Martiniloben , &

Transkript

1 Martiniloben , &

2 Martiniloben Altes Brauchtum neu belebt Wenn die Weinernte um den Neusiedler See eingebracht ist, beginnt die Zeit des Wartens. Gespannt wird der Höhepunkt des Pannonischen Herbstes, der 11. November, der Tag des Schutzpatrons des Burgenlandes des Heiligen Martins, erwartet. An diesem Landesfeiertag wird der junge Wein getauft und verkostet. Und einem alten burgenländischem Brauchtum ( Martiniloben ) entsprechend öffnen die Winzer heuer an den ersten drei Wochenenden im November (3. bis 5., 9. bis 12. und 18. bis 19.) ihre Keller zur Verkostung. Neu: Martini-Linien ausgebaut Nach dem Erfolg der letzten beiden Jahre und um den Individualverkehr zu reduzieren, werden die Martini-Linien heuer verstärkt an den Wochenenden 3. bis 5. und 10. bis 12. November um den Neusiedler See unterwegs sein. Neben den öffentlichen Bus- und Bahnverbindungen (Verkehrsverbund Ost- Region) in der Region Neusiedler See zählen die Disco-Busse (Disco-Nightline, 4. und 11. November) und auch die zusätzlich eingesetzten Martini-Busse zu den Martini-Linien, die von Nächtigungs- und Tagesgästen sowie Einheimischen genutzt werden können (Fahrpläne ab Seite 14). FAHRPREISE: Öffentlicher Verkehr und Discobus laut Tarif, Martini-Busse 2,- pro Person und Einstieg Umweltfreundlich in die UNESCO Welterbe-Region Neusiedler See reisen Die Region Neusiedler See präsentiert sich nicht nur als Kultur-, Sport-, Wein- und Genusslandschaft, sondern auch als einzigartige Naturlandschaft. Diese ökologisch sensible Region erfordert einen überlegten Umgang mit Verkehr und touristischer Infrastruktur. Diesen Gedanken verfolgt das Pilotprojekt Ökomobilität und Ökotourismus in der grenzüberschreitenden Region Neusiedler See. Es ist ein Umsetzungsprojekt des - von den Bundesministerien für Land- und Forstwirtschaft, Umwelt und Wasserwirtschaft, für Verkehr, Innovation und Technologie und für Wirtschaft und Arbeit sowie vom Land Burgenland initiierten und finanzierten - österreichisch-ungarisch-slowakischen Schirmprojektes Nachhaltig umweltfreundlicher Verkehr und Tourismus in Sensiblen Gebieten Region Neusiedler See/Fertötó und wird durch die Gemeinschaftsinitiative INTERREG des Europäischen Fonds für regionale Entwicklung (EFRE) gefördert. Informationen gibt s auch unter

3 Neusiedler See Martini-Card Als Nächtigungsgast in einem von über 750 Neusiedler See Card Partnerbetrieben erhalten Sie vom bzw November 2006 die Neusiedler See Martini-Card kostenlos. Und die bietet Ihnen für die Dauer Ihres Aufenthaltes: FREIE FAHRT MIT DEN MARTINI-LINIEN INNERHALB DER REGION Dazu gehören: der öffentliche Verkehr wie Bus & Bahn (Verkehrverbund Ost-Region), die Disco-Nightline sowie die speziell für diese Veranstaltungsreihe eingesetzten Buslinien (siehe Fahrpläne ab Seite 14) FREIE TEILNAHME AN DER STADTFÜHRUNG IN EISENSTADT am 4. bzw. 11. November Treffpunkt Eisenstadt Tourismus, Schloss Esterházy, 14:00 Uhr (ab 4 Personen, Preis ohne Card: Erwachsene 3,50), T: 02682/67390 FREIER EINTRITT IM LANDESMUSEUM BURGENLAND IN EISENSTADT bzw November Öffnungszeiten: 10:00-17:00 Uhr, (Preis ohne Card: 5) T: 02682/ FREIER EINTRITT IM DORFMUSEUM MÖNCHHOF bzw November Öffnungszeiten: 10:00-17:00 Uhr, (Preis ohne Card: 4,50) T: 02173/80642 FREIER BESUCH DER NATIONALPARK NEUSIEDLER SEE SEEWINKEL EXKURSION 4. bzw. 11. November: Der Gänsestrich die Rückkehr zum Schlafplatz, der Zug von Saat-, Bläß- und Graugans, TP: Informationszentrum Illmitz, 14:30-17:30 Uhr, (Preis ohne Card 9,-/4,50), Anmeldung erforderlich! T: 02175/3442 FREIER BESUCH DER NATURPARK NEUSIEDLER SEE LEITHAGEBIRGE EXKURSION 4. bzw. 11. November Weinbergwanderung Leithagebirge TP: Kellerplatz Purbach am N. See 14:00-17:00 Uhr, (Preis ohne Card 9,-) Anmeldung erforderlich! T: 02683/5920 3

