Niedersächsische Energie- und CO 2 -Bilanzen 2004

Transkript

1 Niedersächsische Energie- und CO 2 -Bilanzen 2004 erstellt im Auftrag des Niedersächsischen Umweltministeriums durch das Pestel Institut, Hannover Januar 2007

2 Inhaltsverzeichnis 1. Durchschnittliche Heizwerte der Energieträger und Faktoren für die Umrechnung von spezifischen Heizwerten in CO 2 -Emissionen 1 2. Energiebilanz Niedersachsen für 2004 in spezifischen Einheiten 2 3. Energiebilanz Niedersachsen für 2004 in Terajoule 4 4. Energiebilanz Niedersachsen für 2004 in t Steinkohleeinheiten 6 5. Satellitenbilanz "Erneuerbare Energieträger" zur Niedersächsischen Energiebilanz für das Jahr Beitrag der Erneuerbaren zur Energiebereitstellung in Niedersachsen im Jahre Entwicklung des Primärenergieverbrauchs in Niedersachsen nach Energieträgern 9 8. Entwicklung des Endenergieverbrauchs in Niedersachsen nach Energieträgern Entwicklung des Endenergieverbrauchs in Niedersachsen nach Verbrauchergruppen CO 2 -Emissionen aus dem Primärenergieverbrauch (Quellenbilanz) in Niedersachsen CO 2 -Emissionen aus dem Endenergieverbrauch (Verursacherbilanz) in Niedersachsen Entwicklung der energiebedingten CO 2 -Emissionen in Niedersachsen nach Energieträgern (Quellenbilanz) Entwicklung der energiebedingten CO 2 -Emissionen in Niedersachsen nach Sektoren (Quellenbilanz) Entwicklung der energiebedingten CO2-Emissionen in Niedersachsen nach Sektoren (Verursacherbilanz) Erläuterungen zur Energiebilanz Struktur der Energiebilanz Änderungen in der Energiebilanz gegenüber den Vorjahren Entwicklung des Energieverbrauchs insgesamt Entwicklung der einzelnen Energieträger Erläuterungen zur CO 2 -Bilanz Methodik Quellenbilanz nach dem Primärenergieeinsatz Verursacherbilanz nach dem Endenergieverbrauch Veränderung der Verbrauchsdeterminanten Vergleich mit der Entwicklung in der Bundesrepublik insgesamt 29

3 1. Durchschnittliche Heizwerte der Energieträger und Faktoren für die Umrechnung von spezifischen Heizwerten in CO 2 -Emissionen (Energie- und CO 2 -Bilanz 2004) Energieträger Mengen- Heizwert SKE- CO 2 -Emissionseinheit ( kjoule) Faktor faktoren (kg CO 2 /GJ) Steinkohlen kg , Steinkohlenbriketts kg , Steinkohlenkoks kg , Andere Steinkohlenwertstoffe kg ,298 Rohbenzol kg ,350 Rohteer, Pech kg ,286 sonstige Kohlenwertstoffe kg ,314 Braunkohlen (BRD-Durchschnitt) kg , Braunkohlen (Nds.) kg , Braunkohlenbriketts kg , Andere Braunkohlenprodukte kg ,756 Braunkohlenkoks kg , Staub- und Trockenkohlen kg , Erdöl (roh) kg , Rückläufe, Chemie kg ,477 Rohbenzin kg , Motorenbenzin, -benzol kg , Dieselkraftstoff kg , Flugturbinenkraftstoff, Petroleum kg , Heizöl, leicht kg , Heizöl, schwer kg , Petrolkoks kg , Andere Mineralölprodukte kg ,361 Flüssiggas kg , Raffineriegas kg , Kokereigas m³ , Gichtgas m³ , Konvertergas m³ ,319 Erdgas m³ , Erdölgas m³ , Brennholz kg ,500 0 Klärgas m³ ,225 0 Biodiesel kg ,269 0 Rapsöl kg ,297 0 Bioethanol kg ,921 0 Umrechnungsfaktoren Kraftwerksmix Elektrischer Strom kwh ,123 Deutschland: 174 Energieeinsatz zur Erzeugung von Elektrischem Strom: Niedersachsen: 74 Wasser-/Windkraft, Photovoltaik je kwh Strom ,123 0 Müll und sonstige Biomasse je kwh Strom , Kernenergie je kwh Strom ,372 0 Anmerkungen zu den Tabellenwerten in den Bilanzen: 0 = kein Verbrauch (ggf. gerundet) - = grundsätzlich tritt hier kein Verbrauch auf s = basierend auf Bundeswerten aufgeteilt bzw. geschätzt k.a. = keine Verbrauchsangabe ermittelbar 1

