Verbindungstechnik für konventionelle Anwendungen und Leichtbau

Transkript

1 Verbindungstechnik für konventionelle Anwendungen und Leichtbau

2 Verbindungstechnik von Hettich stark, schnell, sicher und bewährt Fest verankert Verbindungstechnik von Hettich ist einfach unschlagbar. Für jedes Möbelstück, gleich ob konventionelle Materialien oder Leichtbaumaterialien zum Einsatz kommen, bietet Hettich passende Verbindungsbeschläge für formund kraftschlüssige Verbindungen von Fachböden und Seitenwänden. Gut zugänglich erlauben sie den leichten Auf- und Abbau von Möbelstücken. Im Vordergrund steht dabei immer eine schnelle, zuverlässige und montagefreundliche Anwendungstechnik. Der Verbindungsbeschlag selber wirkt verdeckt oder bleibt völlig unsichtbar im Hintergrund. Hettich Verbindungstechnik hält, was Sie Ihren Kunden verspricht. 2

3 Die Voraussetzung für eine zukunftsfähige Design- und Konstruktionsfreiheit von Leichtbaumöbeln sind intelligente Lösungen, die alle Komponenten zu einem funktionierenden System verbinden. Erst dann können optimale Möbel entstehen. Das ist unser Anspruch an die innovative Leichtbau-Verbindungstechnik Hettinject. Festigkeit und Stabilität entstehen punktgenau und exakt planbar an der Stelle der Leichtbauplatte, an der sie benötigt werden. Gemeinsam mit Ihnen und Ihren Ideen entwickeln wir auf der Basis von Hettinject wirtschaftliche Lösungen für die nächsten Möbelgenerationen. Darauf freuen wir uns denn Leichtbau ist die Zukunft. 3

4 Verbindungtechnik von Hettich für jede Anwendung die passende Lösung Schnell schneller Rapid S Die Generation der Hettich Schnellmontagedübel mit Stahlkern. Schlank leicht und unheimlich stark. Die Montage erfolgt ohne Werkzeug der Dübel wird einfach eingedrückt. Mit Rastex bildet der Rapid S ein perfektes Paar. Twister schnell und sicher montiert Mit der frei drehenden Hülse lässt dich der Twister während des gesamten Eindrehvorgangs mit dem Akkuschrauber sicher bis zum Anschlag führen somit keine Verletzungsgefahr an scharfen Kanten / Graten. Rastex 15 lässt sich mit den Dübeln Twister und Rapid S kombinieren. Rastex 25 lässt sich mit dem Dübel Twister kombinieren. Farbige Kunststoffhülsen in griffiger Riffelstruktur singnalisieren die Spannmaße. Grün (Spannmaß 20 mm) für Rastex 15, Blau (Spannmaß 24,5 mm) für Rastex 25 und Schwarz (Spannmaß 30 mm) für Rastex 15. Schnelle, werkzeuglose Montage, einfach per Hand in die Bohrung der Korpusseite eindrücken. Leichtes Unterscheiden durch farbige Spreizelemente, für mm Bohrungen blau und 10 mm Bohrungen grün. 4

5 Mit Hilfe der Exzenter-Verbindungsbeschläge im Gehäuse VB35 und VB36 können Fachböden nicht nur stirnseitig, sondern auch von oben eingesetzt werden. In der montagefreundlichen M-Variante dieser Verbindungsbeschläge muss der Exzenter nicht schon beim Zusammenführen der Bauteile angezogen werden. Dieser Arbeitsschritt wird erst durchgeführt, wenn das ganze Möbel fertig zusammengesteckt ist. Selbst in der kleinsten Verbindungstechnik kommen die Hettich Werte Qualität, Innovation, Kundennähe und Zuverlässigkeit zum Ausdruck. Kleine Teile, große Klasse: In Hettich Verbindungstechnik steckt viel Know-how. Für perfekte Ergebnisse. Der neue Kugelexzenter: zusätzliche vertikale Rippen für mehr Halt im Bohrloch. Höherer Montagekomfort durch Schrägansatz des Schraubendrehers. Stabile Verbindungen von Fachböden mit Seitenwänden, hohe Belastbarkeit. Der VB 36 TouchCam wird von Hand in die Bohrung gesetzt. Bei der Verriegelung des Exzenters befestigt sich der Beschlag in der Bohrung. 5

6 Hettich und Umwelt: verantwortlich handeln, aktiv schützen, innovativ denken. Hettich übernimmt Verantwortung für die Welt, in der wir leben. Dieses Bewusstsein prägt unser konsequent gelebtes Umweltmanagement. Dafür ist bereits seit vielen Jahren unser Umweltreferent für die gesamte Unternehmensgruppe persönlich verantwortlich. Zusätzlich wurde für jede Produktionsstätte ein eigener Umweltausschuss etabliert. Gesetzliche Bestimmungen verstehen wir als Mindestanforderungen. Darüber hinaus setzen wir an bedeutsamen Standorten die strenge EMAS-Richtlinie um. Und wir treiben Entwicklungen voran, mit denen in Zukunft die Einsparung von Rohstoffen noch besser gelingt und notwendige Nachhaltigkeitsbemühungen unterstützt werden. Hettich Umweltmanagement Bereits 1996 begann Hettich mit der Einführung wirkungsvoller Umweltmanagementsysteme nach der strengen EMAS-Verordnung (aktuell: EG-Verordnung Nr. 761/2001, einschließlich EN ISO /2004). Hierdurch erreichen wir nicht nur eine umfassende Erhöhung der Umweltleistung, sondern auch ein hohes Maß an Sicherheit, welches nicht zuletzt auch unseren Kunden zugute kommt. Daher verlangen wir auch von unseren Lieferanten die Einhaltung der erforderlichen Mindeststandards in den Bereichen Umwelt, Arbeitssicherheit, Gesundheitsschutz und Soziales. Die erzielten Ergebnisse im Produktbereich Auszugsführungen und Schubkastensysteme am Standort Kirchlengern stehen beispielhaft für den hohen Wirkungsgrad der Maßnahmen und unsere unermüdlichen Bestrebungen, Worten auch nachweislich Taten folgen zu lassen: Erzielte Umweltentlastungen zwischen 1997 und 200: Spezifischer Wasserverbrauch: Spezifischer Stromverbrauch: Spezifischer Wärmeverbrauch: Spezifische CO 2 -Emissionen: 56 Prozent 21 Prozent 4 Prozent 29 Prozent 6

