BKS / BLF 600 SS C 1-24

Transkript

1 BKS / BLF SS C 1-24 SS EURO NORM Steckerfertig mit Kompressor BKS BLF Avec compresseur Kühlschrank R 404a Tiefkühlschrank R 404a 4'435. BKS--SS-M 5'270. BLF--SS-M Armoire de réfrigération vanne R 404a Armoire de congélation vanne R 404a Zentralkühlung ohne Kompressor BKS BLF Raccordement sur froid central Kühlschrank E-Ventil R 404a Tiefkühlschrank E-Ventil R 404a 4'395. BKS--SS-O 5'150. BLF--SS-O Armoire de réfrigération vanne R 404a Armoire de congélation vanne R 404a 2 / 2011

2 BKS / BLF SS Ausführung BKS BLF Exécution Temperaturbereich Kühlen -3 / +10 C -5 / -30 C Plage de température Front CNS; Aussen / innen: CNS / CNS Front inox; Extérieur / intérieur: inox / inox Boden innen mit gerundeten Ecken CNS Sol interne avec équerres rondes inox Tür rechts gebandet, umbandbar Charnière à droite, interchangeable Tür selbstschliessend mit Schloss Porte fermeture automatique avec serrure Magnetdichtung auswechselbar Joint magnétique changeable Beine höhenverstellbar, 4 Stk. (120/180 mm) Pieds hauteur réglable, 4 pcs. (120/180 mm) Automatische Abtauung und Tauwasserverdunstung Dégivrage automatique et évaporation d'eau de dégivrage Digitalsteuerung mit Temperaturanzeige Commande digitale avec affichage de température Anzahl Auflagewinkel 20 Paar 20 Paar Nombre de supports Umluft mit Luftleitblech Ventilation avec plaque de diffusion de l'air Isolierung FCKW / HFCKW frei (mm) 70 Isolation sans CFC / HCFC (mm) Aussenmasse: BxTxH (mm) 780 x 680 x 2000 Dimensions extérieures: LxPxH (mm) Rauminhalt brutto (l) 505 Volume brut (l) Elektroanschluss 230 V / 50 Hz Branchement Energieverbrauch, kwh/24h Consommation électrique, kwh/24h Kälteleistung (kühl) bei -10 /+45 C Puissance frigor. (refroidissement) à -10 /+45 C Kälteleistung (tiefkühl) bei -25 /+45 C Puissance frigorifique (congélation) à -25 /+45 C Gewicht brutto (kg) Poids brut (kg) Anschlussleistung (Watt) 425 Puissance totale absorbée (watt) Transport CODE netto F = 168. Transport CODE net Vorgezogene Recyclinggebühr vrg netto Kat = Taxe anticipée de recyclage TAR net Zubehör Art. Nr. Brutto Options Auflagewinkel CNS (475 mm) pro Stk. rechts AF R 21. Support inox (475 mm) par pce. droite Auflagewinkel CNS (475 mm) pro Stk. links AF L 21. Support inox (475 mm) par pce. gauche Kostenanteil Arbeitsaufwand Art. Nr. Netto Participation aux frais de travail Umtausch Roste / Auflagewinkel UM-ROSTE 44. Echange d'étagères en usine / supports Umtausch Beine / Rollen UM-BEINE 44. Echange de pieds en usine / roulettes Band links, isolierte Tür UM-TUERE 75. Charnière à gauche, porte isolée 3 / 2011

3 EURO-LINE CX EURO NORM Steckerfertig mit Kompressor LS RS CX Avec compresseur Kühlschrank R 134a Tiefkühlschrank R 404a 3'895. K-500-LSH 4'570. F-500-LSH 3'895. K-500-RSH 4'570. F-500-RSH 5'040. M-500-CXH 5'920. F-500-CXH Armoire de réfrigération R 134a Armoire de congélation R 404a auch möglich mit R 290 aussi possible avec R 290 Zentralkühlung ohne Kompressor LS RS CX Raccordements sur froid central Kühlschrank E-Ventil R 134a Tiefkühlschrank E-Ventil R 404a 3'760. K-500-LSF 4'430. F-500-LSF 3'760. K-500-RSF 4'430. F-500-RSF 4'910. M-500-CXF 5'780. F-500-CXF Armoire de réfrigération vanne R 134a Armoire de congélation vanne R 404a auch möglich mit Sole aussi possible avec saumure 4 / 2011