4 Wo gibt s die Neusiedler See Martini-Card? November und November 2006 Direkt bei Ihrem Neusiedler See Card Inklusiv-Beherbergungsbetrieb in den Gemeinden: Andau, Apetlon, Breitenbrunn, Donnerskirchen, Frauenkirchen, Jois, Mönchhof, Mörbisch am See, Oggau am Neusiedler See, Purbach am Neusiedler See, Rust, St. Andrä am Zicksee, St. Margarethen, Wallern, Weiden am See, Winden am See. EISENSTADT: Eisenstadt Tourismus, Schloss Esterházy MO-FR 9:00-14:00 Uhr und SA bzw : 9:00-14:00 Uhr (gegen Vorlage des blauen Meldescheines) GOLS: Weinkulturhaus MO, MI-SO 10:00-17:00 Uhr (gegen Vorlage des blauen Meldescheines) ILLMITZ: Bei allen teilnehmenden Betrieben, in der Vinothek und beim VINIVERSUM (gegen Vorlage des blauen Meldescheines) NEUSIEDL AM SEE: Hallenbad: MO-FR: 8:00-22:00 Uhr, SA-SO: 10:00-21:00 Uhr (gegen Vorlage des blauen Meldescheines) PODERSDORF AM SEE: Tourismusbüro: FR. 3. u : 8:00-12:00 Uhr, SA. 4. u : 9:00-12:00 Uhr, SO : 9:30-11:30 Uhr (gegen Vorlage des blauen Meldescheines) PURBACH AM NEUSIEDLER SEE: Direkt bei Ihrem Neusiedler See Card Inklusiv-Beherbergungsbetrieb oder im Tourismusbüro: MO-SA: 9:00-12:00 und 15:00-18:00 Uhr (gegen Vorlage des blauen Meldescheines) 4

5 Martiniloben 2006 HALBTURN Sa.-So., November Martiniloben Die Halbturner Winzer laden ein Sa., 4. November 15:00 Uhr: Info & Start in der Ortsvinothek 15:00-22:00 Uhr: Offene Kellertür, Verkostung und Einkaufsmöglichkeit 15:30 u. 17:30 Uhr: Halbturn - im Wandel der Zeit - Vortrag von Dr. H. Brettl 15:00-22:00 Uhr: Ganslsuppenessen ; Maronibraten und Lagerfeuer vor der Ortsvinothek So., 5. November Weintaufe, Martinispiel 14:00 Uhr: MARTINI NORDIC WALKING 14:00-19:00 Uhr: Offene Kellertür, Verkostung und Einkaufsmöglichkeit 16:00 Uhr: Dorfführung (Start vor der Ortsvinothek) 17:00 Uhr: Halbturn im Wandel der Zeit Vortrag von Dr. H. Brettl 14:00-19:00 Uhr: Ganslsuppenessen, Maronibraten und Lagerfeuer vor der Ortsvinothek KOSTENBEITRAG: Martini-Pass Euro 22,- oder Nordic Walking Pass Euro 5,- bezahlbar in der Ortsvinothek am Kirchenplatz (Info & Start) LEISTUNGEN: Martini-Pass: Offene Kellertür und Nordic Walking, Ganslsuppe, Weinverkostung inkl. Wein- Einkaufsgutschein im Wert von Euro 12,- Nordic Walking-Pass: inkl. Jungwein und Ganslsuppe ANZAHL DER OFFENEN KELLER: 9 INFO: Gemeindeamt Halbturn, T: 02172/8685 5