7 Hettich Standard für Produktinhaltsstoffe Hettich untermauert sein Engagement durch die Einhaltung eines internen Standards für Produktinhaltsstoffe. Dieser stellt sicher, dass jedes Produkt von der Herstellung bis zur Entsorgung alle umweltrelevanten Anforderungen einhält. Produkte von Hettich sind langlebig. Entsprechend anspruchsvoll und vorausschauend formuliert sind unsere Standards, die auch die Einhaltung internationaler Gesetze sicherstellen. Damit schaffen wir die Voraussetzung für eine verlässliche, weltweite Vermarktung von Möbeln. Nullenergiegebäude Hettich Forum Das Hettich Forum ist ein energieneutrales Gebäude mit Vorbildcharakter für eine zukunftsfähige Gebäudegestaltung. Photovoltaik und Solar-Brauchwasserbereitung sowie extensive Dachbegrünung und Regenwassernutzung unterstreichen das nachhaltige Gesamtkonzept dieses Gebäudes ebenso, wie das weitgehend verwendete Zellulose-Isoliermaterial aus recyceltem Zeitungspapier, die hocheffiziente Wärmerückgewinnung und das glühbirnenfreie Beleuchtungskonzept. Nachdem die Hettich Unternehmensgruppe am 5. März 2009 bereits zum GreenBuilding-Partner der Europäischen Kommission ernannt wurde, überzeugte der umfassende Ansatz des Hettich Forum auch die Jury des nationalen Green Building Award Hettich erhielt den erstmals vergebenen Preis in der Kategorie Neues Gebäude. 7

8 Verbindungstechnik Technische Informationen Die in der Leichtbau-Verbindungstechnik verwendeten Leichtbauplatten mit sehr dünnen Deckschichten sind besonders starken statischen und dynamischen Belastungen ausgesetzt. Die Hettinject Verbindungstechnik sorgt hier für maximale Festigkeit und Stabilität. Dynamische Belastungen im Möbel erfordern die Verbindung beider Deckschichten miteinander. Die Wirkung diverser Kräfte wird über den Hettinject VB insert direkt in der Platte abgebaut. Bohrmaß Spannmaß Montagerichtung Das Bohrmaß der Exzenter-Verbindungsbeschläge beschreibt den Abstand von der Aussenkante des Bauteils bis zur Mitte der Bohrung. Das Spannmaß beschreibt den Abstand vom Kopfansatz bis zum Fuß des Dübels und ist exakt auf den Exzenter-Verbindungsbeschlag und das Bohrmaß abgestimmt. Hettich Verbindungstechnik bietet eine Vielzahl verschiedener Anwendungsmöglichkeiten. Um den Verbindungsbeschlag passgenau zu positionieren, ist die Montagerichtung gekennzeichnet. 15 Fachboden von oben einsetzen. Montagehilfe beim Einhängen der Fachböden ,5 / - 0,3 + 0,5 / - 0,3 20 / 30 10,5 System 32 Das Konstruktionsprinzip "System 32" führt Maschinentechnik, Bohrbilder und Verbindungsbeschläge zu einer Einheit zusammen. Die einzelnen Bohrungen stehen immer im Abstand von 32 mm oder einem Mehrfachen von 32 mm (N x 32 mm) zueinander. Alle Möbelteile können gleich gebohrt werden, ohne zu berücksichtigen welche Beschläge später eingebaut werden sollen. Dadurch verringert sich der Fehleranteil und die Produktion ist wesentlich schneller und kostengünstiger.

9 Verbindungstechnik Qualitätskriterien Anforderungsgerechte Qualität Die Qualität der Hettich Verbindungstechnik wird laufend überwacht. Den unterschiedlichen Qualitätsanforderungen von Märkten und Branchen wird individuell Rechnung getragen. Die untenstehenden Abbildungen stellen beispielhaft einige Prüfvorgänge dar. Anwendungsbereich Hettich Verbindungstechnik ist geeignet für den Einsatz in Wohn-, Küchen-, Bad- und Büromöbeln, sowohl im privaten als auch im gewerblichen Bereich. Korrosionsprüfung Um verschiedenen klimatischen Bedingungen gerecht zu werden, bietet Hettich marktgerechte Qualität an. So sind viele Verbindungsbeschläge mit korrosionsbeständigen Oberflächenbehandlungen erhältlich. Qualitätsicherung Die Prozesse der Qualitätssicherung der Hettich Verbindungstechnik sind zertifiziert nach EN ISO 9001, Zert.-Nr. DE Belastbarkeit Hettich Verbindungstechnik wird auf Basis geltender Beschlags- und Möbelnormen entwickelt und geprüft. Zusätzlich stellen selbst entwickelte Prüfverfahren eine gleichbleibende Produktqualität dar. Biegetest für Dübel mit Exzenterbeschlägen Überprüfung vorgegebener Werte anhand eines Kraft-Weg- Diagrammes an definierten Spanplattenqualitäten. Drehmomenttest für Dübel mit Exzenterbeschlägen Überprüfung vorgegebener Drehmomentwerte an bestimmten Positionen des Exzenterbeschlages bei Verwendung definierter Spanplattenqualitäten. Bodenträgertest Die Bodenträger werden nach den Testvorschriften der DIN und DIN EN getestet. Leichtbautest Klebedübel Zur Sicherstellung der Ausreißwerte an definierten Leichtbauplatten wird mit einer Auszugsprüfung die Ausreißfestigkeit des Klebedübels laufend überprüft. 25 / 50 / 75 kg 9

10 Exzenter-Verbindungsbeschlag Rastex 12 Zierlicher Verbindungsbeschlag mit einem Durchmesser von 12 mm, besonders geeignet für Kleinmöbel, Fachböden und Schubkästen Doppelte Sicherheit durch Innen- und Außenrastung. Der Dübel wird immer zentrisch angezogen, ein Versetzen der Möbelteile ist somit ausgeschlossen. Exzenter kann mit Schlitzklinge oder Kreuzschlitzklinge PZ 2 verspannt werden Der Abdeckrand verdeckt unsaubere Bohrungen, eine zusätzliche Abdeckkappe ist nicht erforderlich Einsetzbar in Fachböden ab 12 mm Zinkdruckguss Rastex 12 mit Abdeckrand Oberfläche Bestell-Nr. / Für Plattendicke mm 12 VE vernickelt, mit Abdeckrand St. Rastex 12 ohne Abdeckrand Oberfläche Bestell-Nr. / Für Plattendicke mm 12 VE vernickelt, ohne Abdeckrand St. blank, ohne Abdeckrand St. Rastex 12 für 12 mm Boden

11 Exzenter-Verbindungsbeschlag Rastex 15 Mit Anzugshilfe Möbelseiten können so mit bis zu 4 mm Abstand zur Stirnseite des Fachbodens herangezogen werden Doppelte Sicherheit durch Innen- und Außenrastung - der Dübel wird immer zentrisch angezogen, ein Versetzen der Möbelteile ist somit ausgeschlossen! Exzenter kann mit Schlitzklinge, Kreuzschlitzklinge PZ 3 oder Sechskantschlüssel SW 4 verspannt werden Mit und ohne Abdeckrand, der Abdeckrand verdeckt unsaubere Bohrungen, eine zusätzliche Abdeckkappe ist nicht erforderlich Zinkdruckguss Rastex 15 mit Abdeckrand Oberfläche Bestell-Nr. / Für Plattendicke mm VE vernickelt /200 St. vernickelt St. vernickelt St. vernickelt St. Rastex 15 ohne Abdeckrand Oberfläche Bestell-Nr. / Für Plattendicke mm VE vernickelt /200 St. vernickelt St. vernickelt St. vernickelt St. blank /200 St. blank St. blank St. blank St. Abdeckkappen für Rastex 15 ohne Abdeckrand (außer Rastex 15 / 12) Kunststoff Oberfläche Bestell-Nr. VE 1 weiß /200 St. 1 weiß St. 2 schwarz /200 St. 2 schwarz St. 3 beige /200 St. 3 beige St. 4 grau /200 St. 4 grau St. Technik für Möbel 11

