OTTO Profi-Ratgeber. Innen dichter als außen perfekt realisieren

Transkript

1 Innen dichter als außen perfekt realisieren

2

3 Zur Orientierung 3 Vorwort 3 Grundsatzlösung zur Abdichtung von Anschlussfugen 4-7 Perfekt abdichten zwischen Fenster und Baukörper 8-11 Mindestbreiten für Anschlussfugen 12 Kalkulation der benötigten Mengen 13 Weitere 15 Vorwort Die fachgerechte Abdichtung der Anschlussfuge vom Fenster zum Baukörper bzw. zur Fassade sichert die Gebrauchstauglichkeit. Eine mangelhafte Abdichtung ist meist die Hauptursache von Bauschäden. Je nach Außenwandsystem ergeben sich unterschiedliche Anschlüsse zwischen Bauteil und Wand. Bei der üblichen Ausführung entsteht eine Fuge zwischen Außenwand und Rahmenkonstruktion, die sowohl außen als auch raumseitig gegen Feuchtigkeit abgedichtet werden muss. Es gibt keine allgemein gültige Lösung, da unterschiedliche Anschlüsse an Bauteile verschiedene Abdichtlösungen erfordern.

4 4 Grundsatzlösungen zur Abdichtung von Anschlussfugen Planung und Ausführung der Anschlussfuge nach dem IVD-Merkblatt Nr. 9 Für die abzudichtenden Fugen sind bauphysikalisch und werkstoffspezifisch aufeinander abgestimmte Materialkombinationen einzusetzen, die alle Anforderungen umfassend erfüllen (Quelle: Leitfaden zur Montage, IVD-Merkblatt Nr. 9). Die Luftdichtigkeit der Gebäudehülle gilt als ein wesentliches Qualitätskriterium bei der Bauabnahme und wird durch das Blower-Door- Verfahren überprüft. Eine luftdichte Abdichtung der Fensteran- schlussfugen auf der Raumseite, ausgeführt nach den anerkannten Regeln der Technik, dient zur weitgehenden Vermeidung des Eindringens feuchter Raumluft in die Anschlussfuge und leistet zusätzlich einen Beitrag zur weiteren Einsparung von Heizenergie. Die baukonstruktiven Anschlussbedingungen zwischen Fenster und Baukörper sind in der Praxis sehr vielfältig, so dass es keine Universallösung für Abdichtungen auf der Raumseite und der Außenseite gibt und an jede bauliche Situation individuell angepasst werden muss. Stand der Technik der RAL-Montage nach EnEV 2009 Zu errichtende Gebäude sind so auszuführen, dass die wärmeübertragende Umfassungsfläche, einschließlich der Fuge, dauerhaft luftundurchlässig entsprechend dem Stand der Technik abgedichtet ist. Die anerkannten Regeln der Technik und die Zielsetzung der EnEV streben vorrangig die weitere Senkung des Heizenergiebedarfs und die Verringerung von Bauschäden an. Luftundichtigkeiten an Fugen stellen bauphysikalisch immer noch eine erhebliche Schwachstelle an Gebäuden dar und verursachen teilweise schwer kontrollierbare Wärmeverluste und Feuchtigkeitsschäden. Die Abdichtung der Anschlussfuge für Fenster und Außentüren hat generell von der Raumseite und der Außenseite zu erfolgen. Mit den RAL-Montage-Richtlinien Innen dichter als außen wird sichergestellt, dass die in die Anschlussfuge eingedrungene Feuchtigkeit kontrolliert nach außen abgeführt werden kann. Dichtheit von Gebäuden Neubauten müssen grundsätzlich so ausgeführt werden, dass die wärmeübertragende Umfassungsfläche einschließlich der Fugen dauerhaft luftundurchlässig entsprechend dem Stand der Technik ist. Werden bei einer Gebäudesanierung oder Reparatur Außenbauteile ersetzt oder zusätzlich gedämmt, so dürfen diese Bauteile die Höchstwerte der Wärmedurchgangskoeffizienten gemäß Anlage 3 der EnEV nicht überschreiten. Nach der neuen EnEV 2009 muss die Fugendurchlässigkeit von Fenstern bei einem Einbau bis zu zwei Vollgeschossen mindestens der Klasse 2, bei höherem Einbau der Klasse 3 nach EN entsprechen. Wird der Nachweis der Dichtheit eines Gebäudes gefordert, so darf bei einer Prüfung (blower-door-test) bei Gebäuden mit raumlufttechnischer Anlage ein Luftwechsel von 1,5 h- 1, sonst 3,0 h- 1 nicht überschritten werden. (Quelle: VFF Merkblatt ES.02: )

