CMS_LawTax_CMYK_from101.eps. Gute Medizin statt bittere Pillen Good Medicine Instead of Bitter Pills. Medizinrecht Medical Law

Transkript

1 CMS_LawTax_CMYK_from101.eps Gute Medizin statt bittere Pillen Good Medicine Instead of Bitter Pills Medizinrecht Medical Law

2 Vertrauen und Leidenschaft Trust and Passion Bewegte Zeiten bewegte Märkte Shaking Times Shaken Markets 160 JuristInnen an zehn europäischen Standorten sind nur ein Grund dafür, dass wir heute als eine der führenden Anwalts sozietäten Österreichs gelten. 160 lawyers at ten locations across Europe are just one reason why we are among Austria s leading law firms. Rechtliche Fragen im Gesundheitswesen spielen auch in Zeiten von wirtschaftlichen Veränderungen eine wichtige Rolle. Wir beraten zahlreiche namhafte Mandanten, wie einerseits die bestehenden Gesundheitseinrichtungen allen rechtlichen Anforderungen gerecht werden können und dabei dennoch gewinnbringenden oder zumindest kostenneutral agieren können. Andererseits beraten wir bei der Gründung von neuen Gesundheitseinrichtungen, PPPs, Auslagerung von ambulanten Leistungen und sonstigen zu gründenden innovativen Einrichtungen. Neben der Vertretung vor Gericht, sei es in Schadenersatzfällen, Strafverfahren oder sonstigen Rechtsstreitigkeiten, bieten wir eine umfassende rechtliche Beratung in allen Aspekten des täglichen Alltags im Gesundheitswesen. Legal questions regarding healthcare also play an important role in times of economic change. We advise numerous distinguished clients, such as established healthcare facilities in order for them to fulfil all their legal requirements whilst remaining profitable or at least cost neutral at the same time. Furthermore, we also advise in the founding of new healthcare facilities, PPPs, the outsourcing of outpatient services and the establishment of other innovative facilities. Beside representation in legal proceedings, be that in compensation claims, criminal cases or other legal disputes, we offer comprehensive healthcare legal advice in all aspects of everyday live. Wir sind erfolgreich, weil wir ein Team sind. Wir werden geschätzt, weil wir das Vertrauen unserer Mandanten rechtfertigen und weil wir unsere Aufgaben mit Leidenschaft erfüllen. The secret of our success is that we function as one team. We continually prove that our clients trust in us is justified. And we complete our tasks with a passion. Flächendeckende Beratung Covering All Areas Um unsere Mandanten in allen Fragen des Wirtschafts rechts bedarfsgerecht beraten zu können, haben wir uns bewusst für ein umfassendes Leistungsspektrum ent schieden national, international und fächerüber greifend. Eine vollständige Leistungspalette lässt sich jedoch nur anbieten, wenn jeder einzelne Fachbereich souverän beherrscht wird. Deshalb pflegen wir unsere Spezialge biete. Eines davon möchten wir hier vorstellen: Medizinrecht. In order to provide our clients with tailored advice, we have consciously chosen to offer a broad range of services nationally, internationally and across all legal disciplines. Offering the full range is only possible if our company has a thorough command of each individual field. And that s why we cultivate our specific areas of expertise one of them being medical law. Wir beraten neben Medizinischen Universitäten, Krankenhäusern und Betriebsführungsgesellschaften auch diverse Interessenvertretungen, Ärzte und Investoren in folgenden Fachbereichen: Krankenanstaltenrecht Krankenanstalten-Arbeitszeitrecht Arzneimittelrecht Medizinprodukterecht Klinische Prüfungen Gründung von Krankenanstalten, Sonderkrankenanstalten, Rehabilitationszentren, Instituten, Gruppenpraxen, etc. Übertragung von Ordinationen, Krankenanstalten, laufende medizinrechtliche Beratung von Gesundheitseinrichtungen diverse Aspekte der Berufsrechte Arzthaftungsprozesse Zivil-, Straf-, Verwaltungsstraf- und Disziplinarverfahren Rechtsstreitigkeiten aus wissenschaftlichen Publikationen Antikorruptionsrecht Handhabung von korrekter Suchtmittelgebarung Unterbringungs- und Heimaufenthaltsrecht Besides medical universities, hospitals and facility management companies, we also advise various lobbies, doctors and investors in specialised areas of law: Hospital Law Hospital Working Time Law Pharmaceutical law Medical Device Law Clinical trials Establishment of hospitals, special hospitals, rehabilitation centres, institutes, group practices etc. Transfer of surgery, hospitals, On-going medical law consultation with healthcare facilities Various aspects of professional rights Proceedings on doctor liability Civil, criminal, penal administrative and disciplinary cases Legal disputes arising from scientific publications Anti-corruption law Correct handling of addictive drugs Housing rights and right of residence 2 Medizinrecht Medicine Law 3