12 Exzenter-Verbindungsbeschlag Rastex 15 Rastex 15 für 12 mm Boden Rastex 15 für 15 mm Boden ,5 / - 0,3 + 0,5 / - 0,3 7, ,5 / - 0,3 + 0,5 / - 0, ,2 7,5 Rastex 15 für 16 mm Boden Rastex 15 für 1 mm Boden ,5 / - 0,3 + 0,5 / - 0, ,5 / - 0,3 + 0,5 / - 0, ,7 1 13,4 9 Rastex 15 für 19 mm Boden Rastex 15 für 22 mm Boden , ,5 / - 0,3 + 0,5 / - 0, ,5 / - 0,3 + 0,5 / - 0, ,7 9, ,7 11 Rastex 15 für 25 mm Boden Rastex 15 für 29 mm Boden ,5 / - 0,3 + 0,5 / - 0,3 14, ,5 / - 0,3 + 0,5 / - 0, ,2 12, ,2 14,5 12

13 Exzenter-Verbindungsbeschlag Dübel für Rastex 15 Schnellmontagedübel Rapid S DU 324 / DU / 34 ø ø Spreizmuffe für Bohrdurchmesser mm Spannmaß 20 mm / 30 mm Stahl verzinkt / Kunststoff blau 20 / ,5 Artikel Spannmaß mm Bestell-Nr. VE Rapid S DU /200 St. Rapid S DU St. Rapid S DU /200 St. Rapid S DU St. Schnellmontagedübel Rapid S DU 332 / DU / 34 ø ø 10 Spreizmuffe für Bohrdurchmesser 10 mm Spannmaß 20 mm / 30 mm Stahl verzinkt / Kunststoff grün 11 Artikel Spannmaß mm Bestell-Nr. VE Rapid S DU /200 St. Rapid S DU St. Rapid S DU /200 St. 20 / 30 10,5 Rapid S DU St. Einschraubdübel Twister DU 319 T / DU 320 T 24 / 34 ø 9 Mit Direktgewinde für Bohrdurchmesser 5 mm Spannmaß 20 mm / 30 mm DU 320 T einsetzbar auch für VB Insert für Leichtbauplatten mit mm Deckschichten Bei Leichtbauplatten mit 4 mm Deckschichten Montage ausschließlich mit Klebedübel Hettinject Stahl / Kunststoff grün bzw. schwarz 20 / 30,5 Artikel Spannmaß Bestell-Nr. VE mm Twister DU 319 T verzinkt /200 St. Twister DU 319 T blank St. Twister DU 319 T verzinkt St. Twister DU 320 T verzinkt /200 St. Twister DU 320 T blank St. Twister DU 320 T verzinkt St. Technik für Möbel 13

14 Exzenter-Verbindungsbeschlag Dübel für Rastex 15 Einschraubdübel Twister DU 243 T / DU 232 T 24 / 34 ø 11,5 Mit Direktgewinde für Bohrdurchmesser 5 mm Spannmaß 20 mm / 30 mm DU 232 T einsetzbar auch für VB Insert für Leichtbauplatten mit mm Deckschichten Bei Leichtbauplatten mit 4 mm Deckschichten Montage ausschließlich mit Klebedübel Hettinject Stahl / Kunststoff grün bzw. schwarz 20 / Artikel Spannmaß Bestell-Nr. VE mm Twister DU 243 T verzinkt /200 St. Twister DU 243 T blank St. Twister DU 243 T verzinkt St. Twister DU 232 T verzinkt /200 St. Twister DU 232 T blank St. Twister DU 232 T verzinkt St. Einschraubdübel Twister DU 644 T 34 ø 11,5 30 7, ø / 10 M 6 Gewinde M6 x 7, mm Spannmaß 30 mm Stahl / Kunststoff schwarz Zubehör Muffen M6, siehe Seiten Artikel Bestell-Nr. VE DU 644 verzinkt /200 St. DU 644 blank St. DU 644 verzinkt St. Einschraubdübel DU 425 / DU /34 ø / 6 / / 10 Gewinde M4 x 7, mm Spannmaß 20 mm / 30 mm Stahl blank Zubehör Muffen M4, siehe Seiten / 30 7, M 4 Artikel Spannmaß mm Bestell-Nr. VE DU /200 St. DU St. DU /200 St. DU St. 14

15 Exzenter-Verbindungsbeschlag Dübel für Rastex 15 Doppeldübel DU 3 / DU 6 24 / 34 ø 24 / Für 16 mm Mittelwand Mit Seegering Bohrdurchmesser mm Spannmaß 36 / 56 mm oder 46 / 76 mm Stahl 36 / / 76 Artikel Spannmaß mm Bestell-Nr. VE DU 3 verzinkt /100 St. DU 3 blank St. DU 6 verzinkt /100 St. DU 6 blank St. Doppeldübel DU 0 / DU / 34 ø 24 / Für 19 mm Mittelwand Mit Seegering Bohrdurchmesser mm Spannmaß 39 / 59 mm oder 49 / 79 mm Stahl verzinkt 39 / / 79 Artikel Spannmaß mm Bestell-Nr. VE DU /100 St. DU /100 St. DU St. Einschraubdübel DU 225 A 34 ø ø 3 12,5 Direktgewinde für Bohrdurchmesser 3 mm Spannmaß 29,5 mm Stahl blank Bestell-Nr. VE St Einschraubdübel DU 243 A 24 ø 11,5 Direktgewinde für Bohrdurchmesser 5 mm Spannmaß 20 mm Stahl blank Bestell-Nr. VE St Technik für Möbel 15

16 Exzenter-Verbindungsbeschlag Rastex 25 Rastex 25 Die Raststufen in der Spannkurve und die sägezahnartige Außenrastung verhindern ein selbstständiges Lösen des Exzenters Immer zentrischer Anzug des Dübels Das Rückdrehmoment ist dreimal höher als bei vergleichbaren Exzenterbeschlägen Mit und ohne Abdeckrand, der Abdeckrand verdeckt unsaubere Bohrungen, eine zusätzliche Abdeckkappe ist nicht erforderlich Zinkdruckguss Artikel Oberfläche Bestell-Nr. VE 1 Mit Abdeckrand vernickelt /200 St. 1 Mit Abdeckrand vernickelt St. 2 Ohne Abdeckrand blank /200 St. 2 Ohne Abdeckrand blank St. Innen- und Außenrastung denn doppelt hält besser! Bohrmaß A = Spannmaß + 9 mm ø 25 7 A (33,5) Dübel-Mitte von Unterseite Boden

17 Exzenter-Verbindungsbeschlag Dübel für Rastex 25 Einschraubdübel Twister DU 262 T 33,5 ø 11,5 24,5 11 Direktgewinde für Bohrdurchmesser 5 mm Spannmaß 24,5 mm Stahl / Kunststoff blau Artikel Bestell-Nr. VE DU 262 T verzinkt /200 St. DU 262 T blank St. DU 262 T verzinkt St. Einschraubdübel DU 643 ø ø 33,5 11,5 M 6 Gewinde M6 x 7, mm Spannmaß 24,5 mm Stahl Zubehör Muffen M6, siehe Seiten Artikel Bestell-Nr. VE DU 643 verzinkt /200 St. DU 643 blank St. 24,5 7, Technik für Möbel 17

