EcoSwiss 950 IC. Wandhöngender Brennwert Oelheizkessel. Technische Broschüre

Transkript

1 EcoSwiss 950 IC Wandhöngender Brennwert Oelheizkessel echnische Broschüre

2 06.01 echnische Broschüre Beschreibung Bediengerät Bediengerät Siemens AVS7.9 mit grossem Display für benutzerfreundliche Bedienung. ehr Informationen Seite 6. etzteil Siemens AVS16.90 zur Speisung der Regelkomponenten. ehr Informatiionen Seite 6. Ausdehnungsgefäss Integriertes, werkseitig montiertes Expansionsgefäss. Inhalt 10 Liter. Umlenkbleche Die Funktion der Umlenkbleche (Rauchgaszüge) ist es, urbulenzen im Abgasstrom zu erzeugen, um so die Wärmeübertragung an das Heizungswasser zu erhöhen. Die Umlenkbleche sind hinter der Reinigungstür im vorderen eil des Heizkessels leicht zugänglich. Heizflächen Dreizug Abgasführung mit Heizflächen aus Edelstahl für eine optimale Wärmeübertragung. Brennkammer Komplett aus Edelstahl gefertigt. Heizkreis - ischventil Werkseitig montiertes -Weg-ischventil. Sicherheitsgruppe Der EcoSwiss 950 IC ist mit einem Sicherheitsventil von,5 bar mit integriertem anometer und automatischem Entlüfter ausgestattet. Heizungspumpe Integrierte, werkseitig montierte Umwälzpumpe der Energieklasse A, Grundfos Alpha Pro ehr Informationen Seite 5. Zuluftanschluss für einen raumluftunabhängigen Betrieb. Ø 81 mm Abgasanschluss oberer Abgasanschluss Ø 80 mm Grundgerät Siemens RVS.1 der neusten Generation für grossen Komfort. ehr Informationen Seite 6. Fronthaube verbindet edles Design mit Schalldämmung für einen leisen Betrieb. Reinigungstüre Dank der grossen Reinigungstüre sind die Umlenkbleche einfach erreichbar und ermöglichen die Reinigung der Heizoberflächen (rauchgasbestrichene eile) des Heizkessels. Die Reinigungstüre ist auf der rechten Seite mit einer Haltevorrichtung ausgerüstet, um die Reinigungstüre mit dem Brenner in die Serviceposition zu bringen. Oelbrenner Der EcoSwiss ist mit einem HG- Compact-Oelbrenner bestückt. ehr Informatiionen Seite 7. Wärmedämmung für niedrige Energieverluste. Abgaskanal Der Abgaskanal verbindet die Heizflächen mit dem Abgaswärmetauscher. Reinigungsöffnung Reinigungsöffnung zum Reinigen des Abgaswärmetauschers und des Kaminanschlusses von Russund Abgasrückständen. Spiro-Condens System Der EcoSwiss 950 IC ist mit einem integrierten Spiro-Condens Abgaswärmetauscher ausgerüstet, dem Spiro-Brennwertsystem. Das Spiro-Condens System garantiert eine effiziente und betriebssichere Ausnutzung der latenten Wärme der Abgase. Es besteht aus einem Spriralrippenrohr - Wärmetauscher mit Gehäuse; beides aus hochwertigem Edelstahl. aterial: Spiralrippenrohr Edelstahl 1.59 aterial: Lamellen und Gehäuse Edelstahl 1.0 Siphon Der Heizkessel ist mit einem Siphon ausgerüstet um zu verhindern, dass Abgase durch den Kondensatablauf in den Aufstellungraum gelangen. ass- und Konstruktionsänderungen vorbehalten

3 echnische Broschüre asse Vorlauf AG 1. Rücklauf IG ¾. Rücklauf WW IG ¾. Vorlauf WW AG ¾ 5. Entleerhahnen G ½ 6. Abgasanschluss 80 mm (innen) 7. Zuluftanschluss 81 mm (innen) 8. Sicherheitsventil,5 bar 1 5 ass- und Konstruktionsänderungen vorbehalten

