Bauen Sie die. Dampflokomotive. Paket 08

Transkript

1 Bauen Sie die Dampflokomotive Paket 08

2 Bauen Sie die Dampflokomotive Inhalt Schritt für Schritt Bauphase 56: Der Führerstand 3 Bauphase 57: Der Führerstand 4 Bauphase 58: Der Führerstand 5 Bauphase 59: Der Führerstand 6 Bauphase 60: Der Führerstand 7 Bauphase 61: Der Führerstand 8 Bauphase 62: Der Führerstand 9 Bauphase 63: Die Leitbleche 1 Bauphase 64: Die Leitbleche 2 Seite Bearbeitung und Design von Continuo Creative, North Road, London N7 9DP Herausgegeben in Deutschland von De Agostini Deutschland GmbH, Wexstraße 16, Hamburg Alle Rechte vorbehalten 2016 Warnung: Nicht für Kinder unter 14 Jahren geeignet. Dieses Produkt ist kein Spielzeug und wurde nicht zum Spielen konzipiert. Einzelheiten können sich von den Abbildungen unterscheiden.

3 Schritt für Schritt: Bauphase 56 Der Führerstand 3 Wohin die Teile gehören Sitz Ihre Bauteile 1 Platzierungshilfe für Sitzpolster: Nuten für Grate Grate am Gestell Kleben Sie die beiden Sitzpolster mit SKK an ihre Gestelle. Ihre Baugruppen sollten so aussehen. Sitzpolster 2x Sitzgestell 2x Bremsventil Wassereinspritzleitung Schrauben (2 3 mm) 6x Werkzeuge Kreuzschlitzschraubendreher Synthetischer Kautschuk- Klebstoff (SKK) Wenn Sie die Polster auf die Gestelle drücken, halten Sie das Gestell hinten am Winkel fest, um zu verhindern, dass sich das Teil verbiegt oder abbricht. 130

4 2 3 Suchen Sie die eingekreisten Löcher in der linken Seite des Führerstandsbodens. Richten Sie die Löcher des Sitzgestells mit diesen aus. Schrauben Sie das Teil von unten mit zwei 2 x 3 mm Schrauben am Boden fest. Nehmen Sie nun das Bremsventil und suchen Sie das eingekreiste Loch im Führerstandsboden. Halten Sie das Ventil über das Loch und sichern Sie es von unten mit einer 2 x 3 mm Schraube. Oberer Hebel Unterer Hebel Wiederholen Sie dies auf der rechten Seite des Führerstands. 4 Geben Sie etwas SKK auf die Aussparung an der Unterseite des Wassereinspritzungshalters. So sollten die Sitze jetzt aussehen. Passen Sie das Ventil so an, dass die beiden Hebel an der Oberseite wie hier im Bild ausgerichtet sind. Passen Sie die vorstehende Spitze des Rohres in die mit Klebstoff präparierte Aussparung ein. Ihre Baugruppe sollte so aussehen. Ihr Baufortschritt Aussparung Führen Sie nun die Wassereinspritzleitung durch das markierte Loch. Tupfen Sie zum Sichern der Teile etwas SKK auf die Verbindungsstelle zwischen Rohrleitung und Führerstandsboden. 131

5 Schritt für Schritt: Bauphase 57 Der Führerstand 4 Seitenfenster Wohin die Teile gehören Führerstandsoberseite Ihre Bauteile 1 Löcher oben im Teil A B Führerstandsoberseite (links) Verbindungsstück A Verbindungsstück B Seitenfenstertraufe Abzug Seitenfenster A (links) Seitenfenster B Seitenfensterrahmen Schrauben (2 2 mm) 7x Werkzeuge Kreuzschlitzschraubendreher Synthetischer Kautschuk- Klebstoff (SKK) Überstand am unteren Teil Nehmen Sie Verbindungsstück A und B und richten Sie sie wie im Bild aus. Befestigen Sie es von außen mit zwei 2 x 2 mm Schrauben. Ziehen Sie die Schrauben nur leicht fest. Richten Sie die unteren Löcher von Verbindungsstück A an denen in der linken Seitenwand des Führerstands aus. Das Teil sitzt später an der Innenkante. Bringen Sie Verbindungsstück B auf die gleiche Weise am hier markierten Loch am Führerstand an. 132