18 Exzenter-Verbindungsbeschlag VB 1 / VB 20 Mit Steg Fachboden von oben einsetzen. Montagehilfe beim Einhängen der Fachböden Für stabile form- und kraftschlüssige Verbindungen von Fachböden mit Seitenwänden, hohe Belastbarkeit Der Beschlag wird in eine Doppelbohrung mit 32 mm Bohrabstand eingedrückt. Einlassbohrungen mit ø 30 mm und 10 mm Der Fachboden wird von oben eingesetzt Beim Unterboden kann der Exzenter auch von oben verspannt werden. Dazu ist im Boden eine Durchgangsbohrung erforderlich. Zinkdruckguss vernickelt VB 1 für mm Fachböden Bohrbild Fachboden 15 +0,5 ø Artikel Bestell-Nr. VE VB 1 vernickelt /200 St. VB 1 vernickelt St ,5 12,5 10,5 7, VB 20 für mm Fachböden Dübel-Mitte von Unterseite Boden Bohrbild Fachboden , , Dübel-Mitte von Unterseite Boden ø 30 +0,5 10 9,5 +0,5 Artikel Bestell-Nr. VE VB 20 vernickelt /200 St. VB 20 vernickelt St. 1

19 Exzenter-Verbindungsbeschlag VB 19 / VB 21 Ohne Steg Fachboden von oben oder stirnseitig einsetzen Für stabile form- und kraftschlüssige Verbindungen von Fachböden mit Seitenwänden, hohe Belastbarkeit Der Beschlag wird in eine Doppelbohrung mit 32 mm Bohrabstand eingedrückt. Einlassbohrungen mit ø 30 mm und 10 mm Der Fachboden kann von oben oder stirnseitig eingesetzt werden Beim Unterboden kann der Exzenter auch von oben verspannt werden. Dazu ist im Boden eine Durchgangsbohrung erforderlich. Zinkdruckguss vernickelt VB 19 für mm Fachböden Bohrbild Fachboden 15 +0,5 ø Artikel Bestell-Nr. VE VB 19 vernickelt /200 St. VB 19 vernickelt St ,5 12,5 10,5 7, VB 21 für mm Fachböden Dübel-Mitte von Unterseite Boden Bohrbild Fachboden , , Dübel-Mitte von Unterseite Boden ø 30 +0,5 10 9,5 +0,5 Artikel Bestell-Nr. VE VB 21 vernickelt /200 St. VB 21 vernickelt St. Technik für Möbel 19

20 Exzenter-Verbindungsbeschlag Dübel für VB 1, 19, 20, 21 Einschraubdübel DU ,5 Direktgewinde für Bohrdurchmesser 5 mm Spannmaß 9 mm Stahl verzinkt Artikel Bestell-Nr. VE DU 327 verzinkt /200 St. DU 327 verzinkt St Einschraubdübel DU 427,5 M 4 9 7, Gewinde M4 Bohrdurchmesser 5 mm Spannmaß 9 mm Stahl blank Zubehör Muffen M4, siehe Seiten Artikel Bestell-Nr. VE DU 427 blank /200 St. DU 427 blank St. 20

21 Exzenter-Verbindungsbeschlag VB 35 M Mit Steg Fachboden von oben einsetzen. Montagehilfe beim Einhängen der Fachböden Zierliche Verbindungsbeschläge für form- und kraftschlüssige Verbindungen von Fachböden mit Seitenwänden nach bewährtem Exzenter-Rastprinzip In die angeschnittene Bohrung mit ø 20 mm wird der Beschlag eingedrückt Der Beschlag hat einen Kugelexzenter Beim Unterboden kann der Exzenter auch von oben verspannt werden. Dazu ist im Boden eine Durchgangsbohrung erforderlich Zinkdruckguss / Kunststoff ~ 5 VB 35 M / 16 für 16 mm Fachböden Bohrbild Fachboden 20 9,5 +0, ,5 Dübel-Mitte von Unterseite Boden Oberfläche Bestell-Nr. VE vernickelt /200 St. vernickelt St. weiß /200 St. weiß St. braun /200 St. braun St. schwarz /200 St. schwarz St. VB 35 M / 19 für 19 mm Fachböden Bohrbild Fachboden 20 9,5 +0, ,5 Dübel-Mitte von Unterseite Boden Oberfläche Bestell-Nr. VE vernickelt /200 St. vernickelt St. weiß /200 St. weiß St. braun /200 St. braun St. schwarz /200 St. schwarz St. Technik für Möbel 21

22 Exzenter-Verbindungsbeschlag VB 35 Ohne Steg Fachboden von oben oder stirnseitig einsetzen Zierliche Verbindungsbeschläge für form- und kraftschlüssige Verbindungen von Fachböden mit Seitenwänden nach bewährtem Exzenter-Rastprinzip In die angeschnittene Bohrung mit ø 20 mm wird der Beschlag eingedrückt Der Beschlag hat einen Kugelexzenter Beim Unterboden kann der Exzenter auch von oben verspannt werden. Dazu ist im Boden eine Durchgangsbohrung erforderlich Zinkdruckguss / Kunststoff ~ 5 VB 35 / 16 für 16 mm Fachböden Bohrbild Fachboden 20 9,5 +0, ,5 Dübel-Mitte von Unterseite Boden Oberfläche Bestell-Nr. VE vernickelt /200 St. vernickelt St. weiß /200 St. weiß St. braun /200 St. braun St. schwarz /200 St. schwarz St. VB 35 / 19 für 19 mm Fachböden Bohrbild Fachboden 20 9,5 +0, ,5 Dübel-Mitte von Unterseite Boden Oberfläche Bestell-Nr. VE vernickelt /200 St. vernickelt St. weiß /200 St. weiß St. braun /200 St. braun St. schwarz /200 St. schwarz St. 22

23 Exzenter-Verbindungsbeschlag VB 36 M Mit Steg Fachboden von oben einsetzen Montagehilfe beim Einhängen der Fachböden. Zierliche Verbindungsbeschläge für form- und kraftschlüssige Verbindungen von Fachböden mit Seitenwänden nach bewährtem Exzenter-Rastprinzip In eine Doppelbohrung mit 32 mm Bohrabstand wird der Beschlag eingedrückt. Einlassbohrungen mit ø 20 und 10 mm Der Beschlag hat einen Kugelexzenter Beim Unterboden kann der Exzenter auch von oben verspannt werden. Dazu ist im Boden eine Durchgangsbohrung erforderlich Zinkdruckguss / Kunststoff ~ 5 VB 36 M / 16 für 16 mm Fachböden Bohrbild Fachboden ,5 12,5 9,5 Dübel-Mitte von Unterseite Boden +0,5 Oberfläche Bestell-Nr. VE vernickelt /200 St. vernickelt St. weiß /200 St. weiß St. braun /200 St. braun St. schwarz /200 St. schwarz St. VB 36 M / 19 für 19 mm Fachböden Bohrbild Fachboden , ,5 14 9,5 Dübel-Mitte von Unterseite Boden +0,5 Oberfläche Bestell-Nr. VE vernickelt /200 St. vernickelt St. weiß /200 St. weiß St. braun /200 St. braun St. schwarz /200 St. schwarz St. Technik für Möbel 23