3 Ansprechpartner Contacts Publikationen List of Publications Ihre Ansprechpartner für Fragen im Medizinrecht sind: Your initial contacts for issues relating to medicine law are: Dr. Monika Ploier Partner E monika.ploier@cms-rrh.com T Vienna, Austria Dr. Christoph Wolf Partner E christoph.wolf@cms-rrh.com T Vienna, Austria Anwälte von haben das Medizinrecht durch bedeutende Publikationen und rege Vortragstätigkeit mitgeprägt. Zu den Standardwerken auf diesem Gebiet zählen: MONIKA PLOIER / U.A. Experts from have made a huge contribution to shaping medicine law with their publications. Standard texts in this field include: MONIKA PLOIER / ET AL. Monika Ploier leitet den Bereich Medizinrecht und berät zahlreiche namhafte Mandanten des Gesundheitswesens. Die Medizinrechtsexpertin hat sich auf die umfassende Beratung von Krankenanstalten, die Grundung von neuen Gesundheitseinrichtungen, PPPs, Auslagerung von ambulanten Leistungen und sonstigen zu grundenden innovativen Einrichtungen im Gesundheitswesen spezialisiert. Langjahrige Erfahrung weist sie zudem in zivil- und strafrechtlicher Vertretung von Gericht auf und bietet optimale Hilfestellung in Schadenersatzfallen. Monika Ploier ist Mitbegrunderin und Obfrau des Instituts FIRM Forschungsinstitut fur Recht in der Medizin, und ua Lektorin an der Medizinischen Universitat Wien. Christoph Wolf ist Partner bei und war vormals Assistent am Institut für Arbeits- und Sozialrecht der Universität Wien. Er zählt zu den führenden Arbeitsrechtsexperten des Landes, berät nationale und internationale Unternehmen im kollektiven und individuellen Arbeitsrecht und vertritt diese vor Gericht. Ein weiterer Schwerpunkt seiner Tätigkeit liegt im Medizinrecht. Die Patientenverfügung (Verlag Ed. Juridica, 2007) Organisationsverschulden in Krankenanstalten (Linde Verlag, 2007) Behandlungsfehler in der Medizin (Leykam Verlag, 2005) Zahlreiche und regelmäßige Artikel in medizinischen Fachjournalen. The Patient Decree (Verlag Ed. Juridica, 2007) Organisational Fault in Hospitals (Linde Verlag, 2007) Medical Malpractice (Leykam Verlag, 2005) Numerous and regular articles in professional medical journals. Monika Ploier heads the medical law practice area and has advised numerous renowned clients from the healthcare sector. The medical law expert is specialised in the comprehensive advice to hospitals, foundation of new health-care facilities, PPPs, the outsourcing of outpatient services and all legal questions on innovative facilities in the healthcare sector that are yet to be established. She can also draw on many years of experience in representing clients in civil and criminal law proceedings and provides optimum support in cases involving claims for damages. She is a founding member and chairwoman of FIRM Forschungsinstitut für Recht in der Medizin (research institute for legal aspects of medicine) and amongst others a lecturer at the Medical University of Vienna. Christoph Wolf is Partner at and worked previously also as an assistant at the Institute for Employment and Social Law (Institut für Arbeits- und Sozialrecht) at the University of Vienna. He is one of the leading employment law experts in Austria, and advises national and international companies on issues of collective and individual labour law, as well as representing those companies in court. Furthermore, he also specialises in medical law. 4 Medizinrecht Medicine Law 5