4 2. Energiebilanz Niedersachsen für 2004 in spezifischen Einheiten PRIMÄR- UMWANDLUNGSBILANZ ENDENERGIEVERBRAUCH ENERGIEBILANZ Umwandlungseinsatz nach Sektoren Umwandlungsausstoß Verbrauch in d. Energiegewinnung und in den Umwandlungsbereichen Energiebilanz Niedersachsen für das Jahr 2004 in spezifischen Mengeneinheiten Zeile Kohle Steinkohlen Koks und Briketts andere Kohlen Kohlenwertstoffe Erdöl (roh) Rohbenzin Mineralöle Braunkohlen Andere Kohle Briketts Braunkohlenprodukte Ottokraftstoffe Dieselkraftstoffe Flugturbinenkraftstoffe t t t Gewinnung Bezüge Bestandsentnahmen Energieaufkommen Lieferungen Bestandsaufstockungen Primärenergieverbrauch Kokereien Wärmekraftwerke der allg. Versorgung (ungekoppelte Stromerzeugung) Wärmekraftwerke der allg. Versorgung (nur HKW) Industriewärmekraftwerke (nur für Strom) Kernkraftwerke Wasserkraftwerke Windkraft-, Photovoltaik- und andere erneuerb. Anlagen Heizwerke (ungekoppelte Wärmeerzeugung) Hochöfen, Konverter Raffinerien k.a. k.a. k.a. k.a. Sonstige Energieerzeuger s 134 Umwandlungseinsatz insgesamt Kokereien Wärmekraftwerke der allg. Versorgung (ohne KWK) Wärmekraftwerke der allg. Versorgung (nur KWK) Industriewärmekraftwerke (nur für Strom) Kernkraftwerke Wasserkraftwerke Windkraft-, Photovoltaik- und andere erneuerb. Anlagen Heizwerke Hochöfen, Konverter Raffinerien Sonstige Energieerzeuger k.a. k.a. k.a. k.a. k.a. Umwandlungsausstoß insgesamt Kokereien Braunkohlengruben Kraftwerke, Heizwerke Erdöl- und Erdgasgewinnung Raffinerien Sonstige Energieerzeuger E.-verbrauch im Umwandlungsbereich insgesamt Fackel- und Leitungsverluste Energieangebot nach Umwandlungsbilanz Nichtenergetischer Verbrauch Statistische Differenzen ENDENERGIEVERBRAUCH Gewinnung von Steinen und Erden, sonst. Bergbau Ernährungsgewerbe Tabakverarbeitung Textilgewerbe Bekleidungsgewerbe Ledergewerbe Holzgewerbe Papiergewerbe Verlags-, Druckgewerbe, Vervielf. von bespielt. Ton-, Bildu. Datenträgern Chemische Industrie Herstellung v. Gummi- u. Kunststoffwaren Glasgewerbe, Keramik, Verarb. v. Steinen und Erden Metallerzeugung und -bearbeitung Herstellung v. Metallerzeugnissen Maschinenbau Herstellung v. Büromaschinen, Datenverarbeitungsgeräten 59 u. -einrichtungen Herstellung v. Geräten der Elektrizitätserzeugung, -verteilung u.ä Rundfunk-, Fernseh- und Nachrichtentechnik Medizin-, Meß-, Steuer- u. Regelungstechnik, Optik Herstellung v. Kraftwagen u. Kraftwagenteilen Sonstiger Fahrzeugbau Herstellg. v. Möbeln, Schmuck, Musikinstr., Sportgeräten u. 65 sonst. Erzeugn Recycling Gew. Steine u. Erden, sonst. Bergbau, verarb. Gewerbe 67 insg Schienenverkehr 68 k.a Straßenverkehr Luftverkehr Küsten- und Binnenschiffahrt Verkehr insgesamt Haushalte 73 s s s s Gewerbe, Handel, Dienstleistungen u. übrige Verbraucher 74 s s s s 513 Haushalte, Gewerbe, Handel, Dienstleistungen, übrige Verbraucher Heizöl leicht 2

5 Heizöl schwer Petrolkoks Mineralöle Flüssiggas Andere Mineralölprodukte Raffineriegas Kokereigas Gase Erneuerbare Energien Strom und andere Energieträger Gichtund Konvertergas Erdgas, Erdölgas Wasserkraft Wind- u. Solarenergie Klärgas und andere Biogase feste u. flüssige biogene Stoffe biogene Treibstoffe Abfälle (biogene Fraktion) Sonst. erneuerbare Energien t Mill. m³ TJ Mill. kwh TJ TJ s s s s s s s s s s s k.a k.a. k.a s k.a. - - k.a. k.a s s s s s s s s k.a s s s s s s s s s s s Strom Kernenergie Fernwärme andere Summe Zeile 3