24 Exzenter-Verbindungsbeschlag VB 36 Ohne Steg Fachboden von oben oder stirnseitig einsetzen Zierliche Verbindungsbeschläge für form- und kraftschlüssige Verbindungen von Fachböden mit Seitenwänden nach bewährtem Exzenter-Rastprinzip In eine Doppelbohrung mit 32 mm Bohrabstand wird der Beschlag eingedrückt. Einlassbohrungen mit ø 20 und 10 mm Der Beschlag hat einen Kugelexzenter Beim Unterboden kann der Exzenter auch von oben verspannt werden. Dazu ist im Boden eine Durchgangsbohrung erforderlich Zinkdruckguss / Kunststoff ~ 5 VB 36 / 16 für 16 mm Fachböden Bohrbild Fachboden ,5 12,5 9,5 Dübel-Mitte von Unterseite Boden +0,5 Oberfläche Bestell-Nr. VE vernickelt /200 St. vernickelt St. weiß /200 St. weiß St. braun /200 St. braun St. schwarz /200 St. schwarz St. VB 36 / 19 für 19 mm Fachböden Bohrbild Fachboden , ,5 14 9,5 Dübel-Mitte von Unterseite Boden +0,5 Oberfläche Bestell-Nr. VE vernickelt /200 St. vernickelt St. weiß /200 St. weiß St. braun /200 St. braun St. schwarz /200 St. schwarz St. VB 36 / 16 TouchCam für 16 mm Fachböden Bohrbild Fachboden 9,5 +0,5 Oberfläche Bestell-Nr. VE vernickelt St ,5 12,5 Dübel-Mitte von Unterseite Boden 24

25 Exzenter-Verbindungsbeschlag VB 36 HT 3 / 50 VB 36 HT mit Steg Fachboden von oben einsetzen. Montagehilfe beim Einhängen der Fachböden VB 36 HT ohne Steg Fachboden von oben oder stirnseitig einsetzen Verbindungsbeschlag für form- und kraftschlüssige Verbindungen von Fachböden und Seitenwänden nach bewährtem Exzenter-Rastprinzip Einsetzbar ab 3 mm Deckschicht Für Plattendicken von 30-3 mm bzw. von mm In eine Doppelbohrung mit 32 mm Bohrabstand wird der Beschlag eingedrückt. Einlassbohrungen mit ø 25 und 10 mm Einbau nur in bekantete Leichtbauplatten Erhöhte Spreizwirkung durch Einschlagstift Wahlweise mit Steg als Montagehilfe Gehäuse: Kunststoff schwarz Exzenter: Zinkdruckguss VB 36 HT 3 für 3 mm Fachböden Bohrbild Fachboden ø 10 3 ø ø 12 Optionale Bohrung zum Festspannen des Exzenters von oben Bestell-Nr. VE mit Steg ohne Steg /200 St. 11,5 +0,5 VB 36 HT 50 für 50 mm Fachböden Bohrbild Fachboden ø 10 ø ø 12 Optionale Bohrung zum Festspannen des Exzenters von 15 oben Bestell-Nr. VE mit Steg ohne Steg /200 St. +0,5 11,5 Abdeckkappe für VB 36 HT Oberfläche Bestell-Nr. VE Zinkdruckguss vernickelt /200 St. Technik für Möbel 25

26 Exzenter-Verbindungsbeschlag Dübel für VB 35, 35 M, 36, 36 M, 36 HT, 135 Einschraubdübel DU 32 6, ,5 ø 3 Mit Direktgewinde für Bohrdurchmesser 3 mm Spannmaß 6,7 mm Einsetzbar auch für Leichtbauplatten mit mm Deckschichten Bei Leichtbauplatten mit 4 mm Deckschichten Montage ausschließlich mit Klebedübel Hettinject Stahl verzinkt Bestell-Nr. VE /200 St St. Einschraubdübel DU 321 6, ,5 Mit Direktgewinde für Bohrdurchmesser 5 mm Spannmaß 6,7 mm Einsetzbar auch für Leichtbauplatten mit mm Deckschichten Bei Leichtbauplatten mit 4 mm Deckschichten Montage ausschließlich mit Klebedübel Hettinject Stahl verzinkt Bestell-Nr. VE /200 St St. Einschraubdübel DU 322 6,7 7, Mit Direktgewinde für Bohrdurchmesser 5 mm Spannmaß 6,7 mm Einsetzbar auch für Leichtbauplatten mit mm Deckschichten Bei Leichtbauplatten mit 4 mm Deckschichten Montage ausschließlich mit Klebedübel Hettinject Stahl verzinkt Bestell-Nr. VE /200 St St. Einschraubdübel DU 64 12,5 6,7 7, ø / 10 M 6 Gewinde M6 x 7, mm Spannmaß 6,7 mm Stahl Zubehör Muffen M6, siehe Seiten Oberfläche Bestell-Nr. VE blank /200 St. verzinkt /200 St. verzinkt St. 26

27 Exzenter-Verbindungsbeschlag Dübel für VB 35, 35 M, 36, 36 M, 36 HT, 135 Einschraubdübel DU 426,5 / 6 / / 10 Gewinde M4 x 7, mm Spannmaß 6,7 mm Stahl blank Zubehör Muffen M4, siehe Seiten M 4 Bestell-Nr. VE /200 St St. 6,7 7, Doppeldübel DU 712 / DU / 19 6,7 16 / 19 6,7 Für 16 mm und 19 mm Mittelwand Bohrdurchmesser 5 mm Spannmaß 6,7 mm Einsetzbar für Leichtbauplatten Stahl blank Artikel Mittelwand mm Bestell-Nr. VE DU /100 St. DU St. DU /100 St. DU St. Technik für Möbel 27

28 Endschrauben und Hülsen Endschrauben, Hülsen Endschraube ø 9 L M 4 Gewinde M4 Einsetzbar mit Gewindehülse M4 PZ-Kreuzschlitz Stahl verzinkt Länge mm Bestell-Nr. VE St St. Gewindehülse Für Gewinde M4 Für Bohrdurchmesser 5 mm Stahl verzinkt L Länge mm Bestell-Nr. VE /200 St St /200 St St /200 St St. 2

29 Muffen Kunststoffmuffen Muffe Nr. 49 ø Für Gewinde M6 Bohrdurchmesser mm Einsetzbar mit Rastex 15 / 25, VB 1 / 19 / 20 / 21 und VB 35 / 36 Kunststoff weiß 11 Bestell-Nr. VE /200 St St. Muffe Nr. 30 ø Für Gewinde M4 Bohrdurchmesser mm Einsetzbar mit Rastex 15 / 25, VB 35 / 36 und VB 135 Kunststoff weiß Bestell-Nr. VE /200 St St. Muffe Nr. 33 ø 10 Für Gewinde M6 Bohrdurchmesser 10 mm Einsetzbar mit Rastex 15 / 25, VB 1 / 19 / 20 / 21 und VB 35 / 36 Kunststoff weiß 11 Bestell-Nr. VE /200 St St. Muffe Nr. 74 ø 10 Für Gewinde M4 Bohrdurchmesser 10 mm Kunststoff weiß 10 Bestell-Nr. VE St. Technik für Möbel 29

