Inhaltsverzeichnis Index

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "Inhaltsverzeichnis Index"

Transkript

1 Sicherheits- / Entlastungsventile, für Lebensmittel - Pharmazie Safety- / Relief-Valves, Food - pharmacy 5 Inhaltsverzeichnis Index Ventil Valve Typ 44 Verwendung Use Entlastungsventil, federbel. Lebensmittel Relief-Valve, springloaded, food mit geschlossener Federhaube / in closed completion mit Flansch, Rundgewinde, Tri-Clamp, Aseptik, usw. with flanged ends, round thread, Tri-clamp, aseptic, etc. Normal-Sicherheitsventil, federbel. Lebensmittel Standard-Safety-Valve, springloaded, food mit geschlossener Federhaube / in closed completion mit Flansch, Rundgewinde, Tri-Clamp, Aseptik, usw. with flanged ends, round thread, Tri-clamp, aseptic, etc. Normal-Sicherheitsventil, federbel. Lebensmittel Standard-Safety-Valve, springloaded, food mit geschlossener Federhaube / in closed completion mit Flansch, Rundgewinde, Tri-Clamp, Aseptik, usw. with flanged ends, round thread, Tri-clamp, aseptic, etc. Medium D/G/F * - DN E PN E bar - Köpfe Heads A - H D/G/F B u. - A, C, H D/G/F B - - G, M Medium - Dämpfe / steam... - D - - Gase / gases... - G - - Flüssigkeiten / liquids... - F - * Bauteilgeprüft / TÜV-Approval... - B - IN-G5 04'07

2 Entlastungsventil, federbelastet Relief-Valve, springloaded.2 : Wst. / H 3 H 3 + max 85 H 8 Kopf C / head C gasdichte Kappe gastight cap Kopf F / head F gasdicht mit Handrad gastight with lifting design Kopf H / head H pneumatische Anlüftung pneumatic lifting design H 1 Verwendung / Use Betriebstemperatur / operating temperature do DNA Kegel metallisch dichtend / disc metal seated S E.2 : - C bis / to 100 C DN E S A Kegel weich dichtend / disc soft seated siehe techn. Anhang: KWD-1 / see techn. appendix: KWD-1 Einbaulage: Installation position: senkrecht vertical Kopf A, gasdicht mit Lüftehebel head A, gastight with lifting lever BG Size I Eintritt Inlet (DIN / ANSI) Baumaße Dimensions Ansprechdruck Set pressure DN* E / NPS PN E / [bar] do S E DN* A / NPS PN A / [bar] S A H1 H3 H8 p min p max [mm] ANSI Ibs/sqi [mm] [mm] [mm] ANSI Ibs/sqi [mm] [mm] [mm] [mm] [bar(g)] [bar(g)] /2 3/4 1-12,5 12,5, Austritt Outlet 1/2 3/4 1 (DIN / ANSI) / ,4 Gewicht Weight [kg] II 1¼ 1½ ¼ 1½ / ,4 0,2 III ½ ½ / ,2 IV / ,2 * DIN 11851, DIN 676, Clamp, Aseptik-Anschlüsse usw. auf Anfrage / on request K 35-2-E 09'06

3 Entlastungsventil, federbelastet Relief-Valve, springloaded Massenstromtabelle / Discharge capacities Wasser bei 20 C [kg/h] / water at 68 F [kg/h] BG / Size I II III IV DN Eintr. / Inlet d o / mm α d, max pe / [bar(g)] 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 4, ,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0, V 35-2-E-Wa 01'06

4 Entlastungsventil, federbelastet Relief-Valve, springloaded Massenstromtabelle / Discharge capacities Sattdampf [kg/h] / saturated steam [kg/h] BG / Size I II III IV DN Eintr. / Inlet d o / mm α d, max 0, ,15 0,15 0,15 0,15 0,15 pe / [bar(g)] 0,4 17,7 27,6 43,2 70,7 110,0 173,0 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 4,5 5,0 6,0 7,0 8,0 9,0 10,0 12,0 14,0 19,9 21,8 23,7,4 27,2 29,0 38,1 47,1 55,8 63,8 71,5 79,1 86,7 94,4 109,0 1,0 1,0 155,0 170,0 200,0 230,0 31,0 34,1 37,0 39,7 42,5 45,3 59,5 73,7 87,2 99,6 111,0 123,0 135,0 147,0 171,0 195,0 219,0 242,0 266,0 313,0 360,0 48,5 53,3 57,8 62,1 66,4 70,8 93,0 115,0 136,0 156,0 174,0 193,0 212,0 230,0 268,0 305,0 342,0 379,0 415,0 489,0 562,0 79,5 87,4 94,8 102,0 109,0 1,0 152,0 188,0 223,0 5,0 286,0 3,0 347,0 378,0 439,0 499,0 560,0 620,0 681,0 801,0 922,0 124,0 136,0 148,0 159,0 170,0 181,0 238,0 295,0 349,0 398,0 446,0 494,0 542,0 590,0 685,0 780,0 875,0 969,0 1060,0 12,0 14,0 194,0 213,0 231,0 248,0 266,0 283,0 372,0 460,0 545,0 623,0 698,0 773,0 847,0 922,0 1070,0 0,0 1370,0 1510,0 60,0 19,0 22,0,0 260,0 470,0 636,0 10,0 30,0,0 V 35-2-E-Sa 01'06

5 Entlastungsventil, federbelastet Relief-Valve, springloaded Volumenstromtabelle / Discharge capacities 3 n Luft bei 0 C und 1013 mbar [m /h] / air at F and 1013 mbar [m /h] 3 n BG / Size I II III IV DN Eintr. / Inlet d o / mm α d, max pe / [bar(g)] 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 4, ,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 21,4 24,3 36,8 48,6 60,5 71,9 82,5 92,8 103,0 113,0 124,0 144,0 5,0 185,0 206,0 227,0 268,0 309,0 351,0 33,4 38,0 57,4 75,9 94,5 112,0 129,0 145,0 1,0 177,0 193,0 2,0 8,0 290,0 2,0 354,0 419,0 484,0 548,0 35,6 44,5 52,3 59,4 89,8 118,0 148,0 176,0 201,0 226,0 2,0 277,0 302,0 352,0 3,0 453,0 3,0 554,0 655,0 756,0 857,0 58,4 72,9 85,7 97,3 147,0 194,0 242,0 288,0 330,0 371,0 412,0 454,0 495,0 577,0 660,0 742,0 8,0 908,0 1070,0 12,0 10,0 91,3 114,0 134,0 152,0 230,0 304,0 378,0 4,0 5,0 580,0 644,0 709,0 773,0 902,0 1,0 10,0 1290,0 1420,0 70,0 1930,0 2190,0 142,0 178,0 209,0 237,0 359,0 475,0 591,0 703,0 806,0 907,0 1010,0 1110,0 0,0 1410,0 10,0 1810,0 2010,0 2210,0 2620,0 3020,0 3430,0 V 35-2-E-Lu 01'06

6 Entlastungsventil, federbelastet Relief-Valve, springloaded.2 : Wst. / DN 15, 20, head H pneum. lifting head * * 456* * 472 head C gastight cap ** G¼ lock sleeve on request * 454* * 104 NI * * disc complete, pos. metal seated soft seated pneum. lifting design 021 head A gastight with lifting lever M 35-2-E-BGI_engl 01' * expendable 1 inlet body 4 cap nut 4 screw 1 spring bonnet 1 outlet body 1 disc, complete 1 disc 1 soft sealing 1 disc ring * 1 spindle 1 spring 1 springplatte, upper 1 springplate, lower 1 adjusting screw 1 lock nut 1 guide plate 2 lock ring see techn. appendix: KWD turcon ring PTFE cap (only head C) 1 lifting cap (only head A+H) 1 coupling 1 1 lifting lever (only head A) ** 1 lock sleeve 130* 1 1 groove pin groove pin 4 1 control head 454* lift plate 456* 459* 1 spring cover * arresting ring 1 union nut ** optional design, on request

