7. Bremgartenlauf. 19. Oktober Lauf & Walking Event. Bienvenue à la course de Bremgarten. Bremgartenlauf 10,6 km und 5,8 km
|
|
- Franka Beyer
- vor 8 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 7. Bremgartenlauf Lauf & Walking Event Unter dem Patronat von Bremgartenlauf 10,6 km und 5,8 km Walking 10,6 km und 5,8 km, Nordic+Classic Giele & Modi Garçons & Filles 2,5 km und 1,3 km MuKi / VaKi 700 m 19. Oktober 2014 Bienvenue à la course de Bremgarten
2 Grusswort des Gemeindepräsidenten von Bremgarten bei Bern Mot de bienvenue du président du conseil communal de Bremgarten b. Bern Liebe Walkerinnen und Walker, liebe Läuferinnen und Läufer Schon zum 7. Mal heisst euch die sportliche Gemeinde 3047 Bremgarten b. Bern zum Walken und Laufen zwischen Aarestrand und Birchiplateau willkommen. Dass das Prädikat sportlich auch mit Aktivitäten gefüllt wird, dafür wacht bei uns eine Gemeindekommission unter dem Namen 3047bewegt. Unter ihrem Angebot, Jung und Alt zu gesundem Bewegen zu verführen, ragt der vom SATUS Turnverein Felsenau Bremgarten jährlich organisierte Bremgartenlauf als besonderes Glanzlicht hervor. Die Ranglisten beweisen es: dieser Anlass hat im Laufe der Jahre weit über die Gemeinde-, ja sogar über die Kantonsgrenzen hinaus seine begeisterten Fans gefunden. Meine Kollegen von 3047bewegt, die erfolgreichen Organisatoren und ich freuen uns, wenn wir euch auch dieses Jahr wieder zum gesunden Walken oder zum sportlichen Wettlauf in unserem schönen Gelände herzlich begrüssen dürfen. Chères sportives, chers sportifs, C est la 7ème fois que la commune sportive de 3047 Bremgarten vers Berne vous souhaite la bienvenue pour courir et faire du walking dans cette belle région au bord de l Aare. Ce n est pas pour rien que la commune de Bremgarten ose s appeler commune sportive. Depuis quelques années il existe une commission qui «surveille» que le programme de la commune de Bremgarten contienne des activités sportives. Un vaste choix d activités sportives pour tous les âges y sont proposées. L objectif principale est de motiver les habitants de la commune de bouger d une manière saine. La course de Bremgarten représente parfaitement cette idée! Les listes de résultats montrent que la course de Bremgarten n est pas seulement une occasion de faire du sport pour les habitants de Bremgarten. Sa notorité dépasse les frontières cantonales et les sportifs viennent depuis loin pour pouvoir profiter de ce magnifique parcours. Mes collègues et moi ainsi que les organisateurs se réjouissent beaucoup de vous accueillir également cette année dans la région de Bremgarten et vous souhaitent une journée pleine de succès et de joie. D. Folletête Organisator / L`organisateur OK Bremgartenlauf, co/ SATUS Turnverein Felsenau Bremgarten, Postfach 313, 3047 Bremgarten bei Bern. Auskunft und Anmeldung Auskunft und Bestellung der Ausschreibung info@bremgartenlauf.ch oder Telefon Anmeldung/Startlisten Mittels beiliegendem Posteinzahlungsschein oder Online-Anmeldung unter oder Bitte auf dem Einzahlungsschein die Kategorie-Nummer und Jahrgang gut lesbar angeben. Anmeldeschluss Per Einzahlungsschein: 08. Oktober 2014 Online-Anmeldung Datasport: 16. Oktober 2014 Nachmeldungen Bis eine Stunde vor der Startzeit im Wettkampfbüro mit Zuschlag von Fr Renseignements et Inscription Renseignements et demande de la brochure info@bremgartenlauf.ch ou tél Inscription/Listes de départ Avec le bulletin de versement ci-joint ou en ligne sur ou N oubliez pas de noter en écriture claire le no de la catégorie désirée ainsi que votre année de naissance sur le bulletin de versement. Délai d inscription Par bulletin de vers. : 08 octobre 2014 En ligne sur datasport : 16 octobre 2014 Inscription sur place Possible jusqu à une heure avant le départ dans le Wettkampfbüro avec une surtaxe de frs Bremgartenlauf 2014
3 Grusswort der OK-Präsidenten / Un petit mot de bienvenue Liebe Walkerinnen und Walker, liebe Läuferinnen und Läufer Laufen und walken ist im Trend. Für alle Veranstalter eine sehr erfreuliche Entwicklung. Wir versuchen natürlich diesem Trend auch zu folgen, möchten dabei aber die Qualität nicht vernachlässigen. Kleine Schritte führen auch zum Erfolg. Gemäss diesem Moto versuchen wir Schwachpunkte auszumerzen, Neuerungen einzubauen aber auch bewährtes beizubehalten. So gibt es auch bei der 7. Ausgabe des Bremgartenlaufes Neuerungen. Bei Nachmessungen mit verschiedenen Methoden haben wir Differenzen in den Strecklängen zu den bisherigen Angaben festgestellt. Als Folge daraus, haben wir die Längenangaben bei unveränderter Strecke den neuen Messungen angepasst. Der Bremgartenlauf versteht sich nach wie vor als Volks- und Familienlauf, mit klarer Ausrichtung auf den Breitensport. Die Teilnahme soll ein Vergnügen sein, für Einsteigerinnen und Einsteiger ebenso wie für Zeitambitionierte. Wir freuen uns auf ein schönes Lauffest mit vielen persönlichen Erfolgserlebnissen, getragen von einer motivierenden Zuschauerkulisse und fantastischer Aussicht und heissen dich in Bremgarten bei Bern willkommen. Chères sportives et chers sportifs, Courir et faire du walking est à la mode. Pour tous les organisateurs ce développement est très satisfaisant. Nous aussi on essaie de suivre cette tendance en évitant de négliger la qualité. De petits pas mènent aussi au succès. En suivant cette parole nous essayons de corriger les points faibles, d introduire des nouveautés et de garder ce qui a fait ses preuves durant ces années. Du coup, il y aura aussi des nouveautés lors de la 7ème édition de la course de Bremgarten. Lors du contrôle de distance effectué par de différentes méthodes nous avons constaté des différences avec les anciennes mesures les mêmes parcours. Fort de ce constat nous avons corrigé les distances des courses en gardant les parcours. La course de Bremgarten suit l idée d une course populaire familiale avec une orientation claire vers le sport de loisir. La participation doit être un plaisir pour les débutantes et les débutants ainsi que des plus ambitieux. Nous nous réjouissons de pouvoir vivre cet évènement sportif magnifique avec beaucoup d expérience positive, portée par les spectateurs et avec une vue fantastique. Soyez tous les bienvenues à Bremgarten vers Berne! Beat Koch und Werner Hofer, OK-Co-Präsidenten / comité d organisation-co-présidents Highlights Die Startnummer gilt als kostenlose Rückfahrkarte in den Zonen von BernMobil Neu ausgemessene Strecken Nettolaufzeit bei den 5,8 km und 10,6 km Läufen Blockstart bei den 10,6 km Läufen Alle erwachsenenteilnehmerinnen und Teilnehmer erhalten einen Erinnerungspreis Kinder der Kategorien 700 m und 1,3 km erhalten einen Erinnerungspreis und eine Medaille. Super Kulisse während dem Lauf mit Panorama- Aussicht auf die Stadt Bern und die Berner Alpen Garderoben und Duschen in nächster Nähe von Start und Ziel Verpflegungsposten mit Isostar und Wasser unterwegs und am Ziel Vorwiegend Naturstrassen Gugge-Musik auf der Strecke Highlights Le dossard fait office de titre de transport. Valable pour les bus des zones 100 et 101 de BernMobil Nouvelle vérification de la distance des parcours Nouveau Temps couru net pour les 5,8 et les 10,6 km Départ en bloc pour les courses de 10,6 km Tous les participants adultes recevront un prix souvenir. Tous les enfants des catégories 700m et 1,3 km recevront un prix souvenir ainsi qu une médaille. Panorama fantastique avec une superbe vue sur la ville de Berne et sur les Alpes Des vestiaires et douches proches du départ et de l arrivée Postes de ravitaillement (Isostar et de l eau) en route et à l arrivée. La course mène plutôt sur des chemins naturels. Groupe de musique le long du parcours Bremgartenlauf