4 EURO-LINE 500 Ausführung LS RS CX Exécution Temperaturbereich Kühlen K +2 / +12 C +2 / +12 C Plage de température réfrigération K Temperaturbereich erweitertes Kühlen M -5 / +12 C Plage de température élargie M Temperaturbereich Tiefkühlen F -5 / -25 C -5 / -25 C -5 / -25 C Plage de températur congélation F Front weiss; Aussen / innen: weiss / Alu Front blanc; Extérieur / intérieur: blanc / alu Front CNS; Aussen / innen: Alu / Alu Front inox; Extérieur / intérieur: alu / alu Front CNS; Aussen / innen: CNS / CNS Front inox; Extérieur / intérieur: inox / inox Boden innen mit gerundeten Ecken CNS Sol interne avec équerres rondes inox Tür rechts gebandet, umbandbar Charnière à droite, interchangeable Tür selbstschliessend mit Schloss Porte fermeture automatique avec serrure Magnetdichtung auswechselbar Joint magnétique changeable Fusspedal zum Tür öffnen Pédale à pied pour ouvrir la porte Beine höhenverstellbar, 4 Stk. (135/200 mm) Pieds hauteur réglable, 4 pcs. (135/200 mm) Automatische Abtauung und Tauwasserverdunstung Dégivrage automatique et évaporation d'eau de dégivrage Digitalsteuerung mit Temperaturanzeige Commande digitale avec affichage de température Rost grau höhenverstellbar (max. 25 Stk.) 5 5 Etagères réglables grises (max. 25 pcs.) Rost CNS höhenverstellbar (max. 25 Stk.) 5 Etagères réglables inox (max. 25 pcs.) Umluft mit Luftleitblech Ventilation avec plaque de diffusion de l'air Trockenkühlung (nur M Modelle) Réfrigération sèche (seul. les modèles M) Isolierung FCKW / HFCKW frei (mm) 60 Isolation sans CFC / HCFC (mm) Aussenmasse: BxTxH (mm) x 806 x 2160 Dimensions extérieures: LxPxH (mm) Rauminhalt brutto (l) 500 Volume brut (l) Rauminhalt netto (l) 448 Volume net (l) Elektroanschluss 230 V / 50 Hz Branchement Energieverbrauch, kwh/24h K +2 / +12 C 0.9 KW Consommat. électr., kwh/24h K +2 /+12 C Energieverbrauch, kwh/24h M -5 / +12 C 1.5 KW Consommat. électr., kwh/24h M -5 /+12 C Energieverbrauch, kwh/24h F -5 / -25 C 3.4 KW Consommat. électr., kwh/24h F -5 /-25 C Kälteleistung (kühl) bei -10 /+45 C 345 Watt Puissance frigor. (refroidissem.) à -10 /+45 C Kälteleistung (tiefkühl) bei -25 /+45 C 426 Watt Puissance frigor. (congélation) à -25 /+45 C Gewicht brutto (kg) 137 Poids brut (kg) Transport CODE netto G = 215. CODE Transport net Vorgezogene Recyclinggebühr vrg netto Kat = Taxe anticipée de recyclage TAR net Zubehör Art. Nr. Brutto Options Rost grau (400 x mm) Etagère grise (400 x mm) Rost CNS (400 x mm) Etagère inox (400 x mm) 2 Stk. Auflagen U-Profil (553 mm) pcs. supports profil U (553 mm) 2 Stk. Auflagewinkel 40 mm (553 mm) pcs. supports 40 mm (553 mm) Blech Alu 2 Rand (400 x mm) EN ALU-2R 65. Tôle alu 2 bords (400 x mm) Blech CNS 2 Rand (400 x mm) EN CNS-2R 130. Tôle inox 2 bords (400 x mm) Blech Alu 4 Rand (400 x mm) EN ALU-4R 105. Tôle alu 4 bords (400 x mm) Blech CNS 4 Rand (400 x mm) EN CNS-4R 170. Tôle inox 4 bords (400 x mm) Beine höhenverstellbar, 4 Stk. (105/130 mm) Pieds hauteur réglable, 4 pcs. (105/130 mm) Beine höhenverstellbar, 4 Stk. (185/250 mm) Pieds hauteur réglable, 4 pcs. (185/250 mm) Rollen, 4 Stk. (125 mm) Jeu de 4 roulettes (125 mm) 5 Staub- und Fettfilter für Kondensator filtres à graisse et poussière p. condenseur Reinigungsspray für CNS (Aussenflächen) Spray de nettoyage p. inox (seul. extérieur) CNS-Blende Rückwand '300. Fermeture arrière inox Datenlogger eingebaut Datalogger installé Kostenanteil Arbeitsaufwand Art. Nr. Netto Participation aux frais de travail Montage Wandschienensatz MO-WANDSCH 75. Montage jeu de supports verticaux Umtausch Roste / Auflagewinkel UM-ROSTE 44. Echange d'étagères en usine / supports Umtausch Beine / Rollen UM-BEINE 44. Echange de pieds en usine / roulettes Band links, isolierte Tür UM-TUERE 75. Charnière à gauche, porte isolée Montage CNS-Blenden MO-BLENDE 44. Montage tôle inox sur la face 5 / 2011