6 2 3 4 Richten Sie die Führerstandsoberseite an allen markierten Löchern aus. Bestreichen Sie die Oberfläche des Seitenfensterrahmens sorgfältig mit SKK. Befestigen Sie den Rahmen von außen am Fenster. Schieben Sie Seitenfenster B in Seitenfenster A (im Bild oben links). Befestigen Sie sie mit drei weiteren 2 x 2 mm Schrauben. 5 Bestreichen Sie die Rückseite der Fensterbaugruppe in den markierten Bereichen mit SKK. Wenn die Oberseite an der Seitenwand ausgerichtet ist, ziehen Sie alle Schrauben vollständig fest. Kurzer Arm oben am Bauteil Führen Sie das Bauteil mit der Seite mit Klebstoff zur Innenwand zeigend in den Führerstand ein. Befestigen Sie nun den Abzug am Führerstand. Richten Sie das Bauteil wie hier rechts im Bild zu sehen aus. 6 Seitliche Aussparung zum Fensterrahmen hin 4 mm Hier sehen Sie die korrekte Position des Bauteils. Tragen Sie SKK entlang der Innenseite der Oberkante der Seitenfenstertraufe auf. Schieben Sie Fenster B einige Male hin und her, um den korrekten Sitz zu überprüfen. (Hinweis: Achten Sie darauf, dass in den folgenden Bauphasen kein Klebstoff zwischen diese Teile gerät.) Ihr Baufortschritt SKK auf Innenkante Platzieren Sie das Teil wie im Bild und beachten Sie dabei die mit Pfeilen markierten Abstände. Ihre Baugruppe sollte so aussehen. Achten Sie darauf, dass kein Klebstoff auf die beweglichen Fensterteile gerät. Setzen Sie die Traufe an ihren Platz auf den Fensterrahmen. 133

7 Schritt für Schritt: Bauphase 58 Der Führerstand 5 Führerstandsoberseite Wohin die Teile gehören Seitenfenster Ihre Bauteile 1 Löcher oben im Teil B A Überstand am unteren Teil Nehmen Sie Verbindungsstück A und B und richten Sie sie wie im Bild aus. Untere Löcher von Verbindungsstück A an denen in der rechten Seitenwand des Führerstands ausrichten. Die Platte sitzt später an der Innenkante. Führerstandsoberseite (rechts) Verbindungsstück B Verbindungsstück A Seitenfenstertraufe Abzug Seitenfenster A (rechts) Seitenfenster B Seitenfensterrahmen Schrauben (2 2 mm) 7x Werkzeuge Kreuzschlitzschraubendreher Synthetischer Kautschuk- Klebstoff (SKK) Befestigen Sie sie von außen mit zwei 2 x 2 mm Schrauben. Ziehen Sie die Schrauben nur leicht fest. Bringen Sie Verbindungsstück B auf die gleiche Weise am hier markierten Loch am Führerstand an. 134

8 2 3 4 Richten Sie die Führerstandsoberseite an allen markierten Löchern aus. Bestreichen Sie die Oberfläche des Seitenfensterrahmens sorgfältig mit SKK. Befestigen Sie den Rahmen von außen am Fenster. Schieben Sie Seitenfenster B in Seitenfenster A (rechts). Wenn die Oberseite an der Seitenwand ausgerichtet ist, ziehen Sie alle Schrauben vollständig fest. 4 mm Befestigen Sie sie mit drei weiteren 2 x 2 mm Schrauben. 5 kürzer Bestreichen Sie die Rückseite der Fensterbaugruppe in den markierten Bereichen mit SKK. Führen Sie das Bauteil mit der Seite mit Klebstoff zur Innenwand zeigend in den Führerstand ein. Befestigen Sie nun den Abzug am Führerstand. Richten Sie das Bauteil wie hier rechts im Bild zu sehen aus. 6 Seitliche Aussparung zum Fensterrahmen hin Hier sehen Sie die korrekte Position des Bauteils. Tragen Sie SKK entlang der Innenseite der Oberkante der Seitenfenstertraufe auf. Schieben Sie Fenster B einige Male hin und her, um den korrekten Sitz zu überprüfen. (Hinweis: Achten Sie darauf, dass in den folgenden Bauphasen kein Klebstoff zwischen diese Teile gerät.) Ihr Baufortschritt SKK auf Innenkante Platzieren Sie das Teil wie im Bild und beachten sie dabei die mit Pfeilen markierten Abstände. Ihre Baugruppe sollte so aussehen. Achten Sie darauf, dass kein Klebstoff auf die beweglichen Fensterteile gerät. Setzen Sie die Traufe an ihren Platz auf den Fensterrahmen. 135