6 ILLMITZ Fr.-So., November Illmitzer Martiniloben Fr., 3. November 14:00-18:00 Uhr: Martinipräsentation in der Vinothek Raiffeisenbank 15:00-21:00 Uhr: Tage der offenen Kellertür Kunst im Keller Ganztägig: Kulinarisches Martiniloben in den örtl. Gastronomiebetrieben Sa., 4. November 14:00-18:00 Uhr: Martinipräsentation in der Vinothek Raiffeisenbank 15:00-21:00 Uhr: Tage der offenen Kellertür Kunst im Keller Ganztägig: Kulinarisches Martiniloben in den örtl. Gastronomiebetrieben So., 5. November 15:00-18:00 Uhr: Tage der offenen Kellertür Kunst im Keller Ganztägig: Kulinarisches Martiniloben in den örtl. Gastronomiebetrieben KOSTENBEITRAG: Euro 25,- pro Person (Freitag bis Sonntag) bezahlbar bei den offenen Weinbaubetrieben und in der Vinothek (10% Ermäßigung mit der Neusiedler See Martini-Card) LEISTUNGEN: Eintritt zu den Tagen der offenen Kellertür (für 3 Tage) inkl. 2 Wein-Einkaufsgutscheine á Euro 5,-, ANZAHL DER OFFENEN KELLER: 24 INFO: Tourismusbüro Illmitz, T: 02175/2383 PURBACH am Neusiedler See Sa., 4. November Kellergassen-Heuriger ab 16:00 Uhr Kellerwanderung in der historischen Kellergasse, Weinverkostung, Pannonische-Kulinarische-Leckerbissen Kostenbeitrag: Kein Eintritt LEISTUNGEN: Tag der geöffneten Kellertür in der historischen Kellergase ANZAHL DER OFFENEN KELLER: 8 INFO: Tourismusbüro Purbach am Neusiedler See T: 02683/5920 6

7 RUST Sa.-So, November Ruster Herbst Zeitlos Sa., 4. November 13:00 18:00 Uhr: 13:00 Weinsegnung im Seehof, anschließend Themenverkostung im Seehof und offene Kellertüren So., 5. November 13:00-18:00 Uhr: Themenverkostung im Seehof und offene Kellertüren KOSTENBEITRAG: Euro 15,- bezahlbar im Seehof (Hauptstraße 31) sowie bei jedem teilnehmenden Weinbaubetrieb LEISTUNGEN: Themenverkostung, Ruster Straßenbahn ANZAHL DER OFFENEN KELLER: 28 INFO: Tourismusbüro Rust, T: 02685/502 ST. ANDRÄ AM ZICKSEE Sa., 4. November Altes Handwerk neu erleben Sa., 4. November Ab 14:00 Uhr: am Dorfanger alte Handwerkstradition z.b. Schmiedemeister, Korbflechter, pannonische Schmankerl, Weinverkostung, musikalische Umrahmung KOSTENBEITRAG: kostenlos INFO: Tourismusverband St. Andrä am Zicksee, T: 02176/2300 ANDAU Sa.-So., November Sa., 11. November: Martiniloben im Winzerkeller Andau 19:00-24:00 Uhr: Weinverkostung und Einkaufsmöglichkeit KOSTENBEITRAG: Euro 10,- bezahlbar beim Eingang in den Winzerkeller LEISTUNGEN: Verkostung im Winzerkeller inklusive 1 Flasche Zantho ANZAHL DER OFFENEN KELLER: 1 INFO: Winzerkeller Andau u. Umgebung, T: 02176/21810 So., 12. November: Martiniloben des Weinbauvereins 13:00-18:00 Uhr: Weinverkostung und Einkaufsmöglichkeit KOSTENBEITRAG: kostenlos LEISTUNGEN: Verkostung in den Weinbaubetrieben ANZAHL DER OFFENEN KELLER: 5 INFO: Tourismusbüro Andau, T: 02176/