5 BKS / BLF 900 SS M/F 930 CBH EURO NORM Steckerfertig mit Kompressor BKS BLF Avec compresseur Kühlschrank R 404a Tiefkühlschrank R 404a 5'290. BKS-900-SS-M 6'295. BLF-900-SS-M Armoire de réfrigération R 404a Armoire de congélation R 404a Zentralkühlung ohne Kompressor BKS BLF Raccordement sur froid central Kühlschrank E-Ventil R 404a Tiefkühlschrank E-Ventil R 404a 5'250. BKS-900-SS-O 6'135. BLF-900-SS-O Armoire de réfrigération vanne R 404a Armoire de congélation vanne R 404a 6 / 2011

6 BKS / BLF 900 SS Ausführung BKS BLF Exécution Temperaturbereich Kühlen -3 / +10 C -5 / -30 C Plage de température Front CNS; Aussen / innen: CNS / CNS Front inox; Extérieur / intérieur: inox / inox Boden innen mit gerundeten Ecken CNS Sol interne avec équerres rondes inox Tür rechts gebandet, umbandbar Charnière à droite, interchangeable Tür selbstschliessend mit Schloss Porte fermeture automatique avec serrure Magnetdichtung auswechselbar Joint magnétique changeable Fusspedal zum Tür öffnen Pédale à pied pour ouvrir la porte Beine höhenverstellbar, 4 Stk. (120/180 mm) Pieds hauteur réglable, 4 pcs. (120/180 mm) Automatische Abtauung und Tauwasserverdunstung Dégivrage automatique et évaporation d'eau de dégivrage Digitalsteuerung mit Temperaturanzeige Commande digitale avec affichage de température Anzahl Auflagewinkel (max. 33 Paar) 20 Paar 20 Paar Nombre de supports (max. 33 paire) Umluft mit Luftleitblech Ventilation avec plaque de diffusion de l'air Isolierung FCKW / HFCKW frei (mm) 70 Isolation sans CFC / HCFC (mm) Aussenmasse: BxTxH (mm) 780 x 960 x 2000 Dimensions extérieures: LxPxH (mm) Rauminhalt brutto (l) 770 Volume brut (l) Rauminhalt netto (l) 700 Volume net (l) Elektroanschluss 230 V / 50 Hz Branchement Energieverbrauch, kwh/24h Consommation électrique, kwh/24h Gewicht brutto (kg) Poids brut (kg) Anschlussleistung (Watt) Puissance totale absorbée (watt) Transport CODE netto G = 215. Transport CODE net Vorgezogene Recyclinggebühr vrg netto Kat = Taxe anticipée de recyclage TAR net Zubehör Art. Nr. Brutto Options Auflagewinkel CNS (755 mm) pro Stk. rechts AF R 37. Support inox (755 mm) par pce. droite Auflagewinkel CNS (755 mm) pro Stk. links AF L 37. Support inox (755 mm) par pce. gauche Kostenanteil Arbeitsaufwand Art. Nr. Netto Participation aux frais de travail Umtausch Roste / Auflagewinkel UM-ROSTE 44. Echange d'étagères en usine / supports Umtausch Beine / Rollen UM-BEINE 44. Echange de pieds en usine / roulettes Band links, isolierte Tür UM-TUERE 75. Charnière à gauche, porte isolée 7 / 2011

7 BÄCKER-LINE 930 EURO NORM 800 M/F 930 CBH Diagonalmass 2297 mm Steckerfertig mit Kompressor 930 CBH Avec compresseur Kühlschrank R 134a Tiefkühlschrank R 404a 7'740. M-930-CBH 7'845. F-930-CBH Armoire de réfrigération R 134a Armoire de congélation R 404a Zentralkühlung ohne Kompressor 930 CBF Raccordements sur froid central Kühlschrank E-Ventil R 134a Tiefkühlschrank E-Ventil R 404a 7'550. M-930-CBF 7'650. F-930-CBF Armoire de réfrigération vanne R 134a Armoire de congélation vanne R 404a 8 / 2011