4 06.01 echnische Broschüre echnische Daten Wandhängender ennwärmeleistung 50/0 C kw 1,6 Feuerungswärmeleitung 50/0 C kw 1, ennwärmeleistung 80/60 C kw 1,9 Feuerungswärmeleistung 80/60 C kw 1, Oeldurchsatz kg/h 1,1 Abgasmassenstrom g/s 5,7 Verfügbarer Förderdruck *) mbar 0,5 Abgasseitiger Widerstand mbar 0,5 Abgasverlust 50/0 C % 0,9 Bereitschaftsverlust Δ = 50K W 1 Bereitschaftsverlust Δ = 0K W 76 Kesselwirkungsgrad 50/0 C % 10,5 Abgastemperatur 50/0 C C 0 Abgasverlust 80/60 C % 1,8 Kesselwirkungsgrad 80/60 C % 97 Abgastemperatur 80/60 C C 60 Zul. Betriebsdruck bar Zul. Betriebstemperatur C 110 Wasserinhalt l 18 Gewicht kg 90 Anzahl Umlenkbleche Stk.. Oelbrenner Bentone BF1 1-0 Elektrische Daten 0V 1~ *) Bei der Dimensionierung der Abgasleitung zu beachten. Heizungspumpe Alpha Pro 15-0 ass- und Konstruktionsänderungen vorbehalten

5 echnische Broschüre Abgasanschluss Der EcoSwiss 950 IC kann raumluftunabhängig betrieben werden. Für den Anschluss mit einem LAS-System (80/15 mm) ist ist ein Adapter notwendig. Der Adapter kann direkt an den Heizkessel angeschlossen werden. Anschliessend wird der EcoSwiss 950 IC mit dem LAS-System an die Abgasanlage angeschlossen. Achtung Beim Einsatz des Adapters ist ein zusätzlicher Wandabstand des Heizkessels von mindestens cm erforderlich. (bauseits) Das Kondensat ist mittels richter in die Kanalisation zu leiten. ass- und Konstruktionsänderungen vorbehalten 5

6 06.01 echnische Broschüre Abgasleitungen Der EcoSwiss 950 IC Kombi kann raumluft-abhängig und raumluft-unabhängig betrieben werden. Abgasanschluss (80 mm) und Zuluft (80 mm) separat geführt Abgasleitung einschliesslich horizontalem Abschnitt; - bis 10 eter D 80 - ab 10 eter D 110 Durch jeden 90 -Bogen verkürzt sich die zulässige Gesamtlänge um 1 eter (wenn immer möglich sind 5 -Bögen zu verwenden) Die Zuluftleitung darf die maximale Länge von eter nicht überschreiten. Die max. Längenangaben gelten für Objekte bis 800 eter über eer. 6 ass- und Konstruktionsänderungen vorbehalten

7 echnische Broschüre Regelung it dem Albatros ist dieser Heizkessel mit der neusten Regelgeneration ausgerüstet. Die Regelung besteht aus mehreren eilen: Grundgerät Das Grundgerät ist der eigentliche Regler mit vollpolig ausgeführten Ein-/ Ausgangsklemmen. Es verfügt über keine Bedienelemente. Die Bedienung erfolgt über das Bediengerät und optional über die Fernbedienung. RVS.1 RS9000 Erweiterungsmodul it dem Erweiterungsmodul kann das Grundgerät um 1 Heizkreis erweitert werden. Das odul wird über das Flachbandkabel angeschlossen und hat die übrigen Anschlussklemmen integriert. AVS 75.0 RS90010 Bediengerät Das Gerät ist im 950 IC Kombi frontseitig eingebaut und ist mit dem Grundgerät verbunden. Es bringt die Funktionen und Einstellungen des Grundgerätes zur Anzeige, die so ergonomisch und einfach bedienbar sind. AVS 7.9 RZ90001 Fernbedienungen it den QAA Fernbedienungen können direkt vom Wohnraum aus die verschiedenen Betriebsarten eingestellt werden. Das QAA 75bietet zusätzlich Klartextbedienung und bringt die Funktionen und Einstellungen der Regelung zur Anzeige. QAA FU90010 QAA FU90011 etzteil Das etzteil dient zur Speisung der im Heizkessel verwendeten Komponenten. Es verfügt über einen mechanischen SB (Sicherheitstemperaturbegrenzer), ist elektrisch abgesichert und bietet Platz für Schalter bzw. Kontrolllampen. AVS RZ9000 Fühler emperaturfühler C QAZ 6 FU90001 Kesselfühler QAD 6 FU9000 Vorlauffühler QAC FU9000 Witterungsfühler ass- und Konstruktionsänderungen vorbehalten 7