6 3. Energiebilanz Niedersachsen für 2004 in Terajoule PRIMÄR- UMWANDLUNGSBILANZ ENDENERGIEVERBRAUCH ENERGIEBILANZ Umwandlungseinsatz Umwandlungsausstoß Verbrauch in d. Energiegewinnung und in den Umwandlungsbereichen nach Sektoren Energiebilanz Niedersachsen für das Jahr 2004 in Terajoule Zeile Steinkohlen Kohle Briketts Koks Kohlenwertstoffe Erdöl (roh) Rohbenzin Mineralöle Braunkohlen Andere Kohle Briketts Braunkohlenprodukte TJ Ottokraftstoffe Dieselkraftstoffe Flugturbinenkraftstoffe TJ TJ Gewinnung Bezüge Bestandsentnahmen Energieaufkommen Lieferungen Bestandsaufstockungen Primärenergieverbrauch Kokereien Wärmekraftwerke der allg. Versorgung (ungekoppelte Stromerzeugung) Wärmekraftwerke der allg. Versorgung (nur HKW) Industriewärmekraftwerke (nur für Strom) Kernkraftwerke Wasserkraftwerke Windkraft-, Photovoltaik- und andere erneuerb. Anlagen Heizwerke (ungekoppelte Wärmeerzeugung) Hochöfen, Konverter Raffinerien k.a. k.a. k.a. k.a. Sonstige Energieerzeuger s Umwandlungseinsatz insgesamt Kokereien Wärmekraftwerke der allg. Versorgung (ohne HKW) Wärmekraftwerke der allg. Versorgung (nur HKW) Industriewärmekraftwerke (nur für Strom) Kernkraftwerke Wasserkraftwerke Windkraft-, Photovoltaik- und andere erneuerb. Anlagen Heizwerke Hochöfen, Konverter Raffinerien Sonstige Energieerzeuger k.a. k.a. k.a. k.a. k.a. Umwandlungsausstoß insgesamt Kokereien Braunkohlengruben Kraftwerke, Heizwerke Erdöl- und Erdgasgewinnung Raffinerien Sonstige Energieerzeuger E.-verbrauch im Umwandlungsbereich insgesamt Fackel- und Leitungsverluste Energieangebot nach Umwandlungsbilanz Nichtenergetischer Verbrauch Statistische Differenzen ENDENERGIEVERBRAUCH Gewinnung von Steinen und Erden, sonst. Bergbau Ernährungsgewerbe Tabakverarbeitung Textilgewerbe Bekleidungsgewerbe Ledergewerbe Holzgewerbe Papiergewerbe Verlags-, Druckgewerbe, Vervielf. von bespielt. Ton-, Bildu. Datenträgern Chemische Industrie Herstellung v. Gummi- u. Kunststoffwaren Glasgewerbe, Keramik, Verarb. v. Steinen und Erden Metallerzeugung und -bearbeitung Herstellung v. Metallerzeugnissen Maschinenbau Herstellung v. Büromaschinen, Datenverarbeitungsgeräten 59 u. -einrichtungen Herstellung v. Geräten der Elektrizitätserzeugung, -verteilung u.ä Rundfunk-, Fernseh- und Nachrichtentechnik Medizin-, Meß-, Steuer- u. Regelungstechnik, Optik Herstellung v. Kraftwagen u. Kraftwagenteilen Sonstiger Fahrzeugbau Herstellg. v. Möbeln, Schmuck, Musikinstr., Sportgeräten u. 65 sonst. Erzeugn Recycling Gew. Steine u. Erden, sonst. Bergbau, verarb. Gewerbe 67 insg Schienenverkehr 68 k.a Straßenverkehr Luftverkehr Küsten- und Binnenschiffahrt Verkehr insgesamt Haushalte 73 s s s s Gewerbe, Handel, Dienstleistungen u. übrige Verbraucher 74 s s s s Haushalte, Gewerbe, Handel, Dienstleistungen, übrige Verbraucher Heizöl leicht 4

7 Heizöl schwer Petrolkoks Mineralöle Flüssiggas Andere Mineralölprodukte Raffineriegas Kokereigas Gase Erneuerbare Energien Strom und andere Energieträger Summe Gicht- Klärgas feste u. Sonst. Erdgas, Wind- u. biogene Abfälle und Wasserkraft andere biogene bare energie wärme und flüssige erneuer- Kern- Fern- Erdölgaenergistoffe Fraktion) Solar- Treib- (biogene Strom andere Konvertergas Biogase Stoffe Energien TJ TJ TJ TJ TJ s s s s s s s s s s s k.a k.a. k.a s k.a. - - k.a. k.a s s s s s s s s k.a s s s s s s s s s s s Zeile 5