7 Entlastungsventil, federbelastet Relief-Valve, springloaded.2 : Wst. / head H pneum. lifting head 072* * * 456* * 472 head F gastight with lifting design 072* disc complete BG II, pos. metal seated soft seated * head C gastight cap ** lock sleeve on request * * 459* 100* DN, DN, * * pneum. lifting design 020 disc complete BG III, pos. metal seated soft seated head A gastight with lifting lever M 35-2-E-BGII-III_engl 09' inlet body 4 nut 4 screw 1 spring bonnet 1 outlet body 1 disc, complete 1 disc 1 soft sealing see techn. appendix: KWD-1 1 disc ring security screw 072* 1 locking ring 100* * expendable 1 spindle 1 spring 1 springplatte, upper 1 springplate, lower 1 adjusting screw 1 lock nut 1 guide plate spring pin split ring 120 (only head C) (only head A+F+H) handwheel (only head F) lifting lever (only head A) ** 1 lock sleeve 130* 1 1 groove pin cap 1 lifting cap 1 coupling 1 groove pin 1 screw 1 bolt 2 stop washer washer 4 1 control head 454* lift plate 456* 459* 1 spring cover arresting ring 467* union nut ** optional design, on request

8 Entlastungsventil, federbelastet Relief-Valve, springloaded.2 : Wst. / lock sleeve on request 126** head C gastight cap as pressure controlvalve with handwheel * head F gastight with handwheel H mm DN 80/ * * 072* 073* * disc complete, pos. metal seated soft seated head A gastight with lifting lever 020 M 35-2-E-BGIV_engl 01'06 102* 1 wiper spring pin nut split ring inlet body 4 nut 4 screw 1 spring bonnet 1 outlet body 1 disc, complete 1 disc 1 soft sealing 1 disc ring disc bolt security screw 072* 1 locking ring 073* 074* 1 disc plate 1 spindle 1 spring 1 springplate, upper 1 springplate, lower 1 adjusting screw 1 lock nut 1 guide plate screw see techn. appendic: KWD cap 1 lifting cap 1 coupling handwheel 1 1 lifting lever 126** 1 lock sleeve pressure plate 130* (only head C) (only head A+F) (only head A) * expendable parts ** optional design, on request groove pin 1 screw 2 nut 1 bolt 2 stop washer (only head F)

9 Normal-Sicherheitsventil, federbelastet Standard-Safety-Valve, springloaded.2 : Wst. / NI H 3 H 1 H 8 Kopf C / head C gasdichte Kappe gastight cap Kopf H / head H pneumatische Anlüftung pneumatic lifting design Bauteilkennzeichen / TÜV - Approval TÜV SV XX-1045 do D/G/F α d p do DNA S E Verwendung / Use Betriebstemperatur / operating temperature Kegel metallisch dichtend / disc metal seated.2 : - C bis / to 200 C DNE S A Kegel weich dichtend / disc soft seated siehe techn. Anhang: KWD-1 / see techn. appendix: KWD-1 Einbaulage: Installation position: senkrecht vertical Kopf A, gasdicht mit Lüftehebel head A, gastight with lifting lever Ausführung nach DIN Form A design to DIN form A BG Size Eintritt Inlet (DIN / ANSI) Austritt Outlet (DIN / ANSI) Baumaße Dimensions Ansprechdruck Set pressure DN* E / NPS PN E / [bar] do S E DN* A / NPS PN A / [bar] S A H1 H3 H8 p min p max [mm] ANSI Ibs/sqi [mm] [mm] [mm] ANSI Ibs/sqi [mm] [mm] [mm] [mm] [bar(g)] [bar(g)] Gewicht Weight [kg] I 1 - / ,1 III 2 - / ,12 0,15 15 * DIN 11851, DIN 676, Clamp, Aseptik-Anschlüsse usw. auf Anfrage / on request K 35-2-S 01'06

10 Normal-Sicherheitsventil, federbelastet Standard-Safety-Valve, springloaded Massen- bzw. Volumenstromtabelle / Discharge capacities BG / Size I DN/Eintritt/Inlet do [mm] Wasser Sattdampf Medium / fluid water steam 20 C [kg/h] [kg/h] Luft air 0 C 3 [m /h] n Wasser water 20 C [kg/h] Sattdampf steam [kg/h] Luft air 0 C 3 [m /h] n III Wasser water 20 C [kg/h] Sattdampf steam [kg/h] Luft air 0 C 3 [m /h] n α d max pe [bar(g)] 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 4,5 5,0 6,0 7,0 8,0 9,0 10,0 12,0 14,0 15,0,0 0,35 00,7 0,46 35,1 0,46 44,2 1960,5 42,2 55,5 2263,8 48,0 65,7 31,0 53,7 76,1 2772,5 58,8 86,4 3754,0 102,9 124,4 4597,7 119,6 2,3 5309,0 159,8 202,5 5935,6 187,1 237,2 62,2 212,2 271,9 7023,2 239,2 306,6 78,1 264,9 341,3 7963,5 291,8 376,1 8394,3 317,0 410,8 9195,5 368,7 480,3 99,2 420,8 549, ,0 472,7 619, ,1 524,3 689, ,3 576,3 758, ,3 679,7 898,5 146,3 782,5 1, ,3 833,6 1108,2 1,1 884,6 1178,2 0,31 0,48 0, ,1 124,3 156,7 6945,7 1,1 197,4 8020,2 171,3 234,3 8966,9 189,6 269,0 9822,7 211,8 311, ,0 6,9 491,9 289,1 483,6 656, ,0 646,0 818, ,1 764,7 969, ,3 885,6 1134, ,0 998,6 1279, ,0 1105,6 1424, ,6 8,0 1569, ,7 13,3 1714,6 578,2 1538,7 2004, ,5 1756,4 2295, ,1 1973,0 85, ,0 2188,5 2876, ,3,3 37, ,5 2837,0 37, ,0 66,0 4333, ,0 0,0 3479,5 3692,4 46,6 4917,8 0,23 0,33 0,33 73,4 157,4 202,7 8052,0 172,3 226,5 9297,6 194,7 266, ,0 217,8 309, ,2 239,0 3, ,3 433,8 524, ,5 520,6 706, ,8 694,6 880, ,5 826,3 1047, ,4 951,4 8, ,1 1072,7 1374, ,7 1187,7 1530,3 707,3 1308,4 86, ,5 1421,5 1841, ,1 52,9 2153,7 793,1 1886,8 2465, ,7 2119,5 2777,9 465,0 23,9 3090, ,1 83,9, ,7 3047,6 28, ,2 38,4 4655, ,0-3737,7-4967,0 - V 35-2-S-WLS 01'06

11 Normal-Sicherheitsventil, federbelastet Standard-Safety-Valve, springloaded.2 : Wst. / head H pneum. lifting head * * 456* * 472 head C gastight cap ** lock sleeve on request NI * * 021 disc complete, pos. metal seated soft seated head A gastight with lifting lever design to DIN form A clamp liner design to DIN inlet body cap nut 4 screw 1 spring bonnet 1 outlet body 1 disc, complete 1 disc 1 soft sealing see techn. appendix: KWD-1 1 disc ring spindle 1 spring 1 springplatte, upper 1 springplate, lower 1 adjusting screw 1 lock nut 1 guide plate 2 lock ring 100* cap (only head C) 1 lifting cap (only head A+H) 1 coupling 1 1 lifting lever (only head A) ** 1 lock sleeve 130* 1 1 groove pin groove pin 4 1 control head 454* lift plate 456* 459* 1 spring cover 467* union nut M 35-2-S-BGI_engl 01'06 * expendable ** optional design, on request

12 Normal-Sicherheitsventil, federbelastet Standard-Safety-Valve, springloaded.2 : Wst. / head H pneum. lifting head * * 456* * 472 head C gastight cap ** lock sleeve on request * * male union design to DIN / disc complete, pos. metal seated soft seated head A gastight with lifting lever design to DIN form A M 35-2-S-BGIII_engl 01'06 1 inlet body nut 4 screw 1 spring bonnet 1 outlet body 1 disc, complete 1 disc 1 soft sealing see techn. appendix: KWD-1 1 disc ring 067 * expendable 1 security screw 1 spindle 1 spring 1 springplatte, upper 1 springplate, lower 1 adjusting screw 1 lock nut 1 guide plate 102* 1 wiper spring pin split ring cap (only head C) 1 lifting cap (only head A+H) 1 coupling 1 1 lifting lever (only head A) lock sleeve 130* 1 1 groove pin groove pin bolt 2 stop washer 4 1 control head 454* * 459* 1 lift plate 1 spring cover 467* union nut ** optional design, on request