4 Contact Aberdeen Austria Vienna Peter Huber Rechtsanwälte GmbH Gauermanngasse Vienna, Austria T F E peter.huber@cms-rrh.com Belgium Brussels CMS EU Law Office Avenue des Nerviens Brussels, Belgium T F E brussels@cms-rrh.com Croatia Zagreb Gregor Famira Ilica Zagreb, Croatia T F E gregor.famira@cms-rrh.com Montenegro Podgorica Milica Popović d.o.o. Bulevar Džordža Vašingtona 3/22 Entrance V, Unit Podgorica, Montenegro T F E milica.popovic@cms-rrh.com Slovenia Ljubljana Aleš Lunder d.o.o. Bleiweisowa Ljubljana, Slovenia T F E ales.lunder@cms-rrh.com Turkey Istanbul Döne Yalçın CMS, Turkey Süzer Plaza Askerocağı Cad. No:6 Kat:15 D: Elmadağ-Şişli/İstanbul, Turkey T F E doene.yalcin@cms-rrh.com Glasgow Edinburgh Hamburg Amsterdam Berlin London Utrecht Leipzig Warsaw Duesseldorf Bristol Antwerp Cologne Brussels Frankfurt Prague Luxembourg Paris Stuttgart Vienna Strasbourg Munich Bratislava Zurich Budapest Geneva Lyon Ljubljana Zagreb Milan Belgrade Sarajevo Sofia Rome Podgorica Barcelona Tirana Madrid Lisbon Seville Algiers Casablanca Kyiv Bucharest Istanbul Moscow Bosnia and Herzegovina Sarajevo Nedžida Salihović-Whalen Attorney-at-law in cooperation with d.o.o. Ul. Fra Anđela Zvizdovića Sarajevo, Bosnia and Herzegovina T F E nedzida.salihovic-whalen@ cms-rrh.com Serbia Belgrade Radivoje Petrikić Petrikić & Partneri AOD in cooperation with Cincar Jankova Belgrade, Serbia T F E radivoje.petrikic@cms-rrh.com Ukraine Kyiv Johannes Trenkwalder TOV 19B Instytutska St Kyiv, Ukraine T F E johannes.trenkwalder@ cms-rrh.com Mexico City Dubai Muscat Bulgaria Sofia Gentscho Pavlov Pavlov and Partners Law Firm in cooperation with 4, Knyaz Alexander I Battenberg Str Sofia, Bulgaria T F E gentscho.pavlov@cms-rrh.com Slovakia Bratislava Peter Šimo Ružička Csekes s.r.o. in association with members of CMS Vysoká 2/B Bratislava, Slovakia T F E peter.simo@cms-rrh.com COUNTRY DESK Macedonia Marija Filipovska Head of Macedonian Desk in Belgrade Petrikić & Partneri AOD, Belgrade T F E marija.filipovska@cms-rrh.com Rio de Janeiro Beijing Shanghai 6 Medizinrecht Medicine Law 7

5 bloggt blogs blog.cms-rrh.com Rechtsanwälte GmbH (February 2015) - RRH ist eine der führenden Rechtsanwaltssozietäten in Österreich und Südosteuropa. CMS Anwälte und Steuerexperten sind durch ihre Spezialisierung in der Lage, Klienten effizient und auf höchstem Niveau zu beraten. Dies sowohl fachlich als auch mit branchenspezifischem Know-how. Die Schwerpunkte unserer spezialisierten Teams mit international erfahrenen Juristen liegen in den Bereichen M&A, Banking & Finance, Real Estate, Baurecht, Steuerrecht, Arbeitsrecht, IP- und IT-Recht sowie Vergaberecht. Dabei erarbeiten wir für Sie sowohl juristisch fundierte als auch - unter Bedachtnahme auf Ihre kommerziellen Ziele - pragmatische Lösungen, die den wirtschaftlichen Erfordernissen Ihres Unternehmens bestmöglich entsprechen. Wir haben eigene Büros in Wien, Belgrad, Bratislava, Brüssel, Istanbul, Kiew, Ljubljana, Podgorica, Sarajewo, Sofia und Zagreb. Gemeinsam mit unseren zehn CMS Partnerkanzleien bieten wir unseren Klienten ein Team von mehr als 600 erfahrenen Spezialisten in 15 Büros in der CEE/SEE-Region. is one of the leading law firms in Austria and Southeast Europe. Because we are specialists, our lawyers and tax advisors are able to provide you with advice of the highest calibre and sophistication: both, from a legal perspective as well as through our industry specific know-how. Highly-specialized teams consisting of internationally experienced lawyers primarily provide services in the following fields of law: M&A, banking and finance, real estate, construction law, taxes, labour laws, IP and IT laws, and public procurement. We operate offices in Vienna, Belgrade, Bratislava, Brussels, Istanbul, Kiev, Ljubljana, Podgorica, Sarajevo, Sofia and Zagreb. All CMS offices together offer clients a team of more than 600 experienced specialists in 15 offices across the CEE/SEE region. CMS locations: Aberdeen, Algiers, Amsterdam, Antwerp, Barcelona, Beijing, Belgrade, Berlin, Bratislava, Bristol, Brussels, Bucharest, Budapest, Casablanca, Cologne, Dubai, Duesseldorf, Edinburgh, Frankfurt, Geneva, Glasgow, Hamburg, Istanbul, Kyiv, Leipzig, Lisbon, Ljubljana, London, Luxembourg, Lyon, Madrid, Mexico City, Milan, Moscow, Munich, Muscat, Paris, Podgorica, Prague, Rio de Janeiro, Rome, Sarajevo, Seville, Shanghai, Sofia, Strasbourg, Stuttgart, Tirana, Utrecht, Vienna, Warsaw, Zagreb and Zurich.