8 4. Energiebilanz Niedersachsen für 2004 in t Steinkohleneinheiten (SKE) PRIMÄR- UMWANDLUNGSBILANZ ENDENERGIEVERBRAUCH ENERGIEBILANZ Umwandlungseinsatz Umwandlungsausstoß Verbrauch in d. Energiegewinnung und in den Umwandlungsbereichen nach Sektoren Energiebilanz Niedersachsen für das Jahr 2004 in t Steinkohleeinheiten (SKE) Zeile Kohle Steinkohlen Koks und Briketts andere Kohlen Kohlenwertstoffe Erdöl (roh) Rohbenzin Mineralöle Braunkohlen Andere Kohle Briketts Braunkohlenprodukte Ottokraftstoffe Dieselkraftstoffe Flugturbinenkraftstoffe t SKE t SKE t SKE Gewinnung Bezüge Bestandsentnahmen Energieaufkommen Lieferungen Bestandsaufstockungen Primärenergieverbrauch Kokereien Wärmekraftwerke der allg. Versorgung (ungekoppelte Stromerzeugung) Wärmekraftwerke der allg. Versorgung (nur HKW) Industriewärmekraftwerke (nur für Strom) Kernkraftwerke Wasserkraftwerke Windkraft-, Photovoltaik- und andere erneuerb. Anlagen Heizwerke (ungekoppelte Wärmeerzeugung) Hochöfen, Konverter Raffinerien k.a. k.a. k.a. k.a. Sonstige Energieerzeuger s 195 Umwandlungseinsatz insgesamt Kokereien Wärmekraftwerke der allg. Versorgung (ohne HKW) Wärmekraftwerke der allg. Versorgung (nur HKW) Industriewärmekraftwerke (nur für Strom) Kernkraftwerke Wasserkraftwerke Windkraft-, Photovoltaik- und andere erneuerb. Anlagen Heizwerke Hochöfen, Konverter Raffinerien Sonstige Energieerzeuger k.a. k.a. k.a. k.a. k.a. Umwandlungsausstoß insgesamt Kokereien Braunkohlengruben Kraftwerke, Heizwerke Erdöl- und Erdgasgewinnung Raffinerien Sonstige Energieerzeuger E.-verbrauch im Umwandlungsbereich insgesamt Fackel- und Leitungsverluste Energieangebot nach Umwandlungsbilanz Nichtenergetischer Verbrauch Statistische Differenzen ENDENERGIEVERBRAUCH Gewinnung von Steinen und Erden, sonst. Bergbau Ernährungsgewerbe Tabakverarbeitung Textilgewerbe Bekleidungsgewerbe Ledergewerbe Holzgewerbe Papiergewerbe Verlags-, Druckgewerbe, Vervielf. von bespielt. Ton-, Bildu. Datenträgern Chemische Industrie Herstellung v. Gummi- u. Kunststoffwaren Glasgewerbe, Keramik, Verarb. v. Steinen und Erden Metallerzeugung und -bearbeitung Herstellung v. Metallerzeugnissen Maschinenbau Herstellung v. Büromaschinen, Datenverarbeitungsgeräten 59 u. -einrichtungen Herstellung v. Geräten der Elektrizitätserzeugung, -verteilung u.ä Rundfunk-, Fernseh- und Nachrichtentechnik Medizin-, Meß-, Steuer- u. Regelungstechnik, Optik Herstellung v. Kraftwagen u. Kraftwagenteilen Sonstiger Fahrzeugbau Herstellg. v. Möbeln, Schmuck, Musikinstr., Sportgeräten u. 65 sonst. Erzeugn Recycling Gew. Steine u. Erden, sonst. Bergbau, verarb. Gewerbe 67 insg Schienenverkehr 68 k.a Straßenverkehr Luftverkehr Küsten- und Binnenschiffahrt Verkehr insgesamt Haushalte 73 s s s s Gewerbe, Handel, Dienstleistungen u. übrige Verbraucher 74 s s s s 750 Haushalte, Gewerbe, Handel, Dienstleistungen, übrige Verbraucher Heizöl leicht 6

9 Heizöl schwer Petrolkoks Mineralöle Flüssiggas Andere Mineralölprodukte Raffineriegas Kokereigas Gase Erneuerbare Energien Strom und andere Energieträger Gichtund Konvertergas Erdgas, Erdölgas Wasserkraft Wind- u. Solarenergie Klärgas und andere Biogase feste u. flüssige biogene Stoffe biogene Treibstoffe Abfälle (biogene Fraktion) Sonst. erneuerbare Energien t SKE t SKE t SKE t SKE t SKE s s s s s s s s s 785 s s k.a k.a. k.a s k.a. - - k.a. k.a s 30 4 s 615 s s s 30 4 s 609 s s k.a s s s s 30 - s s s s s 30 0 s s Strom Kernenergie Fernwärme andere Summe Zeile 7

