Nutenstossen in perfekter form.

Transkript

1 Nutenstossen in perfekter for. GARANT Nutenstoßen stabil und präzise für ehr Produktivität in der Drehbearbeitung. Mit Produktvideo auf Hoffann Group TV.

2 GARANT Nutenstoßen Ein Vorstoß in neue Diensionen. Steigern Sie Ihre Produktivität enor it GARANT NutenstoSSen. Stabile Werkzeugausführung 0 Plattensitz gehärtet (58 60 HRC). Optialer Sitz des Schneideinsatzes durch 4-Punkt-Auflage. Zentrierung durch Prisenfor. Maxiale Abstützung und durchgängiger Unterbau für höchste Stabilität. Zwei Kühlkanalbohrungen Optiierung der Spanabfuhr. Erhöhung der Oberflächenqualität. Kühlung der Schneiden. Großes Produktsortient Standard- und lange Ausführung. Nutzlängen von Sonderlösungen Auf Anfrage kurzfristig realisierbar. 2

3 Preise zzgl. MwSt., gültig bis Größte Varianz Schneideinsätze für Nutbreiten von 2 25 (arktüblich nur bis 14 ). In Toleranzen C11, D10, H7 und P9 verfügbar. Herstellung von Nuten nach DIN , DIN 138 und Werksnor öglich Abbildung nicht aßstabsgetreu Produktivität durch extra starke Schneideinsätze Erhöhte Stabilität und Prozesssicherheit. 6,5 18 (arktüblich nur bis 6 ). Sinterstahllegierung (70 HRC),13 % Kobalt, TiN-beschichtet. 6,5 18 Geoetrie 10 positiv Geringere Schnittkräfte. Sauber geforte Späne. 10 Mit Fase erhältlich Entgraten entfällt. Nachschleifbar Schneideinsätze ehrals it Nachschleifhalter Nr nachschleifbar. 3

4 GARANT Nutenstoßen Den Mitbewerbern direkt überlegen. GARANT Mitbewerber GARANT Mitbewerber Glatte Nut it GARANT. Deutliche Ratterarken bei Mitbewerber. Scharfe Kanten und exakte Ecken it GARANT. Ungenaue Ecken bei Mitbewerber. Material: 42CrMo4 Nutbreite: 8 Paraeter: ap (Zustellung/Hub) = 0,06 ; vf = 6000 /in. Schneideinsatz GARANT Mitbewerber Nutbreite Plattenstärke > 6 Toleranzklassen P9, H7, D10, C11 Positiver Anstellwinkel 10 Ausführung it Fase Nachschleifbar Halter GARANT Mitbewerber Auskraglänge (bis 200 ) Mindest- Bohrung 7 Alle Ausführungen it 2 Kühlkanälen Plattensitz it 4-Punkt-Auflage Exzenterbuchse bei fehlender Y-Achse Analyse von Zerspanungskräften durch das Forschungs- und Transferzentru e. V. GARANT Mitbewerber Schnittkraft Passivkraft Gleichäßiger Kraftverlauf. Gleichbleibend gute Werkstückoberfläche. An- / Abschwellen der Bearbeitungskräfte. Ratterarken auf der Werkstückoberfläche. 4

5 Preise zzgl. MwSt., gültig bis Höchste Präzision auch ohne Y-Achse. Alle Nuten können it einer herkölichen CNC-Drehaschine hergestellt werden. Höchste Ansprüche an Passung, Nutfor und -breite erfordern eine Drehaschine it Y-Achse oder einfach nur die speziell patentierte Exzenterbuchse für den Nutenstoßhalter. Korrektur der Y-Achse Einfach durch Drehen der Exzenterbuchse. Ungenauigkeiten durch Toleranzketten können zu Syetriefehlern führen. Unkoplizierter Ausgleich it der GARANT Exzenterbuchse. Einfacher Einbau der Exzenterbuchse Exzenterbuchse für Nutenstoßhalter Mit Verstellbereich von axial ± 0,5. L 1 L 2 Ein Teilstrich auf der Skala entspricht 0,03. Passend für: Nutenstoßhalter Nr Verwendung: Zur Feinjustierung von Nutenstoßhalter an Drehaschinen ohne Y-Achse. D 3 D 2 D1 D 3 H L 40 40L 50 50L 60 60L Exzenterbuchse 140, 155, 155, 160, 170, 185, 200, 220, D D L L