30 Muffen Kunststoffmuffen, Spreizmuffen Muffe Nr. 100 ø 10 Für Gewinde M6 Bohrdurchmesser 10 mm Einsetzbar mit Rastex 15 / 25 und VB 35 / 36 Kunststoff weiß 13 Bestell-Nr. VE /200 St St. Kunststoffspreizmuffe ø 6,3 ø Zur Befestigung von Beschlägen an Leichtbauplatten mit Deckschichten von 3-4 mm Geeignet für Beschläge mit ruhender Belastung (sogenannter statischer Belastung), wie z. B. Bodenträger, Schrankrohrlager oder Rückwandverbinder Für Bohrdurchmesser mm Geeignet für Direktbefestigungsschraube 6,3 mm Bestell-Nr. VE /500 St St. Spreizmuffe Nr. 43 Bohrdurchmesser 5 mm Kunststoff natur 13 Bestell-Nr. VE St. Spreizmuffe ø Für Gewinde M6 Bohrdurchmesser mm Einsetzbar mit Rastex 15 / 25, VB 1 / 19 / 20 / 21, VB 35 / 36 und VB 135 Messing blank 9 / 12 Artikel Länge mm Bestell-Nr. VE ohne Nylonkugel /200 St. mit Nylonkugel /200 St. mit Nylonkugel St. 30

31 Tablarverbinder VB 135 Fachboden von oben einsetzen. Montagehilfe beim Einhängen der Fachböden Der Verbindungsbeschlag VB 135 wird in die angeschnittene Bohrung mit ø 20 mm eingedrückt Der Fachboden kann nur von oben eingesetzt werden Der Boden mit dem VB 135 wird lediglich auf die Dübel gedrückt. Über die Keilwirkung wird der Boden an die Seite herangezogen und gegen Herausfallen gesichert Einsetzbar für Fachboden ab 16 mm Kunststoff Einsetzbare Dübel siehe Seite 26 und 27 VB 135 Bohrbild Fachboden 20 9,5 +0, ,5 Dübel-Mitte von Unterseite Boden Oberfläche Bestell-Nr. VE weiß /200 St. weiß St. braun /200 St. braun St. schwarz /200 St. schwarz St. Technik für Möbel 31

32 Tablarverbinder VB 54 Toolex Werkzeuglose Bodenmontage am Korpus Für Lochreihen ø 3 und mm Leichte Bodendemontage über flexible Rastnase im Verbindergehäuse, anschließend erneute Montage jederzeit möglich Gehäuseabdeckrand garantiert immer die richtige Gehäuseposition, auch bei zu tief gebohrten Löchern Bei Bodendicken ab 23 mm ermöglicht die Schlüssellochaufhängung E das Vormontieren der Schrauben am Korpus Zinkdruckguss vernickelt / Kunststoff grau Gehäuse Artikel Bestell-Nr. VE T 1 X +0,3 Y VB 54 / 16 Toolex St. VB 54 / 19 Toolex St. VB 54 / 23 Toolex St. VB 54 / 29 Toolex St. Artikel Bodendicke mm T mm X mm Y mm VB 54 / 16 Toolex ,5 VB 54 / 19 Toolex ,5 VB 54 / 23E Toolex ,5 VB 54 / 29E Toolex ,5 Trägerteil Artikel Bestell-Nr. VE VB 54 / 16 Toolex St. VB 54 / 19 Toolex St. VB 54 / 19 Toolex mit Einschlagzapfen St. VB 54 / 23 Toolex St. VB 54 / 29 Toolex St. Komplettartikel Artikel Bestell-Nr. VE VB 54 / 16 Toolex St. VB 54 / 19 Toolex St. VB 54 / 29E Toolex St. 32

33 Einhängebeschlag MultiClip MultiClip MultiClip ist vielseitig einsetzbar Für Paneelwände, Raumteiler, Pfeilerverkleidungen, Deckenvertäfelungen, Blenden und Verkleidungen aller Art In allen Fällen kann der Beschlag parallel oder rechtwinkelig zum Blenden- oder Verkleidungsteil angeschraubt werden Wenn die Einhängeteile von vorn aufgeschoben werden müssen, dann wird ein Beschlagteil um 90 versetzt angeschraubt Ob Innenausbau, Objektausstattung oder Serienfertigung, dieser Beschlag ist immer und überall kostensparend einsetzbar Nur 1 Beschlagteil für alle Anwendungsvarianten Sicherer Halt der Einhängeteile durch federnde Haltezungen und Rastflächen Variable Anschraubposition ermöglichen das Einhängen von oben, von vorn, seitlich und auch flächenbündig Ausgleich von Einbautoleranzen Justierbarkeit der Einhängeteile Aus Thermoplast, deshalb temperaturbeständig Bestell-Nr. VE /200 St St ø Technik für Möbel 33

34 Rückwandverbinder RV 1, RV 3 RV 1 Montierbar in Lochreihenbohrungen mm Die Rückwand wird mit dem Beschlag gegen die Korpusseite gezogen Zinkdruckguss vernickelt Befestigung Bestell-Nr. VE ohne Direktbefestigungsschraube /100 St. ohne Direktbefestigungsschraube St. mit vormontierter Direktbefestigungsschraube St. 5 ø ,2 RV 3 Ausgleich von Bohrtoleranzen durch Langloch Befestigung mit Direktbefestigungsschraube ø 6,3 mm Zinkdruckguss vernickelt Bestell-Nr. VE /100 St St. 5 ø ,5 34

35 Rückwandverbinder RV 7 D RV 7 D Mit dem RV 7 D wird die Rückwand von innen befestigt Das erleichtert die Montage, denn der Schrank lässt sich von der Wand montieren Der RV 7 D kann mit verschiedenen Befestigungselementen montiert werden: mit Senkkopf-Schraube, mit Linsenschrauben M6 x 12 (DIN 795) und Gewindekappe oder Muffe, mit Direktbefestigungsschraube oder mit dem MultiClip Höhenverstellbar über Langloch ± 1 mm Artikel Material / Oberfläche Bestell-Nr. VE Rückwandverbinder RV 7 D Zinkdruckguss vernickelt /100 St. Rückwandverbinder RV 7 D Zinkdruckguss vernickelt St. Euroschraube 6,3 x 13 Stahl vernickelt St. Senkkopfschraube ø 3,5 x 12 Stahl verzinkt St. Senkkopfschraube ø 4 x 12 Panhead Stahl verzinkt St. Linsenschraube M6 x 12 Stahl vernickelt St. Gewindekappe M6 mit Schlitz Kunststoff weiß /1000 St. Muffe Nr. 100 Kunststoff weiß /200 St. MultiClip Kunststoff schwarz /200 St. Anwendungsbeispiel RV 7D 15 ø ø10 ø ø ø Stumpf aufliegende Rückwand (min. 16 mm) Befestigung mit Linsenschraube M 6 x 12 (DIN 795) und Muffe Nr. 1 Stumpf aufliegende Rückwand (min. 16 mm) Befestigung mit Linsenschraube M 6 x 12 (DIN 795) mit Gewindekappe M 6 Eingefälzte Rückwand, Befestigung mit Panhead ø 4 x 12 mm Mittelwandbefestigung mit Panhead ø 4 x 12 mm Stumpf aufliegende Rückwand, Befestigung mit MultiClip Technik für Möbel 35