13 0045 Normal-Sicherheitsventil, federbelastet Standard-Safety-Valve, springloaded Typ 44 Typ 44.2 : Wst. / 1.44 / 1.44 H 13 Bauteilkennzeichen / TÜV - Approval TÜV SV XX-XXXX do D/G/F α d p Verwendung / Use Betriebstemperatur / operating temperature Kegel weich dichtend / disc soft seated siehe techn. Anhang: KWD-1 / see techn. appendix: KWD-1 Einbaulage: Installation position: senkrecht vertical do DN S E H 14 Kopf G, anlüftbar head G, liftable weich dichtend soft seated Anschlüsse: Gewindestutzen Klemmstutzen Kleinflansch Connections: male union clamp liner flange DN S A Kopf M, anlüftbar head M, liftable BG Size DN Eintritt Inlet SE [mm] DN Austritt Outlet SA [mm] do [mm] Baumaße Dimensions H13 [mm] H14 [mm] Aussflussziffer Coefficient α d D/G α d F Ansprechdruck Set pressure pmin [bar(g)] pmax [bar(g)] Gewicht Weight [kg] I* II* 27 0, 0,38 11,3 III ,46 0,30 0,2 11,6 47 0,36 0,21 11,3 IV* * in Vorbereitung / in preparation K '07

14 0045 Normal-Sicherheitsventil, federbelastet Standard-Safety-Valve, springloaded Typ 44 Typ 44.2 : Wst. / 1.44 / * head G, liftable disc complete, pos. soft seated * 012 head M, liftable Item Description Item Description 1 inlet body union nut 1 spring bonnet union nut 1 disc, complete pressure piece 1 soft sealing disc ring disc bolt disc guidance locking ring 245* 1 diaphragm 1 spindel 1 spring 1 springplate, upper 1 springplate, lower see techn. appendix: KWD adjusting screw 1 lock nut 1 guide plate spring pin split ring locking ring 1 lifting cap handwheel pressure plate nut cover arresting screw scale (only head M) (only head G,M) (only head G) (only head G) (only head G,M) (only head G) 1.44 * expendable parts M 44-2_engl 04'07

Gewinde- Sicherheits- / Entlastungsventile, in Eckform Thread Safety- / Relief-Valves, right angle

Gewinde- Sicherheits- / Entlastungsventile, in Eckform Thread Safety- / Relief-Valves, right angle 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Kundeninformationen, Produktübersicht Customer information, Product Range Verkaufsbedingungen Terms of delivery and sale Gewinde- Sicherheits- / Entlastungsventile, in Eckform

Mehr

Belüftungsventile / Unter- und Überdruckventile Vacuum Relief Valves / Vacuum- and Pressure Relief Valves. Inhaltsverzeichnis Index

Belüftungsventile / Unter- und Überdruckventile Vacuum Relief Valves / Vacuum- and Pressure Relief Valves. Inhaltsverzeichnis Index Belüftungsventile / Unter- und Überdruckventile Vacuum Relief Valves / Vacuum- and ressure Relief Valves 12 Inhaltsverzeichnis Index Ventil Valve Typ 9 Typ 90 Typ 91 Verwendung Use Belüftungsventil Vacuum-

Mehr

1) Höhere Temperaturen auf Anfrage / higher temperatures on request. Austritt Outlet 90 2) /2 3/4 1 16/ / ¼ 1½ 16/ ½

1) Höhere Temperaturen auf Anfrage / higher temperatures on request. Austritt Outlet 90 2) /2 3/4 1 16/ / ¼ 1½ 16/ ½ .1 BG I : Wst. / Material 1.0460 / 0.7043.1 BG II+III : Wst. / Material 1.0460, 1.0619 / 1.0619.1 BG IV : Wst. / Material 1.0619 / 1.0619.2 : Wst. / Material, /.7 : Wst. / Material / 1.4308 BG IV H 1 H

Mehr

Überström-/Entlastungsventil, federbelastet, Artikel 151-V2A Nennweite G 3/8 bis G 2

Überström-/Entlastungsventil, federbelastet, Artikel 151-V2A Nennweite G 3/8 bis G 2 Kopf A 151-V2A/A mit Lüftehebel (Lifting lever) Kopf F 151-V2A/F mit Handrad (Hand wheel) Kopf C 151-V2A/C mit gasdichter Kappe (gastight cap) - für Dämpfe, Gase und Flüssigkeiten mit geschlossener Haube

Mehr

Edelstahl-Druckminderventil Stainless Steel Pressure-Reducing-Valve

Edelstahl-Druckminderventil Stainless Steel Pressure-Reducing-Valve Edelstal-Druckminderventil Typ 7 Standard: Voll-Edelstal-Ausfürung, gescmiedetes Ventilgeäuse Entlasteter Ventilkegel, vordruckunabängig Dictscließend bei -Verbrauc Kolbensteuerung dämpfbar bis 14 C Oberfläcengüte

Mehr

Flansch-Hebel-Sicherheitsventile

Flansch-Hebel-Sicherheitsventile Flansch-Hebel-Sicherheitsventile Flanged Safety Valves with Lever and Weight Inhalt Contents Type Seite/Page Normal-Sicherheitsventil Safety Relief Valve mit Hebel und Gewicht bis PN 40 with Lever and

Mehr

Dichtsystem Kegel anlüftbar

Dichtsystem Kegel anlüftbar Bauart / Type: ederbelastet ingloaded er Haube Typ 10 Beschreibung: Einsatzbereich: Normal-Sicherheitsventil Absicherung von Systemen vor Überschreitung eines Eckform definierten maximalen Drucks metallisch

Mehr

CHEMIE Sicherheitsventile mit Auskleidung

CHEMIE Sicherheitsventile mit Auskleidung CHEMIE Sicherheitsventile mit Auskleidung PROCESS Lined Safety Valves Inhalt Contents Type Seite/Page Normal-Feder-Sicherheitsventil Safety Relief Valve spring loaded, mit PTFE-Buchse für Dämpfe, semi

Mehr

SVF03. Bauart / Type: SICHERHEITSVENTIL, FLANSCHAUSFÜHRUNG. Einsatzbereich: Beschreibung:

SVF03. Bauart / Type: SICHERHEITSVENTIL, FLANSCHAUSFÜHRUNG. Einsatzbereich: Beschreibung: Bauart / Type: Beschreibung: Normal-Sicherheitsventil Eckform metallisch dichtend federbelastet Flansche nach EN1092-1 oder ANSI Eintritt: PN16-PN63 Austritt: PN16-PN40 Kegel anlüftbar mit gasdichter Kappe

Mehr

Sicherheitsventile mit Federbelastung Spring Loaded Safety Valves. Si 2501

Sicherheitsventile mit Federbelastung Spring Loaded Safety Valves. Si 2501 Sicherheitsventile mit Federbelastung Spring Loaded Safety Valves Si 2501 Allgemeines General 1) Entsprechend Richtlinie 97/23/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 29. Mai 1997 (DGRL) 02.1998

Mehr

Sicherheitsventil CrNiMo bis 400 bar Safety Valve CrNiMo up to 400 bar. Si 0614

Sicherheitsventil CrNiMo bis 400 bar Safety Valve CrNiMo up to 400 bar. Si 0614 Sicherheitsventil CrNiMo bis 400 bar Safety Valve CrNiMo up to 400 bar Si 0614 Merkmale Features kompaktes Feder-Sicherheitsventil aus Austenit (CrNiMo) korrosionsbeständig / compact spring-loaded safety

Mehr

Flansch-Feder-Sicherheitsventile (Normal)

Flansch-Feder-Sicherheitsventile (Normal) Flansch-Feder-Sicherheitsventile (Normal) Flanged Safety Relief Valves spring loaded Inhalt Contents Type Seite/Page Normal-Feder-Sicherheitsventil Safety Relief Valve up to PN 40 bis PN 40 für Dämpfe,

Mehr

Pos. Item. DN L H H 1 D d 1 d 2 b n x d 3 d 4

Pos. Item. DN L H H 1 D d 1 d 2 b n x d 3 d 4 Class 150 Class 150 Ausführung Schieber mit aussenliegender Spindel mit elastischem Keil und steigender Spindel mit Flanschanschluss Baulänge nach ANSI B16.10 DN 2 12 Design Gate valve with outside screw