8 APETLON Fr.-So., November WEIN ERLEBEN in Apetlon Fr., 10. November 18:00-22:00 Uhr: Apetloner Winzer öffnen ihre Kellertüren um den jungen Wein nach alter Tradition mit Freunden zu verkosten Ganztägig: Kulinarische Schmankerl und Ganslessen in den Gastronomiebetrieben (Anmeldung erforderlich) Sa., 11. November 15:00-22:00 Uhr: Verkostung in den Weinkellern 15:00 Uhr: Kutschenfahrt um die Lange Lacke - Gänsestrich 19:00 Uhr: Weinsegnung im Weingut Thell, kulturelles Rahmenprogramm, musikalische Unterhaltung, Buffet, Kostenbeitrag Euro 10,- Ganztägig: Kulinarische Schmankerl und Ganslessen in den Gastronomiebetrieben (Anmeldung erforderlich) So., 12. November 10:00-16:00 Uhr: Möglichkeit zum Weineinkauf Ganztägig: Kulinarische Schmankerl und Ganslessen in den Gastronomiebetrieben (Anmeldung erforderlich) KOSTENBEITRAG: Euro 15,- (für Freitag und Samstag) bezahlbar in den Weinbaubetrieben LEISTUNGEN: Verkostung in den Weinbaubetrieben inkl. Wein- Einkaufsgutschein im Wert von Euro 5,- ANZAHL DER OFFENEN KELLER: 5 INFO: Tourismusbüro Apetlon, T: 02175/24043 BREITENBRUNN Fr.-So., November Martiniloben Kunst im Keller Fr., 10. November 17:00 Uhr: Vernissage Künstler im Weinkeller in der Ortsvinothek und bei den Winzern, künstlerisch geführte Wanderung mit Prof. Nick Titz, Weindegustation, Schmankerln, Bummelzug. Sa., 11. November 15:00 Uhr: Festakt Martiniloben 2006 in der Ortsvinothek und bei den Winzern, offizielle Eröffnung durch die burgenländische Weinkönigin Angelika I., Weinsegnung, ab 16:00 Uhr Kellerwanderung - Weindegustation, Schmankerln, Bummelzug. So., 12. November 9:00 Uhr: Festgottesdienst in der Pfarrkirche Einkaufsmöglichkeit bei den Winzern und in der Ortsvinothek 14:00 Uhr: Lesung Heiteres von Martini in der Ortsvinothek Gewinnspielverlosung in der Ortsvinothek. KOSTENBEITRAG: Euro 15,-, bezahlbar in der Ortsvinothek oder in den Kellern 8

9 LEISTUNGEN: Weinverkostung inklusive Wein- Einkaufsgutschein im Wert von Euro 5,- ANZAHL DER OFFENEN KELLER: 18 INFO: Tourismusbüro Breitenbrunn, T: 02683/5054 DONNERSKIRCHEN Sa., 11. November Martiniloben Sa., 11. November 18:00 Uhr: Weintaufe des Weinbauvereins im Leisserhof KOSTENBEITRAG: kostenlos INFO: Tourismusbüro im Gemeindeamt Donnerskirchen, T: 02683/8541 EISENSTADT Sa., 11. November Martini Kirtag Sa., 11. November 09:00 Uhr: Festgottesdienst im Dom 10:30 Uhr: Weinsegnung und Verkostung des jungen Weines ab 10:30 Uhr: Gans & Wein Weinspezialitäten und kulinarische Köstlichkeiten bei den Ständen in der Fußgängerzone, Kinderprogramm: Nostalgischer Vergnügungspark und Streichelzoo KOSTENBEITRAG: kostenlos INFO: Tourismusbüro Eisenstadt, T: 02682/67390 GOLS Fr.-So., November Golser Martiniloben Fr., 10. November 15:30 Uhr: Platzkonzert und Volkstanz im evang. Gemeindezentrum 16:00 Uhr: Feierliche Eröffnung mit Weinsegnung & Golser Weinlandchor im evang. Gemeindezentrum 10:00-19:00 Uhr: Präsentation & Verkostung der GOLSER ZWEIGELT CUP Weine im Weinkulturhaus Gols (Eintritt Euro 8,-) 15:00-20:00 Uhr: Offene Kellertüren und Kellergalerien Sa., 11. November 13:00-20:00 Uhr: Offene Kellertüren und Kellergalerien 13:00-20:00 Uhr: Präsentation & Verkostung Blau trifft weiß und grau Burgunder zeigt Farbe im evang. Gemeindezentrum 10:00-19:00 Uhr: Präsentation & Verkostung der GOLSER ZWEIGELT CUP Weine im Weinkulturhaus Gols (Eintritt Euro 8,-) 16:30 Uhr: Streckenlegung der Jägerschaft Gols 9