10 5. Satellitenbilanz "Erneuerbare Energieträger" zur Niedersächsischen Energiebilanz für das Jahr 2004 Abfälle (biogene) sonstige Summe Klärschlamm Umweltwärme, Geothermie Klärgas Deponiegas biogener Anteil d. Abfalls Wind- u. Solarenergie Klärgas u. andere Biogase feste und flüssige Wasserkraft flüssige biogene Stoffe Biogas feste biogene Stoffe Photovoltaik Solarthermie Windkraft Zeile Niedersächsische Satellitenbilanz "Erneuerbare Energieträger" für das Jahr 2004 TJ TJ Gewinnung im Inland s s s Einfuhr Bestandsentnahmen Energieaufkommen im Inland s s s Ausfuhr s Bestandsaufstockungen Primärenergieverbrauch im Inland s s s s Wärmekraftwerke der allg. Versorgung 9 (ungekoppelte Stromerzeugung) PRIMÄR- ENERGIEBILANZ Wärmekraftwerke der allg. Versorgung (nur KWK) Industriewärmekraftwerke (nur für Strom) Wasserkraftwerke Windkraft-,Photovoltaik und andere erneuerb. Anlagen Heizwerke (ungekoppelte Wärmeerzeugung) Sonstige Energieerzeuger Umwandlungseinsatz insgesamt Umwandlungsausstoß insgesamt E.-verbrauch im Umwandlungsbereich insgesamt Fackel- und Leitungsverluste Energieangebot s s s s Nichtenergetischer Verbrauch Statistische Differenzen UMWANDLUNGSBILANZ 8 Endenergieverbrauch s s s s Bergbau, Gewinnung von Steinen und Erden, Verarbeitendes Gewerbe insg Verkehr insgesamt s Haushalte s s s Gewerbe, Handel, Dienstleistungen u. übrige Verbraucher s Haushalte, Gewerbe, Handel und Dienstleistungen, übrige Verbraucher s s s biogene Kraftstoffe Erneuerbare ENDENERGIE- VERBRAUCH

11 6. Beitrag der Erneuerbaren zur Energiebereitstellung in Niedersachsen im Jahre 2004 Energieträger GWh TJ Stromerzeugung Wasserkraft 308, ,6 Windenergie 7.089, ,7 Photovoltaik 24,1 86,8 Klärgas 86,6 311,8 Deponiegas 40,6 146,2 Biogas 529, ,6 biogene Festbrennstoffe 214,7 773,0 biogene flüssige Brennstoffe 86,9 313,0 biogener Anteil des Abfalls 364, ,7 Geothermie 0,0 0,0 Stromerzeugung (brutto) gesamt 8.745, ,4 Umwandlungseinsatz 360, ,6 Stromerzeugung (netto) gesamt 8.384, ,9 Wärmeerzeugung Solarthermie 241,3 868,7 biogene Festbrennstoffe 5.269, ,2 biogene flüssige und gasförmige Brennstoffe 44,4 159,8 biogener Anteil des Abfalls 696, ,7 Geothermie 0,0 0,0 Umweltwärme 132,1 475,4 Wärmeerzeugung gesamt 6.384, ,9 Treibstofferzeugung Biodiesel 1.276, ,5 Bioethanol 0,0 0,0 Treibstofferzeugung gesamt 1.276, ,5 Erneuerbare insgesamt , ,9 7. Entwicklung des Primärenergieverbrauchs in Niedersachsen nach Energieträgern (Alle Werte nach Wirkungsgradprinzip berechnet) in Petajoule Steinkohlen Braunkohlen Mineralöle Naturgase Stromsaldo Wasserkraft Windkraft sonstige Regenerative Kernenergie Sonstige Energieträger insgesamt Anteile in % Steinkohlen 13,1 13,2 13,5 10,9 12,1 11,9 11,7 12,8 Braunkohlen 4,0 3,5 3,2 3,2 3,4 3,3 2,1 2,0 Mineralöle 42,3 35,2 34,5 33,7 33,7 30,9 31,1 29,0 Naturgase 31,1 22,6 24,0 26,1 25,6 25,3 25,9 26,7 Stromsaldo -1,9-1,8-2,3-1,7-1,5-1,9 0,2-1,2 Wasserkraft 0,1 0,0 0,1 0,0 0,1 0,1 0,1 0,1 Windkraft 0,0 0,0 0,0 0,1 0,3 0,6 0,9 1,8 sonstige Regenerative 0,5 0,8 0,6 0,5 0,9 1,0 1,2 3,2 Kernenergie 10,9 26,4 26,4 27,1 25,3 28,6 26,5 25,2 Sonstige Energieträger 0,0 0,0 0,0 0,0 0,1 0,2 0,2 0,5 insgesamt 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 9

