Der Weg zur perfekten Telefonanlage. Leitfaden zur Planung und Installation.

Transkript

1 Sie stehen vor der Entscheidung, sich eine ISDN-Telefonanlage anzuschaffen? Auch wenn Sie sich grundsätzlich darüber im Klaren sind, gibt es doch noch Vieles zu beachten. In welchem Raum soll welches Telefon stehen, kann ein PC angeschlossen werden und wie funktioniert das mit den Leitungen und Anschlussdosen? Oft sind es die Kleinigkeiten, die bei falscher Ausführung den Spaß an der neuen Anlage trüben. Deshalb soll Ihnen dieser Leitfaden bei der Planung der Anschaffung Ihrer neuen ISDN-Telefonanlage helfen. Auf den nächsten Seiten geben wir Ihnen dazu Tipps und zeigen Ihnen einige Fragen auf, die Sie sich selbst stellen sollten, damit Anlage, angeschlossene Geräte und Installation perfekt funktionieren. So könnte Ihr Projekt aussehen: Beispiel einer kompletten Installation... Seite 2 Eine Kommunikationszentrale wird geplant: Die Wahl der richtigen Endgeräte... Seite 3 Türsprechstellen an die Telefonanlage anschließen... Seite 4 Sicherheitseinrichtungen für den Rundumschutz... Seite 4 Die fachgerechte Installation ist das A und O: Montageort und Leitungsnetz... Seite 5 Anschlussdosen und Kabel für analoge Endgeräte... Seite 5 Anschlussdosen und Kabel für ISDN-Endgeräte... Seite 8 Zu guter Letzt: der ISDN-Anschluss... Seite 11 Seite 1 von 11

2 Beispiel einer kompletten Installation Auf dieser Abbildung sehen Sie eine übliche Konfiguration einer ISDN-Telefonanlage, wie sie in einigen Haushalten oder auch Firmen vorzufinden ist. Sie zeigt eine COMpact 2206 USB, die an einem ISDN-Basisanschluss 1 betrieben wird. Am internen S 0 -Port der Anlage 2 sind ein System-Telefon COMfort sowie ein Standard-ISDN-Telefon 4 angeschlossen. Eine Türsprechstelle 5 ist an das speziell dafür vorgesehene COMpact TS-Modul (nicht sichtbar, in Grundgerät eingesteckt) angeschaltet. Der PC hat über die USB-Schnittstelle 6 die Möglichkeit ins Internet zu gehen und Faxe oder Daten zu übertragen. Der CD-Player 7 spielt eine individuelle Wartemusik ein und am System-Display SD wird z. B. angezeigt, welches Telefon gerade besetzt ist. An den analogen Anschlüssen 9 sind zwei analoge und ein schnurloses Telefon sowie ein Faxgerät und ein Anrufbeantworter angeschlossen. Für eine einfache Installationen mit reiner Telefonie-Anwendung sind die Komponeneten 5, 6, 7, 8 zunächst nicht erforderlich. Sie können jederzeit ergänzt werden. Seite 2 von 11

3 Die Wahl der richtigen Endgeräte Reichen die vorhandenen Telefone aus oder benötige ich zusätzliche? Sie brauchen Geräte für z. B. - Wohnzimmer - Büro (Arbeitszimmer) - Schlafzimmer - Kinderzimmer (vielleicht noch nicht heute, aber in einigen Jahren?) Sollen vielleicht ältere analoge Telefone gegen neue mit modernen Eigenschaften (mehr Ausstattung) ausgetauscht werden? Sie möchten z. B. Telefone mit CLIP (Anzeige der Rufnummer des Anrufers). Hier können Sie sehen, wer Sie anruft, noch bevor Sie das Gespräch angenommen haben. Oder Sie tauschen gegen ein Schnurlostelefon, um auch im Garten erreichbar zu sein. Oder sollen gleich ISDN-Telefone eingesetzt werden? Damit erreichen Sie eine einfachere Bedienung der Dienstmerkmale, z. B. ständige Anrufweiterschaltung (CFU) oder einen schnelleren Verbindungsaufbau als bei analogen Telefonen. Zum Anschluss von ISDN-Telefonen benötigen Sie eine Tk-Anlage mit internem S 0 -Bus, z. B. die COMpact 2206 USB. Werden insbesondere die komfortablen Funktionen der Telefonanlage, z. B. Rufumleitung, Rückruf bei Besetzt oder eine Belegtanzeige genutzt? Dann sollten Sie auf digitale Systemtelefone aus der COMfort-Familie umsteigen. Diese bieten Ihnen sehr professionelle Möglichkeiten, z. B. - Nutzung des Telefonbuches der Anlage an mehreren Systemtelefonen mit Nummer zu Name (wie Sie es von Ihrem Handy gewohnt sind) - Ausführen von Anlagenfunktionen aus einem Klartext-Menü heraus, damit Sie sich keine Zahlencodes mehr zu merken brauchen. Ein Systemtelefon bietet zusätzlichen Anzeigekomfort. - Sie können nicht nur die Nummer des Anrufers sehen (sofern er seine Rufnummer übermittelt), sondern auch die eigenen Nummern (MSN), die er angewählt hat. - Mit der Belegtanzeige können Sie auf einen Blick sehen, wenn ein Telefon Ihrer Anlage (Nebenstelle) gerade besetzt ist oder es gerade klingelt. Zum Anschluss von Systemtelefonen benötigen Sie eine Tk-Anlage mit internem S 0 -Bus, z. B. die COMpact 2206 USB. Welche zusätzlichen Endgeräte sollen eingesetzt werden? Sie brauchen zusätzlich z. B. Faxgerät, Anrufbeantworter, Modem. Für die schnellere Datenübertragung im ISDN-Netz wollen Sie eine ISDN-PC-Adapterkarte (z. B. AVM Fritz! Card) einsetzen. Zum Anschluss von ISDN-PC-Adapterkarten oder externen USB/ISDN-Adaptern benötigen Sie eine Tk-Anlage mit internem S 0 -Bus, z. B. die COMpact 2206 USB. Für Datenanwendungen oder Internetzugang empfehlen wir das Systemtelefon COMfort 2000, das über die eingebaute USB-Schnittstelle alle ISDN-PC-Adapterfunktionen bietet. Seite 3 von 11

4 Türsprechstellen an die Telefonanlage anschließen Wenn Sie bereits eine Türsprechstelle haben oder sich eine anschaffen wollen, dann sollten Sie diese auch an Ihre Telefonanlage anschließen. Sie benötigen dann keine Sprechstelle in der Wohnung, sondern können von jedem Nebenstellentelefon Ihrer Anlage ein Gespräch mit dem Besucher an der Tür führen, sogar die Tür öffnen und auch das Treppenhauslicht einschalten. Für viele Türsprechsysteme gibt es bei uns Adapter zum Anschluss an Auerswald-Telefonanlagen. Oder Sie nehmen unsere speziell für Telefonanlagen entwickelten Türsprechsysteme und -module. Anschaltpläne für Türfreisprechsysteme sowie auch für weitere Produkte finden Sie auf unserer Website unter in der Rubrik Support, im Faxabruf unter ( ) und auf jeder Auerswald Mega Disk. Diesen Schaltplänen können Sie entnehmen, welche Geräte Sie benötigen, z. B. Klingeltrafo, Türsprechstelle, Klingeltaster oder Schnittstellenadapter (TSA-500). Türfreisprechsysteme, Einzelkomponenten und geeignete Kabel können Sie auch im OnlineShop unter auerswald.cybershops.de erhalten. Sicherheitseinrichtungen für den Rundumschutz Kann die Telefonanlage gegen Überspannungen geschützt werden? Ihre Telefonanlage kann, wie jedes Elektrogerät in Ihrem Haushalt, durch Überspannungen (z. B. bei Blitzschlag) beschädigt werden. Diese Überspannungen gelangen in den meisten Fällen über die Steckdose in die Geräte. Hierfür gibt es Schutzschaltungen, z. B. das Schutzmodul BSN von Auerswald, das einfach zwischen Steckdose und Netzstecker des Gerätes gesetzt wird. Ihr Telefonsystem ist aber doppelt gefährdet, da es noch einen zweiten Zugang zu einem außenliegenden Kabelnetz besitzt: das Telefonnetz. Doch auch hierfür gibt es Sicherheitsschaltungen, z. B. das Blitzschutzmodul BSM-210 I von Auerswald. Es wird einfach zwischen Telefonnetz (NTBA des Netzbetreibers) und die Telefonanlage geschaltet. Bitte beachten sie aber, dass es keinen 100-prozentigen Schutz gegen Überspannungen gibt. Bei direkter Blitzeinwirkung sind auch diese Schutzschaltungen machtlos! Die Schutzmodule sind auch im OnlineShop unter auerswald.cybershops.de erhältlich. Kann die Telefonanlage gegen Folgen durch Stromausfall geschützt werden? Bei einem Stromausfall können Sie über das ISDN-Netz nur noch mit einem notstromfähigen ISDNoder Systemtelefon telefonieren. Dieses muss dann direkt mit der ISDN-Basisanschlusseinheit (NTBA) verbunden sein. Die an den Nebenstellen der Telefonanlage angeschlossenen Geräte funktionieren nicht, weil die Anlage stromlos ist. Im normalen Betrieb muss dieser so genannte Notapparat am internen S 0 -Bus Ihrer Tk-Anlage betrieben werden. Zusatzgeräte, z. B. der ISDN-Autoswitch von Auerswald, schalten bei einem Stromausfall automatisch ein notstromfähiges ISDN- oder Systemtelefon vom internen ISDN-Bus direkt auf den NTBA durch, ohne dass Sie es erst umstecken müssen. Der ISDN-Autoswitch ist auch im OnlineShop unter auerswald.cybershops.de erhältlich. Wenn Ihnen ein Notapparat nicht ausreicht, wenn alle Funktionen verfügbar und alle Nebenstellen weiter erreichbar sein sollen, dann können Sie Ihre Anlage auch an eine unterbrechungsfreie Stromversorgung, z. B. die USV-500 Sinus von Auerswald, anschließen. Damit ist Ihr Tk-System, je nach Ausbaustufe und Anzahl der Teilnehmer, mehrere Stunden mit Strom versorgt. Sie können mit allen angeschlossenen Endgeräten weiter arbeiten, sofern dafür keine eigene Stromversorgung benötigt wird (z. B. bei Schnurlostelefonen). Seite 4 von 11

5 Montageort und Leitungsnetz Wo soll die Telefonanlage montiert werden? Als erstes ist es wichtig, den richtigen Montageort für die Anlage zu wählen. Am besten ist der Ort geeignet, an dem schon vorhandene Telefonleitungen zusammenlaufen. Achten Sie darauf, dass eine 230-V-Steckdose zur Versorgung der Telefonanlage vorhanden ist. Wenn Ihre neue Tk-Anlage mit einer USB-Schnittstelle ausgestattet ist und Sie Ihren PC daran anschließen möchten, sollte die Anlage nicht weiter als 3 Meter (Kabellänge) vom PC installiert werden. In diesem Fall kann es nötig werden, neue Kabel für die Nebenstellen sowie auch für den Zugang zum ISDN-Netz (NTBA) zu verlegen oder die vorhandenen Kabel zu verlängern. Anschlussdosen und Kabel für analoge Endgeräte Wie werden analoge Geräte an den Nebenstellen angeschlossen? Für jedes anzuschließende analoge Endgerät (Telefon, Faxgerät, Anrufbeantworter, usw.) benötigt man je 1 Kabel mit einer Doppelader (1 Drahtpaar in einem Telefonkabel) von der Anlage bis zu dem Ort, an dem das Gerät betrieben werden soll. Diese Verdrahtungsart nennt man sternförmige Verdrahtung, wobei die Anlage der Sternmittelpunkt ist. Diese beiden Drähte werden als a-ader und b-ader bezeichnet. Kabel mit 2 Drähten werden als 2-adrig oder 1-paarig, Kabel mit 4 Drähten als 4-adrig oder 2-paarig bezeichnet. Die Drähte innerhalb des Kabels sind farblich gekennzeichnet: z. B. bei 2-adrigen Kabeln mit rot und blau, bei 4-adrigen Kabeln mit rot und blau, weiß und gelb. Um die Endgeräte anschließen zu können, benötigen Sie so genannte TAE-Anschlussdosen (Telefon Anschluss Einheit) zur Montage an der Wand. Hier werden die a- und b-adern angeschlossen. In den Dosen sind bis zu 3 Steckbuchsen für die Anschlussstecker der Endgeräte vorhanden. Es gibt zwei Arten von Buchsen in den TAE-Anschlussdosen, die sich elektrisch durch unterschiedliche Kontaktbelegung und mechanisch durch verschiedene Formen der Steckschlitze unterscheiden: Die F -Buchse (oder F-kodierte Buchse) wird für Fernsprechgeräte verwendet. Hiermit sind Geräte gemeint, mit denen man ohne weitere Hilfsmittel Ferngespräche führen kann. Geräte mit F-Kodierung sind z. B. das Telefon und kombinierte Telefon/Faxgeräte. F-Steckplatz N-Steckplatz Die N -Buchse (oder N-kodierte Buchse) wird für Nicht- sind Fernsprechgeräte oder auch Nebengeräte verwendet. Hiermit Geräte gemeint, die nicht zum Telefonieren geeignet sind. Geräte mit N-Kodierung sind z. B. Anrufbeantworter, Modem, Fax, usw. Kodierung Seite 5 von 11