Mehr

Safety Valves Mini-S Sicherheitsventile Mini S

Safety Valves Mini-S Sicherheitsventile Mini S Safety Valves Mini-S Sicherheitsventile Mini S Type Series SM Type tested bauteilgeprüft TÜV SV 01-972 Type tested acc. to SME bauteilgeprüft nach SME Created / Erstellt Checked / Geprüft Quotation / ngebot

Mehr

Type 459: Vollhub-Feder-Sicherheitsventil Type 462: Vollhub-Feder-Sicherheitsventil mit Weichdichtung

Type 459: Vollhub-Feder-Sicherheitsventil Type 462: Vollhub-Feder-Sicherheitsventil mit Weichdichtung Type 45 Type 45: Vollhub-Feder-Sicherheitsventil : Vollhub-Feder-Sicherheitsventil mit Weichdichtung Zusatzausrüstungen Type 45 mit Stahl-Teller with metal disc Edelstahl-Faltenbalg Elastomer-Faltenbalg

Mehr

Sicherheitsventil mit Federbelastung Spring Loaded Safety Valve. SiC 11/13/14

Sicherheitsventil mit Federbelastung Spring Loaded Safety Valve. SiC 11/13/14 Sicherheitsventil mit Federbelastung Spring Loaded Safety Valve SiC 11/13/14 Allgemeines General Merkmale und Vorteile Features and Benefits 1) Entsprechend Richtlinie /23/EG des Europäischen Parlaments

Mehr

Gewinde-Feder-Sicherheitsventile

Gewinde-Feder-Sicherheitsventile Gewinde-Feder-Sicherheitsventile Screwed Safety Valves spring loaded Inhalt Contents Type Seite/Page Normal-Feder-Sicherheitsventil Safety Relief Valve spring loaded, 437/438 für Dämpfe, Gase und Flüssigkeiten

Mehr

Critical Service Safety Relief Valves Series 546 Series 447 CATALOG

Critical Service Safety Relief Valves Series 546 Series 447 CATALOG Critical Service Safety Relief Valves Series 546 Series 447 CATALOG The-Safety-Valve.com Valve finder How to find the right Product Group Orifice > F High Performance Required Orifice letter? Orifice

Mehr

Austritt Inlet. Outlet Vordruck P1 Minderdruckbereich** P2 Inlet pressure P1 bis/to

Austritt Inlet. Outlet Vordruck P1 Minderdruckbereich** P2 Inlet pressure P1 bis/to Typ 70.2 : Wst. / Material 1.4301 Typ 70.2 : Wst. / Material 1.4571 Schutzkappe ohne EntwÑsserung Valve with top cap on request Kappe mit EntwÑsserungsschraube auf Anfrage Bottom plug with drainage screw

Mehr

Typ 90-DT beschreibung elektro-pneumatisches Absperrventil für Flüssigstickstoff -196 C electro-pneumatic shut-off Valve for liquid nitrogen -196 C

Typ 90-DT beschreibung elektro-pneumatisches Absperrventil für Flüssigstickstoff -196 C electro-pneumatic shut-off Valve for liquid nitrogen -196 C Magnetventile Typ 90-DT Edelstahl s.s. Fremdgesteuertes Ventil für die Kryotechnik externally controlled valve for Cyrogenic beschreibung discription elektro-pneumatisches Absperrventil für Flüssigstickstoff

Mehr

S & R CATALOG. Flanged Safety Relief Valves for special or regional applications Series SBD Series TRDF Series TRDG Series L&W Type 612

S & R CATALOG. Flanged Safety Relief Valves for special or regional applications Series SBD Series TRDF Series TRDG Series L&W Type 612 S & R Flanged Safety Relief Valves for special or regional applications Series SBD Series TRDF Series TRDG Series L&W Type 612 CATALOG The-Safety-Valve.com Valve Finder Product group High operating to

Mehr

Click the relevant product in the table of content

Click the relevant product in the table of content Content Glueing System Click the relevant product in the table of content Page Glueing System LK 0 PUR... 2 LK 110... 3 LK 102... 4 LK 100... 5 LK 10... 6 LK 5... 7 LK 5 PUR... 8 LK 3... 9 LK 0... 10 LK

Mehr

Inhalt Contents Type Seite/Page

Inhalt Contents Type Seite/Page Flansch-Feder-Sicherheitsventil nach API 26 Flanged Safety Relief Valve according to API 26 für Dämpfe, Gase und Flüssigkeiten for steam, gases and liquids Inhalt Contents Type Seite/Page Flansch-Feder-Sicherheitsventil

Mehr

Sicherheitsventil mit Federbelastung Spring Loaded Safety Valve. SiC 11/13/14

Sicherheitsventil mit Federbelastung Spring Loaded Safety Valve. SiC 11/13/14 Sicherheitsventil mit Federbelastung Spring Loaded Safety Valve SiC 11/1/14 Allgemeines General 1) Entsprechend Richtlinie /2/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 2. Mai 1 (DGRL) 2.18 Acc.

Mehr

Glue application-system LK"0 PUR

Glue application-system LK0 PUR LK"0 PUR 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 14 13 12 3, 4, 5 Set of joint PUR 55 2235 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8 Set of repair PUR 55 2236 1 Pin 55 2201 2 Pistol head PUR, opening 5 mm 55 2239 3 Joint 55 2203 4 Sealing

Mehr

GLASS LINING TECHNOLOGIES. Armaturen. Valves

GLASS LINING TECHNOLOGIES. Armaturen. Valves Armaturen Valves Armaturen Valves Bezeichnung Blatt Kugelhahn VHK 1 Membranventil VM 2 Schrägsitzventil VSK 3 Schrägsitzventil mit Faltenbalg VSF 4 Schauglas SG 5 Kompaktschauglas (runde Schauglasarmatur

Mehr

DGR CE SICHERHEITSVENTILE PED CE SAFETY VALVES

DGR CE SICHERHEITSVENTILE PED CE SAFETY VALVES DGR CE SICHERHEITSVENTILE PED CE SAFETY VALVES Ecksicherheitsventile aus Rotguss mit Nirofeder Typ 606 GF/GFL/tGF für neutrale Flüssigkeiten,Dampf und gasförmige Medien Safety valves made of red brass

Mehr

Materials Standard Alternatives

Materials Standard Alternatives Diaphragm Valve A1a/w Diaphragm Valve A1a/w Available sizes DN 15 - DN 350, PN 10. Diaphragm valve without stuffing box. Spindle enclosed, entirely protected against medium, non rising handwheel. Flanges

Mehr

Überströmventil Pressure Relief Valve. Version: Liquid and gas-tight valve bonnet Ventilgehäuse aus Rotguss

Überströmventil Pressure Relief Valve. Version: Liquid and gas-tight valve bonnet Ventilgehäuse aus Rotguss SP 80 R R Direkt wirkendes, federbelastetes Ecküberströmventil, für Dampf und gasförmige Medien sowie Flüssigkeiten. eständig gegen Öl, bleifreies enzin und enzol Direct-action, spring loaded angle relief

Mehr

Specification. DESIGN SV3100xx + SV3200xx Safety valve, spring-loaded, angle type, set pressure secured by lead seal cap. According to AD-sheet A2.