9 Schritt für Schritt: Bauphase 59 Der Führerstand 6 Wohin die Teile gehören Traufen Dachträger Ihre Bauteile Fronttüren A T-Profil 1 B L-Profil Machen Sie sich mit den Fronttüren des Führerstands vertraut die Tür für die linke Seite hat eine Aussparung, die für die rechte Seite nicht. Aussparung nur an linker Tür Frontfenstertraufe A Frontfenstertraufe B Führerstandsfronttür A Führerstandsfronttür B Heckfensterrahmen 2x Führerstandsdachträger A Führerstandsdachträger B Führerstandsdach (Hinterteil) Werkzeuge Synthetischer Kautschuk- Klebstoff (SKK) Richten Sie die Tür so aus, dass die Aussparung zu der im Führerstand passt, und drücken Sie die Tür fest. Tragen Sie SKK auf die hinteren Kanten der linken Tür auf (die Aussparung befindet sich wie oben im Bild rechts, wenn die Rückseite der Tür zu Ihnen zeigt). 136

10 2 3 4 Nehmen Sie nun die Frontfenstertraufe A und passen Sie sie wie abgebildet in die beiden Schlitze oberhalb der linken Fronttür ein. Tragen Sie als nächstes SKK auf die Oberfläche einer der Heckfensterrahmen auf und drücken Sie ihn auf das linke Führerstandsheckfenster. Wiederholen Sie Schritt 2, um Frontfenstertraufe B anzubringen. Tupfen Sie zum Sichern des Bauteils SKK auf die im Innern des Führerstands vorstehenden Laschen. Achten Sie darauf, dass der Rahmen an der abgebildeten Position sitzt. Wiederholen Sie Schritt 3 und bringen Sie den rechten Heckfensterrahmen an. 5 Nehmen Sie Dachträger A (T-Profil) und betupfen Sie nur die äußeren Spitzen mit SKK. Tragen Sie nun SKK auf die Bereiche von Dachträger B auf, die mit der hintersten Wand des Führerstands abschließen (siehe Bild unten). Ihr Baufortschritt SKK an hinterer Lippe Positionieren Sie den Träger wie hier rechts im Bild und drücken Sie ihn dann fest. Ihre Dachträger sollten so aussehen. Hinweis: Die Pfeile markieren Lücken zwischen den Trägern und der Oberseite des Führerstands, die frei bleiben müssen wenn Klebstoff hierhin gelangt ist, reinigen Sie die Stellen sofort. Bündig mit Wand 137

11 Schritt für Schritt: Bauphase 60 Der Führerstand 7 Wohin die Teile gehören Rückenlehnen Führerstandsdach Ihre Bauteile Fallrohr 1 Führerstandsdach Dachfenster Sitzrückenlehnen 2x Fallrohr (links) Fallrohr (rechts) Fallrohrhalter 4x Fallrohrbefestigung (links) Fallrohrbefestigung (rechts) Schrauben (2 3mm) 5x Werkzeuge Kreuzschlitzschraubendreher Synthetischer Kautschuk- Klebstoff (SKK) Abdeckband Richten Sie die Löcher in der Rückseite einer der Rückenlehnen an denen in der hinteren Führerstandswand aus. Befestigen Sie sie mit zwei 2 x 3 mm Schrauben. Wiederholen Sie dies für die andere Rückenlehne. 138

12 2 3 Kompressor Tupfen Sie etwas SKK in das Loch im Ende des zuvor angebrachten Kompressors. Unteres Loch Nehmen Sie nun das Luftkühlrohr aus Bauphase 49 und passen Sie die Spitze (halten Sie das Bauteil dabei wie im Bild) in das markierte Loch in der vorderen Führerstandswand ein. SKK hier 4 Nehmen Sie die Steuerventilstange aus Bauphase 36 und passen Sie eine Spitze in das markierte Loch im Führerstand ein und die andere in den Steuerventilhebel. Befestigen Sie sie hier mit SKK. Tupfen Sie im Innern des Führerstandes SKK auf die Eintrittsstelle des Rohres aus Bauphase 2 und auf die Stange dieser Bauphase. Setzen Sie dann die andere Spitze in das Loch im Kompressor ein. Nehmen Sie nun den Druckregler aus Bauphase 49 und befestigen Sie ihn mit SKK am Kompressor. Der Regler muss senkrecht stehen Montieren Sie das Dachfenster wie im Bild auf dem Füherstandsdach. Tupfen Sie SKK von unten auf die Verbindungsstellen. 5 Ihr Baufortschritt Senken Sie das Dach auf den Führerstand. Die Seiten sollten zwischen die Lippen der rechten und linken Führerstandsoberseite passen. Entfernen Sie das Dach wieder und befestigen Sie das Hinterteil mit SKK an seinem Platz. Hintere Verbindung muss bündig sein Befestigen Sie das Hinterteil des Führerstandsdachs aus Bauphase 59 mit Abdeckband an der Baugruppe. Entfernen Sie das Abdeckband, wenn der Klebstoff getrocknet ist, und tragen Sie an diesen Stellen ebenfalls SKK auf. 139

13 Schritt für Schritt: Bauphase 61 Der Führerstand 8 Wohin die Teile gehören Verteilerventil Ihre Bauteile 1 Gefalzte Seite nach oben Führerstandsendträger (links) Führerstandsendträger (rechts) Verteilerventil Schrauben (2 4 mm) 5x Schrauben (2 3 mm) 9x Muttern (M2) 2x Werkzeuge Kreuzschlitzschraubendreher Zange Synthetischer Kautschuk- Klebstoff (SKK) Setzen Sie den Endträger (links) an die Unterseite des Führerstands. Befestigen Sie ihn mit zwei der kürzeren 2 x 3 mm Schrauben. Ziehen Sie sie in dieser Phase nur leicht fest. Wiederholen Sie dies für den rechten Endträger. 140

14 2 3 Senken Sie den Rumpf auf die Trägerrahmen- und Radbaugruppe. Beginnen Sie von vorn und achten Sie darauf, dass die Verbindung zwischen den Teilen an den markierten Punkten bündig ist. Senken Sie die Rückseite und sichern Sie sie an den markierten Punkten mit vier 2 x 3 mm Schrauben. Ziehen Sie nun die Führerstandsendträger aus Schritt 1 vollständig fest. links oben gebogen rechts Sehen Sie sich das Bild links an, um zwischen rechtem und linkem Fallrohr (Bauphase 60) unterscheiden zu können. Bringen Sie dann die Halter (ebenfalls Bauphase 60) an den markierten Punkten (Pfeile) an. Ihre Baugruppe sollte so aussehen. links Befestigen Sie das linke Rohr mit den Haltern in den markierten Löchern hinten links am Führerstand. Ihr Baufortschritt 4 5 Bringen Sie jetzt die linke Fallrohrbefestigung wie im Bild zu sehen unten am Fallrohr an. Richten Sie die Befestigung an einer Seite und das Verteilerventil an der anderen Seite des hinteren Endträgers aus (siehe Bild). Befestigen Sie alle Teile mit 2 x 4 mm Schrauben. Tupfen Sie etwas SKK auf die Fallrohrhalter. rechts M2-Muttern Tun Sie dasselbe im Innern des Führerstandes. Wiederholen Sie nun Schritt 3 und 4, um das rechte Fallrohr mit Haltern und Befestigung an Ihrer Baugruppe anzubringen nehmen Sie in diesem Fall aber zwei M2-Muttern an Stelle des Verteilerventils. Zukünftig werden die oben eingekreisten Schrauben/Schraubenlöcher dazu benutzt, um Rumpf und Untergestell zu trennen oder aneinander zu befestigen. 141

15 Schritt für Schritt: Bauphase 62 Der Führerstand 9 Wohin die Teile gehören Dreiwegeventil Signalfackel Sicherheitsventil Ihre Bauteile 1 Dachhalter 4x Signalfackel Sicherheitsventil Dreiwegeventil A Dreiwegeventil B Dreiwegeventil C Schrauben (2 3 mm) 2x Werkzeuge Kreuzschlitzschraubendreher Synthetischer Kautschuk- Klebstoff (SKK) Suchen Sie die vier eingekreisten Löcher auf dem Führerstandsdach und legen Sie die Dachhalter wie abgebildet bereit. Befestigen Sie sie mit SKK. Setzen Sie nun die Signalfackel in das markierte Loch (Kreis). Tragen Sie zur Befestigung des Bauteils SKK von unten auf. Achten Sie darauf, dass das Bauteil senkrecht steht, während der Klebstoff aushärtet. 142

16 2 3 Befestigen Sie nun das Sicherheitsventil mit SKK im markierten Loch (Kreis). Right A Bringen Sie zur Montage des Dreiwegeventils Teil B an Teil A an, wie im Bild dargestellt. Fixieren Sie die Teile mit SKK. B Das Ergebnis sollte so aussehen. C Bringen Sie nun Teil C an, wie im Bild zu sehen. Befestigen Sie es mit SKK. Das Ventil sollte so eingepasst sein. 4 5 Das Dreiwegeventil wird unten im Führerstand in das eingekreiste Loch gesteckt. Loch auf der Innenseite des Teils Ihr Dreiwegeventil sollte nun so aussehen. Ihr Baufortschritt Befestigen Sie das Bauteil von oben mit einer 2 x 3 mm Schraube. rechts Nehmen Sie nun das Luftkühlrohr aus Bauphase 51 und setzen Sie eine Spitze in das Loch auf der Innenseite des Dreiwegeventils ein. SKK zum Befestigen Setzen Sie die andere Spitze am markierten Punkt in die Wasserversorgungspumpe ein. Befestigen Sie nun den Druckregler mit SKK wie im Bild zu sehen in der Mitte der Rohrleitung. 143

17 Schritt für Schritt: Bauphase 63 Die Leitbleche 1 Leitblech Wohin die Teile gehören Bypassventil- Revisionsdeckel Ihre Bauteile 1 Leitblech (links) Leitblechstrebe (links) Leitblechrahmen (links) Bypassventil-Revisionsdeckel Platte Schrauben (1,4 3 mm) 3x Schrauben (2 5 mm) 5x Werkzeuge Kreuzschlitzschraubendreher Synthetischer Kautschuk- Klebstoff (SKK) Präzisions-Kreuzschlitzschraubendreher Suchen Sie den Schlitz in der Rauchkammer und bringen Sie die Leitblechstrebe probeweise an (siehe Bild). Entfernen Sie die Strebe wieder und richten Sie sie an der Rückseite des Leitblechs Verbinden Sie die Teile mit zwei 1,4 x 3 mm Schrauben. 144

18 2 Nehmen Sie den Leitblechrahmen und tragen Sie SKK auf die markierten Abschnitte auf. 3 Tupfen Sie SKK auf die Spitze der Strebe, die Sie in Schritt 1 probeweise angebracht haben. Ihre Baugruppe sollte so aussehen. Befestigen Sie die Strebe im Schlitz und platzieren Sie den Leitblechrahmen so, dass seine Positionierungslasche das Trittbrett berührt. Drehen Sie das Leitblech um und befestigen Sie den Rahmen daran. Benutzen Sie das Bild als Vorlage. Setzen Sie nun den Bypassventil-Revisionsdeckel so auf, dass er Rahmen und Trittbrett einschließt. Die Löcher des Deckels sollten an denen im Trittbrett darunter ausgerichtet sein. 4 Ihr Baufortschritt Äußere Löcher näher am Rand des Teils Passen Sie nun die Platte an der Unterseite an, indem Sie die Löcher ausrichten. Wenn alle Teile an ihrem Platz sitzen, befestigen Sie sie mit 2 x 5 mm Schrauben. Ihre Baugruppe sollte so aussehen. 145

19 Schritt für Schritt: Bauphase 64 Die Leitbleche 2 Wohin die Teile gehören Revisionsdeckel Leitblech Ihre Bauteile 1 Passen Sie die Strebe probeweise in den Schlitz (im Bild) ein, so wie Sie es beim linken Leitblech getan haben. Leitblech (rechts) Leitblechstrebe (rechts) Leitblechrahmen (rechts) Bypassventil-Revisionsdeckel Platte Schrauben (1,4 3 mm) 3x Schrauben (2 5 mm) 5x Werkzeuge Kreuzschlitzschraubendreher Synthetischer Kautschuk- Klebstoff (SKK) Präzisions-Kreuzschlitzschraubendreher Richten Sie die Strebe nun am Leitblech aus. Befestigen Sie sie mit 1,4 x 3 mm Schrauben. 146

20 2 3 Tupfen Sie etwas SKK auf die Spitze der Strebe. Setzen Sie den Bypassventil- Revisionsdeckel auf das Trittbrett auf, sodass er die Lasche des Leitblechrahmens bedeckt. Nehmen Sie den Leitblechrahmen und tragen Sie SKK auf die markierten Abschnitte auf. Passen Sie ihn von hinten an das Leitblech an und lassen Sie den Klebstoff aushärten. Ihre Baugruppe sollte so aussehen. Führen Sie die Strebe wieder in den Schlitz aus Schritt 1 ein. Die Lasche unten am Rahmen sollte auf dem Trittbrett aufliegen. Die markierten Löcher (Kreise) sollten ausgerichtet sein. 4 Ihr Baufortschritt Äußere Löcher näher am Rand Nehmen Sie die Platte und halten Sie sie von unten an das Trittbrett, sodass die Löcher an denen des Revisionsdeckels darüber ausgerichtet sind. Befestigen Sie das Bauteil mit 2 x 5 mm Schrauben. Ihre Baugruppe sollte so aussehen. 147