10 So., 12. November 13:00-18:00 Uhr: Offene Kellertüren und Kellergalerien 13:00-18:00 Uhr: Präsentation & Verkostung Blau trifft weiß und grau Burgunder zeigt Farbe im evang. Gemeindezentrum 10:00-19:00 Uhr: Präsentation & Verkostung der GOLSER ZWEI- GELT CUP Weine im Weinkulturhaus Gols (Eintritt Euro 8,-) Kostenbeitrag: Euro 45,- inklusive 2 Wein-Einkaufsgutscheine im Wert von je Euro 15,- (nur bei den teilnehmenden Betrieben einzulösen), bezahlbar im evangl. Gemeindezentrum oder in den teilnehmenden Weinbaubetrieben LEISTUNGEN: Weinverkostung, kostenloser Shuttlebus (Neusiedl Bahnhof, Weiden, Podersdorf und Gols), Kellertaxi in Gols von Keller zu Keller ANZAHL DER OFFENEN KELLER: 85 TOURISMUS INFO: Weinkulturhaus, T: 02173/20039 INFO: T: 0699/ ILLMITZ Fr.-So., November Illmitzer Martiniloben Fr., 10. November 14:00-18:00 Uhr: Martinipräsentation in der Vinothek Raiffeisenbank 15:00-21:00 Uhr: Tage der offenen Kellertür Kunst im Keller Ganztägig: Kulinarisches Martiniloben in den örtl. Gastronomiebetrieben Sa., 11. November 14:00-18:00 Uhr: Martinipräsentation in der Vinothek Raiffeisenbank 15:00-21:00 Uhr: Tage der offenen Kellertür Kunst im Keller Ganztägig: Kulinarisches Martiniloben in den örtl. Gastronomiebetrieben So., 12. November 15:00-18:00 Uhr: Tage der offenen Kellertür Kunst im Keller Ganztägig: Kulinarisches Martiniloben in den örtl. Gastronomiebetrieben KOSTENBEITRAG: Euro 25,- pro Person (Freitag bis Sonntag) bezahlbar bei den offenen Weinbaubetrieben und in der Vinothek (10% Ermäßigung mit der Neusiedler See Martini-Card) LEISTUNGEN: Eintritt zu den Tagen der offenen Kellertür (für 3 Tage) inkl. 2 Wein-Einkaufsgutscheine á Euro 5,-, ANZAHL DER OFFENEN KELLER: 24 INFO: Tourismusbüro Illmitz, T: 02175/

11 JOIS Fr.-So., November Martiniloben Fr., 10. November 16:00 Uhr: Weintaufe in der Herz Jesu Kirche 17:00-21:00 Uhr: Weinverkostung in den offenen Kellern und Einkaufsmöglichkeit Sa., 11. November 15:00-21:00 Uhr: Weinverkostung in den offenen Kellern und Einkaufsmöglichkeit So., 12. November ab 09:00-15:00 Uhr: Weineinkaufsmöglichkeit KOSTENBEITRAG: Euro 20,- bezahlbar bei den teilnehmenden Weinbaubetrieben LEISTUNGEN: Weinverkostung inkl. Wein-Einkaufsgutschein im Wert von Euro 8,- ANZAHL DER OFFENEN KELLER: 23 INFO: Tourismusbüro im Gemeindeamt Jois, T: 02160/8310 NEUSIEDL AM SEE Fr.-Sa., November Martiniloben Fr., 10. November 16:00-22:00 Uhr: Weinverkostung in den Weinbaubetrieben Sa., 11. November 16:00-23:00 Uhr: Weinverkostung in den Weinbaubetrieben 18:00 Uhr: Martini-Messe mit Weinsegnung, Stadtpfarrkirche KOSTENBEITRAG: Euro 20,-, bezahlbar bei den teilnehmenden Weinbaubetrieben LEISTUNGEN: Weinverkostung und Einkaufsmöglichkeit, Wein- Einkaufsgutschein im Wert von Euro 10,- ANZAHL DER OFFENEN KELLER:10 INFO: Tourismusbüro Neusiedl am See, T: 02167/2229 OGGAU AM NEUSIEDLER SEE So., 12. November Martiniloben Oggau am N.See in der Kulturszene Oggau, Hauptstr. 40 So., 12. November Ab 15:00 Uhr: Oggauer Weintaufe, Jungweinverkostung, Oggauer Männer-Gesangsverein KOSTENBEITRAG: freie Spende LEISTUNGEN: Weinverkostung INFO: Tourismusbüro Oggau, T: 02685/