Specification. DESIGN SV3100xx + SV3200xx Safety valve, spring-loaded, angle type, set pressure secured by lead seal cap. According to AD-sheet A2. Technische Daten BAUFORM SV3100xx + SV3200xx Sicherheitsventil in Eckform mit Federbelastung, Einstelldruck durch Plombenkappe gesichert. Bauteilgeprüft nach AD-Merkblatt A2. BETÄTIGUNG Automatisches Öffnen

Mehr

S & R CATALOG. Flanged Safety Relief Valves for special or regional applications Series SBD Series TRDF Series TRDG Series L&W Type 612

S & R CATALOG. Flanged Safety Relief Valves for special or regional applications Series SBD Series TRDF Series TRDG Series L&W Type 612 S & R Flanged Safety Relief Valves for special or regional applications Series SBD Series TRDF Series TRDG Series L&W Type 612 CATALOG The-Safety-Valve.com Valve finder How to find the right Product Group

Mehr

5.3.1 Vakuumventile Hygienische Sicherheitsventile Aseptische Sicherheitsventile

5.3.1 Vakuumventile Hygienische Sicherheitsventile Aseptische Sicherheitsventile Vakuum- und Sicherheitsventile Vacuum and Safety Valves 5.3. Vakuumventile 5.3. Hygienische Sicherheitsventile 5.3.3 Aseptische Sicherheitsventile 5.3. Vacuum Valves 5.3. Hygienic Safety Valves 5.3.3 Aseptic

Mehr

SICHERHEITSVENTILE OHNE BAUTEILPRÜFUNG SAFETY VALVES WITHOUT TEST CERTIFICATE. Type 602 E / Type 601 T for liquids, gaseous media and steam

SICHERHEITSVENTILE OHNE BAUTEILPRÜFUNG SAFETY VALVES WITHOUT TEST CERTIFICATE. Type 602 E / Type 601 T for liquids, gaseous media and steam Ecksicherheitsventile aus Rotguss Angular safety valves made of red brass Typ 602 E / Typ 601 T für Flüssigkeiten, gasförmige Medien und Dampf Type 602 E / Type 601 T for liquids, gaseous media and steam

Mehr

GLASS LINING TECHNOLOGIES. Armaturen. Valves

GLASS LINING TECHNOLOGIES. Armaturen. Valves Armaturen Valves Armaturen Valves Bezeichnung Blatt Kugelhahn VHK 1 Membranventil VM 2 Schrägsitzventil VSK 3 Schrägsitzventil mit Faltenbalg VSF 4 Schauglas SG 5 Kompaktschauglas (runde Schauglasarmatur

Mehr

DATENBLATT/data sheet Sicherheitsventil / safety valve Typ : D10C-S. Zulassung/ CE 97/23/EG ASME. Druckbereich /

DATENBLATT/data sheet Sicherheitsventil / safety valve Typ : D10C-S. Zulassung/ CE 97/23/EG ASME. Druckbereich / Zulassung/ homologation : Druckbereich / pressure range: CE 97/23/EG TÜV/ISPESL ASME 0,3-60,0 bar (CE) 1,0-40,0 bar (ASME) Anschlussgewinde / inlet connection : G 3/8" /G ½ (ISO 228) oder / or G 3/8 /G

Mehr

Type 481 mit Anlüftung H4, gasdicht, Teller anlüftbar. Eintritt: Zoll-Clamp CO Austritt: Gewindeanschluss XG

Type 481 mit Anlüftung H4, gasdicht, Teller anlüftbar. Eintritt: Zoll-Clamp CO Austritt: Gewindeanschluss XG Tye 481 Clean-Service-Feder-Sicherheitsventil für kleine Leistung Clean Service Safety Valve sring loaded for small caacity für Dämfe, Gase und Flüssigkeiten for steam, gases and liquids Zusatzausrüstungen

Mehr

Flansch-Feder-Sicherheitsventile (Vollhub)

Flansch-Feder-Sicherheitsventile (Vollhub) Flansch-Feder-Sicherheitsventile (Vollhub) Flanged Full Lift Safety Valves spring loaded Inhalt Contents Type Seite/Page Vollhub-Feder-Sicherheitsventil Full Lift Safety Valve up to PN 0 1, 2 bis PN 0

Mehr

PSA SEGURO Flexikeil-Absperrschieber PSA SEGURO Flexible Wedge Gate Valve

PSA SEGURO Flexikeil-Absperrschieber PSA SEGURO Flexible Wedge Gate Valve PSA SEGURO Flexikeil-Absperrschieber PSA SEGURO Flexible Wedge Gate Valve Typ (Type) GSAL DN 40 500 PN 10 250 mit Flanschen oder Anschweißenden DN 40 500 PN 10 250 with flanges or welding ends - Ausführung

Mehr

0,81 0,83 0,81 0,79 0,7 0,61 0,53 0,52

0,81 0,83 0,81 0,79 0,7 0,61 0,53 0,52 Type 45 Type 45: Vollub-Feder-Sicereitsventil Type 45: Full Lift Safety Valve spring loaded Type 45 mit Stal-Teller wit metal disc Zusatzausrüstungen Teller mit Dictplatte Edelstal-Faltenbalg Elastomer-Faltenbalg

Mehr

ERSATZTEILE / SPARE PARTS FlowPak V725

ERSATZTEILE / SPARE PARTS FlowPak V725 ERSATZTEILE / SPARE PARTS DN 15-100 PN 16 / 40 1/2" - 4" Class 150 Inhaltsverzeichnis / Contents Seite / Page Inhaltsverzeichnis Contents 1 Schnittbild Sectional drawing 2 Gehäusedichtung, Profilring Body

Mehr

WASSERARMATUREN Valves for drinking and sewage water

WASSERARMATUREN Valves for drinking and sewage water WASSERARMATUREN Valves for drinking and sewage water Schieber, weich dichtend Gate valves, soft seated PN 0... 0, DN 0... 00 Class 7... 00, Size ½"... " Schieber, weich dichtend Typ GTS Gate valves, soft

Mehr

Specification. DESIGN Pressure actuated needle valve with electropneumatic. OPERATION Continuous control

Specification. DESIGN Pressure actuated needle valve with electropneumatic. OPERATION Continuous control Technische Daten BAUFORM Druckgesteuertes Nadelventil mit aufgebautem Stellungsregler PG01. Specification DESIGN Pressure actuated needle valve with electropneumatic positioner. Artikel: AND STEUERFUNKTIONEN

Mehr

Butterfly Valve Type AK03 / AK04

Butterfly Valve Type AK03 / AK04 Butterfly Valve Type AK03 / AK04 description: Butterfly valve to control a liquid or gaseous media in a pipeline system. features: - suitable for neutral and not neutral gaseous & liquid media - Maintenance

Mehr

Technical details subject to change without notice / Tolerances acc. to DIN/ANSI standards, other dimensions approximate

Technical details subject to change without notice / Tolerances acc. to DIN/ANSI standards, other dimensions approximate Check Valve B4w / wafer type Check Valve B4w available sizes DN 50 up to DN 250, PN 10, wafer type execution disc replaceable, with reinforced steel inlet for assembling between flanges acc. to DIN EN

Mehr

Specification. OPERATION Rotation of the handwheel.

Specification. OPERATION Rotation of the handwheel. Technische Daten BAUFORM -teilige, verschraubte Körperkonstruktion hochwertige Sitzdichtung aus PTFE auch nach Richtlinie //EG lieferbar mit Regelkegel als handbetätigtes Regelventil verwendbar (Option)

Mehr

ÜBERSTRÖMVENTILE OVERFLOW VALVES. Type 618 T / Type 619 E for liquids, steam and gaseous media

ÜBERSTRÖMVENTILE OVERFLOW VALVES. Type 618 T / Type 619 E for liquids, steam and gaseous media ÜBERSTRÖMVENTILE UND REGELVENTILE OVERFLOW VALVES AND CONTROL VALVES Überström-/Regelventile aus Rotguss mit Nirofeder Overflow/control valves made of red brass with stainless steel spring Typ 618 T /

Mehr

Specification. DESIGN Swing check valves for return fl ow prevention in piping systems to be mounted directly between fl anges acc. to DIN.

Specification. DESIGN Swing check valves for return fl ow prevention in piping systems to be mounted directly between fl anges acc. to DIN. Technische Daten BAUFORM Rückschlagklappen zur Rückfl ussverhinderung in Rohrleitungssystemen für den Einbau zwischen DIN Flanschen. ANSCHLUß Flansch DN32 DN500 bemessen für Flansch nach PN16 BETRIEBSDRUCK

Mehr

Sicherheitsventile. Die Genialität einer Konstruktion liegt in ihrer Einfachheit. Kompliziert bauen kann jeder. (Sergeij P.