5 Grundsatzlösungen zur Abdichtung von Anschlussfugen 5 innen OTTOSEAL A 710 Das Spezial-Acrylat für die RAL-Montage INNEN OTTOSEAL P 720 oder S 730 Das Spezial-PU oder Silicon für RAL-Montage AUSSEN OTTOPUR PU-Schaum OTTO PE-Rundschnur außen Alternativ zur Verarbeitung von spritzbaren Dichtstoffen in Kombination mit OTTO PE-Rundschnur kann außen auch das vorkomprimierte OTTO Fugenband verwendet werden.

6 6 Grundsatzlösungen zur Abdichtung von Anschlussfugen Mit Hohlraumausfüllung, Hinterfüllmaterial und spritzbarem Dichtstoff INNEN außen OTTOPUR PU-Dosierschaum OTTO PE-Rundschnur innen Bei Planung und Ausführung zu beachten: - Haftung und Verträglichkeit - Zulässige Gesamtverformung - Arbeitsfolge - Querschnittsgestaltung - Belastung der Haftflächen innen/außen OTTOSEAL A 710 Mit Hohlraumausfüllung, Hinterfüllmaterial und spritzbarem Dichtstoff AUSSEN außen OTTOSEAL P 720/S 730 OTTO PE-Rundschnur innen Bei Planung und Ausführung zu beachten: - Haftung und Verträglichkeit - Zulässige Gesamtverformung - Arbeitsfolge - Querschnittsgestaltung - Belastung der Haftflächen innen/außen OTTOPUR PU-Dosierschaum OTTO PE-Rundschnur OTTO Fugenband OTTOSEAL P 720/S 730 OTTOSEAL A 710 OTTO Bauanschlussband innen/außen

7 Grundsatzlösungen zur Abdichtung von Anschlussfugen 7 Mit überputzbarem Bauanschlussband INNEN/AUSSEN außen BAB/A OTTO Bauanschlussband mit OTTOSEAL M 360 BAB/I OTTO Bauanschlussband mit OTTOCOLL A 770 innen Bei Planung und Ausführung zu beachten: - ausreichende Haftung - überlappende Klebung mit OTTOCOLL A 770 innen bzw. OTTOCOLL M 360 außen - keine Vorbehandlung der Haftflächen nötig - ausreichender Anpressdruck - Bewegungsschlaufe außen Mit vorkomprimiertem OTTO Fugenband AUSSEN außen OTTO Fugenband OTTOCOLL A 770 innen Bei Planung und Ausführung zu beachten: - Kompressionsgrad - Pressflächen - Stöße, Eckausbildung - Verträglichkeit - Querschnitt Hohlraumausfüllung mit Dämmstoff Der Auftragnehmer kann den Dämmstoff für die Dämmung der Anschlussfuge für Fenster- und Außentüren mit dem Baukörper wählen, wenn es die Vertragspartner nicht anders vereinbart haben. Das ist in den allgemeinen technischen Vertragsbedingungen (ATV) DIN Tischlerarbeiten - festgelegt. OTTOPUR PU-Schaum aus der Dose kann somit ohne ausdrückliche Vereinbarung mit dem Auftraggeber eingesetzt werden. Der ausführende Betrieb kann also entscheiden, welche Dämmstoffe eingesetzt werden, wenn der Auftraggeber keine Festlegung getroffen hat.