6 GARANT Nutenstoßen Entdecken Sie die Vorteile des GARANT Nutenstoßens. Kleine Massnahen - grosse Auswirkung: So erreichen sie höchste Präzision it niedrigen Einricht- und Werkzeugkosten. Geringere Schnittkräfte. Durch hochpositive schneidengeoetrie. Ab Nutbreite 16 in zwei Durchgängen (1/2 Nutbreite) fertigen! Garantierte Maßhaltigkeit bei Verwendung der Exzenterbuchse. Leerhub a Ende der Bearbeitung! 6

7 Preise zzgl. MwSt., gültig bis VIDEO Tipps & Tricks bei Nutenstoßen: Saubere Nut. Scharfe, gratfreie Schneidkanten. Schneideinsätze auch it Fase. Nutenstoßen in Grundloch nur it Freistich! Vereidung von Schneidenbruch. Sinterstahllegierung it 13 % Kobalt. 15 Anfahrweg prograieren! Ideale Krafteinwirkung und leichter Abfall der Späne. Werkzeug Überkopf einbauen! Zwei Kühlkanalbohrungen für Nassbearbeitung. Bessere Oberfläche, besserer Spanabfluss und Schonung der Schneide. Vereidung von Rückzugsriefen. Minialer Mindestbohrungs- öglich (Halter an Nutbreite angepasst). Schneideinsatz bei Rückhub in X-Achse koplett aus der Nut nehen! Reduzierung von Schwingungen. Durchgängiger Unterbau. Auf kürzeste Aufnahe spannen! 7

8 GARANT Nutenstoßen Nutenstoßhalter Aus gehärtete Stahl, in Standard- und langer Ausführung. Passend für: Nutenstoßeinsätze von Hinweis: Einzelne Haltergrößen sind für verschiedene Nutbreiten geeignet. In diesen Fällen nach Möglichkeit ier die optiale Kobination von Halter und Schneideinsatz (identische Größe) für axiale Stabilität verwenden. Bei Drehaschinen ohne Y-Achse bitte die Exzenterhülse Nr zur exakten Einstellung der Y-Koordinate verwenden. Nutenstoßhalter lange Ausführung L S L N ab Nutbreite Nutenstoßhalter lang geeignet für Nutbreite L N Mindestbohrungs- Schraube Schaft- 25 Schaft , 147, 2 34, , 150, , , 152, 4; , 154, , 158, 6; , 160, , , 162, 10; , 164, , 166, 14; , 18; 20; 22; L s Nutenstoßhalter Standardausführung L S L N ab Nutbreite Nutenstoßhalter geeignet für Nutbreite L N Mindestbohrungs- Schraube Schaft- 25 Schaft , 140, , 142, , , 145, 4; , 147, , 150, 6; , 152, , , 154, 10; , 156, , 158, 14; , 18; 20; 22; L s

9 Preise zzgl. MwSt., gültig bis Nutenstoßen Einsatzrichtwerte Ab Nutbreite 16 sind zwei Durchgänge beginnend it ca. der 1 / 2 Nutbreite zwingend erforderlich. N N N P P P P P M M K N Nutbreite 2 5 v f /in ,20 0,20 0,20 0,20 0,11 0,08 0,08 0,08 0,06 0,05 0,13 0,10 6 0,18 0,18 0,18 0,18 0,10 0,07 0,07 0,07 0,05 0,04 0,11 0,09 8 0,15 0,15 0,15 0,15 0,08 0,06 0,06 0,06 0,05 0,04 0,10 0, ,14 0,14 0,14 0,14 0,07 0,05 0,05 0,05 0,04 0,04 0,09 0,07 12 a p 0,12 0,12 0,12 0,12 0,07 0,05 0,05 0,05 0,04 0,04 0,08 0, ,11 0,11 0,11 0,11 0,06 0,04 0,04 0,04 0,03 0,03 0,07 0, ,10 0,10 0,10 0,10 0,06 0,04 0,04 0,04 0,03 0,03 0,07 0, ,06 0,06 0,06 0,06 0,03 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,04 0, ,06 0,06 0,06 0,06 0,03 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,04 0,03 Prograierung Beachten Sie bei der Prograierung des Anstellaßes für den ersten Schnitt: Bei der Prograierung sollte ein kleinerer Durchesser als der Bohrungs- angegeben werden. Sicherheitsabstand 0,2 Halbe Schneidenbreite w 2 Erittlung it Forel: Anstellaß = 2 Anstellaß R = Radius Bohrung 9

