pure Pure really let your plants live!

Transkript

1 pure Pure really let your plants live!

2 Pure Origin "The beauty of nature and the modern architecture has been my inspirational source while creating the beautiful Pure collection". Pure brings lifestyle into your interior, terrace and garden. Handmade with the most attention to quality and detail possible. Pure really let your plants live! Meet Pure. A great taste. 100% Dutch design Cees Kranen, Dutch Product Designer, Elho

3 Pure Origin "De schoonheid van de natuur en hedendaagse architectuur is mijn inspiratiebron geweest bij het creëren van de beeldschone Pure collectie". Pure brengt lifestyle in uw interieur, terras en tuin. Handgemaakt met de hoogst mogelijke aandacht voor kwaliteit en duurzaamheid. Pure laat uw planten écht leven! "Die Schönheit der Natur und die moderne Architektur ist beim Kreieren der bildschönen Pure -Kollektion meine Inspirationsquelle gewesen". Pure bringt Lifestyle in Ihre Inneneinrichtung, auf Ihre Terrasse und in Ihren Garten. Handgefertigt mit der höchstmöglichen Ausrichtung auf Qualität und Langlebigkeit. Pure lässt Ihre Pflanzen richtig aufleben! "La beauté de la nature et de la moderne architecture était mon inspiration en créant la belle collection Pure ". Pure apporte lifestyle dans votre intérieur, terrasse et jardin. Fait main avec l attention la plus possible sur la qualité et la longue vie. Pure vraiment laisse vivre vos plantes!

4 Pure Care Pure underlines the beauty of your plants and gives you the possibility to combine endlessly "During my work I daily combine different plants with each other. While doing this I found using the Pure range a marvellous addition to lifestyle because of the colours and the different sizes and forms". Pure for magnificent and healthy plants Paul van Seeters, Flower and Plant Professional, Rozemarijn Florist

5 Pure Care Before you place your Pure indoors or outdoors, I'd like to give you a few tips on how to achieve beautiful and healthy plants and how to care for your Pure product. - For new plants, always use fresh potting soil and give your plants fertilizer with some degree of regularity. - Placing your Pure outdoors? Then drill holes into the bottom of your Pure so that excess water can drain out. I also advise you to use a Pure saucer, as this will protect your terrace from scratches and contribute to healthy and strong plants! - To ensure stable placement, you can fill the Soft High, Square Divider and Square Long with shell sand via an opening at the bottom. Close it with the Pure sealing cap. - Is your Pure dirty? Then use the Pure Clean Set for simple, effective and environmentally friendly cleaning. Find out more at your Pure sales point. To be filled with sand Te vullen met zand Voordat u uw Pure binnen of buiten plaatst, geef ik u graag enkele tips voor prachtige en gezonde planten en verzorging van uw Pure product. - Gebruik bij nieuwe planten altijd verse potgrond en geef uw plant met enige regelmaat plantenvoeding. - Plaatst u uw Pure buiten? Boor dan de voorboorgaatjes aan de onderzijde van uw Pure open zodat overtollig water wegloopt. Hiernaast raad ik u aan een Pure schotel te gebruiken, deze voorkomt beschadiging van uw terras en draagt bij aan gezonde en sterke planten! - Voor een stabiele plaatsing, kunt u de Soft High, Square Divider en Square Long via een opening aan de onderzijde vullen met schelpenzand en afsluiten met de Pure afsluitdop. - Is uw Pure vies? Gebruik dan de Pure Clean Set voor eenvoudige, effectieve en milieuvriendelijke reiniging. Informeer bij uw Pure verkooppunt. Pure Clean Set DE Bevor Sie Ihr Pure in Ihrer Wohnung oder außen aufstellen, gebe ich Ihnen gerne einige Tipps zur Pflege Ihres Pure Produktes und Ihrer Pflanzen, damit sie schön und gesund bleiben. - Verwenden Sie bei neuen Pflanzen immer frische Blumenerde. Die Pflanzen sollten auch regelmäßig gedüngt werden. - Stellen Sie Ihr Pure außen auf? Bohren Sie die Vorbohrlöcher auf der Unterseite Ihres Pure auf, damit das überschüssige Wasser ablaufen kann. Dazu empfehle ich Ihnen, einen Pure Untersetzer zu verwenden. Neben dem Schutz vor Beschädigungen Ihrer Terrasse liefert er auch einen Beitrag für gesunde und starke Pflanzen. - Für eine stabile Platzierung können Sie den Soft High, Square Divider und Square Long über eine Öffnung der Unterseite mit Muschelsand füllen und mit der Pure Verschlusskappe verschließen. - Ist Ihr Pure schmutzig? Verwenden Sie das Pure Clean Set zur einfachen, effektiven und umweltfreundlichen Reinigung. Fragen Sie bei Ihrer Pure Verkaufsstelle nach. Avant de poser votre Pure à l intérieur ou l extérieur, je souhaite vous donner quelques conseils pour obtenir des plantes luxuriantes et saines, et pour prendre soin de votre produit Pure. - Pour vous nouvelles plantes, utilisez toujours du terreau frais, puis donnez régulièrement de l engrais. - Vous posez votre Pure à l extérieur? Percez les trous prépercés dans le fond de votre Pure, pour évacuer l eau en surplus. De plus, je vous conseille d utiliser une soucoupe Pure. La soucoupe prévient les dommages à votre terrasse et favorise des plantes saines et fortes! - Pour stabiliser l ensemble, vous pouvez remplir le Soft High, Square Divider et Square Long avec de la poudre de coquillages par l ouverture dans le fond. - Votre Pure est un peu sale? Utilisez l ensemble Pure Clean pour un nettoyage simple, efficace et non polluant. Renseignez-vous dans votre point de vente Pure. Mit Sand zu füllen À remplir avec du sable