36 Bodenträger Duplo, Safety, Sekura Duplo 0,5 Zapfendurchmesser beidseitig 5 mm Stahl Belastungsgruppe L 50 (50 kg / m²) Oberfläche Bestell-Nr. VE verzinkt /500 St. vernickelt /500 St. verzinkt St. Safety Stahlstift mit Kunststoffauflage Belastungsgruppe L 50 (50 kg / m²) 4 Für Bohrdurchmesser Oberfläche Bestell-Nr. VE mm 5 glasklar /500 St. 5 glasklar St. 5 weiß /500 St. 5 weiß St. Sekura 1.1 7,5 10 Zapfendurchmesser 5 mm Zusätzlich 1 Zapfen für Fachboden Zinkdruckguss vernickelt Belastungsgruppe L 75 (75 kg / m²) 5 Bestell-Nr. VE /500 St St. Sekura 2.1 Zapfendurchmesser 5 mm Zinkdruckguss vernickelt Belastungsgruppe L 75 (75 kg / m²) 5 Bestell-Nr. VE /500 St St. Sekura ,5 Zapfendurchmesser 5 mm Zusätzlich 1 Zapfen für Fachboden Zinkdruckguss vernickelt Belastungsgruppe L 75 (75 kg / m²) Bestell-Nr. VE /500 St St. 36

37 Bodenträger Sekura, Glasbodenträger, Fachbodensicherung Sekura 7 12,5 12 Bohrdurchmesser 5 mm für Direktbefestigungsschraube, Senkkopf ø 6,3 mm Bohrdurchmesser 3 mm für Senkkopfschraube ø 4 mm Jeweils zusätzlich ein Zapfen für Fachböden Zinkdruguss vernickelt Belastungsgruppe L 75 (75 kg / m²) 12 Für Bohrdurchmesser mm Bestell-Nr. VE 12,5 ø /500 St St /500 St St. Sekura 5 Glasbodenhalter Zapfendurchmesser 5 mm Zinkdruckguss vernickelt / Kunststoff transparent Belastungsgruppe L 75 (75 kg / m²) Bestell-Nr. VE /500 St St. Glasbodenträger ø 3 / 5 Mit weicher Kunststoffkappe Stahl verzinkt / Kunststoff transparent Belastungsgruppe L 50 (50 kg / m²) Für Bohrdurchmesser mm Bestell-Nr. VE /500 St St /500 St. Glasbodenträger aus Kunststoff 6 2,5 7,5 Mit Kippsicherung Zapfendurchmesser 5 mm Kunststoff glasklar Belastungsgruppe L 25 (25 kg / m²) Bestell-Nr. VE /500 St St. Fachbodensicherung Zapfendurchmesser 5 mm Kunststoff glasklar Bestell-Nr. VE /500 St St. Technik für Möbel 37

38 Leichtbau-Verbindungstechnik Hettinject Hettinject ist die intelligente Verbindungstechnologie für Leichtbauplatten: Mit diesen belastbaren Verbindungsbeschlägen können Sie innovativen Möbel- und Innenausbau in Leichtbauweise realisieren und Ihren Kunden zukunftsweisende Ideen präsentieren. Nutzen Sie neue Gestaltungsfreiheit mit Hettinject für Leichtbaumaterialen! Große Schiebetüren in Leichtbauweise: ermöglicht den Einsatz leichter Beschläge Mit Hettinject positionieren Sie Festigkeit und Stabilität exakt an der konstruktiv sinnvollsten Stelle der Leichtbauplatte. Individuelle Lichtinszenierung: An jeder Stelle eines Leichtbaumöbels lässt sich eine Leuchte oder ein Lichtprofil einsetzen. Hettinject VB Insert: gleichbleibende Schnittstelle. Bewährtes System. Flexible Positionierung der Befestigungspunkte. Einfache Bohrbearbeitung 3

39 Klebedübel Hettinject Hettinject Durchmesser 4 mm Montage mit angebohrter unterer Deckschicht Montage mit Abstand 1-3 mm zur unteren Deckschicht Flexibel positionierbar Gleicht Toleranzen aus Höchste Prozessicherheit Diverse Klebstoffe einsetzbar z.b Henkel-Loctite oder Delo-Duopox Geeignet für Spanplatten- und Direktbefestigungsschrauben mit ø 4 mm Für Bohrdurchmesser 10 mm Kunststoff weiß Länge mm Bestell-Nr. VE /200 St /200 St /200 St /200 St /200 St /200 St /200 St. 3 3 Länge Länge Hettinject Durchmesser 6,3 mm Flexibel positionierbar Gleicht Toleranzen aus Höchste Prozessicherheit Diverse Klebstoffe einsetzbar z. B. Henkel-Loctite oder Delo-Duopox Geeignet für Spanplatten- und Direktbefestigungsschrauben mit ø 6,3 mm Für Bohrdurchmesser 10 mm Kunststoff weiß Länge mm Bestell-Nr. VE /200 St /200 St /200 St. Montage mit angebohrter unterer Deckschicht Montage mit Abstand 1-3 mm zur unteren Deckschicht 5 5 Länge Länge Technik für Möbel 39

40 Exzenter-Verbindungsbeschlag Hettinject VB Insert Hettinject VB Insert 3 / 50 Hettinject VB insert Nicht sichtbarer Verbindungsbeschlag für besonders hohe form- und kraftschlüssige Verbindungen von Fachböden und Seitenwänden aus Leichtbauplatten nach bewährtem Exzenter-Rastprinzip Einsetzbar ab 4 mm Deckschicht Für Plattendicken von 3 oder 50 mm Diverse Klebstoffe einsetzbar z. B. Henkel-Loctite oder Delo-Duopox Gehäuse: Kunststoff weiß Exzenter: Zinkdruckguss 36,5 Artikel Für Bohrdurchmesser Bestell-Nr. VE mm VB insert /200 St. VB insert /200 St. ø 6 - ø / 44 Optionale Bohrung zum Festspannen des Exzenters von oben 4 ø 6 - ø 3 / / 44 3 / / 25 ø 32 / 44 Hinweis Zubehör für Hettinject VB insert siehe S. 13/

41 Regalbodenträgeraufnahme Hettinject Titan 50 Hettinject Titan 50 ø 36 ø 36 ø 44 1/2 50 Zur sicheren form- und kraftschlüssigen Aufnahme des Regalbodenträgers Titan 1 Verdeckte Montage hinter dem Regalboden Einsetzbar ab 4 mm Deckschicht Für Plattendicke 50 mm Einbau nur in bekantete Leichtbauplatten Ermöglicht die Höhen-, Seiten- und Neigungsverstellung des Regalbodenträgers Kunststoff weiß Diverse Klebstoffe einsetzbar z. B. Henkel-Loctite oder Delo-Duopox Belastbarkeit 9 kg bei zwei Bodenträgern (Beladung + Eigengewicht des Regalbodens) Diese Angaben gelten für einen Regalboden aus Leichtbau-Wabenplatte, Maße 1000 mm x 300 mm x 30 mm (B x T x D), Gewicht 3 kg Bestell-Nr. VE /20 St St. ø Technik für Möbel 41

