Allgemeines. Muttern werden in vielen Anwendungsbereichen eingesetzt:

Transkript

1

2 llgemeines Einsatzbereiche Federmuttern werden überall eingesetzt, wo ein präzises Feststellen von Maschinenelementen und eine starke und betriebssichere Positionierung verlangt werden. Bewegungs- und Leistungsübertragung. Spannen und Einstellen aller Wälzlagertypen. Montage von Kugelumlaufspindeln. Spielbeseitigung. Feststellen mechanischer Sicherheitselemente. Regulierung von Federsystemen. Sicherheitsmutter für den Einsatz unter hohen Temperaturen. Regelmäßige Montage und Demontage der Muttern. Systeme unter Schwingungen. Wechselnde Drehzahl. Spindel mit hoher und sehr hoher Drehzahl. System mit häufiger Richtungsumkehr. Federmuttern Die neue Generation der Federmuttern setzt sich aus sechs verschiedenen Stellmuttern und Stellringen zusammen, bei denen jeweils die gleiche Spanntechnik mit einer Feder eingesetzt wird. Spannen Radial xial Standard LR LF Gleichmässig LRE LFE Verstärkt LRP Muttern werden in vielen nwendungsbereichen eingesetzt: Getriebe Werkzeugmaschinen Textilmaschinen Druckereimaschinen Verpackungsmaschinen Sondermaschinen Fahrzeugbau Motorenbau Erdölindustrie Fördertechnik Luftfahrt Schiffsbau Kernindustrie Nahrungsmittelindustrie Baumaschinen Die Spannnutmuttern und Ringe bieten zwei Funktionen in einem einzigen Teil: Nutmutter und Gegenmutter. Die Spannnutmuttern und Ringe sind wiederverwendbar ohne Präzisionsverlust. Federringe Spannen Standard xial LX Ein einfaches Sichern durch präzises Spannen mit axialer Festigkeit. Spannsystem Ein Teil des Gewindes der Muttern und Ringe ist als Spannfeder ausgebildet. Durch die von den Klemmschrauben ausgeübte Kraft wird die federnde Gewindefläche gegen das entsprechende Gewinde der Welle gedrückt. Die federnde Gewindefläche im Eingriff mit dem Wellengewinde vervielfacht die Spannwirkung und gewährleistet dadurch ein wirksames Feststellen; die Federmuttern sind praktisch unverstellbar und selbstsichernd. LX Gewindering LFE Mutter LR Mutter

3 Vorzüge der Muttern Präzises und sicheres Einstellen nach der Montage der Wälzlager. Losdrehmoment größer als bei anderen Feststelltechniken. Zeitersparnis durch vereinfachte Konstruktion von Wellen, Gehäusen und Systemen. Kein Nutfräsen wie bei federnden Unterlegscheiben an Wellen und keine Nacharbeit am Wellengewinde. Wegfall der federnden Unterlegscheiben und keine Beschädigungsgefahr der Dichtungen. Spannen und Klemmen der Stellmuttern ohne Präzisionsverlust. Die Stellmuttern lassen sich problemlos montieren und demontieren. Sie sind ohne jeglichen Präzisionsverlust wiederverwendbar. Einsatz unter extremen Bedingungen (Temperatur, Schwingungen usw.). Hinweise zu den Losdrehmomenten Die Losdrehmomente werden von vielen Parametern beeinflußt: - der Genauigkeit des nzugsmoments der Mutter - dem nziehdrehmoment der Klemmschrauben (siehe Tabelle) - den Werkstoffen und ihrer Oberflächenbeschaffenheit, Wärmebehandlungen und Beschichtungen, - den Einsatzbedingungen (Temperatur, Schwingungen, Umgebung usw.), - der Steifigkeit der Bauteile. Die in dem vorliegenden Katalog angegebenen Werte des Losdrehmoments und der xialbelastung gelten für statische nwendungen. Sie dienen nur als Hinweis und können nicht garantiert werden. Montage der Muttern Die Federmuttern können problemlos mit Standard-Hakenschlüsseln (DIN 1810) über die Nuten am ußenumfang der Muttern montiert werden. Es können auch die Bohrungen auf der Rückseite der Muttern mit einem entsprechenden Schlüssel benutzt werden. Sobald die Mutter auf der Welle in Position ist, wird sie mit den Klemmschrauben am äußeren Umfang oder an der Vorderseite der Muttern festgezogen und blockiert. Bei zwei Federn oder mehreren Spannschrauben (LRE LFE LRP) werden die Klemmschrauben abwechselnd und schrittweise angezogen und auf diese Weise die Muttern effizient blockiert. Um die jeweils erforderlichen nziehdrehmomente zu erreichen, empfehlen wir einen Drehmomentschlüssel zu benutzen. Mit Innensechskant-Schlüsseln können die Klemmschrauben ausreichend angezogen werden. Die Muttern lassen sich einfach demontieren, indem die Klemmschrauben der Federn gelöst werden. CHTUNG : Bei der Demontage zuerst die Klemmschraube lösen.