4 Coop ist Hauptsponsor des Bremgartenlaufs Und wünscht allen Läuferinnen und Läufer einen erfolgreichen Wettkampf!
5 Informationen / Informations Anreise Wir empfehlen für die Anreise die öffentlichen Verkehrsmittel. Bahn/Bus: Ab Hauptbahnhof Bern mit Bus-Linie 21 bis Haltestelle «Post Bremgarten». Fahrplan unter Rückreise mit der Startnummer in den Zonen gratis. Auto: Autobahnausfahrt Bern-Neufeld, Wegweiser Richtung Bremgarten folgen. Parkplätze: In beschränkter Anzahl vorhanden, bitte Anweisungen des Personals befolgen. Start und Ziel Start: Oberstufenschulhaus Ziel: Beim ref. Kirchgemeindehaus Garderoben / Duschen (unbewacht) Männer: Unterstufenschulhaus Kalchackerstrassse Frauen: Oberstufenschulhaus Chutzenstrasse Männer und Frauen: Sportplatz Die Turnhallen im Unterstufen- und Oberstufenschulhaus stehen als Garderoben zur Verfügung. Wettkampfbüro / Startnummerausgabe Das Wettkampfbüro befindet sich im Oberstufenschulhaus, Chutzenstrasse 11. Die Startnummern müssen am Lauftag ab Uhr im Wettkampfbüro abgeholt werden. Abgabe nur mit Einzahlungsschein oder Quittung. Gruppenanmeldung Gruppen können sich nur mit dem Formular «Gruppen-Anmeldung» anmelden (auf bremgartenlauf. ch). Pro Gruppe müssen mindestens 8 Teilnehmende gemeldet werden, gleich aus welcher Kategorie. Beim MuKi zählt nur das teilnehmende Kind. Jede 8. Teilnehmerin / jeder 8. Teilnehmer startet gratis. Accès à Bremgarten Nous recommandons d utiliser les transports publics. Train/Bus: Depuis la gare de Berne avec la ligne de bus no 21 jusqu à l arrêt «Post Bremgarten». Horaire sur Rentrée gratuite avec le dossard dans les zones 100 et 101. Voiture: Sortie de l autoroute «Bern-Neufeld», suivez les enseignes en direction de Bremgarten. Places de parc: Disponibles seulement en nombre limité. Priez de suivre les instructions du personnel. Départ et arrivée Depart: Oberstufenschulhaus (Ecole secondaire) Arrivée : Vers la maison de l église réformée Vestiaires / Douches (pas surveillés) Hommes : Ecole primaire Kalchackerstrasse Femmes : Ecole secondaire Chutzenstrasse, Hommes et femmes : Vers le terrain de sport Les salles de sport des deux écoles sont à disposition en tant que vestiaire pour hommes et femmes. Remise des dossards / Wettkampfbüro Les dossards doivent être retirés le jour de la couse à partir de 08.30h dans le Wettkampfbüro. Les dossards sont remis uniquement sur présentation du bulletin de versement ou d une quittance. Le Wettkampfbüro se trouve dans l école secondaire à la Chutzenstrasse 11. Inscription en groupe Pour les groupes, l inscription n est possible qu avec le formulaire Inscription des groupes (sur bremgartenlauf.ch). Un groupe doit compter au moins 8 participants. La catégorie ne doit pas être la même. Chez la catégorie MuKi (Mère en enfant) il y a que l enfant qui compte. Chaque 8ème participant est gratuit. Bremgartenlauf
6 phone +41 (0) fax +41 (0) mail web Ihre Daten sind uns wichtig!!! Wir planen, realisieren und unterstützen IT-, Sicherheitsund VoIP-Lösungen im KMU-Umfeld. KOMPETENT IN PRINTING UND SCANNING. OB GROSS. ODER KLEIN. Toshiba gehört zu den führenden Anbietern multifunktionaler Geräte. Unser Know-how gehört dem Printen, Scannen und Kopieren in Farbe und Schwarz-Weiss. Lassen Sie sich beeindrucken von der Vielfältigkeit und Flexibilität der grossen und kleinen Multifunktionssysteme von TOSHIBA. TOSHIBA TEC, bei Ihrem Händler: Seftigenstrasse 41, 3007 Bern Telefon , Telefax
7 Informationen Zeitmessung / Resultate Zeitmessung und Datenverarbeitung erfolgt durch die Firma Datasport. Ihre Startnummer enthält einen Chip, der Ihre Zeit misst. Der Chip muss nach dem Wettkampf abgegeben werden; andernfalls wird dieser mit CHF 50.- in Rechnung gestellt. Bei den 5,8 km und 10,6 km Läufen wird die Nettolaufzeit gemessen. Es gewinnt derjenige, welcher von allen effektiv die schnellste Zeit gelaufen ist. Somit haben alle, aus allen Blöcken, eine Siegeschance. Bei allen anderen Läufen und dem Walking wird die Bruttozeit gemessen. Die Kategorien Walking und Muki / Vaki werden in der Rangliste alphabetisch mit gelaufener Zeit ohne Rangierung aufgeführt. Aktuelle Ranglisten werden nach dem Anlass auf der Internetseite veröffentlicht. Wertsachendepot / Fundbüro Wertsachen können im Wettkampfbüro (Startnummerausgabe) deponiert werden. Am gleichen Ort können auch Fundgegenstände abgegeben / abgeholt werden. Datenschutz Mit der Anmeldung willigen die Teilnehmenden der Veröffentlichung ihres Namens, Wohnortes und ihres Jahrgangs auf offiziellen Start- und Ranglisten in gedruckter oder elektronischer Form durch den Organisator oder dessen Partner zu. Weiter stimmen die Teilnehmenden der Verwendung von Foto- und Videomaterial aus dem Lauf für die Illustrierung von Ranglisten, Internetseiten und für andere PR-Zwecke des Organisators und dessen Partner zu. Diese Zustimmung ist Voraussetzung für die Teilnahme am Wettkampf. Auf dem Einzahlungsschein können die Teilnehmenden ihr Einverständnis zur Weitergabe der persönlichen Daten an andere ausschliessen. Informations Chronométrage / Résultats Le chronométrage ainsi que le traitement des données sera effectué par la maison Datasport. Votre dossard contient une puce qui mesure votre temps. La puce doit être restituée après l arrivée. En cas de perte, CHF 50.- seront facturés. Pour les 5,8 et les 10,6 km le temps net sera mesuré. Le gagnant est celui qui réalise le meilleur temps. Chaque coureur, également ceux des autres blocs, ont la chance de gagner. Pour toutes les autres catégories de courses ainsi que chez la catégorie Walking le temps brut sera mesuré. Les catégories Walking et Muki/Vaki seront publiés alphabétiquement et avec le temps mesuré (sans classement) Les résultats seront publiés sur le site internet www. bremgartenlauf.ch/resultate.html après l événement. Objets de valeur / Objets perdus Les objets de valeur peuvent être déposés au Wettkampfbüro. Les objets perdus peuvent être récupérés/ amenés au même endroit. Protection des données Les coureuses et les coureurs donnent automatiquement leur accord, au moment de leur inscription, à la publication de leur nom, lieu de domicile et année de naissance dans les listes des résultats officielles, dans les médias imprimés ou électroniques, par l organisateur ou ses partenaires. En outre, ils donnent leur accord pour l utilisation des photos ou vidéos qui sont faites durant la course pour l illustration des listes de résultats, sites internet ou autres utilisations de publicité par l organisateur ou ses partenaires. L accord est une condition indispensable pour la participation. Avec le bulletin de versement tous les participants ont la possibilité d exclure l accord pour la transmission des données à des entreprises tierces. Bremgartenlauf
8 Mit dem brandneuen Brooks Glycerin 12 hebst du ab! Die Schwerkraft kann einpacken, wenn du den Glycerin 12 auspackst. Denn mit seiner intelligenten Dämpfung Super DNA stellt er sich auf dich ein, damit du dich nicht umstellen musst. Das Obermaterial schmiegt sich wohlig um deinen Fuß und seine spezielle Fußform verteilt den Druck deiner Schritte gleichmäßig. Glycerin 12 genieße das sanfteste Laufgefühl aller Zeiten. brooksrunning.eu/glycerin12
9 Informationen Auszeichnung / Preise Jede Teilnehmerin / jeder Teilnehmer erhält einen Erinnerungspreis. Dieser kann nur solange Vorrat abgegeben werden. Beim MuKi / VaKi-Lauf erhalten die Kinder einen Erinnerungspreis und eine Medaille, die Erwachsenen einen Erinnerungspreis. Die drei Rangersten der Laufkategorien erhalten einen Spezialpreis. An nicht Anwesende bei den Rangverkündigungen werden keine Preise zugestellt. Kilometer-Hinweistafeln Auf den Laufstrecken 5,8 km und 10,6 km sind alle Kilometer und 500 m vor dem Ziel Hinweistafeln angebracht. Rangverkündigung Ca Uhr 5,8 km Läufe Ca Uhr 1,3 km und 2,5 km Läufe Ca Uhr 10,6 km Läufe Verpflegung / Festwirtschaft Siehe Streckenpläne 5,8 km und 10,6 km. Die Organisatoren stellen Wasser und isotonische Getränke zur Verfügung. Die Festwirtschaft befindet sich im Kirchgemeindehaus. Informations Distinctions / Prix Chaque participant gagne un prix souvenir (jusqu à épuisement du stock). Chez les catégories MuKi / VaKi, les enfants recevront un prix souvenirs ainsi qu une médaille et les adultes un prix souvenir. Les trois premiers de chaque catégorie gagnent un prix spécial. En cas d absence lors de la remise des prix, les prix ne seront pas envoyés par poste. Marquage des kilomètres Le long du parcours des 5,8 km et 10,6 km, il y aura des enseignes après chaque kilomètre ainsi que 500 m avant l arrivée. Remise des prix Vers h courses de 5,8 km Vers h courses des 1,3 km et 2,5 km Vers h courses de 10,6 km Ravitaillement / Buvette Voir plan des parcours 5,8 km et 10,6 km. De l eau et des boissons isotoniques seront offertes par l organisateur. La buvette se trouve dans la maison d église. Bremgartenlauf