Sicherheitsventile. Die Genialität einer Konstruktion liegt in ihrer Einfachheit. Kompliziert bauen kann jeder. (Sergeij P. Sicherheitsventile Die Genialität einer Konstruktion liegt in ihrer Einfachheit. Kompliziert bauen kann jeder. (Sergeij P. Koroljow) Typ SM152 Membran-Sicherheitsventil, direktwirkend Messing... 300 Typ

Mehr

Sicherheitsventile mit Federbelastung Spring Loaded Safety Valves. Baureihe 05 und 15 Series 05 and 15. Si 61/63

Sicherheitsventile mit Federbelastung Spring Loaded Safety Valves. Baureihe 05 und 15 Series 05 and 15. Si 61/63 Sicherheitsventile mit Federbelastung Spring Loaded Safety Valves Baureihe 05 und Series 05 and Si 61/63 Allgemeines General 1) Entsprechend Richtlinie 97/23/EG des Europäischen Parlaments und des Rates

Mehr

ARI-SAFE. Sicherheitsventil. Vollhub-Sicherheitsventil / Normal-Sicherheitsventil ARI-SAFE. Vollhub-Sicherheitsventil D/G Normal-Sicherheitsventil F

ARI-SAFE. Sicherheitsventil. Vollhub-Sicherheitsventil / Normal-Sicherheitsventil ARI-SAFE. Vollhub-Sicherheitsventil D/G Normal-Sicherheitsventil F ARI-SAFE Sicherheitsventil Vollhub-Sicherheitsventil / Normal-Sicherheitsventil ARI-SAFE Vollhub-Sicherheitsventil D/G Normal-Sicherheitsventil F Bauteilgeprüft nach TRD und AD2000-A2 TÜV SV.. -663 D/G

Mehr

2.3 SISTO-C Bonnets SISTO-C Manually operated Valves. 2.3 SISTO-C Oberteile SISTO-C Oberteile mit Handrad SISTO-C DN 25 MD 65

2.3 SISTO-C Bonnets SISTO-C Manually operated Valves. 2.3 SISTO-C Oberteile SISTO-C Oberteile mit Handrad SISTO-C DN 25 MD 65 36 SISTO-C Oberteile / SISTO-C s 2.3 SISTO-C Oberteile 2.3.1 SISTO-C Oberteile mit Handrad 2.3 SISTO-C s 2.3.1 SISTO-C Manually operated Valves SISTO-C DN 25 MD 65 Handrad Handwheel Stellungsanzeige Position

Mehr

Specification. DESIGN Body consists of 2 part, with replaceable seat; Face to face dimension acc.to EN R20.

Specification. DESIGN Body consists of 2 part, with replaceable seat; Face to face dimension acc.to EN R20. Technische Daten BAUFORM 2-teilige Körperkonstruktion mit auswechselbarer Manschette. Baulänge nach EN 558-1 Reihe. BETÄTIGUNG Durch Handrad mit Getriebe, elektr. od. pneu. Stellantrieb. ANSCHLUß Flansch

Mehr

Gate Valve Absperrschieber

Gate Valve Absperrschieber Gate Valve Absperrschieber Cast steel Stahlguß Type GA 100 PN 16 100 DN 50 600 11 14 15 23 13 20 18 22 6 12 16 19 21 2 24.1, 24.2 4 5 7 10 8 9 1 Created / Erstellt Checked / Geprüft Quotation / Angebot

Mehr

watergates knife-gate-valves - Stoffschieber

watergates knife-gate-valves - Stoffschieber watergates knife-gate-valves - Stoffschieber Technische Daten BAUFORM Keilflachschieber mit Innenspindel, DIN 3352/4A, weichdichtend, wartungsfrei. Für den Einsatz im Nutz- und Abwasserbereich. VORTEILE

Mehr

Cone check valve S4. Solvent spigot Threaded socket PE fusion socket PE fusion spigot. Backing flange (on request) PP Fusion socket Fusion spigot PVDF

Cone check valve S4. Solvent spigot Threaded socket PE fusion socket PE fusion spigot. Backing flange (on request) PP Fusion socket Fusion spigot PVDF General: Material: PVC-U / PP / PVDF Sealing material: EPDM / FPM Spring: WST.440 PTFE coated Dimensions: DN0 DN80 d6 d0 /8 4 Connector types: PVC Solvent socket Solvent spigot Threaded socket PE fusion

Mehr

-60/ / / /

-60/ / / / Tye 1, 2 DN 20-200 DIN Vollhub-Feder-Sicherheitsventil bis PN 0 Full Lift Safety Valve u to PN 0 sring loaded für Dämfe, Gase und Flüssigkeiten for steam, gases and liquids Zusatzausrüstungen Edelstahl-Faltenbalg

Mehr

Rohrschieber mit Schließfeder Slide Valve spring loaded

Rohrschieber mit Schließfeder Slide Valve spring loaded Rohrschieber mit Schließfeder Slide Valve spring loaded Rohrschieber als automatisches Entlüftungsventil Slide Valve as automatic air relief valve Type: RSF DN: 50 300 (2 12 ) PN: 16 160 (Class 150 900)

Mehr

Schieber, metallisch dichtend Typ GTW Gate valves, metal seated type GTW PN 2, ; DN Class ; Size 2"...

Schieber, metallisch dichtend Typ GTW Gate valves, metal seated type GTW PN 2, ; DN Class ; Size 2... WASSERARMATUREN Valves for drinking and sewage water Schieber, metallisch dichtend Typ GTW Gate valves, metal seated type GTW,5... 0; 50... Class 75... ; Size "... 5" Schieber, metallisch dichtend Typ

Mehr

Type 485. Fakten. Sicherheitsventile. The-Safety-Valve.com. Metrische + US Einheiten

Type 485. Fakten. Sicherheitsventile. The-Safety-Valve.com. Metrische + US Einheiten Type 485 Sicherheitsventile Metrische + US Einheiten Fakten The-Safety-Valve.com HyTight Assembly 40 8 Kappe H2 Druckschraube mit Buchse 9 Gegenmutter 6 Federteller 9 Federhaube 54 Feder 2 Spindel 4 Schwerspannhülse

Mehr

Specification. OPERATION Rotation of the handle through 90, with snap-in positions.

Specification. OPERATION Rotation of the handle through 90, with snap-in positions. Technische Daten BAUFORM 1-teiliges Zentriergehäuse zum Einklemmen zwischen zwei Flansche nach EN 92-1 Typ 11 Form B (PN/PN1). Mit DVGW- Zulassung für Trinkwasser. BETÄTIGUNG 90 -Drehung des Handhebels,

Mehr

Kugelhähne. Split Body

Kugelhähne. Split Body Kugelhähne Split Body > Kugelhähne Split Body Zulassungen und Standards API Spec. 607 American Society for Testing and Materials American Society of Mechanical Enginners National Association of Corrosion

Mehr

Seite 1 von 6 / Page 1 of 6

Seite 1 von 6 / Page 1 of 6 1 Gehäuseträger Housing 4106020001 2 Einstellwippe Weight cam 3401030003 3 Raststange Catch rod 3401030016 4 Abzugträger Trigger carrier 3401030004 5 Abzuggehäuse Trigger housing 4101030001 6 Rasthebel

Mehr

DATENBLATT Sicherheitsventil / safety valve Typ : G20-S

DATENBLATT Sicherheitsventil / safety valve Typ : G20-S Zulassung/ CE 97/23/EG homologation : TÜV/ISPESL/ASME Leistungsdaten Durchfluss/ flow range Luft /air Druckbereich / pressure range: 0,3-60,0 bar 1 55 ASME Anschlussgewinde / inlet connection : G 1 / G

Mehr

PIPE CLASS 025Y01 CAC PAGE 30 P I P I N G E N G I N E E R I N G CHEMNITZ PRINTDATE

PIPE CLASS 025Y01 CAC PAGE 30 P I P I N G E N G I N E E R I N G CHEMNITZ PRINTDATE COMPKEYNO 18323241 VAR. LL03 NO. A 324 17.04.2013 30 IDENT NO. : A 324 - PN 25 : BUTTERFLY VALVE FOR FLANGE JOINT ACC.TO EN 1092-1 FACING TYPE B1 : DIN EN 593 AND MANUFACTURERS : LUG TYPE WITH THREADED

Mehr

GLASS LINING TECHNOLOGIES. Bodenauslaufventile. Bottom outlet valves

GLASS LINING TECHNOLOGIES. Bodenauslaufventile. Bottom outlet valves Bodenauslaufventile Bottom outlet valves Bodenauslaufventile Bottom outlet valves Bezeichnung Blatt Bodenauslaufventil (60 ), spaltfrei mit Pneumatik-Antrieb 1 Bodenauslaufventil (60 ), spaltfrei mit seitlich