12 8. Entwicklung des Endenergieverbrauchs in Niedersachsen nach Energieträgern in Petajoule Steinkohlen und -produkte 73,5 56,7 45,4 33,2 31,4 41,0 37,7 28,5 Braunkohlen und -produkte 10,6 5,9 4,7 4,9 3,0 2,8 1,8 3,9 Erdöl und -produkte 488,9 447,9 423,8 437,2 446,1 395,0 388,9 347,1 Erd-, Kokerei- und Hochofengas 223,5 262,3 297,8 337,5 330,9 312,9 312,9 312,2 Regenerative 5,3 6,8 5,7 3,8 9,1 10,3 8,8 25,3 Strom 1) 123,9 152,6 160,8 166,6 177,6 171,9 189,8 195,2 Fernwärme 17,7 16,9 17,0 20,2 18,1 16,0 20,9 23,2 sonstige 5,3 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 4,0 insgesamt 948,6 949,1 955, , ,3 949,8 960,9 939,3 Anteile in % Steinkohlen und -produkte 7,7 6,0 4,7 3,3 3,1 4,3 3,9 3,0 Braunkohlen und -produkte 1,1 0,6 0,5 0,5 0,3 0,3 0,2 0,4 Erdöl und -produkte 51,5 47,2 44,4 43,6 43,9 41,6 40,5 36,9 Erd-, Kokerei- und Hochofengas 23,6 27,6 31,2 33,6 32,6 32,9 32,6 33,2 Regenerative 0,6 0,7 0,6 0,4 0,9 1,1 0,9 2,7 Strom 1) 13,1 16,1 16,8 16,6 17,5 18,1 19,8 20,8 Fernwärme 1,9 1,8 1,8 2,0 1,8 1,7 2,2 2,5 sonstige 0,6 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,4 insgesamt 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 1) Enthält auch Strom aus regenerativen Energieträgern 9. Entwicklung des Endenergieverbrauchs in Niedersachsen nach Verbrauchergruppen in Petajoule übriger Bergbau und verarbeitendes Gewerbe 317,3 284,5 274,5 254,9 272,9 282,9 271,0 272,0 Verkehr 194,5 248,4 233,5 241,2 265,2 260,3 256,3 247,0 Haushalte 256,0 277,0 320,0 309,0 271,8 276,1 274,5 Gewerbe, Handel, 431,5 Dienstleistungen und 160,2 170,2 187,4 169,1 134,8 157,4 145,9 übrige Verbraucher insgesamt 943,3 949,1 955, , ,3 949,8 960,9 939,3 Anteile in % übriger Bergbau und verarbeitendes Gewerbe 33,6 30,0 28,7 25,4 26,9 29,8 28,2 29,0 Verkehr 20,6 26,2 24,4 24,0 26,1 27,4 26,7 26,3 Haushalte 27,0 29,0 31,9 30,4 451,5 28,7 29,2 Gewerbe, Handel, 45,7 Dienstleistungen und 16,9 17,8 18,7 16,6 14,2 16,4 15,5 übrige Verbraucher insgesamt 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 10

13 10. CO 2 -Emissionen aus dem Primärenergieverbrauch (Quellenbilanz) *) in Niedersachsen 2004 Emittentensektor Zeile in der Energiebilanz Insgesamt t CO2 Energieträger davon Steinkohlen Braunkohlen Mineralöle t CO2 Gase Sonstige Wärmekraftwerke der allg. Versorgung (ungekoppelte Stromerzeugung) Heizkraftwerke der allg. Versorgung (nur KWK) Industriekraftwerke Heizwerke (nur Wärmeerzeugung) Sonstige Energieerzeuger Verbrauch in der Energiegewinnung und in den Umwandlungsbereichen Fackelverluste Umwandlungsbereich zusammen Sonst. Bergbau, Gewinnung v. Steinen und Erden, Verarbeitendes Gewerbe Verkehr Haushalte Gewerbe, Handel, Dienstleistungen u. übrige Verbraucher Endenergieverbrauchsbereich zusammen Insgesamt Nachträglich: davon zur Stromerzeugung *) einschließlich Emissionen für ausgeführten Strom, ohne Emissionen für eingeführten Strom 11