8 06.01 echnische Broschüre Oelbrenner Allgemeine Informationen Der Ecowiss 950 IC Kombi ist mit einem integrierten und auf den Heizkessel angepassten HG-Kompakt Oelbrenner ausgerüstet. Die Inbetriebnahme, die Einstellungen und die Wartung des Brenners dürfen nur von einem Heizungsfachmann ausgeführt werden und sind gemäß der Bedienungsanleitung des Brenners auszuführen. Brennereinstellung Der Brenner ist serienmässig eingebaut und auf die in der untenstehenden technischen abelle angegebenen Werte voreingestellt. Betreffend weiterer Beschreibungen der untenstehenden abellen, siehe Bedienungsanleitung des Brenners. Kesseltyp Brenner-Serie CC EcoSwiss 950 IC Kombi BF1 Brenner-yp BF1 1V 87-0 Öldüse 0,0 80 S Öldruck Durchmesser Luftstutzen - Skala Eistellung Düsenstock Einstellun Luftklappe ~8 bar SD - 8 ass- und Konstruktionsänderungen vorbehalten

9 echnische Broschüre B IC F7 B1 1 B 950 IC B E 1 Oelkessel CC 950 IC Wassererwärmer E Elektroheizeinsatz (Option) 1 Regelgerät RVS.1 Erw.-Regler AVS HK IC B1 Vorlauffühler QAD 6 HK1 B1.1 Vorlauffühler QAD 6 HK B9 Witterungsfühler QAC B Fühler Wassererwärmer QAZ 6 B Kesselfühler QAZ 6 ischventil HK1.1 ischventil HK Durchgangsventil (Option) Pumpe Heizkreis HK1.1 Pumpe Heizkreis HK Wassererwärmerpumpe B9 F7 F7 B1.1 B1 1 /.1.1 B 950IC B E ass- und Konstruktionsänderungen vorbehalten 9

10 06.01 echnische Broschüre Elektrischer Schlatplan 1 geregelter Heizkreis B1 QAD 6 B QAC B5 QAZ 6 B8 QAZ 6 QAA QAA AVS 7.9 Bedienteil n QX1 BX n RVS.1 U BX1 Y p B1 n k H1 Q B9 S h B Q R f B SK SK1 Q 7 S 6 G+ 5 b CL- 1 CL+ b CL- CL+ p a B S 5 DB X50 X60 X0 BSB LPB weiss grau rot braun blau gelb-grün schwarz schwarz blau gelb-grün braun F7 1 B B 1A A S1 1A B H1 AVS etzteilmodul SI 6. A 1 SB C PE L 10 ass- und Konstruktionsänderungen vorbehalten

11 echnische Broschüre Elektrischer Schaltplan geregelte Heizkreise n n B1 n QAD 6 H BX BX1 O 1 X50 X0 AVS Q QX QX1 L S L F7 1 B1 QAD 6 B QAC B5 QAZ 6 B8 QAZ 6 QAA QAA AVS 7.9 Bedienteil n QX1 BX n RVS.1 U BX1 Y p B1 n H1 Q k B9 S h Q B R SK f SK1 Q B 7 S 6 G+ 5 b CL- 1 CL+ b CL- CL+ p a B S 5 DB X50 X60 X0 BSB LPB weiss grau rot braun blau gelb-grün schwarz schwarz blau gelb-grün braun F7 1 B 1A S1 1A H1 AVS etzteilmodul B A B SI 6. A 1 SB C PE L ass- und Konstruktionsänderungen vorbehalten 11

12 CC GIERSCH AG Ein renommiertes Schweizer Unternehmen Über Heizanlagen in der ganzen Schweiz Eigener ransportservice CC GIERSCH steht für überdurchschnittliche Lebensdauer und Zuverlässigkeit Das CC GIERSCH-Ersatzteillager bietet viele Jahre Versorgungssicherheit Der Kundendienst Komplettservice für Wärmepumpen, Brenner, Regelungs- und Heizkessel-arbeiten Der Ansprechpartner für alle Heizanlagen -Stunden Pikettdienst assgeschneiderte Service-Abonnemente für jede Anlage Verkauf el Fax Kundendienst el Fax Geschäftsöffnungszeiten ontag - Freitag , Uhr echnische Änderungen vorbehalten. info@ctc-giersch.ch eue Geschäftsadresse ab Furtbachstrasse 16/18, Postfach 57, CH-8107 Buchs, Schweiz