PRIORACK ELT. Fire. Smoke. Kompakter elektrischer Betriebsraum Compact Electrical Operating Room. Min. Resistance. Protection.

Transkript

1 Fire Resistance Min. 90 Smoke Protection min leakage Material + Decor A2 Class PRIORACK ELT Kompakter elektrischer Betriebsraum Compact Electrical Operating Room

2 Fire Resistance Min. 90 Smoke Protection min leakage Material + Decor A2 Class H 2 O Chem Safe Dust PRIORACK ELT Kompakter elektrischer Betriebsraum Feuerbeständiger Raum aus nichtbrennbaren A2 Material nach Elt- BauVO. Geeignet zum Einbau von bauordnungsrechtlich vorgeschriebenen Sicherheitsanlagen. Zum Nachweis des Funktionserhaltes der eingebauten Anlagen nach MLAR ist das integrierte Zu- und Abluftsystem auch im Brandfall durch den Anschluß an bauseitige Brandschutzlüftungskanäle aktiv zu halten sowie unter dem Aspekt einer dauerhaft funktionieren Be- und Entlüftung (Normalbetrieb und Brandfall) eine Wärme- und Luftvolumenstromberechnung durchzuführen. Compact Electrical Operating Room Fireproof room built from non-flammable A2 material in accordance with EltBauVO (German Building Code for electrical service rooms). Suitable for the installation of safety systems required by building codes. As evidence of the functional integrity of the installed systems in accordance with MLAR (standard cable system directive), the integrated ventilation system must also be kept active in case of fire by the connection to the fire protection ventilation channels supplied by the customer and a heat and air-flow calculation made in terms of a permanently functioning ventilation system (normal operation and in case of fire). Funktion Feuerwiderstand 90 Minuten, feuerbeständig EI 90/F 90 Klassifizierung Wände/Decke T 90-RS Klassifizierung der Tür Tür rauchdicht, dauerfunktionsgeprüft Schutzart entsprechend IP 54 Function Fire resistance 90 minutes: fire-resistant EI 90/F 90 classification wall/ceiling T 90-RS classification of door Door are smoke-tight, tested for continuous operation Protection rating according to IP 54

3 Ø 125 Ø 125 Zuluft DN 100 Supply air DN 100 Abluft DN 100 Exhaust air DN 100 en und Lüftungsöffnungen EBR91:810 Cable entries and ventilation openings EBR91:810 Ø 125 Ø 125 Zuluft DN 100 Supply air DN 100 Abluft DN 100 Exhaust air DN 100 en und Lüftungsöffnungen EBR91:1060/EBR91: Z Cable entries and ventilation openings EBR91:1060/EBR91: Z Aufbau Raum mit hoher mechanischer und chemischer Beständigkeit in zwei Standardgrößen Brandschutz durch Ausbildung eines eigenen Brandabschnitts Freistehender Aufbau Einschlagende Tür, Öffnungswinkel ca. 180, selbstschließend Tür aushängbar; Drückergarnitur in alu-silber Verriegelung über 3-Fallenschloss mit Profilhalbzylinder Tür mit umlaufenden Rauch- und Brandschutzdichtungen, im Brandfall selbsttätig aufschäumend Feuerbeständiges, rauchdichtes Zu-/Abluftsystem je NW 100 mm zum Anschluss an bauseitige Lüftungsanlage Feuerbeständige Kabelschotts 125 mm Durchmesser Construction Room with high mechanical and chemical resistance in two standard sizes Fire protection through the formation of a separate fire compartment Freestanding construction Door closes flush with body, opening angle ca. 180, self-closing Door can be unhinged, handle set in aluminium-silver Locking through triple latch lock with single cylinder Door with circumferential smoke and fire seals that automatically expand in the event of a fire Fire resistant, smoke tight supply/exhaust system for every NS 100 mm for connection to on-site ventilation system Fire resistant cable bulkhead 125 mm diameter Materialgüte Baustoff mit Oberflächenbeschichtung, klassifiziert A2 s1, d0: nichtbrennbar Standardoberfläche HPL ist chemisch hochbeständig und feuchtigkeitsunempfindlich Standardfarbe lichtgrau, ähnlich RAL 7035, Kanten und Fasen dunkel abgesetzt Material characteristic Building material with surface coating, classified A2 s1, d0 non-combustible Standard HPL surface is highly chemically resistant and sensitive to moisture Colour light grey, similar to RAL 7035, edges and bevels in different colour