14 11. CO 2 -Emissionen aus dem Endenergieverbrauch (Verursacherbilanz) *) in Niedersachsen 2004 Mineralöle Gase Strom und Fernwärme Steinkohlen Braunkohlen Zeile Strom Fernwärme Energieträger insgesamt Abfälle (fossile Fraktion) Erdgas, Erdölgas Gichtu. Konvertergas Raffineriegas Kokereigas Flüssiggas andere Mineralölprodukte Dieselkraftstoffe Petrolkoks Heizöl schwer Heizöl leicht Ottokraftstoffe Flugturbinenkraftstoffe, Petroleum Andere Braunkohlenprodukte Kohle Briketts Koks Kohle Briketts Zeile Emittentengruppe Tonnen CO2 Gewinnung von Steinen und Erden, Bergbau 1) Ernährungsgewerbe Tabakverarbeitung Textilgewerbe Bekleidungsgewerbe Ledergewerbe Holzgewerbe Papiergewerbe Verlags-, Druckgewerbe, Vervielf. von bespielt. Ton-, Bild- u. Datenträgern Mineralölverarbeitung, Hrstlg. v. Brutstoffen 1) Chemische Industrie Herstellung v. Gummi- u. Kunststoffwaren Glasgewerbe, Keramik, Verarb. v. Steinen und Erden Metallerzeugung und -bearbeitung Herstellung v. Metallerzeugnissen Maschinenbau Herstellung v. Büromaschinen, Datenverarbeitungsgeräten u. -einrichtungen Herstellung v. Geräten der Elektrizitätserzeugung, -verteilung u.ä Rundfunk-, Fernseh- und Nachrichtentechnik Medizin-, Meß-, Steuer- u. Regelungstechnik, Optik Herstellung v. Kraftwagen u. Kraftwagenteilen Sonstiger Fahrzeugbau Herstellg. v. Möbeln, Schmuck, Musikinstr., Sportgeräten u. sonst. Erzeugn Recycling Verarbeitendes Gewerbe, Bergbau und Gewinnung von Steinen und Erden 1) Schienenverkehr Straßenverkehr Luftverkehr Küsten- und Binnenschiffahrt Verkehr insgesamt Haushalte Gewerbe, Handel, Dienstleistungen u. übrige Verbraucher Haushalte, Gewerbe, Handel, Dienstleisttungen u. übrige Verbraucher Emissionen Insgesamt *) Die Zurechnung der auf den Stromverbrauch zurückzuführenden Emissionen erfolgt auf Basis eines einheitlichen nationalen Faktors. 12 1) einschließlich Emissionen aus Energieverbrauch in der Energiegewinnung und in den Umwandlungsbereichen

15 12. Entwicklung der energiebedingten CO 2 -Emissionen in Niedersachsen nach Energieträgern (Quellenbilanz) *) in Mill. t Struktur in % Steinkohlen 15,1 14,9 13,9 13,6 14,0 19,6 18,6 18,7 18,9 19,9 Braunkohlen 5,5 5,7 5,3 3,4 3,1 7,1 7,1 7,1 4,7 4,5 Mineralöle 34,6 34,7 31,0 30,6 28,0 44,8 43,1 41,7 42,5 40,0 Erdgas 22,0 25,0 23,9 24,2 24,7 28,5 31,1 32,2 33,5 35,3 Sonstige 0,0 0,1 0,2 0,3 0,3 0,0 0,1 0,3 0,4 0,4 Insgesamt 77,1 80,4 74,2 72,1 70,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 Veränderung in % gegenüber 1 Insgesamt - 4,2-3,8-6,6-9,2 *) einschließlich Emissionen für ausgeführten Strom, ohne Emissionen für eingeführten Strom 13. Entwicklung der energiebedingten CO 2 -Emissionen in Niedersachsen nach Sektoren (Quellenbilanz) *) Tatsächliche CO 2 -Emissionen in Mill. t Struktur in % Wärmekraftwerke der allg. Versorgung 15,2 16,8 14,6 13,3-19,6 20,9 19,7 18,4 - Heizwerke, Heizkraftwerke 1,5 2,0 1,3 1,5-2,0 2,5 1,7 2,1 - Wärmekraftwerke der allg. Versorgung (ungekoppelte Stromerzeugung) , ,7 Wärmekraftwerke der allg. Versorgung (nur KWK) , ,2 Heizwerke, Heizkraftwerke (ungekoppelte Wärmeerzeugung) , ,1 Industriekraftwerke 2,8 2,4 2,9 3,0 3,0 3,7 3,0 4,0 4,2 4,4 Sonstige Energieerzeuger und Verbrauch in Umwandlungsbereichen 2,6 3,1 3,2 2,9 2,6 3,4 3,8 4,3 4,1 3,8 Verluste 0,1 0,4 0,4 0,4 0,6 0,1 0,5 0,5 0,6 0,8 Energieerzeugung/-umwandlung 22,2 24,8 22,4 21,1 22,9 28,7 30,8 30,2 29,3 33,0 Verarbeitendes Gewerbe, Gewinnung von Steinen und Erden, Bergbau 16,0 13,5 13,8 12,9 11,0 20,7 16,7 18,6 17,8 15,9 Verkehr 17,7 18,6 18,8 18,3 17,5 22,9 23,2 25,4 25,4 25,3 Haushalte 13,5 16,0 13,3 13,5 12,2 17,5 19,9 17,9 18,7 17,7 Gewerbe, Handel, Dienstl. u. übrige 7,7 7,6 5,9 6,3 5,6 10,0 9,4 8,0 8,7 8,1 Endverbrauch 55,0 55,6 51,8 50,9 46,4 71,3 69,2 69,8 70,7 67,0 Summe energiebedingte Emissionen 77,1 80,4 74,2 72,1 69,3 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 *) einschließlich Emissionen für ausgeführten Strom, ohne Emissionen für eingeführten Strom 14. Entwicklung der energiebedingten CO 2 -Emissionen in Niedersachsen nach Sektoren (Verursacherbilanz) *) Tatsächliche CO 2 -Emissionen in Mill. t Struktur in % Verarbeitendes Gewerbe, Gewinnung von Steinen und Erden, Bergbau 1) 32,9 32,0 33,0 32,0 31,9 36,6 34,3 37,9 35,8 36,9 Verkehr 18,7 19,9 19,2 18,9 18,1 20,9 21,3 22,1 21,2 20,9 Haushalte 22,2 24,9 21,7 22,4 21,6 24,7 26,7 24,9 25,0 25,0 Gewerbe, Handel, Dienstl. u. übrige 16,0 16,5 13,2 16,0 14,8 17,8 17,7 15,1 17,9 17,2 Summe energiebedingte Emissionen 89,8 93,1 87,1 89,4 86,3 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 Veränderung gegenüber 1990 in % Verarbeitendes Gewerbe, Gewinnung von Steinen und Erden, Bergbau 1) - -2,8 0,4-2,6-3,0 Verkehr - 6,0 2,6 1,1-3,6 Haushalte - 12,2-2,2 1,0-2,5 Gewerbe, Handel, Dienstl. u. übrige - 2,9-17,6 0,2-7,4 Summe energiebedingte Emissionen - 3,8-3,0-0,4-3,8 *) Die Zurechnung der auf den Stromverbrauch zurückzuführenden Emissionen erfolgt auf Basis eines einheitlichen nationalen Faktors. 1) einschließlich Emissionen aus Energieverbrauch in der Energiegewinnung und in den Umwandlungsbereichen 13

