wohlfühlhotel, hervorragende Bündner Kulinarik und exklusiver Weinkeller, zentrale Lage Medelserhütte SAC Curaglia, +41 (0) , Heimelige SAC-Hütte mit modernem Panoramaraum, Zustieg zur Greina, regionale Bio-Küche Sporthotel Clavadel Ó Davos Clavadel, +41 (0) , Charmantes, preisgünstiges Hotel, gemütliche Zimmer mit Balkon, Bündner Küche Hotel Parsenn Ô Davos Dorf, +41 (0) , Über 100-jähriges Hotel im Bündner Stil mit heimeligen Arvenzimmern, gegenüber der Parsennbahn Hotel Walserhuus Sertig Ô Davos Sertig, +41 (0) , Modernes, gemütliches Walserhaus auf alpiner Hochebene, Fondue- und Bündner Spezialitäten Kessler s Kulm Hotel Ô Davos Wolfgang, +41 (0) , Familienbetrieb in vierter Generation, Wellness mit Alpensicht, Sonnenterrasse, saisonale Küche Pensiun Chesa Pool Ô Fex, +41 (0) , Traditioneller Kraftort inmitten der Natur, erholsame Stille, autofrei Romantik Hotel Schweizerhof Flims Õ Flims Waldhaus, +41 (0) , Jugendstilhotel, familiengeführt in vierter Generation, schöne Aussicht, Natursteinbad Waldhaus Flims Mountain Resort & Spa Ä Flims Waldhaus, +41 (0) , Mehrere Jugendstilhäuser, Hotelmuseum, Kunst von A. Carigiet und G. Giacometti Sunstar Alpine Hotel Flims Õ Flims Waldhaus, +41 (0) , Ruhiges Hotel im Jugendstil, idyllisch am Waldrand unweit des Caumasees gelegen Hotel Bellavista Ftan Ftan, +41 (0) , Zentral gelegen, herrliche Lage, Bus und Bergbahnen inbegriffen, ideal für Aktivtouristen Hotel Engiadina Ô Ftan, +41 (0) , Gemütlich, rustikal, mit Stil, schöne Lage, regionale Küche, öv im Sommer inklusive Hotel Landgasthof Staila Ô Fuldera, +41 (0) , Wunderbare Aussicht, naturbelassene Arvenmöbel, Bündner Wein, Biogerichte Boutique-Hotel Romantica Val Tuoi Ô Guarda, +41 (0) , Nostalgisches Engadinerhaus, Romantikzimmer, Arvenstube, Engadiner Spezialitäten Hotel Meisser Ô Guarda, +41 (0) , Familienbetrieb in fünfter Generation, drei ehem. Bauernhäuser, Panoramablick, lokale, frische Küche Sunstar Boutique Hotel Albeina Klosters Õ Klosters, +41 (0) , Stilvolles Hotel im Chaletstil, idyllische Lage, Panoramablick auf die herrliche Bergwelt Mäiensässhotel Guarda Val À Lenzerheide, +41 (0) , Maiensässhotel verteilt auf elf Hütten und Ställe, luxuriöses Bergerlebnis Terrihütte SAC Obersaxen, +41 (0) , +41 (0) , SAC-Hütte mit besonderer Architektur, Ausgangspunkt zur Greina-Ebene, im Naturschutzgebiet 16 Hotels In der Stadt Am Wasser

17 Lage Hotel Rosatsch Ô Pontresina, +41 (0) , Bekanntes Berghotel, im alpinen Stil, Spa-Bereich, 13 GaultMillau-Punkte Hotel Steinbock Ô Pontresina, +41 (0) , Ehemalige Säumerstation, Colani Stübli mit Bündner Gerichten, Gletscherkäse in der Seilbahn Kochendörfer s Hotel Albris à Pontresina, +41 (0) , Bekannte Konditorei am Platz, Arvenstube, stimmungsvolle Engadiner Zimmer Sporthotel Pontresina à Pontresina, +41 (0) , Behutsam modernisiertes Palasthotel, Familienbetrieb, Wellness mit Alpensicht, hoteleigene Alp Romantik Hotel Muottas Muragl Samedan, +41 (0) , Berghotel mit Aussicht, Arvenholzzimmer, Plusenergie-Hotel, Mountain Dining Sport- und Wellnesshotel Post Samnaun Õ Samnaun, +41 (0) , Individueller, engagierter Familienbetrieb, Sport-Fokus, zentral, Wellness, Taxfree-Shopping Hotel Traube Üja Scuol Ô Scuol, +41 (0) , Engadinerhaus voller Lebensfreude, regionale Küche, Mineralwasserquelle, Sonnenterrasse Hotel Engiadina Ô Scuol, +41 (0) , Typisches Engadinerhaus am Dorfplatz, historische Schlafzimmer, Bündner Spezialitäten Hotel-Restaurant Altana Ô Scuol, +41 (0) , Naturnah, barrierefrei, ausgezeichnete