10 GARANT Nutenstoßen Schneideinsätze für Nutenstoßhalter Mit TiN-Beschichtung. Zu Nachschleifen geeignet. Verwendung: Zur Herstellung von Nuten nach DIN 6885, DIN 138 und Werksnoren. Für Nutbreiten it Toleranz JS9 Schneideinsätze it Toleranz H7 verwenden. Hinweis: Sondergrößen (Nutbreiten) auf Anfrage lieferbar. Ab Nutbreite 16 sind zwei Durchgänge beginnend it circa der halben Nutbreite zwingend erforderlich. Detaillierte Einsatzrichtwerte finden Sie i Infoblock auf Seite 707. Eignung/ v c [/in] ISO-Code N N N P P P P P H H H H M M S K N N Schneideinsatz it Fase w b t t 0,2x45 für Nutbreite Schneideinsatz Schneidenbreite w Nuttiefe t Schneidenstärke b P9 H TiN TiN 2 27, 27, 1,994 2,01 1,09 6,5 3 27, 27, 2,994 3,01 1,42 6,5 4 27, 27, 3,988 4,012 2, , 27, 4,988 5,012 2, , 32, 5,988 6, , 32, 7,985 8,015 3, , 40, 9,985 10,015 3, , 40, 11,982 12,018 3, , 47, 13,982 14,018 4, , 47, 15,982 16,018 5, , 80, 17,982 18,018 5, , 80, 19,978 20,021 6, , 80, 21,978 22,021 6, , 80, 24,978 25,021 7,02 18 Fase 0,2 45 0,2 45 Schneideinsatz ohne Fase t t w b für Nutbreite Schneideinsatz Schneidenbreite w Nuttiefe t Schneidenstärke b 10 P9 H7 D10 C TiN TiN TiN TiN 2 26,50 26,50 26,50 26,50 1,994 2,01 2,06 2,12 1,3 6,5 3 26,50 26,50 26,50 26,50 2,994 3,01 3,06 3,12 2 6,5 4 26,50 26,50 26,50 26,50 3,988 4,012 4,078 4,145 2, ,50 26,50 26,50 26,50 4,988 5,012 5,078 5, ,50 31,50 31,50 31,50 5,988 6,012 6,078 6, ,50 31,50 31,50 31,50 7,985 8,015 8,098 8,17 4, ,50 39,50 39,50 39,50 9,985 10,015 10,098 10, ,50 39,50 39,50 39,50 11,982 12,018 12,12 12,205 6, ,50 46,50 46,50 46,50 13,982 14,018 14,12 14, ,50 46,50 46,50 46,50 15,982 16,018 16,12 16, ,50 79,50 79,50 79,50 17,982 18,018 18,12 18, ,50 79,50 79,50 79,50 19,978 20,021 20,149 20, ,50 79,50 79,50 79,50 21,978 22,021 22,149 22, ,50 79,50 79,50 79,50 24,978 25,021 25,149 25,