8 BÄCKER-LINE 930 Ausführung CB Exécution Temperaturbereich Kühlen M -5 / +12 C Plage de température réfrigération M Temperaturbereich Tiefkühlen F +10 / -25 C Plage de température congélation F Front CNS; Aussen / innen: CNS / CNS Front inox; Extérieur / intérieur: inox / inox Boden innen mit gerundeten Ecken CNS Sol interne avec équerres rondes inox Tür rechts gebandet, umbandbar Charnière à droite, interchangeable Tür selbstschliessend mit Schloss Porte fermeture automatique avec serrure Magnetdichtung auswechselbar Joint magnétique changeable Fusspedal zum Tür öffnen Pédale à pied pour ouvrir la porte Beine höhenverstellbar, 4 Stk. (135/200 mm) Pieds hauteur réglable, 4 pcs. (135/200 mm) Automatische Abtauung und Tauwasserverdunstung Dégivrage automatique et évaporation d'eau de dégivrage Digitalsteuerung mit Temperaturanzeige Commande digitale avec affichage de température Anzahl Auflagewinkel (max. 33 Paar) 25 Paar Nombre de supports (max. 33 paire) Umluft mit Luftleitblech Ventilation avec plaque de diffusion de l'air Isolierung FCKW / HFCKW frei (mm) 60 Isolation sans CFC / HCFC (mm) Aussenmasse: BxTxH (mm) 780 x 1045 x 2160 Dimensions extérieures: LxPxH (mm) Rauminhalt brutto (l) 930 Volume brut (l) Rauminhalt netto (l) 852 Volume net (l) Elektroanschluss 230 V / 50 Hz Branchement Energieverbrauch, kwh/24h M 2.7 Consommation électrique, kwh/24h M Energieverbrauch, kwh/24h F 6.3 Consommation électrique, kwh/24h F Kälteleistung (kühl) bei -10 /+45 C 385 Watt Puissance frigor. (refroidissement) à -10 /+45 C Kälteleistung (tiefkühl) bei -25 /+45 C 585 Watt Puissance frigorifique (congélation) à -25 /+45 C Gewicht brutto (kg) 185 Poids brut (kg) Transport CODE netto H = 263. Transport CODE net Vorgezogene Recyclinggebühr vrg netto Kat = Taxe anticipée de recyclage TAR net Zubehör Art. Nr. Brutto Options Rost CNS (602 x 785 mm) Euro Norm Etagère inox (602 x 785 mm) Euro Norm 2 Stk. Auflagen U-Profil 12 mm (736 mm) pcs. supports profil U 12 mm (736 mm) 2 Stk. Auflagewinkel 40 mm (736 mm) pcs. supports 40 mm (736 mm) Blech Alu 2 Rand (602 x 785 mm) EN ALU-2R 96. Tôle alu 2 bords (602 x 785 mm) Blech CNS 2 Rand (602 x 785 mm) EN CNS-2R 196. Tôle inox 2 bords (602 x 785 mm) Blech Alu 4 Rand (602 x 785 mm) EN ALU-4R 140. Tôle alu 4 bords (602 x 785 mm) Blech CNS 4 Rand (602 x 785 mm) EN CNS-4R 240. Tôle inox 4 bords (602 x 785 mm) Beine höhenverstellbar, 4 Stk. (105/130 mm) Pieds hauteur réglable, 4 pcs. (105/130 mm) Beine höhenverstellbar, 4 Stk. (185/250 mm) Pieds hauteur réglable, 4 pcs. (185/250 mm) Rollen, 4 Stk. (125 mm) Jeu de 4 roulettes (125 mm) Wandschienensatz (530 x 650) mm GN 2 / Jeu de supports verticaux (530 x 650 mm) GN 2 /1 5 Staub- und Fettfilter für Kondensator filtres à graisse et poussière pour condenseur Reinigungsspray für CNS (Aussenflächen) Spray de nettoyage p. inox (seulement extérieur) Datenlogger eingebaut Datalogger installé Kostenanteil Arbeitsaufwand Art. Nr. Netto Participation aux frais de travail Montage Wandschienensatz MO-WANDSCH 75. Montage jeu de supports verticaux Umtausch Roste / Auflagewinkel UM-ROSTE 44. Echange d'étagères en usine / supports Umtausch Beine / Rollen UM-BEINE 44. Echange de pieds en usine / roulettes Band links, isolierte Tür UM-TUERE 75. Charnière à gauche, porte isolée 9 / 2011