Küche, vegetarische Auswahl, glutenfreie Speisen Hotel Chesa Randolina à Sils-Baselgia, +41 (0) , Persönliches Hotel, Engadiner Stil, Sonnenterrasse zum Silsersee, Schweizer Weine und Schnäpse Romantik Hotel Margna À Sils-Baselgia, +41 (0) , Ehemaliges Herrschaftshaus, typischer Engadiner Stil, individuelle Zimmer, Golf Hotel Privata Ô Sils-Maria, +41 (0) , Charmantes Haus direkt am Dorfplatz, Natur vor der Haustür, regional-mediterrane Küche Hotel La Margna Ô St. Moritz, +41 (0) , Bündner Heimat- und Jugendstil, im Zeichen luxuriöser Tradition, einmalige Lage Hotel Randolins Ô St. Moritz, +41 (0) , Oberhalb von St. Moritz, Aussicht auf einmalige Seelandschaft, regionale Küche, Wellnessoase Hotel Restorant Lej da Staz St. Moritz, +41 (0) , Gemütliches Berghotel in der Natur, Badesee, regionale Küche, zehn Gehminunten von St. Moritz Hotel Schweizerhof À St. Moritz, +41 (0) , Belle-Epoque-Hotel (zentral), Segantini-Saal, Alphütte, erste Indoor-Barmeile Hotel Waldhaus am See Ô St. Moritz, +41 (0) , als Waldschloss erbaut, am See, Familienbetrieb, Engadiner Küche, Whiskey-Bar Resort Valbella Inn À Valbella-Lenzerheide, +41 (0) , Modernes, gemütliches Design, hauseigener Skilift, Wellnessturm «Tor da Lenn» auf fünf Etagen Hotel Alpina Ô Vals, +41 (0) , Lokale Architektur, Badezimmer mit Valser Quarzit, anspruchsvolle Schweizer Küche Hotel Capricorns Wergenstein, +41 (0) , Sanft renoviertes Berghotel, mitten in der Natur, einheimische Bündner und Schweizer Küche Hotel Klarer Zuoz, +41 (0) , Mit Antiquitäten ausgestattet, mit eigener Konditorei, historische Stüva, Weinkeller In den Bergen Auf dem Land Typische Schweizer Hotels 17

18 Lage Jura & Drei-Seen-Land. Hôtel de l Aigle Ô Couvet, +41 (0) , Ehemalige Pferdewechselstelle, gemütlich, touristische Infos, regionale Spezialitäten Hôtel Alpes et Lac Ô Neuchâtel, +41 (0) , Zentrales Stadthotel mit Panorama-Seeblick, frische, lokale Küche, renovierte Zimmer Hotel an der Aare à Solothurn, +41 (0) , Moderne, komfortable Infrastruktur in historischer Bausubstanz, Jurasicht, direkt an der Aare Hôtel-Restaurant du Cerf Ô Sonceboz, +41 (0) , Charakterhaus aus dem 17. Jh., sanft renoviert, ruhige, komfortable Zimmer, Spitzengastronomie Luzern Vierwaldstättersee. The River House Boutique Hotel Ô Andermatt, +41 (0) , Boutiquehotel im alpin-chic Style, Whisky Club Andermatt mit grosser Single Malt Collection Boutique-Hotel Schlüssel Õ Beckenried, +41 (0) , Traumhafte Zimmer mit frei stehenden Badewannen, viel gerühmte Küche Hotel Nidwaldnerhof Ô Beckenried, +41 (0) , Urchiger Familienbetrieb direkt am Vierwaldstättersee, frisch renoviert, authentische Küche Hotel Alpenclub à Engelberg, +41 (0) , Acht gemütliche Zimmer im modernen alpinen Stil, urchige Käsestube Hotel Edelweiss Engelberg Ô Engelberg, +41 (0) , Grosses Jugendstilhotel, familiär, Whirlpool auf der Sonnenterrasse, Globi-Club, Aussicht Spannort Hotel & Restaurant Ô Engelberg, +41 (0) , Alpines Boutique-Hotel, Familienbetrieb, Stilmix aus Schweiz und Skandinavien, Spitzenküche The Angels Lodge Ô Engelberg, +41 (0) , Modern renoviertes Boutique-Hotel, traumhafte Aussicht, heimelige Atmosphäre, Wellnessterrasse Hotel Pilatus-Kulm à Kriens, +41 (0) , Auf dem Pilatus, Traumhotel im alpinen Chic, Panoramalage, Sicht auf Seen und Berge Art Deco Hotel Montana Luzern À Luzern, +41 (0) , Designhotel im Art-Deco-Stil, traumhafte Aussicht, Events und Livemusik Hotel de la Paix Ô Luzern, +41 (0) , Renoviertes 100-jähriges, stimmiges Stadthotel, unweit vom See, vorzügliche, lokale