42 Regalbodenträger Titan 1 Titan 1 mit Seitenverstellung Verdeckte Montage hinter dem Regalboden Tragbolzen: SW 10 mm Max. Belastbarkeit bei Bodenabmessungen von 1000 x 300 mm ist 50 kg / m², 1000 x 250 mm ist 100 kg / m², 1000 x 200 mm ist 160 kg / m² Höhenverstellung: ± 4 mm Seitenverstellung: ± 4 mm Mindestbodendicke: 24 mm Bodenneigungsverstellung Stahl verzinkt Bestell-Nr. VE /20 St St % 25 % ± ± % SW ,5 x

43 Technik für Möbel 43

44 Verarbeitungshinweise für Hettinject Klebedübel Hettinject Der Hettinject Klebedübel leitet den Klebstoff über Fließkanäle an die obere und untere Deckschicht. Das Verfahren bildet eine 3-dimensionale, Tragwerk ähnliche Struktur zu den Deckschichten. Daraus resultiert eine hochstabile Konstruktion, die sowohl Zug- als auch Druckkräfte aufnehmen kann. Selbst Leichtbauplatten mit sehr dünnen Deckschichten (< 4 mm) können sicher verarbeitet werden. Der geringe Klebstoffeinsatz ergibt eine kurze Taktzeit, wobei die Aushärtezeit ja nach Klebstoff individuell gewählt werden kann. Zu verarbeitende Klebstoffe sind z. B. Henkel-Loctite oder Delo-Duopox. 1 Bohrung in der Leichtbauplatte, Späne können in der Platte verbleiben. 2 Einbringen des Hettinject und gleichzeitiges Verkleben des Dübels 3 Der Kleber verklebt die Späne mit dem Dübel großflächig an den Deckschichten und an der Wabe. Der Verarbeitungsablauf beim Verbindungsbeschlag Hettinject VB Insert ist identisch. 44

45 Verarbeitungshinweise für Hettinject Exzenter-Verbindungsbeschlag Hettinject VB Insert 3 / 50 Der Hettinject VB Insert verbindet vollkommen verborgen 3 mm oder 50 mm Leichtbauplatten mit 4 mm dicken Deckschichten. Für seine Verwendung ist lediglich eine standardmäßige Bohrung erfoderlich, was gegenüber einer Fräsung Zeit spart. Die Klebstoffeingabe für den VB Insert erfolgt an zwei Punkten, von denen aus der Klebstoff über spezielle Klebekanäle gleichzeitig an beide Deckschichten geleitet wird und den Beschlag befestigt. Zu verarbeitende Klebstoffe sind z. B. Henkel-Loctite oder Delo-Duopox. Die ideale Kraftverteilung gewährleistet eine hohe Belastbarkeit des fertigen Produkts. Ausgesprochen praktisch ist die Kombinierbarkeit dieses Verbindungsbeschlags mit dem bewährten Twister Dübel. Der Beschlag wird stirnseitig am frei wählbaren Befestigungspunkt eingelassen und kann beidseitig bedient werden. Hettinject ermöglicht auch den Einsatz in Vollmaterialien wie Balsa, geschäumten Mittellagen, Stegplatten und Platten aus bzw. mit Metallen. Hettinject bietet in der Verarbeitung ein mitwachsendes, zukunftsfähiges Konzept, das größtmögliche Flexibilität bei gleichzeitig hoher Prozesssicherheit in der Produktion erlaubt. Angefangen von der manuellen Verarbeitung, der Aufrüstung einzelner Werkzeuge in der CNC- Fertigung bis hin zur vollautomatischen Fertigungsstraße und fertigen Konzepten für den Durchlauf kann das Verfahren in jede Prozesskette implementiert werden. Technik für Möbel 45

46 Verarbeitungshinweise für Hettinject Ausreißwerte in Leichtbauplatten N Ausreißwerte in Leichtbauplatten mit 4 mm Deckschicht 1. Direkt-Befestigungsschraube N 2. Spezialschrauben für Leichtbauplatten N 3. Hettich Muffe Nr. 4 HT N 4. Hettinject Klebedübel N Ausreißwerte in Leichtbauplatten mit mm Deckschicht 5. Spezialschrauben für Leichtbauplatten N 6. Hettinject Klebedübel N Ausreißwerte einer Direkt- Befestigungsschraube in 19 mm Vollspanplatte N Einsatz in Leichtbauplatten empfohlen Einsatz in Leichtbauplatten nicht empfohlen 750 Deckschichtstärke Die Ausreißfestigkeit zeigt eine leicht ansteigende Tendenz bei zunehmender Stärke der Deckschicht N 2,7 mm 3 mm 4 mm Die Ausreißfestigkeit wurde ermittelt in Tests, in denen Wabenplatten mit Deckschichten aus Spanplatten nach DIN EN 312 mit einer Rohdichte nach DIN EN 3323 verwendet wurden. Die Ausreißwerte von Befestigungsmitteln können durch die Art und Qualität der verwendeten Leichtbauplatten sowie Verarbeitungstoleranzen stark beeinflusst werden. Deshalb ist die Einsetzbarkeit der gewählten Befestigungsmittel im Einzelfall zu überprüfen. 46

47 Verarbeitungshinweise für Hettinject Einsetzbarkeit von Beschlägen in Leichtbauplatten 4 4 ohne Riegel < 4 mm Deckschicht mit Riegel < 4 mm Deckschicht ohne Riegel > mm Deckschicht mit Riegel > mm Deckschicht Beschlag 4 mm Decklage 4 mm + Hettinject ohne Riegel 4 mm + Muffe Nr. 4 HT Verbindungsbeschläge VB 1 / 20 D / 19 / 21 D mm Decklage VB 36 / 36 M / 36 HT / 36 HT M Hettinject VB insert Bodenträger Sekura / 30 kg Rückwandverbinder Einschraubdübel für VB Schrankrohrlager mm + Hettinject Scharniere Intermat (Holz-) Schrauben D3,5 / D4,0 Euroschraube D6,3 (DBS) * * Sensys (Holz-) Schrauben D3,5 / D4,0 Euroschraube D6,3 (DBS) * * SlideOn (Holz-) Schrauben D3,5 / D4,0 Euroschraube D6,3 (DBS) * * Montageplatte (Holz-) Schrauben D3,5 / D4,0 / D4,5 Euroschraube D6,3 (DBS) * * Schubkastenführungen Quadro 25 Quadro V6 / V6+ / V Falt- und Schiebetüren TopLine XL TopLine L TopLine 22 TopLine M TopLine 27 TopLine 110 Türseite SlideLine 66 Türseite HorizonSynchro WingLine 770 / 70 / 26 * Einsatz bei Hettinject-Dübeln mit D5 mm Schraubkanälen Die Belastbarkeit hängt von der Qualität der verarbeiteten Leichtbauplatte ab. Technik für Möbel 47

48 VB_0313_HMV/de