Mehr

DATENBLATT Sicherheitsventil / safety valve Typ : G14-S

DATENBLATT Sicherheitsventil / safety valve Typ : G14-S Zulassung/ CE 97/23/EG homologation : TÜV/ISPESL/ ASME Druckbereich / pressure range: 0,3-60,0 bar CE 1 60 bar ASME Anschlussgewinde / G ½ / G ¾ G1" (ISO 228) inlet connection : R ½ / R ¾ R1" (ISO 7) oder

Mehr

BODY CHASSIS. Ihr Ersatzteilspezialist im Internet

BODY CHASSIS. Ihr Ersatzteilspezialist im Internet BODY CHASSIS 4 4 0 8 8 9 4 48 4 9 4 4 4 49 4 8 4 9 4 4 44 4 9 9 0 40 9 4 8 Seat 98 Hinge, Seat E00 Retainer x4 4 Lockwasher 8x Bolt, Hex x4 Plate, Seat Switch 99 Spring, Compression 4x 8 Glide, Seat Spring

Mehr

Specification. DESIGN Body consists of one part MR3400xx approval acc. to 1935/2004/EC. CONNECTION Female thread 1 /4" up to 4" acc.

Specification. DESIGN Body consists of one part MR3400xx approval acc. to 1935/2004/EC. CONNECTION Female thread 1 /4 up to 4 acc. Technische Daten BAUFORM -teilige Körperkonstruktion MRxx mit Zulassung nach 9//EG ANSCLUSS Innengewinde: /" bis " nach ISO EINBAULAGE Beliebig, vorzugsweise für waagerechten oder senkrechten Einbau. Durchfl

Mehr

B-1 MOTOREN 1 AL2135040 SCREW M5 X 18 12 0 0 2 AL4121940 MUFFLER 1 0 0 3 AL3724180 MUFFLER GASKET 1 0 0 4 AL2432040 NUT STOP 5 0 0 5 AL4562600 CYLINDER COVER 1 0 0 9 AL2135060 SCREW M5 X 25 7 0 0 11 AL2312010

Mehr

filter/sight glasses Filter/Schaulaternen

filter/sight glasses Filter/Schaulaternen pipes Rohre 1 pipe unions Rohrverbindungen 2 fittings Rohrformstücke 3 TC-fittings TC-Verbindungen 4 butterfly valves Scheibenventile 5 cocks/pigging systems Hähne/Molchsysteme 6 seat valves Ventile 7

Mehr

Materials Standard Alternatives. Body: GGG 40 GG25, GGG40.3,

Materials Standard Alternatives. Body: GGG 40 GG25, GGG40.3, Butterfly Valve centric K1 / K6 Butterfly Valve K1, lug type, centric execution Available sizes DN 40 DN 1000, seatring reinforced and replaceable lug type execution with threaded holes for mounting between

Mehr

Baureihe 464 Type Wege Kugelhahn pneumatisch betätigt 3-way ball valve pneumatic actuator

Baureihe 464 Type Wege Kugelhahn pneumatisch betätigt 3-way ball valve pneumatic actuator Bauart Nennweite DN 8 DN 50 Anschluss Kugelhahn mit pneumatischem Schwenkantrieb G1/4 G2 Betriebsdruck Messing: DN15 DN20 = PN30 DN25 = PN16 DN32 DN50 = PN10 Edelstahl: PN63 Gehäusewerkstoff Armatur: Edelstahl

Mehr

Kugelhähne Ball-valves

Kugelhähne Ball-valves 163 Ball-valves Features u u unterschiedliche Baureihen für flexible Anwendungen Mini- auch mit Steckanschluss u u Various lines for flexible applications Mini ball valves also with plug connection 164

Mehr

Type 484. Fakten. Sicherheitsventile. The-Safety-Valve.com. Metrische + US Einheiten

Type 484. Fakten. Sicherheitsventile. The-Safety-Valve.com. Metrische + US Einheiten Type 484 Sicherheitsventile Metrische + US Einheiten Fakten The-Safety-Valve.com HyTight Assembly 40 Kappe H2 18 Druckschraube mit Buchse 19 Gegenmutter 16 Federteller 9 Federhaube 54 Feder 12 Spindel

Mehr

BODY CHASSIS. Ihr Ersatzteilspezialist im Internet

BODY CHASSIS. Ihr Ersatzteilspezialist im Internet BODY CHASSIS 2 4 4 0 2 2 8 8 9 4 48 4 9 42 4 4 49 42 8 2 2 2 29 4 4 44 4 2 9 9 0 40 9 4 8 Seat 99 2 Hinge, Seat E0 Retainer x4 4 Lockwasher 8x Bolt, Hex x4 Plate, Seat Switch 99Z Spring, Compression 4x2

Mehr

01 Kleinventile DN6 bis 12 als Service-, Entleerungs- und Manometerventile Small Valves DN6 to 12 as Service-, Purge- and Pressure Gauge Valves

01 Kleinventile DN6 bis 12 als Service-, Entleerungs- und Manometerventile Small Valves DN6 to 12 as Service-, Purge- and Pressure Gauge Valves 01 Kleinventile DN6 bis 12 als Service-, Entleerungs- und Manometerventile Small Valves DN6 to 12 as Service-, Purge- and Pressure Gauge Valves DN Eck Angle Durchgang Globe Material 1 Typ type Seite page

Mehr

8.1 STEUERKOPF 8680 CONTROL TOP 8680

8.1 STEUERKOPF 8680 CONTROL TOP 8680 INTELLITOP 8.1 STEUERKOPF 8680 CONTROL TOP 8680 IntelliTop Technische Daten Schraube zur Feinjustage des unteren Initiators Schraube zur Feinjustage des oberen Initiators Technical Specification Platine

Mehr

Sicherheitsventile mit Federbelastung Spring Loaded Safety Valves. Baureihe 04 und 14 Series 04 and 14. Si 61/63

Sicherheitsventile mit Federbelastung Spring Loaded Safety Valves. Baureihe 04 und 14 Series 04 and 14. Si 61/63 Sicherheitsventile mit Federbelastung Spring Loaded Safety Valves Baureihe 04 und 14 Series 04 and 14 Si 61/63 Allgemeines General 1) Entsprechend Richtlinie 97/23/EG des Europäischen Parlaments und des

Mehr

DN PN PSA-BETINA Keil Absperrschieber. Typ GIL ( Type GIL ) PSA-BETINA Wedge Gate Valve

DN PN PSA-BETINA Keil Absperrschieber. Typ GIL ( Type GIL ) PSA-BETINA Wedge Gate Valve PSA-BETINA Keil Absperrschieber PSA-BETINA Wedge Gate Valve DN 40 500 PN 10 16 - Mit Flanschen nach EN 1092 Teil 2 With flanges acc. EN 1092 part 2 - Baulängen nach EN 558 Teil 1 Reihe 14 oder 15 Face

Mehr

SSO. angle type. Eckform. Anwendung: Application: Pos. Teil / part Material 11.0

SSO. angle type. Eckform. Anwendung: Application: Pos. Teil / part Material 11.0 11.011.6.cdr Schnellschlußventil SSO quickclosing valve TS [ C] PS [bar] PS [bar] 60 18,7 30 10 25 40 + 50 25 40 + 0 25 40 ckform angle type Anwendung: inbau in Ölablaßleitungen ( Ölablaßventil ) an besonders

Mehr

Rückschlagklappen Kunststoff Swing check valves plastic

Rückschlagklappen Kunststoff Swing check valves plastic Übersicht / Overview Baureihe Type Ausführung Design Gehäuse: PVC-U Klappe: Feder: PVC-U Edelstahl.7, Hastelloy C (.0) Dichtungen:NBR, EPDM, FPM (Viton) oder PTFE Druckbereich: 0 bis bar Body: Disc: Spring:

Mehr

GEEIGNET FÜR. Luft, Gase und technische Dämpfe ZULASSUNGEN. Anforderungen AD 2000-Merkblatt A2 DIN EN ISO DGR 2014/68/EU DIN EN

GEEIGNET FÜR. Luft, Gase und technische Dämpfe ZULASSUNGEN. Anforderungen AD 2000-Merkblatt A2 DIN EN ISO DGR 2014/68/EU DIN EN BV Sicherheitsventile und Armaturen für kryogene Anwendungen Baureihe 2400 8.1 2400 Sicherheitsventile aus Edelstahl, in Eckform mit Gewindeanschlüssen GEEIGNET FÜR Flüssigkeiten Luft, Gase und technische

Mehr

Hebespreizer SUPER Tyre Lift Spreader SUPER

Hebespreizer SUPER Tyre Lift Spreader SUPER Hebespreizer SUPER Tyre Lift Spreader SUPER Ersatzteilliste Spare part list # 519 9189 # 519 9150 Ersatzteilliste 519 9198 / 519 9150 Spare part list 519 9198 / 519 9150 Pos. No. Artikel-Bezeichnung Description

Mehr

diameter DN 15 DN max. 25bar (see table) grey cast iron GG25, cast steel GS-C25N, stainless steel AISI 303

diameter DN 15 DN max. 25bar (see table) grey cast iron GG25, cast steel GS-C25N, stainless steel AISI 303 direktgesteuert direct acting Schaltfunktion A: function A: NC (stromlos geschlossen) NC (normally closed) Schaltfunktion B: function B: NO (stromlos offen) NO (normally open) Bauart Kolbenventil Nennweite

Mehr

KEGEL-RÜCKSCHLAGVENTILE NON-RETURN-VALVES

KEGEL-RÜCKSCHLAGVENTILE NON-RETURN-VALVES 28/07/5 TECH DATA SHEET 069 KEGEL- Gehäuse Valve Body Kegel Cone Dichtscheibe - Viton Sealing Ring Deckscheibe Plain Washer Druckfeder Compression Spring 8 Führung Valve Guide Kopf Valve Head Wichtige

Mehr

Specification. OPERATION Rotation of the handwheel.

Specification. OPERATION Rotation of the handwheel. Technische Daten BAUFORM -teilige, verschraubte Körperkonstruktion hochwertige Sitzdichtung aus PTFE auch nach Richtlinie //EG lieferbar mit Regelkegel als handbetätigtes Regelventil verwendbar (Option)

Mehr

Turbine Drain Valve Turbinen-Entwässerungsventil

Turbine Drain Valve Turbinen-Entwässerungsventil Turbine Drain Valve Turbinen-Entwässerungsventil Type 172 A, 172 J PN 100 400 DN 25 65 28 29 30 31 32 86 85 34 35 36 37 38 41 14.1 13 3 43 1 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 5 4 14 12 172 J 3-stage

Mehr

Sicherheitsventile mit Federbelastung Spring Loaded Safety Valves. Baureihe 03 und 13 Series 03 and 13. Si 61/63

Sicherheitsventile mit Federbelastung Spring Loaded Safety Valves. Baureihe 03 und 13 Series 03 and 13. Si 61/63 Sicherheitsventile mit Federbelastung Spring Loaded Safety Valves Baureihe 03 und 13 Series 03 and 13 Si 61/63 Allgemeines General 1) Entsprechend Richtlinie 97/23/EG des Europäischen Parlaments und des

Mehr

VG 30 / 55 II 2 G * * * Maßzeichnung / Dimensioned drawing. Daten und Maße / Data and dimensions. Anschlüsse / Connections

VG 30 / 55 II 2 G * * * Maßzeichnung / Dimensioned drawing. Daten und Maße / Data and dimensions. Anschlüsse / Connections VG 3 / II G Maßzeichnung / Dimensioned drawing Daten und Maße / Data and dimensions Hz / cycles Hz / cycles Gewicht/Weight Anschlüsse / Connections Type BG/FS 1/min kw H 1/min kw H kg lbs U B U e U L VG

Mehr

Rohrschieber Slide Valve

Rohrschieber Slide Valve Rohrschieber Slide Valve Type: RS DN: 50 300 (2 12 ) PN: 6 160 (Class 125 900) Temp: 50 80 C Hydrostatischer Prüfdruck / Hydrostatic test pressure: 160 280 bar Abschluss Sitz / End cover seat: 100 160

Mehr

bio-plus Schlauchverschraubungen bio-plus Hose Fittings zu bio-plus Prozessschlauch to bio-plus Process Hose

bio-plus Schlauchverschraubungen bio-plus Hose Fittings zu bio-plus Prozessschlauch to bio-plus Process Hose bio-plus Schlauchverschraubungen zu bio-plus Prozessschlauch bio-plus Hose Fittings to bio-plus Process Hose Inhaltsverzeichnis Table of Content 1 Technische Daten / Technical Data... 3 2 bio-plus Schlauchverschraubung

Mehr

V-6 II 2 G. Maßzeichnung / Dimensional drawing. Daten / Data. Schnittzeichnung / Sectional drawing. Anschlüsse / Connections

V-6 II 2 G. Maßzeichnung / Dimensional drawing. Daten / Data. Schnittzeichnung / Sectional drawing. Anschlüsse / Connections V- II G Maßzeichnung / Dimensional drawing Daten / Data 5 Hz / cycles Hz / cycles Gewicht/Weight Anschlüsse / Connections Type BG/FS 1/min kw H 1/min kw H kg lbs U B U C U e U L V- 3 5,.5 35,5.7 9,3 1

Mehr

Type 431, 433 PN 160. Flansch-Feder-Sicherheitsventil. Werkstoffe Konventionelle Ausführung 28 Edelstahlfaltenbalg-Ausführung 30.

Type 431, 433 PN 160. Flansch-Feder-Sicherheitsventil. Werkstoffe Konventionelle Ausführung 28 Edelstahlfaltenbalg-Ausführung 30. Type 431 PN 160 Offene Anlüftung H3 Federhaube offen Type 431, 433 PN 160 Flansch-Feder-Sicherheitsventil Type 433 PN 160 Kappe H2 Federhaube geschlossen Inhalt Seite Werkstoffe 28 Edelstahlfaltenbalg-Ausführung

Mehr

Technische Änderungen vorbehalten / modifications reserved Stand / stand: 11/2011

Technische Änderungen vorbehalten / modifications reserved Stand / stand: 11/2011 direktgesteuert direct acting Schaltfunktion A: function A: NC (stromlos geschlossen) NC (normally closed) Schaltfunktion B: function B: NO (stromlos offen) NO (normally open) Bauart Sitzventil Nennweite

Mehr

Pos.Nr. Bezeichnung Artikelnummer Bem. Pos.No. Part Name Part Number Note

Pos.Nr. Bezeichnung Artikelnummer Bem. Pos.No. Part Name Part Number Note 1 Gehäuseträger Housing 4106020001 2 Einstellwippe Weight cam 3401030003 3 Raststange Catch rod 3401030016 4 Abzugträger Trigger carrier 3401030004 5 Abzuggehäuse Trigger housing 4101030001 6 Rasthebel

Mehr

Typ ZRK, ZRKF. Übersicht / Overview. Baureihe Type. Ausführung Design

Typ ZRK, ZRKF. Übersicht / Overview. Baureihe Type. Ausführung Design Übersicht / Overview Baureihe Type Ausführung Design GGG40-ST Gehäuse: GGG40, verzinkt Klappe: Stahl 1.0619, verzinkt Body: GGG40, zinc plated Steel A216 (WCB), zinc plated ST-ST Gehäuse: Stahl 1.0619,

Mehr

Druckreduzierventil - Typ 171C DIN

Druckreduzierventil - Typ 171C DIN Grundausführung (vorbereitet zum Anschluß eines elektrischen Drehantriebs) Bild 1 Anmerkung empfohlene Ersatzteile * keine Lagerhaltung 1) Ausführung in Sonderheit SN 185 Tabelle 1 - Werkstoffe, Materialspezifikation

Mehr

Absperrschieber Gate valves. Nr Absperrschieber nach DIN Gate valves acc. to DIN 3352

Absperrschieber Gate valves. Nr Absperrschieber nach DIN Gate valves acc. to DIN 3352 nach DIN 3352 mit Flanschanschluss PN, mit Bügelhaube, steigender Spindel, außenliegendem Spindelgewinde, nichtsteigendem Handrad und kugelgelagerter Bundbuchse. Baulänge nach DIN EN 5581 Grundreihe 15

Mehr