6 Es gibt TAE-Anschlussdosen mit unterschiedlicher Buchsenbestückung: - Kodierung F (für ein einzelnes Gerät, z. B. Telefon) - Kodierung N + F + N (für 3 Geräte an einer Nebenstelle der Telefonanlage, z. B. Anrufbeantworter, Telefon, Modem) - Kodierung N + F / F (für 2 Geräte an einer Nebenstelle, z. B. Anrufbeantworter, Telefon und zusätzlich für ein einzelnes Gerät, z. B. Telefon, an einer zweiten Nebenstelle) Wenn Sie mehr als 1 Gerät an einer Nebenstelle anschließen (z. B. bei Verwendung einer Anschlussdose mit der Kodierung N + F + N), reagieren alle Geräte auf die gleiche Rufnummer. Die nachfolgende Tabelle zeigt einige Beispiele, welche TAE-Anschlussdosen für Ihre anzuschließenden Endgeräte benötigt werden und an welche Buchsen diese Geräte angeschlossen werden. Die TAE-Dose mit der Kodierung N + F entspricht bis auf den weiteren N-Steckplatz der TAE-Dose mit der Codierung N + F + N. anzuschließende Endgeräte Buchsenkodierung der TAE-Dose Anschlusskabel-Belegung der TAE-Dose nur Telefon F F : Telefon nur Fax oder Modem N + F N : Fax/Modem F : bleibt frei Kombifax F F : Kombifax nur Anrufbeantworter N + F N : Anrufbeantworter F : bleibt frei Telefon, Anrufbeantworter, CLIP- Anzeigegerät N + F + N N (1) : (links) CLIP-Anzeigegerät F : Telefon N (2) : (rechts) Anrufbeantworter Fax und Telefon N + F N : Fax F : Telefon Anrufbeantworter und Telefon N + F N : Anrufbeantworter F : Telefon Anrufbeantworter und 2 Telefone N + F + F N : Anrufbeantworter F (1) : (Mitte) Telefon F (2) : (rechts) Telefon Anrufbeantworter, Gebührenzähler und Telefon N + F + N N (1) : (links) Gebührenzähler F : Telefon N (2) : (rechts) Anrufbeantworter Die TAE-Dose mit der Kodierung N + F entspricht bis auf den fehlenden zweiten N-Steckplatz der TAE-Dose mit der Kodierung N + F + N. Seite 6 von 11