8 8 Perfekt abdichten zwischen Fenster und Baukörper DICHT-/KLEBSTOFF ANWENDUNG REINIGER PRIMER OTTOSEAL A 710 Spezial-Acrylat für die RAL-Montage innen Für die dauerhaft luftdichte Innenabdichtung von Anschlussfugen zwischen Fenster und Baukörper. Im System mit OTTOSEAL P 720 oder S 730 (Außenabdichtung) einsetzbar. OTTO Cleaner T OTTO Primer 1105 OTTOSEAL P 720 Spezial-Polyurethan-Dichtstoff für die RAL-Montage außen Für die schlagregendichte und dampfdiffusionsoffene Außenabdichtung von Anschlussfugen zwischen Fenster und Baukörper. Im System mit OTTOSEAL A 710 (Innenabdichtung) einsetzbar. OTTO Cleaner T OTTO Primer 1105 OTTOSEAL S 730 Spezial-Silicon für die RAL-Montage außen Für die schlagregendichte und dampfdiffusionsoffene Außenabdichtung von Anschlussfugen zwischen Fenster und Baukörper. Im System mit OTTOSEAL A 710 (Innenabdichtung) einsetzbar. OTTO Cleaner T OTTO Primer 1215 OTTO Primer 1217

9 Perfekt abdichten zwischen Fenster und Baukörper 9 GLÄTTMITTEL OTTO-TIPPS Bauteilprüfung Luftundurchlässigkeit und Schlagregendichtheit eines Abdichtungssystems zwischen Fenster und Baukörper nach simulierten Kurzzeitbelastungen (ift Rosenheim, Prüfbericht Nr ) Alle diese Produkte für Anwendungen gemäß IVD-Merkblatt Nr. 9 geeignet.

10 10 Perfekt abdichten zwischen Fenster und Baukörper DICHT-/KLEBSTOFF ANWENDUNG REINIGER PRIMER OTTO Bauanschlussband außen Baukörperanschluss nach RAL-Montagerichtlinien auf der Außenseite des Bauanschlusses für Fenster und Türen OTTO Cleaner T Stark saugende Untergründe: OTTO Primer 1105 OTTO Bauanschlussband innen Baukörperanschluss nach RAL-Montagerichtlinien auf der Raumseite des Bauanschlusses für Fenster und Türen OTTO Cleaner T Stark saugende Untergründe: OTTO Primer 1105 OTTOCOLL A 770 Kleben von OTTO-Bauanschlussbändern BAB/A und BAB/I auf Mauerwerk, Beton, Porenbeton etc. OTTO Cleaner T Stark saugende Untergründe: OTTO Primer 1105 OTTOSEAL M 360 Kleben des OTTO Bauanschlussbandes BAB/A an der Außenseite des Baukörperanschlusses von Fenstern und Außentüren Stark saugende Untergründe: OTTO Primer 1105 OTTO Fugenband BG 1 Schlagregenfestes Band zum Abdichten im Außenbereich Vorkomprimiertes Fugenband OTTO Dämmband BG 2 Vorkomprimiertes Dämmband OTTOPUR OP 910 Dosierschaum Montage und Dämmung von Innentrennwänden, Fensterbänken etc. Besonders geeignet für schmale Abdichtungen Füllen von Hohlräumen aller Art OTTOPUR Cleaner Untergründe leicht anfeuchten OTTOPUR OP 920 Montage und Dämmung von Türzargen und Fensterrahmen aus Holz, Stahl oder Kunststoff in Mauerwerk OTTOPUR Cleaner Untergründe leicht anfeuchten 2K-PU-Schaum OTTO PE-Rundschnur Vorfüllen und Vorstopfen von Fugen im Innen- und Aussenbereich. Für Ausschreibungen nach DIN