6 Pure Mix Flowers and plants add even more beauty to your home. Greenery brings more dynamics and makes your interior complete "The timeless design and lifestyle colours of Pure gives you the chance to combine endlessly in every type of interior. In my shop e.g. I arrange a set of different sizes next to each other or I put the Pure on a plinth". Pure brings the beauty of nature and the modern architecture into your home Bart van der Meijs, Interior Specialist, Van der Meijs Interieurs

7 Pure brings lifestyle into your interior, terrace and garden Pure by Pure Mix Bloemen en planten geven uw huis nog meer schoonheid. Groen geeft meer dynamiek en maakt uw interieur compleet. "Het tijdloze design en de lifestyle kleuren van Pure laten u eindeloos combineren in ieder type interieur. In mijn winkel plaats ik bijvoorbeeld een set van verschillende maten naast elkaar of plaats ik de Pure op een zuil". Blumen und Pflanzen verleihen Ihrem Haus noch mehr Schönheit. Grün steht für mehr Dynamik und macht Ihre Inneneinrichtung komplett. "Das zeitlose Design und die Lifestylefarben von Pure lassen sich, unabhängig von der Art Ihrer Inneneinrichtung, endlos kombinieren. In meinem Geschäft stelle ich z.b. ein Set verschiedener Größen nebeneinander auf oder ich setze den Pure auf eine Säule". Les fleurs et les plantes donnent votre maison plus de beauté. La couleur verte représente plus dynamique et complète votre intérieur. "Le design intemporel et les couleurs lifestyles de Pure laissez-vous combiner infiniment, n importe quel type d intérieur. Dans ma magasin par exemple, je pose les tailles différentes côte à côte ou je pose le Pure sur une colonne".

8 Discover the beauty of Pure Pure by

9 Pure Power Discover the power of Pure 100% handmade with the most attention to quality and detail possible Let yourself be inspired by the many benefits of Pure. Discover the variety of the unique Pure collection and enjoy the endless possibilities for your home and garden. 100% handmade Cas Oerlemans, Producer of Pure by Elho

10 Pure Power Pure is made from the enduring material called polyethylene. This material is hard as iron and suitable for temperatures varying between -20 to 40 degrees. Therefore your Pure is exceedingly suitable for outside and inside. Additionally a 10 year UV resistance is guaranteed! Your Pure is made out of synthetic material and is therefore lightweight. Furthermore some Pure models are equipped with integrated wheels, whereby relocating your heavy plants is really easy. For more information, please visit elho.com or contact our Consumer Services Department via consumer.service@elho.nl or (+31) Pure is geproduceerd uit het duurzame materiaal Polyethyleen. Dit materiaal is ijzersterk en geschikt voor temperaturen variërend van -20 tot 40 graden. Hierdoor is uw Pure uitermate geschikt voor zowel binnen als buiten. Bovendien is de kleurvastheid van Pure 10 jaar gegarandeerd! Indoor & Outdoor Use Binnen & buitengebruik 10 Years UV Resistant 10 Jaar kleurvast Unbreakable Onbreekbaar Lightweight Licht van gewicht Uw Pure is gemaakt van kunststof en hierdoor licht van gewicht. Hiernaast zijn diverse Pure modellen voorzien van geïntegreerde wieltjes, hierdoor zijn zware planten altijd makkelijk te verschuiven. Voor meer informatie verwijzen wij u naar elho.com of raadpleeg onze consumer care service via consumer. service@elho.nl of (+31) Eco Efficient Duurzaam vervaardigd

11 Pure Power DE Pure ist aus dem langlebigen Material Polyethylän hergestellt. Dieses Material ist sehr stabil und für den Einsatz bei Temperaturen zwischen -20 und +40 Grad geeignet. Dadurch ist der Pure sowohl im Innen- wie auch im Außenbereich einsetzbar. Darüber hinaus gibt es eine 10-jährige Farbechtheits- und UV-Strahlen-Garantie. Innen- und Außengebrauch L' utilisation intérieure & extérieure Ihr Pure ist aus Kunststoff hergestellt und daher sehr leicht. Gleichzeitig sind verschiedene Pure Modellen mit kleinen Rollen ausgestattet, welches das Umsetzen von schweren Pflanzen sehr einfach macht. Weitere Informationen finden Sie unter elho.com oder wenden Sie sich bitte an unseren Consumer Care Service unter oder (+31) Jahre UV- Beständigkeit Résistant 10 ans aux UV Pure est fabriqué en polyéthylène, un matériaux de longue vie. Ce matériaux est dur comme l acier et approprié aux températures entre -20 et 40 degrés. C est pourquoi votre Pure est approprié pour non seulement l intérieur mais encore pour l extérieur. En outre une garantie de résistance aux UV de 10 années est donnée! Votre Pure est fabriqué en synthétique, c est pourquoi il est très léger. À côté exister divers le Pure variés est équipé avec de roues intégrés. C est pourquoi on peut toujours facilement décaler des plantes grandes et lourdes. Unzerbrechlich Incassable Geringes Gewicht Léger Pour plus d informations, visitez elho.com ou consultez notre service clients à consumer.service@elho.nl ou au (+31) Eco-Effizient Ecoligique

12 For more info see elho.com

13 Get inspired by our Pure by Elho collection. Pure really let your plants live!