10 Wo man zusammen einfach mehr erreicht. Wir sind einfach Bank.
11 Strecken - Kategorien - Distanzen - Startgeld- Startzeiten Parcours - Catégories - Distances - Finance d inscription - Départs N Kategorie Catégorie Jahrgang Année de naissance Distanz Distance Startgeld Finance d`inscription Preise Prix Startzeit Départs Rangv. Proc. des résultats Bremgartenlauf Kurzdistanz 5,8 km 13 Junioren / Juniors hommes jünger /plus jeunes 5,8 km Fr Männer / Hommes BL-kurz offen 5,8 km Fr Juniorinnen / Juniors dames jünger /plus jeunes 5,8 km Fr Frauen / Femmes BL-kurz offen 5,8 km Fr Walking Kurzdistanz 17 Männer / Hommes Wa-kurz offen 5,8 km Fr Frauen / Femmes Wa-kurz offen 5,8 km Fr T-Shirt 10.20h 11.20h T-Shirt 10.25h --- Giele & Modi / Garçons & Filles 1,3 km 21 Giele / Garçons mini ,3 km Fr Giele / Garçons midi ,3 km Fr Modi / Filles mini ,3 km Fr Modi / Filles midi ,3 km Fr Medaille und T-Shirt 11.45h 12.05h 13.30h Walking 10,6 km 19 Männer / Hommes Wa-lang offen 10,6 km Fr Frauen / Femmes Wa-lang offen 10,6 km Fr T-Shirt 12.25h --- MuKi / VaKi 700 m MuKi: 1 Erwachsenes / Adulte 31 und /et 1 Kind / Enfant älter /plus âgés jünger /plus jeunes 700 m Fr Ki: Medaille + T-Shirt Mu/Va: T-Shirt 12.30h --- Giele / Garçons / Modi / Filles 2,5 km 23 Giele / Garçons maxi ,5 km Fr Giele / Garçons XL ,5 km Fr Giele / Garçons XXL ,5k m Fr Modi / Filles maxi ,5 km Fr Modi / Filles XL ,5 km Fr Modi / Filles XXL ,5 km Fr T-Shirt 13.00h 13.30h Bremgartenlauf Langdistanz 10,6 km 01 Männer / Hommes 20 offen 10,6 km Fr Männer / Hommes ,6 km Fr Männer / Hommes ,6 km Fr Männer / Hommes ,6 km Fr Männer / Hommes ,6 km Fr Männer / Hommes älter /plus âgés 10,6 km Fr Frauen / Femmes 20 offen 10,6 km Fr Frauen / Femmes ,6 km Fr Frauen / Femmes ,6 km Fr Frauen / Femmes ,6 km Fr Frauen / Femmes ,6 km Fr Frauen / Femmes älter /plus âgés 10,6 km Fr T-Shirt Blockstart: Laufzeit bis 50 Min. um 14.15h Min. um 14.16h über 56 Min. um 14.17h 16.00h Bremgartenlauf
12 Ohne Training schmelzen Ihre Muskeln ab dem 30. Geburtstag dahin. Das Gleichgewichts- Programm der Suva wirkt dagegen. Die überall durchführbaren Übungen des Programms sorgen für kräftigere Muskeln und verbessern das Gleichgewicht. Auf diese Weise können Sie drohende Stürze besser ausbalancieren und vermeiden. Weitere Informationen unter
13 Detailplan Infrastruktur Situationsplan/Infrastruktur / Plan de l infrastructure Legende Infostand Garderoben Herren Garderoben Damen Wertsachen Startnummern Siegerehrung Festwirtschaft Aussteller Verpflegung Sanität Ref. Kirchgemeindehaus ZIEL Oberstufenzentrum Sportplatz 0 200m Johanniterstr. START Chutzenstr. Parkplatz Bus Nr. 21 Post Bremgarten Unterstufenzentrum Kalchackerstrasse Bremgarten Einlaufen für Kinder / Echauffement pour les enfants Einlaufen mit Daria Nauer und Trainern vom STB Bremgarten Echauffement avec Daria Nauer et des entraineurs du STB Bremgarten Giele/Garçon mini/midi: 11.10h Modi/Filles mini/midi: 11.30h Giele und Modi maxi/xl/xxl / Garçon et Filles maxi/xl/xxl: 12.25h Treffpunkt: roter Sportplatz Point de rendez-vous: Place de sport rouge Bremgartenlauf
14 Streckenbesichtigung mit Daria Nauer und Silvia Sommer Visite de la course avec Daria Nauer et Silvia Sommer Läufe / Course / Walking 10,6 km: Montag/Lundi 08 September Uhr Läufe / Course / Walking 6 km: Montag/Lundi 15. September Uhr Besammlung in geeigneter Laufbekleidung jeweils beim Garderobengebäude beim Sportplatz Bremgarten. On se donne rendez-vous devant le bâtiment des vestiaires vers le terrain de sport à Bremgarten (en tenu de sport.) Wenn ich etwas nicht leiden kann, ist es Laufsport ist genau mein Ding. ONLY4ME Kosmetikatelier && Nagelstudio Anita Anita Widmer Widmer Freudenreichstrasse 30, , 3047 Bremgarten Bremgarten b. Bern b. Bern Tel. 031 Tel / Natel 15 / Natel Das Leben ist voller Wendungen. Unsere Vorsorge passt sich an. Generalagentur Bern-Ost Alessio Zocco, Vorsorgeberater Bernstrasse Ostermundigen Telefon alessio.zocco@swisslife.ch Neu: Sonntag geöffnet Ins_WS_GA-Bern-Ost_63x93.indd :37 14 Bremgartenlauf 2014
15 Flyerline Bern AG Zikadenweg 7 CH-3006 Bern T F info@flyerline.ch J gang Mann T-Shirt/Grösse Kat.-Nr. Frau S M Team: L XL XXL Tel.: Meine Adresse darf nicht an Dritte weitergegeben werden S+R B 6.08 Valiant Bank, 3001 Bern CH Satus Felsenau-Bremgarten, 3000 Bern «Bremgartenlauf» Valiant Bank, 3001 Bern CH Satus Felsenau-Bremgarten, 3000 Bern «Bremgartenlauf» > >
16
17 Streckenpläne / Plan des parcours Bremgartenlauf 700 m MuKi / VaKi 0,7 / 1,3 km1,3 km Modi & Giele / Filles & Garçons mini und / et midi Legende Strecke 0,7/1,3 km Infostand Garderoben Herren Garderoben Damen Wertsachen Startnummern Siegerehrung Festwirtschaft Aussteller Verpflegung Sanität Parkplatz Bus Nr. 21 Post Bremgarten 0 300m siehe Detailplan Ref. Kirchgemeindehaus Oberstufenzentrum Chutze ZIEL START Chutzenstr. Ritterstr. Johanniterstr. Stuckishaus Kalchackerstrasse Bremgarten 2,5 km Modis & Giele maxi, XL, und XXL 2,5 km Filles Modi & Garçons Giele / Filles maxi, & XL, Garçons et XXLmaxi, XL und / et XXL Bremgartenlauf
18 FRANCO POLESANA Dipl. Dipl. Physiotherapeut FH FH Coach Coach ICF ICF Bernstrasse 65A 65A I 3122 I 3122 Kehrsatz Telefon Telefon franco@physio-polesana.ch PHYSIOTHERAPIE FOI FOI (FUNKTIONELLE OSTEOPATHIE UND UND INTEGRATION) COACHING ««NIMM DEN MENSCHEN IN IN SEINEN RESSOURCEN WAHR» Öffnungszeiten: Mo Fr Uhr durchgehend Sa Uhr durchgehend Ihr Honda-Service in der Nähe autograedelag@bluewin.ch Honda Civic Tourer
19 5,8 km Bremgartenlauf Kurzdistanz / 5,8 km Walking-Kurz / 5,8 km Niederlindach 0 500m Legende Strecke 5,8 km Infostand Verpflegung Sanität Bus Nr. 21 Post Bremgarten 2 km R i e d e r e w a l d 3 km Birchi Hostale 1 km Birchiwald siehe Chutze Detailplan 5 km 4 km Stuckishaus ZIEL Kalchackerstrasse START Aare Bremgarten Streckenprofil 5,8 km / Profil de parcour 5,8 km Bremgartenlauf
20 20% Rabatt Für Teilnehmer vom Bremgartenlauf Gültig bis Feuerlöscher? Von Ihrem kompetenten Partner für Brandschutz mit System MINIMAX AG Zweigniederlassung Bremgarten Kalchackerhof Bremgarten Tel bern@minimax.ch Waldheimstrasse Ostermundigen Tel Wirtschaft zur Traube Herrenschwanden Wir freuen uns, Sie in unserem Restaurant verwöhnen zu dürfen. Fam. Manuela & Dieter Reber mit Team info@wirtschaftzurtraube.ch ins_mx_bremgarten_mai_13_rz.indd :03 ZIMMEREI ZIMMEREI ZIMMEREI SCHREINEREI SCHREINEREI SCHREINEREI HOLZWAREN HOLZWAREN HOLZWAREN TELEFON TELEFON TELEFON info@holzbauhuegli.ch info@holzbauhuegli.ch Neubauten Neubauten in Holz Neubauten in Holzin Holz Holz- & Holz/Aluminium-Fenster Holz- & Holz- & Holz/Aluminium-Fenster Elementbau Elementbau Elementbau Kunststoff-Fenster Kunststoff-Fenster Instandsetzung Instandsetzung Instandsetzung und Ausbau und Ausbau und Dachflächenfenster Ausbau Dachflächenfenster Denkmalgeschützte Denkmalgeschützte Gebäude Gebäude Türen Gebäude Türen Türen Energetische Energetische Renovationen Energetische Renovationen Renovationen Parkett-/Laminat-/Korkböden Parkett-/Laminat-/Korkböden Fassaden Fassaden Fassaden Möbel Möbel Möbel Bauschreinerei Bauschreinerei Bauschreinerei Platten, Latten, Platten, Platten, Balken Latten, etc. Latten, Balken Balken etc. etc. Innenausbau Innenausbau Innenausbau Vermietung Vermietung Festtische Vermietung Festtische Festtische
21 10,6 km Bremgartenlauf Langdistanz / 10,6 km Walking-Lang / 10,6 km Niederlindach 5 km 0 500m Legende Strecke 10,6 km Infostand Verpflegung Sanität Bus Nr. 21 Post Bremgarten 4 km 7 km 6 km R i e d e r e w a l d 8 km Birchi 3 km Hostale Birchiwald siehe Chutze Detailplan 2 km 9 km Stuckishaus 1 km 10 km ZIEL Kalchackerstrasse START Aare Bremgarten Streckenprofil 10,6 km / Profil de parcour 10,6 km Bremgartenlauf
22 Zuständig für Laufsport und Langlauf KÖNIZSTRASSE BERN TEL ruedisport@bluewin.ch Bus 17 bis Loryplatz Restaurant: Montag und Dienstag geschlossen Restaurant: Montag und Dienstag geschlossen Pizzeria: Sonntag geschlossen Pizzeria: Sonntag geschlossen Fam. H. und P. Brudermann Tel Familie H. und P. Brudermann Tel.: Malerei Gipserei René Kistler 3006 Bern 3047 Bremgarten Galgenfeldweg 1 Hohstalenweg 5 Tel Tel Fax Marti Logistik AG Brühlgasse Kallnach Stückguttransporte Lagerlogistik Kehrichtentsorgung Tel Fax Berücksichtigt unsere Inserenten!
23 Reglement / Réglement Helsana-Trophy Die Veranstaltung zählt bei allen Kategorien zur Helsana- Trophy. Helsana-Trophy Cette course appartient avec chaque catégorie à la «Helsana- Trophy». Wettkampf Sportliches Verhalten wird vorausgesetzt. Die Startnummer ist persönlich und muss gut sichtbar und ungefaltet getragen werden. Veränderungen an der Startnummer führen zur Disqualifikation. Die Zeitmessung erfolgt ausschliesslich mit Chip. Die Anordnungen des Streckendienstes sind verbindlich. Der Bremgartenlauf wird nach den Bestimmungen des Schweizerischen Leichtathletik-Verbandes durchgeführt. Während den Rennen darf die offizielle Strecke nicht zum Einlaufen benutzt werden. Betreuende dürfen nicht mitlaufen oder mitfahren (z.b. mit MTB). Regeln Walking Nordic- und Classic-Stil erlaubt. Ohne Rangierung, aber mit Teilnehmerliste und Zeitnahme. Regeln MuKi / VaKi Ein Erwachsenes mit Jahrgang 1996 und älter sowie ein Kind ab Jahrgang 2008 und jünger. Hilfsmittel sind nicht zugelassen. Nur das Kind erhält eine Startnummer. Ohne Rangierung, aber mit Teilnehmerliste und Zeitnahme. Die Laufzeit des Kindes zählt für die Zeitnahme. Unfälle / Sanität Im Kirchgemeindehaus und beim Verpflegungsstand der Laufstrecken 5,8 und 10,6 km befindet sich je ein Stützpunkt der Samariter. Bei Zwischenfällen, Schwächezuständen und Unfällen von Läuferinnen und Läufern bitte sofort den nächsten Streckenposten orientieren und Hilfe anfordern. Sanitätsnotruf: oder 144. Leisten Sie in jedem Fall erste Hilfe. Rückerstattungen Wer sich nach Anmeldschluss abmeldet oder am Bremgartenlauf nicht starten kann, hat nur mit einem Arztzeugnis Anrecht auf die Rückerstattung des Startgeldes. Kann der Lauf wegen höherer Gewalt nicht oder nur teilweise durchgeführt werden, besteht kein Anrecht auf Rückerstattung des Startgeldes. Zusammenlegen von Kategorien Eine Kategorie wird nur bei mindestens 5 Anmeldungen durchgeführt. Ist dies nicht der Fall gelten folgende Regeln: Kategorien Erwachsene Wird bei einer Kategorie die Mindestzahl nicht erreicht, so werden die betroffenen Angemeldeten der nächst jüngeren Kategorie zugeteilt. Kategorien Kinder Wird bei einer Kategorie die Mindestzahl nicht erreicht, so werden die betroffenen Angemeldeten der nächst älteren Kategorie zugeteilt. Compétition Un Comportement sportif est attendu de chaque participant. Le dossard doit être impérativement porté afin que son numéro soit bien lisible. Toute manipulation du dossard sera punie avec la disqualification immédiate. Le chronométrage n est possible qu avec une puce. Les instructions du personnel le long du parcours sont à suivre. La course de Bremgarten est effectuée selon les réglementations de Swiss athletics. L échauffement est interdit sur le parcours de la course. Entraîneurs et animateurs n ont pas le droit d accompagner les participants. Règlement Walking Les styles du nordic et du classic sont autorisés. Il n aura pas de classement mais le temps sera pris et il aura une liste des participants. Règlement MuKi / VaKi (mère/enfant, père/enfant) Un adulte avec année de naissance 1996 ou plus âgé ainsi qu un enfant avec année de naissance 2008 et plus jeune sont autorisés à participer en tant qu adulte / enfant. Des moyens d aide ne sont pas autorisés. Il n y aura pas de classement mais le temps sera pris et il aura une liste des participants. Seulement l enfant recevra un dossard Accidents / Poste des samaritains Les postes des samaritains se trouvent dans la maison d église et vers le poste de ravitaillement des parcours de 5,8 km et 10,6 km. En cas d un incident, d un état de faiblesse ou un accident d une coureuse ou d un coureur, il faut immédiatement aviser le poste suivant du parcours et demander de l aide. No d urgence : ou le 144. Dans tous les cas il faut donner les premiers secours. Remboursements Si vous ne pouvez pas participer à la course et le délai d inscription est déjà passé, les finances d inscription peuvent seulement être remboursées si vous êtes en possession d un certificat médical. Si pour une raison majeure la course ne peut pas ou seulement partiellement être organisée, il n y a aucun droit sur le remboursement de la finance d inscription. Rassemblement des catégories Pour chaque catégorie il faut au minimum 5 inscriptions. Si cela n est pas le cas, le règlement sera comme suit : Catégories adultes Si le nombre d inscriptions minimales n est pas atteint, les personnes inscrites seront attribuées à la catégorie la plus jeune. Catégories enfants Si le nombre d inscriptions minimales n est pas atteint, les personnes inscrites seront attribuées à la catégorie la plus vielle. Bremgartenlauf
24 Worbstrasse 133; 3073 Gümligen Lauf-, Trail-, Walking-, Hallen- und Fussballschuhe. Sowie Lauf-, Velo- und Fussballbekleidung für Kinder und Erwachsene Öffnungszeiten Montag geschlossen Dienstag - Freitag Uhr Samstag Uhr Am Mittwoch Lauftreff Kinder 17.00Uhr Erwachsene 18.30Uhr Besammlung bei gerbersport Besuchen Sie uns am Stand beim Bremgartenlauf Lauf Plausch Wochen für Hobbyjogger/innen und Geniesser/innen Details siehe Massa Marittima/Toscana, Hotel il Cicalino: Mitte März, 2 Lauf Plausch Wochen Mitte Mai, 2 Lauf Plausch Wochen Anfang Oktober, 2 Laufwochen Scuol/Unterengadin, Hotel Belvédère: Anfang Juli, 2 Lauf Plausch Wochen Laufkurse und Laufseminare für Firmen und Vereine, Anfänger und Fortgeschrittene, Privatlektionen Hugo Rey Neufeldstrasse Bern Tel info@laufplausch.ch
25 Herzlichen Dank an unsere Sponsoren Hauptsponsoren Sponsoren Art of Wellness, Bremgarten Auto Grädel AG, Bern Bäckerei Sterchi, Bern Bärentaxi AG, Bern Bigler & Co. AG, Bern BKW FMB Energie AG, Bern Blumen Ambiance, Bremgarten Brauerei Felsenau, Bern Bümatec AG, Bern Coaching Polesana, Kehrsatz Coiffeur Creative, Bremgarten Comset AG, Bern Drossapharm AG, Niederönz Flyerline Bern AG, Bern Fischer & Hostettler AG, Bern Fit for Life, Aarau Friedrich Sport, Ostermundigen Gerber Sport, Gümligen Heinz Kohler Elektroinstallationen, Bern Hofer + Rissi, Münchenbuchsee Hügli Holzbau AG, Meikirch Isostar, Neuenegg Kieser Training, Bern Kistler AG, Bern Konrad Studer, Bremgarten Lienberger Zuberbühler, Bern Malerei Muster, Mattstetten Marti Logistik AG, Kallnach Minimax AG, Bremgarten Müller Metzg, Kirchlindach Rossi s Güggeli, Aegerten Ochsner Sport, Bern ONLY4ME, Bremgarten Planzer AG, Bern Rast + Fischer AG, Bern RepARC Gmbh, Bremgarten Restaurant Bären, Bremgarten Restaurant Felsenau, Bern Restaurant Linde, Kirchlindach Restaurant Traube, Herrenschwanden Rey Grafik, Bern Ruedi Sport, Bern SUVA, Luzern WR Wirtschafts-Revisions AG, Bern Bremgartenlauf
26 Bäckerei-Konditorei Bäckerei-Konditorei Sterchi Sterchi AG AG Filialen in: Filialen in: Neubrückstrasse 71 Neubrückstrasse 71 Fabrikstrasse 32 Fabrikstrasse 32 Hauptgeschäft: Bottigenstrasse 46 Hauptgeschäft: Bottigenstrasse 46 Bethlehemstrasse 2 Seftigenstrasse 29a Bethlehemstrasse Seftigenstrasse 29a Tel: 031/ Kalchackermärit Bremgarten Tel: 031/ Kalchackermärit Bremgarten info@sterchi-beck.ch Talgutzentrum Ittigen info@sterchi-beck.ch Talgutzentrum Ittigen KOHLERELEKTRO Fährstrasse Bern Auf Ihren Besuch freuen wir uns Hans & Marlise Schreyer und Mitarbeiter BENJAMIN MUSTER 3052 ZOLLIKOFEN 3322 MATTSTETTEN TEL info@malereimuster.ch NATEL UMBAUTEN RENOVATIONEN FASSADEN- + GIPSERARBEITEN Projekt2:Layout :28 Seite 1
27 Kalchackerhof Kalchackerhof Bremgarten 3047 Bremgarten info@arttraining.ch Bewegt leben - Exklusiv für Frauen! Einführungsangebot für Einsteigerinnen 12 Wochen für Fr info@artofwellness.ch Hypnose Deine mentale Stärke Fit in den Herbst Anmeldung unter Anmeldung unter Sandra Schmid Kalchackerhof 3 dipl. Mentaltrainer Bremgarten und Gesundheitscoach info@arttraining.ch Sandra Schmid Kalchackerhof 3 dipl. Hypnosetherapeutin 3047 Bremgarten info@artofwellness.ch KONRAD STUDER Eidg. dipl. Installateur Sanitär- und Heizungs- Installationen Umbauten und Neubauten Reparaturen Verkauf und Service VieL erfolg BeiM BreMgArten- LAUF! Stuckishausstrasse Bremgarten Telefon Telefax Natel Service-Stelle Köniz Telefon Bringt dich weiter
28 ROLF GERBER AG BERN BERCHTOLDSTRASSE 37 CH-3012 BERN TELEFON TELEFAX ROLFGERBER.CH ELEKTRO-, TELEFON- UND EDV-INSTALLATIONEN IHR BERNER ELEKTRIKER Individuelle Produktion nach Ihren Wünschen für Firmen Sport Events GmbH Zürichstr Herzogenbuchsee Tel Fax Gratisnummer Taxi- und Kleinbusbetrieb. Grosstaxi für 6 Personen Gruppenreisen in Kleinbussen bis 16 Personen Verlangen Sie eine Offerte!
Challenge Hardy Stocker CNJ Einzel / Individuelle
Challenge Hardy Stocker CNJ Einzel / Individuelle Kolin-Cup CNS Einzel / Individuelle 12. / 13. September 2015 In Zug Austragungsort Sporthalle Zug, General-Guisan-Strasse 2, Zug Hinweis für Bahnreisende:
MehrAufgabe: Que faut-il faire? SK-Beispielaufgabe_Haustiere.docx
Aufgabe: Que faut-il faire? SK-Beispielaufgabe_Haustiere.docx Lisez bien le sujet avant de vous précipiter sur votre copie et élaborez votre plan afin de préparer votre brouillon. On vous demande donc
MehrConditions de travail Arbeitsbedingungen
Conditions de travail 39 Conditions de travail Emissions Conditions de travail Industriel: une profession 3 fois plus sûr! 9627 personnes sont assurées dans le domaine industriel en Valais. Le nombre d
MehrLiebe Kolleginnen Liebe Kollegen
Von: nebis-bibliotheken-request@nebis.ch im Auftrag von Gross Christine An: nebis-bibliotheken@nebis.ch Thema: NEBIS / Aleph V20: Neuerungen - Aleph V20: nouveautés Datum: Montag, 8. November 2010 15:57:57
MehrAnwendungsbeispiele zu Punkt 4. Werkzeugkasten im Benutzerhandbuch (Corporate Design) vom März 2011
Anwendungsbeispiele zu Punkt 4. Werkzeugkasten im Benutzerhandbuch () vom März 2011 August 2011 Schweiz Anwendungsbeispiele Werkzeugkasten Webseiten Beispiele für die Anwendung des Werkzeugkastens für
MehrITICITY. Generator für ausgemessene Strecken. start
ITICITY Generator für ausgemessene Strecken start Planen Entdecken Bewegen Mitteilen Strecken personalisierten mit punktgenauen Interessen Wir sind aktive Marketingmitglieder in unserem Gebiet (Gemeinde)
MehrSPONSORINGBOOKLET 2013. Werden Sie Partner!
SPONSORINGBOOKLET 2013 Werden Sie Partner! 6. September 2013 Sehr geehrte Damen und Herren Wir freuen uns, am 7. Dezember 2013 wiederum zahlreiche Sportlerinnen und Sportler sowie die Besucherschar zur
Mehr20. Oktober MASTERS Laufcup Bremgartenlauf 11 km und 6 km. Walking 11 km und 6 km, Nordic + Classic. Modis & Giele 2 km und 1,3 km
MASTERS Laufcup 2013 3047 Bremgarten bei Bern 20. Oktober 2013 Unter dem Patronat von Bremgartenlauf 11 km und 6 km Walking 11 km und 6 km, Nordic + Classic Modis & Giele 2 km und 1,3 km MuKi/VaKi 700
MehrEINLADUNG / INVITATION
EINLADUNG / INVITATION ZUR 51. GENERALVERSAMMLUNG DER REGIO BASILIENSIS MONTAG, 19. MAI 2014 IM CASINO BARRIÈRE, BLOTZHEIM (F) À LA 51e ASSEMBLÉE GÉNÉRALE DE LA REGIO BASILIENSIS LUNDI 19 MAI 2014 AU CASINO
MehrPulling Team Zimmerwald Tel: 079 432 04 71 Daniel Guggisberg. 3086 Zimmerwald www.tractorpullingzimmerwald.ch
Freitag 1. Juli 2016 Pulling Team Zimmerwald Tel: 079 432 04 71 Programm Tractor Pulling Zimmerwald 2016 Start 19.00 Uhr 8ton Standard, CHM Specials Samstag 2. Juli 2016 Start 13.00 Uhr 3ton Standard,
MehrEinstufungstest Französisch
Hans-Böckler-Str. 3a 56070 Koblenz Fax 0261-403671 E-Mail: info@sprachschulen-hommer.de www.sprachschulen-hommer.de Einstufungstest Französisch Name: Vorname: Firma: Straße: PLZ: Wohnort: Tel. dienstl.:
MehrLeichte-Sprache-Bilder
Leichte-Sprache-Bilder Reinhild Kassing Information - So geht es 1. Bilder gucken 2. anmelden für Probe-Bilder 3. Bilder bestellen 4. Rechnung bezahlen 5. Bilder runterladen 6. neue Bilder vorschlagen
MehrMit sportlichen Grüßen Sportverein Noswendel
Liebe Leichtathletikfreunde, liebe Volksläufer! Zum 22. Mal führt der Sportverein Noswendel am Sonntag, 29. Juli 2007, seinen Deko-Volkslauf durch. Hierzu sind Sie, liebe Laufsportfreunde, herzlich eingeladen.
Mehr1. WILLINGER PANORAMALAUF 18.06.2006 offizielle Ausschreibung
1. WILLINGER PANORAMALAUF 18.06.2006 offizielle Ausschreibung Veranstalter: 1. BSC Aktivital Willingen, Gemeinde Willingen Upland Ausrichter: 1. BSC Aktivital Willingen, Gemeinde Willingen Upland Termin:
MehrDas Persönliche Budget in verständlicher Sprache
Das Persönliche Budget in verständlicher Sprache Das Persönliche Budget mehr Selbstbestimmung, mehr Selbstständigkeit, mehr Selbstbewusstsein! Dieser Text soll den behinderten Menschen in Westfalen-Lippe,
Mehrund sie reiten wieder
Sponsorenunterlagen Pferdesporttage Burgdorf Freitag, 1. bis Sonntag, 3. Mai 2015 und sie reiten wieder. Auf der Schütz an den Pferdesporttagen Burgdorf 2015 Ein Fest für Jung und Alt Kontakt Sponsoring:
MehrGönner der Junioren. Patenschaft für Tennistalente. im Freiamt
Gönner der Junioren Patenschaft für Tennistalente im Freiamt GÖNNER DER JUNIOREN Lieben Sie den Tennissport? Möchten Sie etwas Gutes für die Jugend tun oder sind Sie begeisterter Fan vom Spitzensport?
Mehr» Die NVV-Mobilfalt. Mitmachen lohnt sich!
» Die NVV-Mobilfalt. Mitmachen lohnt sich! Einfach anmelden unter www.mobilfalt.de und günstig mitfahren. Oder selbst Fahrten anbieten und davon profitieren. » Die NVV-Mobilfalt. Einfach gut! Sichere Mobilität
MehrAUSSCHREIBUNG / PUBLICATION
AUSSCHREIBUNG / PUBLICATION Schweizer Leichtathletik Meisterschaften Championnats suisses d athlétisme U 16 / U 18 Samstag / Sonntag, 06. / 07. September 2014 Samedi / Dimanche, 06. / 07. septembre 2014
MehrEin Konstrukt das mit Leben erfüllt wird. Un concept à faire vivre transfrontalièrement. Grenzüberschreitend in allen Lebenslagen.
. Ein Konstrukt das mit Leben erfüllt wird. Grenzüberschreitend in allen Lebenslagen. Auch für unsere Zukunft und folgende Generationen in der Region Pamina. Erneuerbare Energien tragen dazu bei, Un concept
MehrZürich- Oberland- Meisterschaft
3. Internationale Zürich- Oberland- Meisterschaft im Pfeifenlangsamrauchen Samstag, 28. September 2013 Landgasthof zur Krone Kronenweg 2 8332 Russikon OK - INFO Das OK-Team dankt allen Inserenten und Sponsoren
MehrFonds microprojets ETB: L ETB au service de ses citoyens TEB-Kleinprojektefonds: Der TEB setzt sich für seine BürgerInnen ein
Fonds microprojets ETB: L ETB au service de ses citoyens TEB-Kleinprojektefonds: Der TEB setzt sich für seine BürgerInnen ein FORMULAIRE DE DEMANDE DE COFINANCEMENT ANTRAGSFORMULAR Les demandes de cofinancement
MehrDAVID: und David vom Deutschlandlabor. Wir beantworten Fragen zu Deutschland und den Deutschen.
Das Deutschlandlabor Folge 09: Auto Manuskript Die Deutschen sind bekannt dafür, dass sie ihre Autos lieben. Doch wie sehr lieben sie ihre Autos wirklich, und hat wirklich jeder in Deutschland ein eigenes
MehrESG Management School
ESG Management School ETABLISSEMENT D ENSEIGNEMENT SUPERIEUR TECHNIQUE PRIVE RECONNU PAR L ETAT DIPLÔME VISÉ PAR LE MINISTERE DE L ENSEIGNEMENT SUPERIEUR ET DE LA RECHERCHE/ GRADE MASTER MEMBRE DE LA CONFERENCE
MehrSportzentrum Wittlich
www.kinderzehnkampf.com Samstag, 28. August 2010 Sportzentrum Wittlich Arbeitsgemeinschaft Athletic-Team Wittlich CUSANUS-GYMNASIUM WITTLICH Allgemeine Informationen und Teilnahmebedingungen: - Teilnehmen
MehrEutin tritt an! 1. Juli bis 25. September 2015. Der 3. Wettbewerb. im Kilometersammeln. von der Initiative Fahrradfreundliches Eutin
Eutin tritt an! 1. Juli bis 25. September 2015 Der 3. Wettbewerb im Kilometersammeln von der Initiative Fahrradfreundliches Eutin Hauptsponsor: weitere Sponsoren und Aktionspartner: Weitere Infos unter:
MehrIdeen für die Zukunft haben.
BREMEN WÄHLT AM 10. MAI 2015 Ideen für die Zukunft haben. Leichte Sprache Kurz und bündig. www.spd-land-bremen.de Bürgermeister, Hanseat, Bremer. Foto: Patrice Kunde Liebe Menschen in Bremen, am 10. Mai
Mehr40-Tage-Wunder- Kurs. Umarme, was Du nicht ändern kannst.
40-Tage-Wunder- Kurs Umarme, was Du nicht ändern kannst. Das sagt Wikipedia: Als Wunder (griechisch thauma) gilt umgangssprachlich ein Ereignis, dessen Zustandekommen man sich nicht erklären kann, so dass
MehrAlle gehören dazu. Vorwort
Alle gehören dazu Alle sollen zusammen Sport machen können. In diesem Text steht: Wie wir dafür sorgen wollen. Wir sind: Der Deutsche Olympische Sport-Bund und die Deutsche Sport-Jugend. Zu uns gehören
MehrLegierungsgruppe I / Groupe d'alliages I : Legierungsgruppe II / Groupe d'alliages II :
Die verschiedenen Ausführungen von Bleche Les diverses exécutions de tôles NQ Normalqualität (= NQ) ist Material geeignet für normale Ansprüche, die Bleche sind lackierfähig. Eloxieren ist nur mit Einschränkungen
MehrGesundheits-Coaching I Akut-Programme bei Erschöpfung I Gesunder Schlaf I Ernährungs-Umstellung I Mentale Stärke I Gutes Körpergefühl
Gesundheits-Coaching I Akut-Programme bei Erschöpfung I Gesunder Schlaf I Ernährungs-Umstellung I Mentale Stärke I Gutes Körpergefühl Bogengold GmbH Gesundheitszentrum Lättenstrasse 6a, CH-8185 Winkel
MehrTips für Porträt Fotos
Tips für Porträt Fotos Liebe Kundin, lieber Kunde Bitte lesen Sie diese Tips zur Vorbereitung auf Ihr Porträt Fotoshooting. Bitte seien Sie pünktlich im Fotostudio an der Tonhallestrasse 45 in Wil. PARKPLATZ
MehrMIT UNS KÖNNEN SIE FESTE FEIERN! AVEC NOUS, VOUS POUVEZ ORGANISER VOS FÊTES!
MIT UNS KÖNNEN SIE FESTE FEIERN! AVEC NOUS, VOUS POUVEZ ORGANISER VOS FÊTES! Das beste Schweizer Grill-Poulet! Le meilleur poulet rôti Suisse! FESTE FEIERN MIT NATURA GÜGGELI UND SIE HEBEN SICH AB! FÊTEZ
Mehr5. Volks- und Spendenlaufes
Ausschreibung des 5. Volks- und Spendenlaufes mit Walking und Nordic - Walking um den Großen Segeberger See am Sonntag, 13. September 2015 Mit dem Erlös aus dem Volkslauf werden der a) DRK-Kinderhilfsfonds
MehrLE PORTABLE C EST LA MOBILITÉ 15.10.2010 03.07.2011 16, CH-3000
Auswertung des Handy-Knigge Évaluation du «traité de savoir-vivre» de la téléphonie mobile 15.10.2010 03.07.2011 Zusammenfassung der wichtigsten Erkenntnisse der Handy-Knigge Sowohl unter wie über 25-jährige
Mehr85.4.1 - Anleitung zum ausfüllen des Finanzplans (beispiel National Turnier)
85.4.1 - Anleitung zum ausfüllen des Finanzplans (beispiel National Turnier) Wie es das Reglement verlangt, muss der Finanzplan basierend auf 80 Spieler sein. Dieses Dokument wird euch erklären wie man
MehrWichtige Informationen zum Masterstudium. Informations importantes pour vos études de Master
Wichtige Informationen zum Masterstudium Informations importantes pour vos études de Master Studienplan I Plan d étude Studienplan I Plan d étude Es werden nicht alle Kurse jedes Jahr angeboten. Tous les
MehrEinladung zum Firmenlauf - Vorlagen
Einladung zum Firmenlauf - Vorlagen Du bist Teamcaptain und möchtest Deine KollegInnen zum Laufen motivieren? Diese Aufgabe können wir Dir zwar nicht abnehmen, aber doch zumindest erleichtern. Auf den
Mehr2. 4. Scheeßeler Volksduathlon
2. 4. Scheeßeler dodenhof Volksduathlon Veranstaltungsort: Scheeßel, Stadion Waidmannsruh, Helvesieker Weg Veranstaltungsdatum: 10. April 2010 - Start: 14.00 Uhr Distanz: 5 km Laufen - 20 km Radfahren
Mehr1IDSal DF PRAKTIKUM 1 Collège Calvin
Lernziele (TP ) - die Messgrösse ph und deren Bedeutung kennen lernen - ph-werte messen und diskutieren können - die naturwissenschaftliche Arbeits- und Denkweise in der Praxis anwenden (Messungen durchführen
MehrWelche Bereiche gibt es auf der Internetseite vom Bundes-Aufsichtsamt für Flugsicherung?
Welche Bereiche gibt es auf der Internetseite vom Bundes-Aufsichtsamt für Flugsicherung? BAF ist die Abkürzung von Bundes-Aufsichtsamt für Flugsicherung. Auf der Internetseite gibt es 4 Haupt-Bereiche:
Mehr14.⁹⁰. Weil wir mit ihnen auffallen. Deichmann PLUS! Entdecken Sie jetzt die vielen Vorteile von. www.deichmann.com. aus unserem TV-Spot
Entdecken Sie tzt die vielen Vorteile von Deichmann PLUS! www.deichmann.com Kunden-ID: 100798454300000000 Weil wir mit ihnen auffallen. www.deichmann.com aus unserem TV-Spot ab 1 100 082 1 100 081 Größe
MehrBei der Kelter 5 74321 Bietigheim-Bissingen. Terminbörse 26. September 2015
Bei der Kelter 5 74321 Bietigheim-Bissingen Terminbörse 26. September 2015 Familienstand: verheiratet, keine Kinder Jahrgang: 1962 Ausbildung: 1981 1986: Informatik-Studium an der FH Karlsruhe Abschluß:
MehrLeit-Bild. Elbe-Werkstätten GmbH und. PIER Service & Consulting GmbH. Mit Menschen erfolgreich
Leit-Bild Elbe-Werkstätten GmbH und PIER Service & Consulting GmbH Mit Menschen erfolgreich Vorwort zu dem Leit-Bild Was ist ein Leit-Bild? Ein Leit-Bild sind wichtige Regeln. Nach diesen Regeln arbeiten
MehrDas Leitbild vom Verein WIR
Das Leitbild vom Verein WIR Dieses Zeichen ist ein Gütesiegel. Texte mit diesem Gütesiegel sind leicht verständlich. Leicht Lesen gibt es in drei Stufen. B1: leicht verständlich A2: noch leichter verständlich
MehrGewerbeausstellung Gwerbi 2016 in Niederrohrdorf
Liebe Gwerblerinnen und Gwerbler Liebe Freundinnen und Freunde des Gewerbes Gewerbeausstellung Gwerbi 2016 in Niederrohrdorf Endlich ist es soweit! Der Termin und der Durchführungsort für die Gewerbeausstellung
MehrDAVID: und David vom Deutschlandlabor. Wir beantworten Fragen zu Deutschland und den Deutschen.
Manuskript Die Deutschen sind bekannt dafür, dass sie ihre Autos lieben. Doch wie sehr lieben sie ihre Autos wirklich, und hat wirklich jeder in Deutschland ein eigenes Auto? David und Nina fragen nach.
MehrLEONTEQ CUP AUSSCHREIBUNG
Geschäftsstelle fach 10 CH-701 Felsberg Tel. +1 (0)81 07 0 Fax +1 (0)81 07 03 info@bsv.ch www.bsv.ch LEONTEQ CUP nordisch Nordisch AUSSCHREIBUNG Davoser Volkslanglauf Skating Sonntag,. März 01 Regionalsponsoren
MehrBHP Camp Informationen für Eltern und Teilnehmer
BHP Camp Informationen für Eltern und Teilnehmer Inhalt Begrüßung... 3 Zeit und Treffpunkt... 4 Frühbetreuung... 4 Equipment und Ausrüstung... 4 Verpflegung... 4 Wochenplan... 5 Tagesplan... 5 Begrüßung
MehrSchritte 4. Lesetexte 13. Kosten für ein Girokonto vergleichen. 1. Was passt? Ordnen Sie zu.
Kosten für ein Girokonto vergleichen 1. Was passt? Ordnen Sie zu. a. die Buchung, -en b. die Auszahlung, -en c. der Dauerauftrag, - e d. die Überweisung, -en e. die Filiale, -n f. der Kontoauszug, - e
MehrAUSSCHREIBUNG. DAS ZEHNTEL 2016 EINZEL-Anmeldung
AUSSCHREIBUNG DAS ZEHNTEL 2016 EINZEL-Anmeldung Veranstalter: Kontakt: Kontaktformular: Marathon Hamburg Veranstaltungs GmbH Fuhlsbüttler Straße 415a 22309 Hamburg Hotline: 01805-100 250 (14 ct/min aus
MehrNachwuchsmeeting. Ist Sache der Teilnehmer, der Veranstalter lehnt jede Haftung bei Unfällen, Diebstahl und dergleichen ab. www.la-bern.
Nationales Nachwuchsmeeting (Neu mit Aktivkategorien in den Läufen) Organisation: Wettkampforganisation LA-Bern (GGB, STB, TVL) in Zusammenarbeit mit Swiss-Athletics, Leistungssport Datum: Samstag, 30.
MehrWir machen uns stark! Parlament der Ausgegrenzten 20.-22.9.2013
Wir machen uns stark! Parlament der Ausgegrenzten 20.-22.9.2013 Die Armutskonferenz Einladung zum Parlament der Ausgegrenzten 20.-22. September 2013 Was ist das Parlament der Ausgegrenzten? Das Parlament
MehrDas Leben ist ein Ponyhof Freude herrscht
Sponsorenunterlagen Pferdesporttage Burgdorf Freitag, 2. bis Sonntag, 4. Mai 2014 Das Leben ist ein Ponyhof Freude herrscht Machen Sie mit bei den Pferdesporttagen Burgdorf 2014 Ein Fest für Jung und Alt.
MehrBreitenfelder Hof. Sie über uns. Hotel & Tagung
Sie über uns Wir bekamen viele positive Reaktionen seitens unserer Tagungsteilnehmer, vor allem die Kollegen aus Übersee waren tief beeindruckt über den guten Service. Deutschland scheint also doch keine
MehrAnwendungsbeispiele Buchhaltung
Rechnungen erstellen mit Webling Webling ist ein Produkt der Firma: Inhaltsverzeichnis 1 Rechnungen erstellen mit Webling 1.1 Rechnung erstellen und ausdrucken 1.2 Rechnung mit Einzahlungsschein erstellen
MehrWir sind für Sie da. Unser Gesundheitsangebot: Unterstützung im Umgang mit Ihrer Depression
Wir sind für Sie da Unser Gesundheitsangebot: Unterstützung im Umgang mit Ihrer Depression Wir nehmen uns Zeit für Sie und helfen Ihnen Depressionen lassen sich heute meist gut behandeln. Häufig ist es
Mehr1. WILLINGER PANORAMALAUF 18.06.2006 offizielle Ausschreibung
1. WILLINGER PANORAMALAUF 18.06.2006 offizielle Ausschreibung Veranstalter: 1. BSC Aktivital Willingen, Gemeinde Willingen Upland Ausrichter: 1. BSC Aktivital Willingen, Gemeinde Willingen Upland Termin:
MehrUnsere Ideen für Bremen!
Wahlprogramm Ganz klar Grün Unsere Ideen für Bremen! In leichter Sprache. Die Partei BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN hat diesen Text geschrieben. BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN Adresse: Schlachte 19/20 28195 Bremen Telefon:
MehrNicht kopieren. Der neue Report von: Stefan Ploberger. 1. Ausgabe 2003
Nicht kopieren Der neue Report von: Stefan Ploberger 1. Ausgabe 2003 Herausgeber: Verlag Ploberger & Partner 2003 by: Stefan Ploberger Verlag Ploberger & Partner, Postfach 11 46, D-82065 Baierbrunn Tel.
MehrInternationales Altkatholisches Laienforum
Internationales Altkatholisches Laienforum Schritt für Schritt Anleitung für die Einrichtung eines Accounts auf admin.laienforum.info Hier erklären wir, wie ein Account im registrierten Bereich eingerichtet
MehrNur für Partner die bereits einen Backoffice Zugang haben. Aber KEINEN Portal Zugang
Die Anmeldung Schritt für Schritt im PORTAL inkl. Verbindung bestehender Backoffice Zugänge Nur für Partner die bereits einen Backoffice Zugang haben. Aber KEINEN Portal Zugang 1) Organisiere dir den Anmeldelink
MehrWenn keine Verbindung zwischen den Computern besteht, dann bist du offline.
online Das ist ein englisches Wort und bedeutet in der Leitung". Wenn du mit einem Freund oder einer Freundin telefonierst, bist du online. Wenn sich 2 Computer dein Computer und einer in Amerika miteinander
MehrGeld Verdienen im Internet leicht gemacht
Geld Verdienen im Internet leicht gemacht Hallo, Sie haben sich dieses E-book wahrscheinlich herunter geladen, weil Sie gerne lernen würden wie sie im Internet Geld verdienen können, oder? Denn genau das
MehrEuropäischer Fonds für Regionale Entwicklung: EFRE im Bundes-Land Brandenburg vom Jahr 2014 bis für das Jahr 2020 in Leichter Sprache
Für Ihre Zukunft! Europäischer Fonds für Regionale Entwicklung: EFRE im Bundes-Land Brandenburg vom Jahr 2014 bis für das Jahr 2020 in Leichter Sprache 1 Europäischer Fonds für Regionale Entwicklung: EFRE
Mehr5. Stierenberglauf. Schwarzsee. Donnerstag 1. August ab Uhr. Freiburger Berglauf Meisterschaft. Kinder- und Jugendlauf 1,0-3,6 km
Freiburger Berglauf Meisterschaft 5. Stierenberglauf Schwarzsee Kinder- und Jugendlauf 1,0-3,6 km powered by: Donnerstag 1. August 2013 Infos unter: www.mahu.ch ab 09.30 Uhr Reglement Organisation MAHU
MehrStatuten in leichter Sprache
Statuten in leichter Sprache Zweck vom Verein Artikel 1: Zivil-Gesetz-Buch Es gibt einen Verein der selbstbestimmung.ch heisst. Der Verein ist so aufgebaut, wie es im Zivil-Gesetz-Buch steht. Im Zivil-Gesetz-Buch
MehrMultiplayer Anweisungen
Multiplayer Anweisungen Mit Multiplayer können Sie über das Internet oder ein lokales Netzwerk gegen echte Renngegner aus der ganzen Welt fahren. Insgesamt können bis zu 10 Personen gemeinsam fahren. Bedienung
MehrAnleitung über den Umgang mit Schildern
Anleitung über den Umgang mit Schildern -Vorwort -Wo bekommt man Schilder? -Wo und wie speichert man die Schilder? -Wie füge ich die Schilder in meinen Track ein? -Welche Bauteile kann man noch für Schilder
MehrMürwiker Str. 156a Flensburg, 24944. Anmeldung. Fußballferien-Camp der Soccer-Arena-Flensburg (Sum Sum)
Anmeldung Fußballferien-Camp der Soccer-Arena-Flensburg (Sum Sum) Hiermit melde ich mich verbindlich zum Fußballferien-Camp in der Soccer-Arena-Flensburg an: Name, Vorname Geburtsdatum Ort / Straße / Nr.
MehrSilvesterlauf. Mittwoch, 30. Dezember 2015. Eschlikon NEU
22. TVE- Silvesterlauf 22. Eschlikon Mittwoch, 30. Dezember 2015 Organisator: Turnverein Eschlikon In 26 Kategorien durch Eschlikon Online anmelden und Geld sparen silvesterlauf.tveschlikon.ch NEU Personalisierte
MehrWettkampfvorschriften. Schaffhauser Frühlingswettkampf Ausgabe 2015
Wettkampfvorschriften Schaffhauser Frühlingswettkampf Ausgabe 2015 1 Sinn und Zweck 2 2 Zuständigkeit 2 3 Art des Wettkampfes 2 4 Durchführungsmodus 2 5 Wettkampfausschreibung 2 6 Teilnahmebedingungen
MehrDer Auto Report. Der Auto-Report. Prozent Rechnen. Autozählen Verbrauch - Abschreibung. Copyright by ILV-H
Der Auto-Report Prozent Rechnen Autozählen Verbrauch - Abschreibung 1. Thematik: Autozählung auf der Autobahn Der Staatsrat gibt im Auftrag der Umweltkommission eine Autozählung in Auftrag. Das Ziel dieser
MehrBlog Camp Onlinekurs
Blog Camp Reichenberger Str. 48 DE-10999 Berlin mail@blog-camp.de www.blog-camp.de +49 (0) 152 36 96 41 83 Blog Camp Onlinekurs #IchLiebeBloggen Werde erfolgreicher Blogger www.blog-camp.de mail@blog-camp.de
MehrPROGRAMM 2013 Ligurien - Westalpen Langversion: Assietta - Gardetta Ligurische Grenzkammstrasse Kurzversion: Ligurische Grenzkammstrasse
PROGRAMM 2013 Ligurien - Westalpen Langversion: Assietta - Gardetta Ligurische Grenzkammstrasse Kurzversion: Ligurische Grenzkammstrasse Allgemeine Infos Diese einmalige Tour führt uns von Martigny bis
MehrGlaube an die Existenz von Regeln für Vergleiche und Kenntnis der Regeln
Glaube an die Existenz von Regeln für Vergleiche und Kenntnis der Regeln Regeln ja Regeln nein Kenntnis Regeln ja Kenntnis Regeln nein 0 % 10 % 20 % 30 % 40 % 50 % 60 % 70 % 80 % 90 % Glauben Sie, dass
MehrSWISS-SKI CLUBS STARTEN DURCH
SWISS-SKI CLUBS STARTEN DURCH DOKUMENTATION ZU DEN VORTEILEN DER SWISS-SKI MITGLIEDSCHAFT MURI, SEPTEMBER 2015 SWISS-SKI CLUBS STARTEN DURCH 1. Facts 2. Vorteile für Swiss-Ski Clubs 3. Vorteile Swiss-Ski
MehrSAFER SURFING TIPPS UND TRICKS ZUM SICHEREN UMGANG MIT DEM INTERNET. Saferinternet.at
SAFER SURFING TIPPS UND TRICKS ZUM SICHEREN UMGANG MIT DEM INTERNET Saferinternet.at Über Saferinternet.at Die Initiative Saferinternet.at unterstützt Internetnutzer/innen, besonders Kinder und Jugendliche,
MehrTables pour la fixation des allocations journalières APG
Tabellen zur Ermittlung der EO-Tagesentschädigungen Tables pour la fixation des allocations journalières APG Gültig ab. Januar 009 Valable dès le er janvier 009 38.6 df 0.08 Als Normaldienst gelten in
MehrSamstag, dem 16. April 2011, ab 12.30 Uhr,
Betriebssportverband Vorstand Uwe Heiken, Schäpersweg 32, 26125 Oldenburg Telefon.: 0441 / 88 43 37 Fax: 0441-3049696. An alle Betriebssportgemeinschaften im Landesbetriebssportverband Niedersachsen e.v.
MehrWas ich als Bürgermeister für Lübbecke tun möchte
Wahlprogramm in leichter Sprache Was ich als Bürgermeister für Lübbecke tun möchte Hallo, ich bin Dirk Raddy! Ich bin 47 Jahre alt. Ich wohne in Hüllhorst. Ich mache gerne Sport. Ich fahre gerne Ski. Ich
Mehrakti nsplan Inklusion und Teilhabe Aktions-Plan der Lebenshilfe Hannover zur UN-Behinderten-Rechts-Konvention UN-BRK 2013 bis 2018 Leichte Sprache
akti nsplan Inklusion und Teilhabe Aktions-Plan der Lebenshilfe Hannover zur UN-Behinderten-Rechts-Konvention UN-BRK 2013 bis 2018 Leichte Sprache Vorwort Die Vorworte stehen am Anfang vom Buch. Christine
MehrHausrat außer Haus. Reisegepäckversicherung à la Basler: Denn manchmal geht das Gepäck eigene Wege.
Hausrat außer Haus Reisegepäckversicherung à la Basler: Denn manchmal geht das Gepäck eigene Wege. Wenn einer eine Reise tut...... dann kann er leider nicht immer nur Erfreuliches berichten. Das Gepäck
MehrFacade isolante système WDVS, habitat sain, combat contre la moisissure, peintures WDVS, Gesund Wohnen, AntiSchimmelsystem, Farben
23 MAI 2013 conférences 2013 Facade isolante système WDVS, habitat sain, combat contre la moisissure, peintures WDVS, Gesund Wohnen, AntiSchimmelsystem, Farben Facade isolante système WDVS, habitat sain,
MehrAuszug zur Lösung der Beispielserie
Tabellen zur Ermittlung der EO-Tagesentschädigungen Tables pour la fixation des allocations journalières APG Auszug zur Lösung der Beispielserie Gültig ab. Januar 009 Valable dès le er janvier 009 38.6
MehrBürgerhilfe Florstadt
Welche Menschen kommen? Erfahrungen mit der Aufnahme vor Ort vorgestellt von Anneliese Eckhardt, BHF Florstadt Flüchtlinge sind eine heterogene Gruppe Was heißt das für Sie? Jeder Einzelne ist ein Individuum,
MehrWiderrufrecht bei außerhalb von Geschäftsräumen geschlossenen Verträgen
Widerrufrecht bei außerhalb von Geschäftsräumen geschlossenen Verträgen Häufig werden Handwerker von Verbrauchern nach Hause bestellt, um vor Ort die Leistungen zu besprechen. Unterbreitet der Handwerker
MehrWas meinen die Leute eigentlich mit: Grexit?
Was meinen die Leute eigentlich mit: Grexit? Grexit sind eigentlich 2 Wörter. 1. Griechenland 2. Exit Exit ist ein englisches Wort. Es bedeutet: Ausgang. Aber was haben diese 2 Sachen mit-einander zu tun?
MehrRück vergütung für Krankheits kosten und Behinderungs kosten
Sie bekommen Ergänzungs leistungen? Dann ist dieses Merk blatt für Sie. Ein Merk blatt in Leichter Sprache Rück vergütung für Krankheits kosten und Behinderungs kosten Wann bekommen Sie Geld zurück? Dieser
MehrEvaluation von Entwicklungspolitik
Arbeitskreis Evaluation von Entwicklungspolitik in der DeGEval Deutsche Gesellschaft für Evaluation 4. Tagung des Arbeitskreises in Kehl am Rhein am 11.& 12. Mai 2000 Sehr geehrte Damen und Herren, liebe
Mehr* Leichte Sprache * Leichte Sprache * Leichte Sprache *
* Leichte Sprache * Leichte Sprache * Leichte Sprache * Was ist die Aktion Mensch? Viele Menschen sollen gut zusammenleben können. Dafür setzen wir uns ein. Wie macht die Aktion Mensch das? Wir verkaufen
MehrDie Post hat eine Umfrage gemacht
Die Post hat eine Umfrage gemacht Bei der Umfrage ging es um das Thema: Inklusion Die Post hat Menschen mit Behinderung und Menschen ohne Behinderung gefragt: Wie zufrieden sie in dieser Gesellschaft sind.
MehrDaten-Synchronisation zwischen dem ZDV-Webmailer und Outlook (2002-2007) Zentrum für Datenverarbeitung der Universität Tübingen
Daten-Synchronisation zwischen dem ZDV-Webmailer und Outlook (2002-2007) Zentrum für Datenverarbeitung der Universität Tübingen Inhalt 1. Die Funambol Software... 3 2. Download und Installation... 3 3.
MehrHilfe zur ekim. Inhalt:
Hilfe zur ekim 1 Hilfe zur ekim Inhalt: 1 Benutzerkonten und rechte... 2 1.1 Hauptkonto (Unternehmer bzw. Lehrer)... 2 1.2 Benutzer (Mitarbeiter bzw. Schüler)... 3 2 Präsentationsmodus... 4 3 Warenkorb...
MehrName: Portfolio für Kadersportler
Name: Portfolio für Kadersportler Portfolio von: Klasse: Datum: Seite 1 Inhalt Einleitung... 3 Umgang mit dieser Portfolio-Datei... 4 Persönlicher Steckbrief... 5 Klasse... 6 Vereinszugehörigkeit... 7
MehrLeitende. Motivieren. Kontaktperson. 1. Anmeldung. Kinder motivieren. 2. Anmeldung. Alles weitere. Jublaversum. Motivieren
Leitende Motivieren Kontaktperson 1. Anmeldung Kinder motivieren 2. Anmeldung Motivieren Das Leitungsteam für den Anlass begeistern. Verwendet dafür den Mottofilm, die Webseite jublaverum.ch sowie die
MehrKG 51R F K. 1 Informations concernant la personne qui fait la demande
Nom et prénom de la personne qui fait la demande Name und der antragstellenden Person N d allocations familiales Kindergeld-Nr. F K KG 51R Annexe étranger pour la demande d allocations familiales allemandes
Mehr