12 PODERSDORF AM SEE Do.-So., November Podersdorfer Martiniloben Do., 9. November 17:00 Uhr: Platzkonzert vor dem Pfarrzentrum 18:00 Uhr: Weintaufe in der Kirche danach: Jungweinverkostung im Pfarrzentrum Fr., 10. November 16:00-21:00 Uhr: Offene Kellertür bei den teilnehmenden Winzern Sa., 11.November 13:00-15:00 Uhr: 6.Hiataeinzug durch die Seestraße 15:00-21:00 Uhr: Offene Kellertür bei den teilnehmenden Winzern So., 12. November 10:00-13:00 Uhr: Offene Kellertür bei den teilnehmenden Winzern sowie Einkaufsmöglichkeit KOSTENBEITRAG: Euro 35,- bezahlbar bei den teilnehmenden Weinbaubetrieben LEISTUNGEN: Weinverkostung, Rahmenprogramm und Wein- Einkaufsgutschein im Wert von Euro 24,- ANZAHL DER OFFENEN KELLER: 19 INFO: Tourismusbüro Podersdorf am See, T: 02177/2227 PURBACH AM NEUSIEDLER SEE Fr. Sa., November Purbacher Martiniloben Fr., 10. November 16:00-22:00 Uhr: Jungweinverkostung und Kellerwanderung am historischen Kellerplatz und im Ort Kunstausstellung in den Kellern 18:00 Uhr: Konzert der Blasmusikkapelle Purbach Sa., 11. November 14:00-22:00 Uhr: Jungweinverkostung und Kellerwanderung am historischen Kellerplatz und im Ort Kunstausstellung in den Kellern 16:00 Uhr: Volkstanzgruppe Purbach (Kellerplatz) KOSTENBEITRAG: Euro 20,- inkl. Wein-Einkaufsgutschein im Wert von Euro 10,- bezahlbar am Kellerplatz/Mitte und bei den teilnehmenden Weinbaubetrieben LEISTUNGEN: Jungweinverkostung und Rahmenprogramm. Der Gmoabus (T: 650/ ) bringt Sie FR 9:00-21:00 Uhr und SA 14:00-22:00 Uhr von Keller zu Keller, Fahrpreis laut Tarif für Neusiedler See Martini-Card Gäste gratis. ANZAHL DER OFFENEN KELLER: 20 INFO: Tourismusbüro Purbach am Neusiedler See, T: 02683/

13 ST. MARGARETHEN Fr., 11. November Martiniloben Programm: Fr., 11. November 18:00 Uhr: Weinsegnung im Gemeindekeller und anschließende Verkostung mit Rahmenprogramm KOSTENBEITRAG: kostenlos ANZAHL DER OFFENEN KELLER: 1 INFO: Tourismusbüro St. Margarethen, T: 02680/7060 WEIDEN AM SEE Fr.-Sa., November Martiniloben in Weiden/See, Gemma Köllaschaun Fr., 10. November 17:00-21:00 Uhr: Offene Kellertüren, Weinverkostung und Einkaufsmöglichkeit 16:00-18:00 Uhr: Ganslsuppe im Gasthof Schütz, Pointgasse 2 Sa., 11. November 14:00-21:00 Uhr: Offene Kellertür, Weinverkostung und Einkaufsmöglichkeit 16:00-18:00 Uhr: Ganslsuppe im Gasthof Schütz, Pointgasse 2 So., 12. November Die Winzer stehen für Weineinkäufe zur Verfügung (keine offenen Kellertüren) KOSTENBEITRAG: Euro 15,- bezahlbar bei den teilnehmenden Weinbaubetrieben LEISTUNGEN: Weinverkostung und Ganslsuppe ANZAHL DER OFFENEN KELLER:21 INFO: Tourismusverband Weiden am See, T: 02167/7427 TADTEN Sa.-So., November Weintage Tadten Sa., 18. November und So., 19. November 14:00-21:00 Uhr: Tage der offenen Kellertür eine Kombination von erstklassigen Weinen, kulinarischen Schmankerln und der Präsentation von Werken der Seewinkler Kunstszene, Verkostung und Einkaufsmöglichkeit KOSTENBEITRAG: Euro 10,- bezahlbar bei den teilnehmenden Betrieben LEISTUNGEN: Weinverkostung, kulinarische Schmankerl, Kunstszene und Einkaufsmöglichkeit ANZAHL DER OFFENEN KELLER: 11 INFO: Gemeindeamt Tadten, T: 02176/

14 VERKEHRSVERBUND OST REGION (VOR) INFORMATION Verkehrsverbund Ost Region (VOR) Neubaugasse 1, 1070 Wien, T: 0810/222324, F: 01/ , Website: LEISTUNG DER NEUSIEDLER SEE MARTINI-CARD Freie Fahrt auf angeführten Bus- und Bahnlinien (ab Seite 14) 14