11 Perfekt abdichten zwischen Fenster und Baukörper 11 GLÄTTMITTEL OTTO-TIPPS Untergründe müssen sauber, staub-, öl- und fettfrei sein. Umgebungs- und Bauteiltemperatur müssen mind. +5 C betragen Bei Fugenbreiten von ca mm ist das 70 mm Band einsetzbar, das 100 mm Band für Fugen von ca mm. Für Anwendungen gemäß IVD-Merkblatt Nr. 9 geeignet. Saubere, staub-, rückstands- und fettfreie Untergründe nötig Saugende, mineralische Fugenflanken leicht anfeuchten Vorherige Prüfung der Verträglichkeit mit Farben, Lacken, Kunststoffen und anderen Beschichtungsmaterialien. Stets eine Probeanwendung vornehmen Vom dt. Ausschuss für Wohmedizin und Bauhygiene wohnmedizinisch empfohlen Entspricht der ISO F 25-LM Sehr gut anstrichverträglich nach DIN Um optimale Haftung und gute mechanische Eigenschaften zu erzielen, muss beim Aufbringen des Dichtstoffs der Einschluss von Luft vermieden werden Entspricht den Anforderungen der DIN EN ISO 1027 Schlagregendichtheit von Fugen kein Wassereintritt zur Raumseite bei 600 Pa Geprüft nach DIN 4102-B1 schwerentflammbar (überwacht durch MPA Bau Hannover) Entspricht Beanspruchungsgruppe BG1 nach DIN Entspricht den Anforderungen der DIN EN ISO 1027 Schlagregendichtheit von Fugen kein Wassereintritt zur Raumseite bei 600 Pa Entspricht Beanspruchungsgruppe BG2 nach DIN Beschmutzte Hände und Kleidung sollten innerhalb von 5 Minuten mit OTTOPUR Cleaner gereinigt werden. Wenn die Dosierpistole außer Betrieb gesetzt wird, muss sie sofort nach dem Abschrauben mit OTTOPUR Cleaner durchgereinigt werden. Beschmutzte Hände und Kleidung sollten innerhalb von 5 Minuten mit OTTOPUR Cleaner gereinigt werden. Wenn die Dosierpistole außer Betrieb gesetzt wird, muss sie sofort nach dem Abschrauben mit OTTOPUR Cleaner durchgereinigt werden. Extrudiertes Hinterfüllmaterial aus Polyethylen (PE). Für die Anwendung im Innen- und Aussenbereich. Geschlossenzellig nach DIN Wasserabweisend. Farbe: grau. Entspricht der Baustoffklasse B2.

12 12 Mindestbreiten für Anschlussfugen Elementlänge bis 1,5 m bis 2,5 m bis 3,5 m bis 4,5 m bis 2,5 m bis 3,5 m bis 4,5 m Werkstoff der Fensterprofile Mindestfugenbreite für stumpfen Anschlag B in mm Mindestfugenbreite für Innenanschlag B in mm PVC hart (weiß) PVC hart und PMMA (dunkel) (farbig extrudiert) Harter PUR-Integralschaumstoff Holz-Metall-Fensterkonstruktion (hell) Holz-Metall-Fensterkonstruktion (dunkel) Aluminium-Kunststoff-Verbundprofile (hell) Aluminium-Kunststoff-Verbundprofile (dunkel) Holzfensterprofile Diese Mindestfugenbreiten B gelten für die Anschlussfugen beim Einbau von Fenstern und Außentüren sowie im Innenbereich für Dichtstoffe >15 % ZGV (zulässige Gesamtverformung). Komprimierungsgrad bei vorkomprimiertem OTTO Fugenband. Als Komprimierungsgrad wird der Grad (in Prozent angegeben) bezeichnet, auf den das Dichtband komprimiert wurde. Komprimierungsgrad Ausgangszustand (100%) Aufquellen des Bandes um: 20 % Schlagregendicht/Schallschutz 33 % komprimiert auf 15% nur wind- und regendicht 60mm 9mm Fuge 12mm % 20% nur Flugschnee- und Staubdicht % nur thermisch und akustisch isolierend <10 % mögliche Zerstörung des Bandes