4 Gewindering LX Klemmschraube (DIN 914) Vorspannung oder Tarierung eines Federsystems in einem Gehäuse. LX Ring xiales Sichern - 1 Feder EIGENSCHFTEN Für Gewinderinge LX gelten im Wesentlichen die Eigenschaften der Einstellmuttern, jedoch auf Bohrungen angewandt. Die xialkraft, die durch das nziehen der Klemmschrauben entsteht, wird von Keilen um 90 radial weitergeleitet. Die entstehende Radialkraft wirkt auf die Feder. Mit der auf die federnde Gewindefläche ausgeübten Spannwirkung wird eine wirksame Gewindesicherung erreicht. Die genaue uflagefläche, senkrecht zum Gewinde, ermöglicht das Einstellen und Spannen von Wälzlagern und anderen mechanischen Elementen, die genaue Die Bohrungen auf der Vorderseite dienen zur Montage der Mutter. Werkstoff: erfolgt die Bearbeitung des Gewindes und der Kontaktfläche in einem rbeitsgang. Klemmschrauben mit spitzem - Gewinde Klasse 4g - usführung brüniert SONDERUSFÜHRUNGEN uf nfrage mögliche usführungen: Ø D Ø B C Ø d Klemmschraube xialbelastung Gewicht mm mm mm mm N kg LX x 1, ,2 1 x M ,05 LX x 1, ,2 1 x M ,06 LX x 1, ,2 1 x M ,06 LX x 1, ,2 1 x M ,06 LX x 1, ,2 1 x M ,06 LX x 1, ,2 1 x M ,08 LX x 1, ,2 1 x M ,08 LX x 1, ,2 2 x M ,09 LX x 1, ,2 2 x M ,09 LX x 1, ,2 2 x M ,11 LX x 1, ,2 2 x M ,11 LX x 1, ,2 2 x M ,10 LX x 1, ,2 2 x M ,11 LX x 1, ,2 2 x M ,15 LX x 1, ,2 2 x M ,14 LX x 1, ,2 2 x M ,14 LX x 1, ,2 2 x M ,17 LX x 1, ,2 2 x M ,18 LX x 1, ,2 2 x M ,19 LX x 1, ,2 2 x M ,21 LX x 1, ,2 2 x M ,21 LX x 1, ,2 2 x M ,33 LX x 1, ,2 2 x M ,37 LX x 1, ,2 2 x M ,33 LX x 1, ,2 2 x M ,34 LX x 1, ,2 2 x M ,35 LX x 1, ,2 2 x M ,37 LX x 2, ,2 2 x M ,40 LX x 2, ,2 2 x M ,42 LX x 2, ,2 2 x M ,53 LX x 2, ,2 2 x M ,55 LX x 2, ,2 2 x M ,57 LX x 2, ,2 2 x M ,60 LX x 2, ,2 2 x M ,62 LX x 2, ,2 2 x M ,63 LX x 2, ,2 2 x M ,66 LX x 2, ,2 2 x M ,73 LX x 2, ,2 2 x M ,74 LX x 2, ,2 2 x M ,78 LX x 2, ,2 2 x M ,

5 LR bb.1: Einstellen eines kombinierten Nadellagers auf einer Bohrspindel bb. 2: Einstellen der Vorspannung eines Schrägkugellagers. EIGENSCHFTEN Die LR Mutter wird überall eingesetzt, wo ein radiales Sichern möglich ist. Die durch nziehen der Klemmschraube ausgeübte Radialkraft wirkt auf die federnde Gewindefläche. Dadurch wird eine sehr wirksame Gewindesicherung erreicht. Die genaue uflagefläche, senkrecht zu und Sichern von Wälzlagern und anderen mechanischen Elementen, die sehr genaue