11 Preise zzgl. MwSt., gültig bis Toleranzen Toleranzklasse Toleranz in μ Nennaß (in ) P9 H7 JS9 D10 C ,5-12, ,5-21, Passung Fester Sitz Leichter Sitz H7 innerhalb JS9 Gleitsitz Gleitsitz Istaß inkl. Toleranz bei Nennaß 8 7,949 7,985 8,000 8,015 8,040 8,098 8,080 8,170 Nutherstellung nach DIN , DIN 138 und Werksnor öglich. Durchgängige Varianz der Schneideinsätze aufgrund abgestiter Toleranzklassen. Schneideinsätze it Toleranzhöchstaß. Maxial ögliche Einsatzdauer. Nachschleifen öglich. i Cal Grenzwellennutenlehren Grenzwellennutenlehren it Gut- und Ausschussseite. Gutseite it Abnutzungsaufaß nach DIN Lehrenkörper aus gehärtete Stahl Grenzwellennutenlehren it Passung P Grenzwellennutenlehren bis ISO-Toleranzfelder A ZC in den Qualitäten Bei Bestellung Angabe des Nennaßes, Toleranzfelder und der Qualität nötig; z. B. Nr Gr. 10M6. Nor: Toleranzen und Abaße nach DIN und DIN Verwendung: Zu Prüfen von Flachpassungen z. B. von Nuten. Hinweis: Gewünschte Passung definieren. Bei Bestellung Toleranzfeld (A ZC) und Qualität (7 13) angeben, z. B. Nr Gr. 10M6. Grenzwellennutenlehre it Zwischenaß und alle it zahlenäßiger Toleranz siehe Nr Nennaß P9 72, 72, 72, 77,60 77,60 83,20 Grenzwellennutenlehre A ZC; (82,80) (82,80) (82,80) (90, ) (90, ) (96,20) 48B 48B Nennaß P9 83,20 89,40 89,40 94,80 94,80 (107, ) (107, ) Grenzwellennutenlehre A ZC; (96,20) (104, ) (104, ) (111, ) (111, ) (125, ) (122,50) 48B 48B 11

12 Robust, scharf und einzigartig gut. Die neuen GARANT Drehsorten HB 70-Series Die GARANT HB70-Series für die anspruchs volle Stahlzerspanung. Die AI Multilayer-Beschichtung und ein darauf abgestites Gradienten-Hartetall substrat it einer äußeren Härte und eine elastischen Kern eröglichen höchste Schnitt werte und eine axiale Zuverlässigkeit. HB 71-Series Die neue GARANT HB71-Series für die anspruchsvolle Zerspanung von rostfreien Stählen eröglicht höchste Schnittwerte und hervorragende Standzeiten. Die neu entwickelte CVD-PT Multilayer-Beschichtung sorgt durch die besonders glatte Oberfläche für eine reduzierte Aufbauschneidenbildung und dait für eine optiierte Oberflächengüte. Extre Glatte Oberfläche Gerichtete Nano-Kristalle Optiale Härte- und Zähigkeitskobination Robustes Gradienten-Material HB HB VIDEO GARANT Drehkopetenz in der Praxis: Dieser Werbeprospekt, seine grafische Gestaltung und das verwendete Artikel nuernsyste sind urheberrechtlich geschützt. Nachdruck und jede Art der Vervielfältigung auch auszugsweise ist nur zulässig it schriftlicher Genehigung der Fira Hoffann GbH Qualitätswerkzeuge, ünchen. Alle Preise zzgl. MwSt., gültig bis ; Preise in ohne Gewähr, Irrtu und Änderungen vorbehalten. Hoffann GbH Qualitätswerkzeuge Haberlandstraße 55 D München Tel.: Fax: Hoffann GbH Herbert-Ludwig-Straße 4 D Achi Tel.: Fax: Hoffann Essen Qualitätswerkzeuge GbH Frohnhauser Straße 69 D Essen Tel.: Fax: Hoffann Nürnberg GbH Qualitätswerkzeuge Franz-Hoffann-Straße 3 D Nürnberg Tel.: Fax: Hoffann Göppingen Qualitätswerkzeuge GbH & Co. KG Uler Straße 70 D Göppingen Tel.: Fax: Hoffann Austria Qualitätswerkzeuge GbH Mondseer Straße 2 A-4893 Zell a Moos Tel.: Fax: de