15 VERKEHRSVERBUND OST REGION (VOR) 15

16 VERKEHRSVERBUND OST REGION (VOR) 16

17 VERKEHRSVERBUND OST REGION (VOR) 17

18 VERKEHRSVERBUND OST REGION (VOR) 18

19 VERKEHRSVERBUND OST REGION (VOR) 19

20 VERKEHRSVERBUND OST REGION (VOR) 20

21 VERKEHRSVERBUND OST REGION (VOR) 21

22 NEUSIEDLER SEE MARTINI BUS 4. November, Eisenstadt Neusiedl am See retour NEUSIEDLER SEE MARTINI BUS 4. November, Neusiedl am See Podersdorf am See retour 22

23 NEUSIEDLER SEE MARTINI BUS 10. u. 11. Nov., Eisenstadt Neusiedl am See Gols retour 23

24 NEUSIEDLER SEE MARTINI BUS 10., 11. & 12. Nov., Neusiedl am See Gols Seewinkel retour 24

25 NEUSIEDLER SEE MARTINI BUS 11. November, Breitenbrunn & Purbach Hof am Leithg. Mannersdorf Sommerein Kaisersteinbruch retour 25

26 martiniloben :29 Uhr DISCO-NIGHTLINE 2006 Sa. 4. November und Sa. 11. November 26 Seite 26

27 DISCO-NIGHTLINE 2006 Sa. 4. November und Sa. 11. November HINWEIS: Alle Zeiten sind Abfahrtszeiten, verkehrsbedingte Verspätungen vorbehalten. Es besteht kein Recht auf Ersatzbeförderung bei technischen Ausfällen. Bei stark alkoholisierten Fahrgästen obliegt dem Fahrer die Transportentscheidung. Mitfahrmöglichkeit nach Maßgabe des Platzangebotes. 27

28 Slowakei Legende: A3 A3 Bahnhof (Öffentlicher Verkehr) Bushaltestelle (Öffentlicher Verkehr) Bahnlinie Straßen Radfähren Radwege Internationaler Straßengrenzübergang Grenzübergang nur für Fußgänger und Radfahrer EISENSTADT S31 S31 L eithagebirge Schützen am Gebirge St. Margarethen Oslip Breitenbrunn B50 Winden am See Purbach am Neusiedlersee Donnerskirchen Oggau am Neusiedlersee Rust Bruck/L Bruckneudorf Wien Jois Neusiedler See Potzneusiedl Neudorf Parndorf A4 B51 Neusiedl A4 am See Weiden am See Gols Mönchhof Podersdorf am See Frauenkirchen B51 St. Andrä a. Zicksee Edelstal Zurndorf Gattendorf Halbturn Pama B10 Nickelsdorf Andau Kittsee BRATISLAVA (Pressburg) Deutsch- Jahrndorf Ungarn Györ (Raab) Klingenbach Mörbisch am See Illmitz Tadten Fertörákos Apetlon Wallern SOPRON (Ödenburg) Pamhagen Ungarn Fertöszéplak Nagycenk Neusiedler See Tourismus GmbH Obere Hauptstraße 24, A-7100 Neusiedl am See T: +43(0)2167/8600, F: +43(0)2167/ info@neusiedlersee.com, Das Pilotprojekt Ökomobilität und Ökotourismus in der grenzüberschreitenden Region Neusiedler See ist ein Umsetzungsprojekt des - von den Bundesministerien für Land- und Forstwirtschaft, Umwelt und Wasserwirtschaft, für Verkehr, Innovation und Technologie und für Wirtschaft und Arbeit sowie vom Land Burgenland initiierten und finanzierten - österreichisch-ungarisch-slowakischen Schirmprojektes Nachhaltig umweltfreundlicher Verkehr und Tourismus in Sensiblen Gebieten Region Neusiedler See/Fertö-tó und wird durch die Gemeinschaftsinitiative INTERREG des Europäischen Fonds für regionale Entwicklung (EFRE) gefördert. Informationen unter Für etwaige Druck- und Satzfehler kann keine Haftung übernommen werden. Bilder: Neusiedler See Tourismus GmbH, Mike Ranz, diverse Organisationen Inhalt: beigestellt von den jeweiligen Organisationen Medieninhaber und Herausgeber: Neusiedler See Tourismus GmbH, A-7100 Neusiedl am See Grafik: Werner Stenzel/lautstark