Werkstoff: Nuten: erfolgt die Bearbeitung des Gewindes und der Kontaktfläche in einem rbeitsgang. Klemmschrauben mit flachem - usführung brüniert SONDERUSFÜHRUNGEN uf nfrage mögliche usführungen: - 2 Schrauben in Tandem-nordnung zur Erhöhung des Losdrehmoments *nziehdrehmomente für Klemmschrauben : Schraube M6 nziehdrehmoment 8 Nm Schraube M8 nziehdrehmoment 18 Nm Schraube M10 nziehdrehmoment 36 Nm Klemmschraube (DIN 915) LR Mutter Radiales Sichern 1 Feder Klemmschraubmoment xialbelastung Gewicht Losdreh- Ø D Ø B C b x h Nm* N kg LR 1 12 x 1, x 2 1 x M ,03 LR 2 14 x 1, x 2 1 x M ,04 LR 3 15 x 1, x 2 1 x M ,05 LR 4 17 x 1, x 2 1 x M ,06 LR 5 18 x 1, x 2 1 x M ,06 LR 6 20 x 1, x 2 1 x M ,06 LR 7 22 x 1, x 2 1 x M ,06 LR 8 25 x 1, x 2 1 x M ,07 LR 9 30 x 1, x 2 1 x M ,09 LR x 1, x 2 1 x M ,09 LR x 1, x 2 1 x M ,10 LR x 1, x 2 1 x M ,10 LR x 1, x 2,5 1 x M ,10 LR x 1, x 2,5 1 x M ,11 LR x 1, x 2,5 1 x M ,12 LR x 1, x 2,5 1 x M ,13 LR x 1, x 2,5 1 x M ,13 LR x 2, x 3 1 x M ,23 LR x 2, x 3 1 x M ,25 LR x 2, x 3 1 x M ,27 LR x 2, x 3,5 1 x M ,28 LR x 2, x 3,5 1 x M ,3 LR x 2, x 3,5 1 x M ,42 LR x 2, x 3,5 1 x M ,44 LR x 2, x 4 1 x M ,46 LR x 2, x 4 1 x M ,49 LR x 2, x 4 1 x M ,51 LR x 2, x 5 1 x M ,52 LR x 2, x 5 1 x M ,55 LR x 2, x 5 1 x M ,57 LR x 2, x 5 1 x M ,59 LR x 2, x 5 1 x M ,62 LR x 2, x 5 1 x M8 > ,65 LR x 2, x 6 1 x M10 > ,10 LR x 2, x 6 1 x M10 > ,13 LR x 2, x 6 1 x M10 > ,15 LR x 2, x 6 1 x M10 > ,20

6 LRE bb. 1: Einstellen eines kombinierten Nadellagers auf einer Bohrspindel. bb. 2: Einsatzbeispiel einer LRE. Klemmschraube (DIN 915) Ø D Ø B C b x h *nziehdrehmomente für Klemmschrauben: Schraube M6 nziehdrehmoment: 8 Nm Schraube M8 nziehdrehmoment: 18 Nm Schraube M10 nziehdrehmoment: 36 Nm LRE Mutter Radiales Sichern 2 Federn Klemmschraube Losdrehmoment xialbelastung Gewicht Nm* N kg LRE 7 22 x 1, x 2 2 x M ,06 LRE 8 25 x 1, x 2 2 x M ,07 LRE 9 30 x 1, x 2 2 x M ,09 LRE x 1, x 2 2 x M ,09 LRE x 1, x 2 2 x M ,10 LRE x 1, x 2 2 x M ,10 LRE x 1, x 2,5 2 x M ,10 LRE x 1, x 2,5 2 x M ,11 LRE x 1, x 2,5 2 x M ,12 LRE x 1, x 2,5 2 x M ,13 LRE x 1, x 2,5 2 x M ,13 LRE x 2, x 3 2 x M ,23 LRE x 2, x 3 2 x M ,25 LRE x 2, x 3 2 x M ,27 LRE x 2, x 3,5 2 x M ,28 LRE x 2, x 3,5 2 x M ,30 LRE x 2, x 3,5 2 x M ,42 LRE x 2, x 3,5 2 x M ,44 LRE x 2, x 4 2 x M ,46 LRE x 2, x 4 2 x M ,49 LRE x 2, x 4 2 x M ,51 LRE x 2, x 5 2 x M ,52 LRE x 2, x 5 2 x M ,55 LRE x 2, x 5 2 x M ,57 LRE x 2, x 5 2 x M ,59 LRE x 2, x 5 2 x M ,62 LRE x 2, x 5 2 x M8 > ,65 LRE x 2, x 6 2 x M10 > ,10 LRE x 2, x 6 2 x M10 > ,13 LRE x 2, x 6 2 x M10 > ,15 LRE x 2, x 6 2 x M10 > ,20 EIGENSCHFTEN Die LRE Mutter wird überall eingesetzt, wo ein radiales Sichern möglich ist. Durch die usführung mit zwei gegenüberliegenden Federn hat diese Mutter im Vergleich zu der LR zwei Vorteile: - Optimales Verhalten bei höheren Drehzahlen - Verdoppeltes Losdrehmoment bei gleichem Einbauraum Die durch das nziehen der Klemmschraube ausgeübte Radialkraft wirkt auf die federnde Gewindefläche. Dadurch wird eine wirksame Gewindesicherung erreicht. Die genaue uflagefläche, senkrecht zu und Sichern von Wälzlagern und anderen mechanischen Elementen, die genaue Werkstoff: Nuten: erfolgt die Bearbeitung des Gewindes und der Kontaktfläche in einem rbeitsgang. Klemmschrauben mit flachem - usführung brüniert SONDERUSFÜHRUNGEN uf nfrage mögliche usführungen:

7 LF EIGENSCHFTEN Die LF Mutter wird eingesetzt, wenn ein radiales Sichern nicht möglich ist. Sie wird also besonders zum Sichern von Teilen in nur axial zugänglichen Bereichen empfohlen. Die xialkraft, die durch das nziehen der Klemmschrauben entsteht, wird von Keilen um 90 radial weitergeleitet. Die durch nziehen der Klemmschraube ausgeübte Radialkraft wirkt auf die federnde Gewindefläche. Dadurch wird eine sehr wirksame Gewindesicherung erreicht. Die genaue uflagefläche, senkrecht zu und Sichern von Wälzlagern und anderen mechanischen Elementen, die exakte Zusätzlich zu den Nuten dienen die Bohrungen auf der Vorderseite zur Montage der Mutter. Werkstoff: Nuten: erfolgt die Bearbeitung des Gewindes und der Kontaktfläche in einem rbeitsgang. Klemmschrauben mit spitzem - usführung brüniert SONDERUSFÜHRUNGEN uf nfrage mögliche usführungen: *nziehdrehmomente für Klemmschrauben: Schraube M4 nziehdrehmoment: 2,5 Nm Schraube M5 nziehdrehmoment: 5 Nm Schraube M6, nziehdrehmoment: 8 Nm Schraube M8, nziehdrehmoment: 18 Nm Klemmschraube (DIN 914) Einstellen eines Kegelrollenlagers für eine Werkzeugmaschinenspindel. LF Mutter xiales Sichern 1 Feder Ø D Ø B C b x h Ø F Ø d schraube Klemm- Losdrehmoment xialbelastung Gewicht Nm N kg LF 1 12 x 1, x ,2 1 x M ,05 LF 2 14 x 1, x ,2 1 x M ,06 LF 3 15 x 1, x ,2 1 x M ,06 LF 4 17 x 1, x ,2 1 x M ,07 LF 5 18 x 1, x ,2 