7 Wie sieht eine TAE-Anschlussdose von innen aus? Die folgenden Schaltbilder zeigen die übliche Kontaktbelegung und die internen Schalteinrichtungen der TAE-Dosen. Obwohl in einer TAE-Dose 6 Anschlussklemmen vorhanden sind (bei Kodierung F und F + N + F), werden üblicherweise nur zwei davon benutzt. Die a-ader wird an Klemme 1 und die b-ader an Klemme 2 einer TAE-Dose angeschlossen. Je nach Hersteller der Dosen sind diese Anschlüsse auch mit La und Lb oder einfach nur mit a und b bezeichnet. Bei TAE-Dosen mit Kodierung N + F / F gibt es 2 Reihen mit je 6 Anschlussklemmen. Die oberen Anschlüsse sind für die N- und F-Buchse, die unteren Anschlüsse für die separate F-Buchse auf der linken Seite. In der TAE-Dose werden die a- und b-ader über die Buchsenkontakte geleitet und enden auf Klemme 5 (b2) und 6 (a2). Hier können weitere TAE-Dosen angeschlossen werden. TAE-Einfachdose mit Kodierung F TAE-Dreifachdose mit Kodierung N + F + N TAE-Dreifachdose mit Kodierung N + F / F F N F N N F F Sockel- Draufsicht La Lb W E b2 a2 La Lb W E b2 a Asl 1 La Lb W E b2 a2 Innenschaltung a2 b2 E W Asl 2 Lb La In jeder Buchse sind die a- und b- Adern über Schaltkontakte geführt. Ist die Buchse frei, sind die Kontakte geschlossen. Jedes eingesteckte Endgerät trennt die Verbindungen (Kontakte) in der Buchse auf. Ein N-kodiertes Gerät schaltet im Ruhezustand über geräteinterne Kontakte die a- und b- Ader wieder zurück zur Buchse. Im Betrieb schalten diese Geräte alle nachgeschalteten TAE-Dosen ab. Ein F-kodiertes Gerät schaltet die Verbindung in der Regel nicht durch, wodurch nachgeschaltete TAE-Dosen, die an Klemme 5 und 6 (b2 und a2) angeschlossen sind, abgeschaltet werden! Seite 7 von 11

8 Anschlussdosen und Kabel für ISDN-Endgeräte Wie werden ISDN-Geräte und Systemtelefone angeschlossen? Um ein ISDN-Endgerät (z. B. ein ISDN-Telefon) an einem internen ISDN- Anschluss der Telefon-Anlage (interner S 0 -Port) anzuschließen, benötigen Sie ein Kabel mit 2 Doppeladern (2 Drahtpaare in einem Telefonkabel) zwischen den Geräten und eine IAE-Anschlussdose (ISDN- Anschluss-Einheit) oder UAE- (Universal-Anschluss-Einheit) mit Endwiderständen 2 x 100 Ohm. Die Anschlussdosen werden fast immer ohne Endwiderstände ausgeliefert; diese müssen einzeln bezogen werden. Kabel mit 4 Drähten werden als 4-adrig oder 2-paarig bezeichnet. Die Drähte innerhalb des Kabels sind farblich gekennzeichnet: z. B. mit rot, blau, weiß und gelb. Wenn Sie mehrere ISDN-Endgeräte an einem internen S 0 - Port anschließen möchten, dann müssen Sie diese als so genannten ISDN-Bus verdrahten. Ein ISDN-Bus ist ein Leitungsstrang, an dem an jeder Stelle das ISDN-Signal mit Hilfe einer Anschlussdose abgegriffen werden kann. Am Anfang und am Ende des Leitungsstrangs müssen Widerstände als Leitungsabschluss angeschlossen werden. Wie wird ein ISDN-Bus verlegt? Für die Busverdrahtung verlegen Sie das Kabel (2-paarig) von der Telefonanlage zur ersten Anschlussdose, dann mit einem weiteren Kabel (2-paarig) von der ersten zur zweiten Dose, mit dem nächsten Kabel (2-paarig) von der zweiten zur dritten, usw. Es müssen also immer 8 Drähte (4 ankommende und 4 abgehende) an eine Dose angeschlossen werden. In der letzten Anschlussdose werden dann die beiden 100-Ohm-Widerstände mit angeschlossen. Da die Telefonanlage am Anfang des ISDN-Busses ist, sind hier ebenfalls die Abschlusswiderstände einzuschalten. Seite 8 von 11