9 BÄCKER-LINE 930 SF 930 CB GA 930 CB EURO NORM SF 930 CBH 800 Diagonalmass 2297 mm Steckerfertig mit Kompressor SF 930 CBH GA 930 CBH Avec compresseur Backwaren-Schnellfroster R 404a Backwaren-Gärautomat R 404a 12'680. SF-930-CBH 21'790. GA-930-CBH Congélateur rapide R 404a Fermentation controlée R 404a Zentralkühlung ohne Kompressor SF 930 CBF GA 930 CBF Raccordements sur froid central Backwaren-Schnellfroster R 404a Backwaren-Gärautomat R 404a 11'455. SF-930-CBF 21'. GA-930-CBF Congélateur rapide R 404a Fermentation controlée R 404a 10 / 2011

10 BÄCKER-LINE 930 Ausführung SF 930 CB GA 930 CB Exécution Temperaturbereich +10 / -30 C -20 / +45 C Plage de température Front CNS; Aussen / innen: CNS / CNS Front inox; Extérieur / intérieur: inox / inox Boden innen mit gerundeten Ecken CNS Sol interne avec équerres rondes inox Tür rechts gebandet, umbandbar Charnière à droite, interchangeable Tür selbstschliessend mit Schloss Porte fermeture automatique avec serrure Magnetdichtung auswechselbar Joint magnétique changeable Fusspedal zum Tür öffnen Pédale à pied pour ouvrir la porte Beine höhenverstellbar, 4 Stk. (135/200 mm) Pieds hauteur réglable, 4 pcs. (135/200 mm) Automatische Abtauung Dégivrage automatique Automatische Abtauung und Tauwasserverdunstung Dégivrage automatique et évaporation d'eau de dégivrage Wasseranschluss und -ablauf erforderlich Raccordement d'eau et écoulement indispensable Digitalsteuerung mit Temperaturanzeige Commande digitale avec affichage de température Anzahl Auflagewinkel (max. 33 Paar) 25 Paar 25 Paar Nombre de supports (max. 33 paire) Umluft mit Luftleitblech Ventilation avec plaque de diffusion de l'air Isolierung FCKW / HFCKW frei (mm) 60 Isolation sans CFC / HCFC (mm) Aussenmasse: BxTxH (mm) 780x1045x x1045x2240 Dimensions extérieures: LxPxH (mm) Rauminhalt brutto 930 Volume brut (l) Rauminhalt netto 852 Volume net (l) Elektroanschluss 230 V / 50 Hz Branchement Anschlussleistung (Watt) Puissance totale absorbée (watt) Kälteleistung (tiefkühl) bei -25 /+45 C (Watt) Puissance frigorifique (congélation) à -25 /+45 C Gewicht brutto (kg) 195 Poids brut (kg) Transport CODE netto H = 263. CODE Transport net Vorgezogene Recyclinggebühr vrg netto Kat = Taxe anticipée de recyclage TAR net Zubehör Art. Nr. Brutto Options Rost CNS (602 x 785 mm) Euro Norm Etagère inox (602 x 785 mm) Euro Norm 2 Stk. Auflagen U-Profil 12 mm (736 mm) pcs. supports profil U 12 mm (736 mm) 2 Stk. Auflagewinkel 40 mm (736 mm) pcs. supports 40 mm (736 mm) Beine höhenverstellbar, 4 Stk. (105/130 mm) Pieds hauteur réglable, 4 pcs. (105/130 mm) Beine höhenverstellbar, 4 Stk. (185/250 mm) Pieds hauteur réglable, 4 pcs. (185/250 mm) Rollen, 4 Stk. (125 mm) Jeu de 4 roulettes (125 mm) Wandschienensatz 530 x 650 mm 295. Jeu de supports verticauc 530 x 650 mm 5 Staub- und Fettfilter für Kondensator filtres à graisse et poussière pour condenseur Reinigungsspray für CNS (Aussenflächen) Spray de nettoyage p. inox (seulement extérieur) Datenlogger eingebaut Datalogger installé Kostenanteil Arbeitsaufwand Art. Nr. Netto Participation aux frais de travail Montage Wandschienensatz MO-WANDSCH 75. Montage jeu de supports verticaux Umtausch Roste / Auflagewinkel UM-ROSTE 44. Echange d'étagères en usine / supports Umtausch Beine / Rollen UM-BEINE 44. Echange de pieds en usine / roulettes Band links, isolierte Tür UM-TUERE 75. Charnière à gauche, porte isolée 11 / 2011