2 x M ,07 LF 6 20 x 1, x ,2 2 x M ,08 LF 7 22 x 1, x ,2 2 x M ,09 LF 8 25 x 1, x ,2 2 x M ,10 LF 9 30 x 1, x ,2 2 x M ,12 LF x 1, x ,2 2 x M ,13 LF x 1, x ,2 2 x M ,14 LF x 1, x ,2 2 x M ,15 LF x 1, x 2,5 50 4,2 2 x M ,15 LF x 1, x 2,5 52 4,2 2 x M ,18 LF x 1, x 2,5 55 4,2 2 x M ,19 LF x 1, x 2,5 59 4,2 2 x M ,19 LF x 1, x 2,5 62 4,2 2 x M ,22 LF x 2, x ,2 2 x M ,23 LF x 2, x ,2 2 x M ,33 LF x 2, x ,2 2 x M ,35 LF x 2, x 3,5 81 4,2 2 x M ,36 LF x 2, x 3,5 86 4,2 2 x M ,39 LF x 2, x 3,5 93 5,2 2 x M ,55 LF x 2, x 3,5 98 5,2 2 x M ,57 LF x 2, x ,2 2 x M ,60 LF x 2, x ,2 2 x M ,63 LF x 2, x ,2 2 x M ,65 LF x 2, x ,2 2 x M ,68 LF x 2, x ,2 2 x M ,72 LF x 2, x ,2 2 x M ,75 LF x 2, x ,2 2 x M ,78 LF x 2, x ,2 2 x M ,80 LF x 2, x ,2 2 x M ,85 LF x 2, x ,2 2 x M ,15 LF x 2, x ,2 2 x M ,20 LF x 2, x ,2 2 x M ,25 LF x 2, x ,2 2 x M ,30

8 LFE Klemmschraube (DIN 914) Spielfreies Einstellen eines Schrägkugellagers. Spannschüssel LFE Mutter xiales Sichern 2 Federn EIGENSCHFTEN Die LFE Mutter wird benutzt, wenn ein radiales Sichern nicht möglich ist. Sie wird also besonders zum Sichern von Teilen in nur axial zugänglichen Bereichen empfohlen. Durch die usführung mit zwei gegenüber liegenden Federn hat diese Mutter im Vergleich zu der LF-Mutter zwei Vorteile: - Verbessertes Verhalten bei höheren Drehzahlen - Verdoppeltes Losdrehmoment bei gleichem Einbauraum. Die durch nziehen der Klemmschraube ausgeübte Radialkraft wirkt auf die federnde Gewindefläche. Dadurch wird eine wirksame Gewindesicherung erreicht. Die genaue uflagefläche, senkrecht zu und Sichern von Wälzlagern und anderen mechanischen Elementen, die genaue Zusätzlich zu den Nuten dienen die Bohrungen auf der Vorderseite zur Montage der Mutter. Ø D Ø B C b x h Ø F Ø d schraube Klemm- Losdrehmoment xialbelastung Gewicht Nm* N kg LFE 7 22 x 1, x ,2 4 x M ,09 LFE 8 25 x 1, x ,2 4 x M ,10 LFE 9 30 x 1, x ,2 4 x M ,12 LFE x 1, x ,2 4 x M ,13 LFE x 1, x ,2 4 x M ,14 LFE x 1, x ,2 4 x M ,15 LFE x 1, x 2,5 50 4,2 4 x M ,15 LFE x 1, x 2,5 52 4,2 4 x M ,18 LFE x 1, x 2,5 55 4,2 4 x M ,19 LFE x 1, x 2,5 59 4,2 4 x M ,19 LFE x 1, x 2,5 62 4,2 4 x M ,22 LFE x 2, x ,2 4 x M ,23 LFE x 2, x ,2 4 x M ,33 LFE x 2, x ,2 4 x M ,35 LFE x 2, x 3,5 81 4,2 4 x M ,36 LFE x 2, x 3,5 86 4,2 4 x M ,39 LFE x 2, x 3,5 93 5,2 4 x M ,55 LFE x 2, x 3,5 98 5,2 4 x M ,57 LFE x 2, x ,2 4 x M ,60 LFE x 2, x ,2 4 x M ,63 LFE x 2, x ,2 4 x M ,65 LFE x 2, x ,2 4 x M ,68 LFE x 2, x ,2 4 x M ,72 LFE x 2, x ,2 4 x M ,75 LFE x 2, x ,2 4 x M ,78 LFE x 2, x ,2 4 x M ,80 LFE x 2, x ,2 4 x M ,85 LFE x 2, x ,2 4 x M ,15 LFE x 2, x ,2 4 x M ,20 LFE x 2, x ,2 4 x M ,25 LFE x 2, x ,2 4 x M ,30 Werkstoff: Nuten: erfolgt die Bearbeitung des Gewindes und der Kontaktfläche in einem rbeitsgang. Klemmschrauben mit spitzem - usführung brüniert SONDERUSFÜHRUNGEN uf nfrage mögliche usführungen: *nziehdrehmomente für Klemmschrauben: Schraube M4 nziehdrehmoment: 2,5 Nm Schraube M5 nziehdrehmoment: 5 Nm Schraube M6, nziehdrehmoment: 8 Nm Schraube M8, nziehdrehmoment: 18 Nm

9 LRP Spannschüssel Klemmschraube (DIN 915) Mutter zur Montage und Einstellung von Kugelgewindespindeln. LRP Mutter Radiales Sichern 2 Federn Schwere Baureihe EIGENSCHFTEN Die LRP Mutter wird für verstärktes Sichern, besonders bei Kugelgewindespindeln, benutzt. Durch eine breitere Baureihe mit gegenüberliegend angeordneten Federn und größeren Schrauben wird ein erheblich größeres Losdrehmoment und ein stark verbessertes Verhalten gegen xialbelastung gewährleistet. Die genaue uflagefläche, senkrecht zu und Spannen von Wälzlagern und anderen mechanischen Elementen, die genaue Werkstoff: Nuten: erfolgt die Bearbeitung des Gewindes und der Kontaktfläche in einem rbeitsgang. Klemmschrauben mit flachem - usführung brüniert SONDERUSFÜHRUNGEN uf nfrage mögliche usführungen: Bezeichnung Gewinde Ø D Ø B C b x h Klemmschraube xialbelastung mm mm mm N LRP x 1, x 2 2 x M LRP x 1, x 2 2 x M LRP x 1, x 2 2 x M LRP x 1, x 2 2 x M LRP x 1, x 2 2 x M LRP x 1, x 2 2 x M LRP x 1, x 2 2 x M LRP x 1, x 2,5 2 x M LRP x 1, x 2,5 2 x M LRP x 1, x 2,5 2 x M LRP x 1, x 2,5 4 x M LRP x 1, x 3 4 x M LRP x 2, x 3 4 x M LRP x 1, x 3 4 x M LRP x 2, x 3 4 x M LRP x 1, x 3 4 x M LRP x 2, x 3 4 x M LRP x 1, x 3,5 4 x M LRP x 2, x 3,5 4 x M LRP x 1, x 3,5 4 x M LRP x 2, x 3,5 4 x M LRP x 2, x 3,5 4 x M LRP x 2, x 3,5 4 x M LRP x 1, x 4 4 x M LRP x 2, x 4 4 x M LRP x 2, x 4 4 x M LRP x 2, x 4 4 x M LRP x 2, x 5 4 x M LRP x 2, x 5 4 x M LRP x 2, x 5 4 x M LRP x 2, x 5 4 x M LRP x 2, x 5 4 x M LRP x 2, x 5 4 x M LRP x 2, x 6 4 x M LRP x 2, x 6 4 x M LRP x 2, x 6 4 x M LRP x 2, x 6 4 x M LRP x 3, x 6 4 x M LRP x 3, x 6 4 x M LRP x 3, x 6 4 x M LRP x 3, x 6 4 x M LRP x 3, x 6 4 x M LRP x 3, x 6 4 x M LRP x 3, x 6 4 x M