9 Eine zweite Möglichkeit der Busverdrahtung ist der Geteilte Bus. Bei dieser Variante gehen Sie mit einem Kabel (2 freie Doppeladern) von der Telefonanlage z. B. im Erdgeschoss ins erste Zimmer, setzen dort die erste Anschlussdose, dann ins zweite Zimmer (zweite Dose) usw. In der letzten Dose müssen dann wieder die Endwiderstände eingesetzt werden. Ein zweites Kabel verlegen Sie dann von der Telefonanlage z. B. in das erste Obergeschoss und auch hier wieder von Anschlussdose zu Anschlussdose, bis Sie in der letzten die Abschlusswiderstände einsetzen. Ein ISDN-Bus muss wie schon erwähnt immer am Anfang und am Ende 100-Ohm-Widerstände als Leitungsabschluss enthalten. Da sich in diesem Fall die Tk-Anlage in der Mitte befindet, müssen die internen Widerstände der Anlage abgeschaltet werden. Ausführliche Hinweise zur korrekten Verkabelung und zu den Abschlusswiederständen finden Sie in den Handbüchern der jeweiligen Anlage, z. B. bei der Auerswald COMpact 4410 USB im Installations- und Konfigurationshandbuch für den Errichter, im Kapitel Abschlusswiderstände schalten. Bitte beachten Sie, dass ein ISDN-Bus nie mehr als 12 Klemmstellen enthalten darf. Klemmstellen sind z. B. Anschlussdosen, Verteiler, ein verlängertes Kabel und die Tk-Anlage selbst. Außerdem dürfen an einem Bus maximal 8 ISDN-Geräte betrieben werden, wovon mindestens 4 eine eigene Stromversorgung benötigen. Beachten Sie, dass Ihnen an einem S 0 -Bus (egal ob intern oder extern) nur 2 Nutzkanäle zur Verfügung stehen, also maximal 2 ISDN-Geräte gleichzeitig kommunizieren können. Wenn Sie mehr als 2 ISDN-Geräte gleichzeitig betreiben wollen, dann benötigen Sie eine Anlage mit mehreren internen S 0 -Ports, z. B. COMpact 4410 USB oder COMmander Basic von Auerswald. Seite 9 von 11

10 Wie sehen IAE- und UAE-Anschlussdosen von innen aus? Bei einer UAE-Anschlussdose sind alle 8 Kontakte der Buchse belegt, während bei einer IAE- Anschlussdose nur die für ISDN benötigten 4 Kontakte belegt sind. Die folgenden Schaltbilder zeigen die Verbindung zwischen Telefonanlage und Anschlussdosen, den Anschluss der 100-Ohm- Widerstände in der letzten Dose sowie die Kontaktbelegung der ISDN-Buchsen in einer IAE-Dose. Klemmblock in der Telefonanlage Klemmenbelegung in IAE-Dosen Klemmenbelegung in UAE8-Dosen Üblicherweise werden für reine ISDN-Bussysteme nur IAE-Dosen eingesetzt. UAE-Dosen findet man überwiegend in universellen Leitungssystemen, die gleichzeitig z. B. für das Rechnernetzwerk verwendet werden. 2b 2a 1b 1a Kontaktbelegung in einer IAE-Anschlussdose: 1a: Anlage-Sender, wird verbunden mit Klemme a1 der Telefonanlage 1b: Anlage-Sender, wird verbunden mit Klemme b1 der Telefonanlage 2a: Anlage-Empfänger, wird verbunden mit Klemme a2 der Telefonanlage 2b: Anlage-Empfänger, wird verbunden mit Klemme b2 der Telefonanlage Seite 10 von 11

11 Zu guter Letzt: der ISDN-Anschluss Wie wird die Telefonanlage ans ISDN angeschlossen? Das Anschlusskabel von der Telefonanlage zum NTBA wird bei unseren Anlagen mitgeliefert. Wenn sich der ISDN-Basisanschluss (NTBA) nicht in der Nähe der Anlage befindet, benötigen Sie ein Kabel mit 2 Doppeladern (2 Drahtpaare in einem Telefonkabel) zwischen den Geräten und eine IAE- oder UAE-Anschlussdose mit Endwiderständen 2 x 100 Ohm. Die Anschlussdosen werden fast immer ohne Endwiderstände ausgeliefert; diese müssen einzeln bezogen werden. Seite 11 von 11