16 15. Erläuterungen zur Energiebilanz 2004 für das Land Niedersachsen 15.1 Struktur der Energiebilanz In Niedersachsen wird die Energiebilanz alle zwei Jahre erstellt. Sie basiert auf der gemeinsam mit den anderen Bundesländern in der Länderarbeitsgemeinschaft Energiebilanzen erarbeiteten Methodik. In der Bilanz werden Aufkommen, Umwandlung und Verwendung von Energieträgern für jeweils ein Jahr erfasst. Die Energiebilanz gliedert sich in drei Hauptteile: In der Primärenergiebilanz wird die Energiedarbietung dargestellt. Sie umfasst die Gewinnung von Primärenergieträgern in Niedersachsen, den Handel mit Primär- und Sekundärenergieträgern über die Landesgrenze sowie Bestandsveränderungen bei den Primär- und Sekundärenergieträgern. Primärenergieträger sind Energieträger, die keiner energetischen Umwandlung unterworfen wurden. Hierzu zählen Rohsteinkohle, Rohbraunkohle, Hartbraunkohle, Erdöl, Erdgas, nachwachsende Rohstoffe, Wasserkraft, Windkraft, Fotovoltaik, Kernbrennstoffe und Abfälle. Sekundärenergieträger haben bereits Umwandlungsprozesse erfahren. Der Primärenergieverbrauch errechnet sich als Summe aus Energiegewinnung in Niedersachsen, den Bestandsveränderungen sowie dem Saldo aus Bezügen und Lieferungen. In der Umwandlungsbilanz werden der Einsatz und der Ausstoß der Umwandlungsanlagen in Niedersachsen sowie der Verbrauch und die Verluste bei der Umwandlung ausgewiesen. Umwandlung bedeutet Änderung der chemischen und/oder physikalischen Struktur von Energieträgern. Der Endenergieverbrauch gibt Auskunft über die Verwendung der Energieträger in bestimmten Verbrauchergruppen. Als Hauptgruppen werden unterschieden: Verarbeitendes Gewerbe und sonstiger Bergbau sowie Gewinnung von Steinen und Erden (ohne Energiegewinnung und Umwandlung; diese sind dem Umwandlungsbereich zugeordnet), Verkehr, Haushalte und Gewerbe, Handel, Dienstleistungen und übrige Verbraucher. 14