13 Kalkulation der benötigten Mengen 13 Laufende Meter je 300/310 ml-kartusche Laufende Meter je 400 ml-alu-folienbeutel Fugenbreite [mm] Fugenbreite [mm] Fugentiefe [mm] ,5 2,0 1,5 12 2,1 1,7 1,2 1,0 15 1,3 1,0 0,8 Fugentiefe [mm] ,6 2,0 12 2,7 2,2 1,6 1,3 15 1,7 1,3 1,0 Laufende Meter je 580 ml-alu-folienbeutel Fugenbreite [mm] Hinweis: Die Werte sind überschlägig ermittelt und dienen als Anhaltspunkt bei rechteckigen Fugen. Die Fugentiefe ist gemessen bis zur Hinterfüll-Schnur. Fugentiefe [mm] ,4 2,0 15 2,5 1,9 1,4 Optimale Dimensionierung für eine vorbildliche Fuge b Fugenbreite b im Verhältnis zur Fugentiefe t [mm] d b t t 8 ± 2 10 ± 2 12 ± 2 15 ± 3 15 ± 3 Quelle: Industrieverband Dichtstoffe e.v./hs PR. Weitere Informationen zu Merkblättern des IVD unter Eine gängige Faustformel zur Fugendimensionierung lautet: Dichtstoff-Fugentiefe (t) = 0,5 x Fugenbreite (b). Die Dicke der Fugendichtmasse (d) entspricht 2/3 der Fugenbreite (b).

14 14 Für Ihre Notizen

15 1 1 1 Glättmittel perfekt einsetzen indd :53:43 Weitere Profi-Ratgeber von OTTO 15 Aquarien Bodenbeläge perfekt abdichten Energie sparen durch perfektes Abdichten Fenster & Türen In Feuchträumen perfekt abdichten Fliesen & Naturstein perfekt verfugen Fugen perfekt ausbilden Geklebte Fenster perfekt ausführen Glas & Spiegel In Hochbau & Fassade Holz & Holzwerkstoffe Lackiertes Glas Metall Wertvollen Naturstein perfekt verfugen Dichten & Kleben perfekt von A - Z Schimmelpilzbefall perfekt vorbeugen Im Trockenbau Klebstoffe am Bau perfekt einsetzen Glättmittel perfekt einsetzen Glas & Glasbausteine HGV-Elemente perfekt ausführen WK2 - Fenster & Türen perfekt kleben Klebstoffe perfekt auswählen Hybrid-Dicht- & Klebstoffe perfekt einsetzen

16 OTTO Zentrale Tel.: Fax: Ihr kompetenter Fachhändler: OTTO Anwendungstechnik Tel.: Fax: OTTO Auftragsbearbeitung (Bestellungen) Tel.: Fax: oder Wir bitten Sie, Ihre Aufträge per Telefax oder per zu senden, um eine schnelle und korrekte Abwicklung zu gewährleisten. Vielen Dank! Hinweis: Die Angaben in diesem Dokument entsprechen dem Stand der Drucklegung, siehe Index. Aufgrund der Vielzahl an Anwendungsfällen und Anwendungsbedingungen für unsere Produkte ist es in jedem Fall erforderlich, dass sämtliche für den jeweiligen Anwendungszweck wichtigen Produkteigenschaften im Vorfeld vom Anwender geprüft und im Praxisbetrieb verifiziert werden. Hierzu sind die Angaben im jeweils aktuellen technischen Datenblatt zu beachten. Diese stehen im Internet unter zur Verfügung. Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Weitere Informationen erhalten Sie bei: Hermann Otto GmbH Krankenhausstr Fridolfing, DEUTSCHLAND Tel.: Fax: Internet: Index: D Hermann Otto GmbH 2011