Küche Hotel des Balances Õ Luzern, +41 (0) , Elegantes Interieur, bezaubernde Lage direkt an der Reuss, bekanntes Restaurant Romantik Hotel Wilden Mann Õ Luzern, +41 (0) , erstmals erwähnt, Swiss Historic und Romantik Hotel, rustikale Burgerstube Seehotel Hermitage À Luzern, +41 (0) , Elegantes Seehotel mit Park und Restaurant direkt am Wasser Hotel Edelweiss Rigi Ô Rigi Kaltbad, +41 (0) , Familienbetrieb, autofreie, exquisite Panoramalage, serviert ausschliesslich Schweizer Produkte Hotel Krone Sarnen Õ Sarnen, +41 (0) , Am historischen Dorfkern, regionale Frischküche, grosse Auswahl an Schweizer Weinen 18 Hotels In der Stadt Am Wasser

19 Lage Ostschweiz / Liechtenstein. Romantik Hotel Säntis Õ Appenzell, +41 (0) , Prächtiges Appenzellerhaus, am Landsgemeindeplatz, Gourmetrestaurant, edle Zimmer Sorell Hotel Tamina Õ Bad Ragaz, +41 (0) , In der Nähe der Tamina Therme, Golfplatz und Pizol Bergbahnen, regionale Weine und Küche Hotel Wolfensberg Ô Degersheim, +41 (0) , Regionale und vegetarische Küche, fantastische Aussichtslage, Parkanlage mit Biotop Romantik Hotel die Krone Gottlieben, +41 (0) , jähriges Riegelhaus, modern ausgestattet, Sonnenterrasse am See, hochkarätige Küche Berghotel Schwägalp Ô Schwägalp, +41 (0) , Appenzeller Ambiente, am Fuss des Säntis im Naturerlebnispark Schwägalp/Säntis Idyllhotel Appenzellerhof Ô Speicher, +41 (0) , Typisches Appenzellerhaus, Schweizer Bioküche, erlesene einheimische Weine Einstein St. Gallen Hotel Congress Spa À St. Gallen, +41 (0) , Exklusives Stadthotel in klassizistischem Textilindustrie-Gebäude (1830), nahe Kloster/Stiftsbezirk Berggasthaus Alter Säntis Urnäsch, +41 (0) , Ausblick auf sechs Länder, Familienbetrieb seit sechs Generationen, Appenzeller Ambiente und Küche Swiss Dreams Hotel Ô Walzenhausen, +41 (0) , Über dem Bodensee, Restaurant mit Dreiländerblick, Vital-Institut mit Alpenayurveda Berggasthaus Meglisalp Wasserauen, +41 (0) , Inmitten der Berge, umgeben von Alpwiesen, ruhig, nostalgische Zimmer, urchige Küche Hotel Hirschen Ô Wildhaus, +41 (0) , Traditionsreicher Familienbetrieb, Wellness-Attika mit Alpensicht, saisonale, regionale Küche Hotel Sonne Ô Wildhaus, +41 (0) , Originelle Restaurants, regionale Küche, familiär, Zimmer und Appartements Tessin. Hotel Tamaro Ô Ascona, +41 (0) , Frisch renovierte Patrizierresidenz, malerischer Innenhof, Boulevardcafé am Lago Maggiore Piazza Ascona Hotel & Restaurants Ó Ascona, +41 (0) , Traditionelles Altstadthotel, direkt an Promenade und Lago Maggiore, lokale und mediterrane Küche Romantik Hotel Castello Seeschloss Õ Ascona, +41 (0) , Schlosshotel, direkt am See, romantische Zimmer, lauschiger Garten, lokale Spezialitäten Hotel Dell Angelo Ô Locarno, +41 (0) , Modernisiertes Altstadthotel, zentral, Terrasse direkt an der Piazza Grande, u.a. Pizzeria Grand Hotel Villa Castagnola Ä Lugano, +41 (0) , Elegante Villa am See, subtropischer Park, Restaurant mit Michelin-Stern in Kunstgalerie Hotel International au Lac à Lugano, +41 (0) , Historisches Hotel, seit 1906 in Familienbesitz, zentral gelegen an der Seepromenade Hotel Lugano Dante Center Õ Lugano, +41 (0) , Ruhige Lage in der Altstadt, grosses Frühstücksbuffet mit echten Tessiner Spezialitäten In den Bergen Auf dem Land Typische Schweizer Hotels 19

20 Im Dorf Appenzell, direkt am Fusse des Alpsteins, braut die Familie Locher ein ganz besonderes Bier. Schweizweit regional und weltweit unter Appenzeller Bier das echte Schweizer Bier. Der offizielle Bierpartner von Schweiz Tourismus.