4 EBR91: lichtes Innenmaß Flexschlauch für Zuluft Flexible hose for supply air lichtes Öffnungsmaß Tür clear opening dimension door Vorderansicht Front View Innenansicht Inside view ø lichtes Innenmaß ca lichtes Innensmaß Draufsicht Top view 700 lichtes Öffnungsmaß Tür clear opening dimension door Grundriss Floor plan EBR91:1060 / EBR91: Z / lichtes Innenmaß Flexschlauch für Zuluft Flexible hose for supply air lichtes Öffnungsmaß Tür clear opening dimension door Vorderansicht Front View Innenansicht Inside view 1060 lichtes Innenmaß 650 / 900 lichtes Innenmaß Draufsicht Top view 950 lichtes Öffnungsmaß Tür clear opening dimension door Grundriss Floor plan

5 Art. Standardgrößen Standard sizes EBR91:810 EBR91:810-M 1) EBR91:810-G EBR91:810-G-M 1) EBR91:1060 EBR91:1060-M 1) H x B x T mm H x B x T mm H x B mm kg 2000 x 810 x x 894 x x x 810 x x 894 x x x 1060 x x 1144 x x kg Beschreibung Description 2 Kabelschotts KRS 125 im Deckenteil, Selbstmontage, ohne Sockel 2 cable bulkheads KRS 125 in ceiling element, self-assembly, without plinth 2 Kabelschotts KRS 125 im Deckenteil, montiert ab Werk 2 cable bulkheads KRS 125 in ceiling element, assembled ex factory, without plinth 2 Kabelschotts KRS 125 im Deckenteil, F 90 Türverglasung ca mm x 350 mm (H x B), Selbstmontage, ohne Sockel 2 cable bulkheads KRS 125 in ceiling element, F 90 door glazing ca. 1,000 mm x 350 mm (H x W), self-assembly, without plinth 2 Kabelschotts KRS 125 im Deckenteil, F 90 Türverglasung ca mm x 350 mm (H x B), montiert ab Werk, ohne Sockel 2 cable bulkheads KRS 125 in ceiling element, F 90 door glazing ca. 1,000 mm x 350 mm (H x W), assembled ex factory, without plinth 4 Kabelschotts KRS 125 im Deckenteil, Selbstmontage, ohne Sockel 4 cable bulkheads KRS 125 in ceiling element, self-assembly, without plinth 4 Kabelschotts KRS 125 im Deckenteil, montiert ab Werk, ohne Sockel 4 cable bulkheads KRS 125 in ceiling element, assembled ex factory, without plinth 4 Kabelschotts KRS 125 im Deckenteil, F 90 Türverglasung ca mm x 350 mm (H x B),Selbstmontage, ohne Sockel EBR91:1060-G 4 cable bulkheads KRS 125 in ceiling element, F 90 door glazing ca. 1,000 mm x 350 mm (H x W), self-assembly, without plinth 2155 x 1060 x x 1144 x x Kabelschotts KRS 125 im Deckenteil, F90 Türverglasung ca mm x 350 mm (H x B), montiert ab Werk, ohne Sockel EBR91:1060-G-M 1) 4 cable bulkheads KRS 125 in ceiling element, F 90 door glazing ca. 1,000 mm x 350 mm (H x W), assembled ex factory, without plinth Spezielle Ausführung für 19 -Schränke (z.bsp.: SAA / ELA) Special design for 19 cabinets (e.g.: SAA / ELA) EBR91: Z EBR91: Z-M 1) 2155 x 1060 x x 1144 x x Kabelschotts KRS 125 im Deckenteil, Selbstmontage, ohne Sockel 4 cable bulkheads KRS 125 in ceiling element, self-assembly, without plinth 4 Kabelschotts KRS 125 im Deckenteil, montiert ab Werk, ohne Sockel 4 cable bulkheads KRS 125 in ceiling element, assembled ex factory, without plinth 4 Kabelschotts KRS 125 im Deckenteil, F 90 Türverglasung ca mm x 350 mm (H x B),Selbstmontage, ohne Sockel EBR91: Z-G 4 cable bulkheads KRS 125 in ceiling element, F 90 door glazing ca. 1,000 mm x 350 mm (H x W), self-assembly, without plinth 2155 x 1060 x x 1144 x x Kabelschotts KRS 125 im Deckenteil, F90 Türverglasung ca mm x 350 mm (H x B), montiert ab Werk, ohne Sockel EBR91: Z-G-M 1) 4 cable bulkheads KRS 125 in ceiling element, F 90 door glazing ca. 1,000 mm x 350 mm (H x W), assembled ex factory, without plinth Ausschreibungstext und aktuelle Preisliste: Text for invitation to tender and current price list: 1) Bei Bestellung montiert ab Werk empfehlen wir einen Sockel (siehe Zubehör) mitzubestellen. For orders Assembled ex works, we recommend that a socket also be ordered (see accessories). Optionen und Zubehör Zusätzliche Tür in der Rückwand Alle PRIORIT-Oberflächen, vgl. Seite 28/29 Options and accessories Additional door in the back wall All PRIORIT-surfaces, see pages 28/29 Art. Zubehör Accessories KRS125 EBR91:MONT EBR91:810-SO EBR91:1060-SO EBR91: Z-SO Kabel- und Rohrschott d = 125 mm Cable and pipe bulkhead d = 125 mm Montage des PRIORACK ELT vor Ort durch PRIORIT On-site installation of PRIORACK ELT by PRIORIT Sockel mit Sockelblende für EBR91:810, Höhe: 84 mm Plinth with plinth panel for EBR91:810, Heigh: 84 mm Sockel mit Sockelblende für EBR91:1060, Höhe: 84 mm Plinth with plinth panel for EBR91:1060, Heigh: 84 mm Sockel mit Sockelblende für EBR91: Z, Höhe: 84 mm Plinth with plinth panel for EBR91: Z, Heigh: 84 mm

6 Das Unternehmen AK-Funktechnik ist ein inhabergeführtes mittelständisches Unternehmen mit Sitz in Bad Grönenbach im Allgäu als Handels- und Montagebetrieb für Funktechnik gegründet, entwickelte sich das Unternehmen seit Mitte der 1970er Jahre zu einer Entwicklungsschmiede mit industrieller Produktion. Die zentrale Ausrichtung erfolgt dabei auf Betriebsfunk, BOS-Funk und Bahnfunk unter eigener Marke und als OEM-Partner. Ihr AK-Funktechnik Partner: Albert Klein Funktechnik GmbH, Haldenweg 2, Bad Grönenbach Telefon: +49 (0) , Telefax: +49 (0) , Alle Preise ab Werk, zzgl.verpackung und Fracht, ohne Montage. Alle Preise zzgl. ges. USt. Wir behalten uns technische Änderungen und Irrtümer vor. Beachten Sie die für das Bauprojekt geltende nationale Gesetzgebung / Zulassungsverfahren. Die genannten Prüfnachweise, Zulassungen können sich durch Zulassungs- oder Normänderungen, durch Ablauf der Gültigkeit, durch Rückziehung / Ersatz und unsere Weiterentwicklung zu den Angaben in diesem Katalog ändern und sind deshalb unverbindlich. Vervielfältigung und Wiedergabe des Katalogs, oder Teile davon bedürfen unserer Zustimmung. All stated prices are ex factory plus packaging and freight and without installation. Add statutory VAT to all stated prices. We reserve to right to make technical modifications. Information provided may contain errors. Do observe national legislation / approval procedures applicable to the construction project. The listed test certificates and approvals may become invalid because of changes in approval requirements or standards, expiry of validity or withdrawal/replacement and our own further development concerning information provided in this catalogue. Information provided is therefore without commitment. Our approval is required for duplication and reproduction of this catalogue or parts thereof. Stand: