URZ0351. TV Android Dongle. Bedienungsanleitung Owner s manual Instrukcja obsługi Manual de utilizare DE EN PL RO

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "URZ0351. TV Android Dongle. Bedienungsanleitung Owner s manual Instrukcja obsługi Manual de utilizare DE EN PL RO"

Transkript

1 URZ0351 TV Android Dongle Bedienungsanleitung Owner s manual Instrukcja obsługi Manual de utilizare DE EN PL RO

2

3 Bedienungsanleitung Warnung Diese Bedienungsanleitung enthält wichtige Sicherheitshinweise, korrekte Bedienung und Produktinformationen; um Unfälle zu vermeiden, lesen Sie sorgfältig diese Bedienungsanleitung bevor Sie das Produkt benutzen. Vermeiden Sie das Aussetzen an hohen Temperaturen, Feuchtigkeit und Staub. Vermeiden Sie das fallenlassen des Produktes. Gerät nicht plötzlich vom Strom trennen während der Formatieren, Herunterladen oder Hochladen von Daten, dieses kann zu Fehlfunktionen führen. Gerăt nicht zerlegen, verwenden Sie nicht Alkohol, Verdünner oder Benzin um das Gerät zu reinigen. Der Hersteller behält sich das recht, technische Daten, Design sowie das Produkt zu verbessern ohne vorherige Ankündigung. das gerät ist nicht Wasserfest. Die Bilder in der Bedienungsanleitung dienen lediglich der Veranschaulichung. 1. Packungsinhalt TV Dongle USB Kabel HDMI Verlängerungskabel Netzgerät DE 3

4 Bedienungsanleitung 2. Einleitung 3. Bedienung DE 3.1. Anschluss Verbinden Sie den HDMI Ausgang des Gerätes mit dem HDMI Anschluss Ihres TV oder anderem Bildschirmgerät und wählen Sie am TV HDMI als Quelle aus (Siehe Bedienungsanleitung des TV-Gerätes). Schließen Sie am USB Steckplatz andere USB Geräte an, wie z.b. Maus, Tastatur, 2,4 GHz Wireless Maus. (Bei der ersten Benutzung verwenden Sie bitte Kabelmaus oder 2,4 GHz kabellose Maus wenn Sie nicht die Version mit optionaler IR Fernbedienung haben) HDMI Stecker zum Anschluss an ein Bildschirmgerät 2. Miro USB: Stromversorgung (5V/1A) und USB Anschluss. 3. TF-Kartensteckplatz: Vergrößerung des Speichers mittels T- FLASH Speicherkarten 4,5. USB Hauptsteckplatz: Anschluss von USB Geräten 6. LED Betriebsanzeige: Anzeige des Betriebsstatus 7. Udisk Buttom: Während verbinden Computer per USB-Kabel, drücken Sie die Taste, Gerät eine U-Scheibe geworden.

5 Bedienungsanleitung Schließen Sie das Netzgerät (DC 5V/1000mA). am Mikro USB Steckplatz an, das System startet automatisch und die LED Betriebsanzeige leuchtet blau. HDMI Verlängerungskabel USB Kabel Netzgerät USB Gerät Anschluss von Maus oder USB Speicher Systembedienung: Linke Maustaste ist Bestätigen, rechte Maustaste ist Zurück, Mausrad ist Nächste Seite. Langes drücken der linken Maustaste für Hintergrundeinstellung, kopieren, einfügen des Hintergrundbildes und andere Eigenschaften Aufruf des Hauptmenüs Bei Systemstart erscheinen die Startinformationen. Es dauert eine Weile beim ersten Startvorgang, da die Dateien konfiguriert werden müssen, dadurch ist die Startzeit etwas länger. Danach beträgt die Startzeit etwa 50 Sekunden. DE 5

6 Bedienungsanleitung 3.4. Menüanleitung Taste Zurück, Taste Hauptmenü, Hintergrundprogramm, Taste Lautstärke verringern, Taste Lautstärke erhöhen, Taste Standby. DE Taste Zurück : Klick im Menü auf das Symbol für die Rückkehr zum vorherigen Arbeitsgang. Taste Hauptmenü : Klick im Menü auf das Symbol für die Rückkehr zum Hauptmenü (Startbildschirm). Taste Hintergrundprogramm : Klick auf das Symbol zur Anzeige der Bedienungsgeschichte. Taste Lautstärke erhöhen erhöhen. Taste Lautstärke verringern verringern. : Klick um die Lautstärke zu : Klick um die Lautstärke zu Taste Standby : Klick um in den Standby Modus zu schalten, klick linke oder rechte Taste zum aufwachen Statusleiste In der rechten unteren Ecke des Bildschirms befindet sich die Statusleiste, wo Informationen über Software, T-Flashkarte, Uhrzeit, Wi-Fi, Heruntergeladene, usw. angezeigt werden. Klick auf die Statusleiste zur Anzeige des Menüs. 6

7 Bedienungsanleitung Klick in jeder Sektion auf das Symbol zurück Optionen., für detaillierte 4. Einstellungen 4.1. Wi-Fi Anschluss Klick auf das Symbol Einstellungen im Hauptmenü, Klick -> Wi- Fi, Netzwerkverbindung herstellen, eingeben des Netzwerkpasswortes um die Internetverbindung herzustellen. DE 7

8 Bedienungsanleitung 5. Software installieren / entfernen 5.1. Einstellen der unbekannten Quelle Bitte versuchen Sie, Google-Markt-Programm zu verwenden, wenn die Installation von Google Anerkennungsverfahren setzen Sie bitte die Installation unbekannten Quelle, klicken Sie auf Einstellungen -> Klicken Sie auf Einstellung unbekannte Quelle. DE 8

9 Bedienungsanleitung 5.2. Softwareinstallation Installation von einem lokalen Ordner: gehen Sie zum Dateimanager, suchen Sie die gewünschte Anwendung und klicken installieren. Heruntergeladene Anwendungen von Google Play oder andere Internetseiten: Anwendung herunterladen, (die Datei-Endung muss Apk betragen). Nach beenden des Vorgangs, klick Installation (wenn die Datei vom Browser heruntergeladen wurde, erscheint in der Statusanzeige das Symbol klick Installation). Ebenso Installation vom Androidmarkt, direkte Installation der Anwendung Software entfernen Gehen Sie zu Einstellungen -> Anwendungen -> Anwendung Management, es erscheint eine Liste der installierten Programme. Klick auf die zu entfernende Software, das Entfernungsmenü erscheint. Klick auf die Taste Entfernen, die Software wird entfernt. DE 9

10 6. Video betrachten Bedienungsanleitung 6.1. Lokales Video betrachten Klick auf das Symbol -> Das Media Menü erscheint -> wählen Sie das Video aus zum direkten betrachten. DE 6.2. Online Filme betrachten, TV Öffnen Sie den Browser, Internetseite für Videobetrachtung/ TV eingeben, TV Sender, Film auswählen und klick zum betrachten. 10

11 Bedienungsanleitung Anwendung Drittanbieter für Videobetrachtung installieren, Software starten und Videobetrachten auswählen. 7. Andere Anwendungen Genießen Sie Foto, Musik, Surfen auf der Internetseite, Datei- Verwaltung Fotobetrachtung auf einem größeren Bildschirm Klick auf das Symbol Media, Klick Fotobetrachtung auf einem größeren TV oder anderem Bildschirm. DE 7.2. Genießen Sie lokale Musik, online Musik Genießen Sie lokale Musik: Media öffnen, Klick den gewünschten Titel, die Wiedergabe beginnt., Klick auf 11

12 Bedienungsanleitung Genießen Sie online Musik: Drittanbieter Musiksoftware installieren. Klick auf die Software, gewünschten Titel auswählen und Wiedergabe starten Internet Surfen Klick Browser -> Internetadresse eingeben und Sie können Internet am Großbildschirm genießen. DE 12

13 Bedienungsanleitung Klick Klick für neue Internetseite. um die Internetseite zu schließen Dateiverwaltung Gehen Sie zur Anwendung -> Ressourcen-Manager, dieses hat Programm hat leistungsfähige Funktionen der Dateiverwaltung, klassifiziert Verwaltung der Speicherkartendatei, SD-und USB Speicherdatei, Kopieren, Ausschneiden, Löschen, Umbenennen von Dateien. 8. Spracheinstellung DE 8.1 Sprache wechseln Im Einstellungsmenü -> Klick Sprachen & Eingabe -> Sprache auswählen; der Benutzer kann gewünschte Sprache installieren und auswählen. 13

14 Bedienungsanleitung 8.2. Wechseln der Eingabemethode Wenn Sie Inhalt eingeben, können Sie die Eingabemethode auswählen. Klick auf eines der Eingabefelder, und danach mit der rechten Maustaste klick auf die Statusleiste der Tastatur. Die Eingabemethode erscheint als Liste gleich nach der Installation. DE 14

15 Bedienungsanleitung 9. DLNA Smartphone und Gerät unter demselben Lokalen über LAN oder Wi-Fi (derselbe Router) verbinden. Vergewissern Sie sich dass der Smartphone Anwendungen wie Youtube, PPS usw. installiert hat, die DLNA Protokoll unterstützten. Sie können auch Anwendungen Drittanbieter installieren.. DE 10. FAQ Flash-Bildschirm oder Display ist abnormal, überprüfen Sie bitte ob Ihr HDMI-Anschluss korrekt ist. IF kann keine Verbindung zum Internet herstellen, überprüfen Sie bitte den WLAN-Router. 15

16 Bedienungsanleitung Immer neu starten, überprüfen Sie bitte, ob die Stromversorgung ausreichend ist, wenn die Festplattenbox größere Leistung benötigt, führt dies zu Mangel an Elektrizität, verwenden Sie bitte ein anderes externes Gerät für die Stromversorgung. Kann keine SD-Karten und U-Disc der Multimedia-Datei finden, überprüfen Sie bitte verwendete Speicher. 11. Technische Daten DE Hardware Betriebssystem Android 4.0 Chipset CPU SDRAM Nand Flash Speichererweiterung Stromversorgung Interface AV Ausgang USB Hauptsteckplatz Kartenleser Stromversorgung LAN RK3066 Dual core 1.6GHz Cortex-A9 Mali 400,Dual CPU DDR3 1GB 4GB Nand Flash. Unterstutzt Mikro SD(TF), bis zu 32GB DC 5V/2A über Mikro USB HDMI1.4 2xUSB 2.0 1xMikro SD(TF) Steckplatz, Type Drücken - Drücken Mikro USB RJ45 (Über USB Verbindung Netzwerk LAN Adapter) 16

17 Bedienungsanleitung Netzwerk Kommunikation Wi-Fi Kabelnetzwerk Bluetooth Media Parameter Audio Container Video Decoder Video Encoder Auflösung Unterstützt ab/g/n Wireless Protokoll LAN 10M/100M ja Unterstützt MP1, MP2, MP3, WMA, WAV, OGG, OGA, APE, FLAC, AAC, M4A, 3GPP usw. Audioformate, Multi- -EQ Modus, Unterstützt Synchronisierter Text und ganzseitige Textanzeige. MPEG-1, MPEG-2, MPEG-4, H.263, H.264, AVS, VC-1, RV, VP6/VP8, Sorenson Spark, MVC 1920x1080P 60FPS H.264, VP8, MVC(1080P) Voll HD H.264 Datenfluss Bis zu 60Mbps Bildbrowser Textleser APK Herunterladen DLNA,Wimo Protokoll IM Software Unterstützt JPG, JPEG, BMP, GIF, PNG, JFIF usw. Fotoformat. Maximale Auflösung bis zu 8192x8192. Unterstutzt TXT, LRC, PDF, Html, Htm, EPUB usw. Formate (Abhängig von APK Installation) Unterstützt Android Market & APK Installation Unterstützt DLNA,Wimo Protokoll Unterstützt Skype/QQ/MSN/GTALK (Abhängig von APK Installation) DE 17

18 Bedienungsanleitung Office Software Fernbedienung Andere Parameter Betriebstemperatur Lagertemperatur Unterstützt Smartphone Fernbedienung, 2,4GHZ Wireless, Maus, IR Fernbedienung. Umgebungsfeuchtigkeit Abmessungen Nettogewicht WORD/EXCEL/PDF(Abhängig von APK Installation) -10~40 0 C -20~50 0 C 5%-90% (Ohne Kondensation) 115 x 40 x 18mm 67g Hiermit erklär die Firma Lechpol dass sich das Gerät URZ0351 im Einklang mit den grundlegenden Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EG befindet. Konformitätserklärung zum Download auf DE 18

19 Owner s manual Warning The purpose of this manual contains important safety measures and correct usage of products information, to avoid the accident happen, be sure to use the product before carefully read the manual. Please do not put the product in high temperature, damp and dust in many places. The purpose of avoiding the fall or the product of strong collision. The purpose of equipment in the format or ongoing upload and download, please don t suddenly disconnected, it may lead to error. Dot disassembles the product; do not use alcohol, dilution or benzene products. The purpose of the company reserves to improve the product rights, specifications and design are subject to change, without notice. The product has no waterproof function. The operating manual picture is for reference only. 1. Packing list TV dongle USB cable HDMI extend cable Power adapter EN 19

20 Owner s manual 2. Product introduction 1. HDMI plug: connect to your display device. 2. Micro USB: power supply (5V/1A) and USB extend. 3. TF-CARD slot: extend storage via T-FLASH memory card. 4,5. USB host: to connect USB device. 6. Power LED: indicate working status. 7. Udisk Buttom: while connect computer by USB cable, press key, device become a u-disk. EN Operation guide 3.1. Connection Insert the production to the HDMI port of your television or other display device, please set up source and select HDMI port (please refer to your TV set s instruction). Connect the USB2.0 port with others USB devices, like mouse, keyboard, 2.4GHz wireless mouse. (First time usage, you must use wire mouse or 2.4GHz wireless mouse if it is not optional IR remote control version ).

21 Owner s manual Connect the Micro USB port with the power supply adapter (DC 5V/1000mA). System will boot automatically and power LED turn blue at the same time. HDMI cable USB cable Power adapter USB device To insert mouse or U disk System operating: Left button of mouse is confirm, right button is return, rolling button is flip page. Click on the left button for long term to set up wall paper or copy, paste paper, and others property Enter operation interface System start up, it will appear the boot information. It need a while to start up when first usage because it need to configure files, so the time required for a little bit longer, then every time you start up should be around 50 seconds. EN 21

22 Owner s manual 3.4. User Interface Instruction Return key, the main interface key, background program volume increases key, the volume reduction key, standby key. Return key : Click any interface on the icon, you can back to last operation. Home key : click any interface on the icon, you can return to desktop. Background program key : click on the icon, show operation history. Volume + key : Click to volume up. Volume - key : click to volume down. Power key : click to the confirm, enter the standby state, click the left or right keys again to awaken Status bar Under location of the screen bottom right side, display information of software, T-Flash card, time, Wi-Fi, downloads... etc. EN Click on the status bar, menu will pop up hidden. 22

23 Owner s manual Click on each section of the back button detailed options., there will be more 4. Settings 4.1. Link Wi-Fi Click settings icon on the main screen, click -> Wi-Fi, connect wireless, input wireless router password can connect to the internet. EN 23

24 Owner s manual 5. Install / uninstall software 5.1. Setting the unknown source Please try to use Google market program, if the installation of Google recognition procedure please set installation unknown source, Click Setting -> Click tick unknown source from setting. EN 24

25 Owner s manual 5.2. Installation software Install from a local directory: go to the file manager, find your APK procedures, click installation. Downloaded software from Google Play or other website then install: please download from the web application software (the suffix name must be.apk), download finished, click installation (if it is downloaded by the browser, when download is completed, the status bar will display from the icon, click Installation). Also can install other Android application market, direct download program for installation Uninstall software Enter setting -> application -> management application, then will appear the list of installed programs. Click on the uninstall software, can appear the delete dialog interface. Click on the uninstall button, you can uninstall the software. EN 25

26 Owner s manual 6. Watch video 6.1. Watch local video Click on icon -> Enter media operation interface -> select video file you want, open & play directly Play Online movie, TV, broadcast Open the browser, Input online watch TV / film website, choose you like TV / film, click to play. EN 26

27 Owner s manual Install third party video play APK, open the software & choose play video 7. Other applications Enjoy Photo, music, Surfing the website, File management 7.1. View Photo on bigger display Click on icon media, click to view your photos on bigger TV or other display Enjoy local music, online music EN Enjoy Local music: open media, click songs, we can listen to music., click on any of the 27

28 Owner s manual Enjoy online music: install third party music software. Click on the software choose the songs you like, then click play Surfing internet Click browser -> type in website the you can enjoy the big screen Internet. EN 28

29 Owner s manual Click Click to increase new webpage. to close webpage File management Enter the application -> resource manager, this program has powerful functions of file management, will be classified management device memory card file, SD, and USB host file, copy, cut, delete, rename files. 8. Language setting 8.1 Switch language Enter setup interface -> click language & input -> select language; the user can install their own love of input software and tick it. EN 29

30 Owner s manual 8.2. Switch input method When you input content, can set you input method, click on any of the input box, and then click the right below the status bar keyboard tag. The input method will be shows on the list as below selection immediately after install. EN 30

31 Owner s manual 9. DLNA Link your smart phone and the product under same Local area network via LAN or Wi-Fi (that same router). Ensure your smart phone have been installed application APK like Youtube, PPS etc who support DLNA protocol. Also can install others third part application APK.. EN 31

32 Owner s manual 10. FAQ Flash screen or screen display is abnormal, please check your HDMI connection line interface is correct. IF can t link internet,please check the link wireless router can surf the internet. Always restart, please check if the power supply is sufficient, when the hard disk box power serious equipment access leads to the shortage of electricity, please give another external device to supply power. Cannot find SD cards and U disc of the multimedia file, please check related plug equipment. 11. Product specifications EN Hardware spec Operation System Android 4.0 Chipset GPU SDRAM Nand Flash Storage Extension RK3066 Dual core 1.6GHz Cortex-A9 Mali 400,Dual GPU DDR3 1GB 4GB Nand Flash Support MicroSD(TF), up to 32GB Power Supply DC 5V/2A via Micro USB Interface AV Out-Put HDMI1.4 USB Host 2xUSB 2.0 Card Reader Power Supply LAN Micro SD(TF) slot, Push-Push type Micro USB RJ45 (Via USB connect Wire Network Adapter) 32

33 Owner s manual Network communications Wi-Fi Cable Network Bluetooth Media parameter Audio container: Video Decoder Video Encoder Resolution Support ab/g/n Wireless protocol LAN 10M/100M Yes Support MP1, MP2, MP3, WMA, WAV, OGG, OGA, APE, FLAC, AAC, M4A, 3GPP etc Audio formats. Muliti -EQ mode, Support Synchronized lyrics and full-page lyric display. MPEG-1, MPEG-2, MPEG-4,H.263, H.264, AVS, VC-1, RV, VP6/VP8, Sorenson Spark, MVC 1920x1080P 60FPS H.264, VP8, MVC(1080P) Full H.264 Data Rate: Up to 60Mbps Image browser Text-Reading APK Download DLNA,Wimo Protocol IM Software Offic Software Support JPG, JPEG, BMP, GIF, PNG, JFIF etc photo format. Maximum resolution up to 8192x8192. Support TXT, LRC, PDF, Html, Htm, EPUB etc formats(depends on APK install) Support Android Market & APK install Support DLNA, Wimo Protocol Support Skype/QQ/MSN/GTALK (Depends on APK install) WORD/EXCEL/PDF(Depends on APK install) EN 33

34 Owner s manual Remote Control Others parameters Operationg temperature: Storage temperature: Humidity environment Dimension Net weight Support Smart phone remote control,2.4ghz wireless mouse, IR Remote controller. -10~40 0 C -20~50 0 C 5%-90%(No condensation) 115 x 40 x 18mm 67g The Lechpol company declares that product URZ0351 is consistent with the essential requirements and other relevant provisions of directive 1999/5/EC. The proper declaration for download from EN 34

35 Instrukcja obsługi Uwaga Przed podłączeniem i uruchomieniem urządzenia, należy dokładnie przeczytać instrukcję obsługi. Instrukcję należy zachować w celu późniejszego wykorzystania. Nie należy używać/przechowywać produktu w miejscach, gdzie będzie on narażony na działanie wysokiej temperatury, wilgoci lub zanieczyszczeń. Nie należy narażać urządzenia na silne wstrząsy, uderzenia itp. Nie należy odłączać urządzenia podczas pobierania / wysyłania danych. Nie należy zdejmować obudowy urządzenia. Do czyszczenia należy używać miękkiej wilgotnej ściereczki (nie należy używać chemicznych środków czyszczących). Wygląd i specyfikacja urządzenia mogą ulec zmianie bez powiadomienia. Należy unikać kontaktu urządzenia z wodą i innymi płynami (urządzenie nie jest wodoodporne). Zdjęcia w instrukcji obsługi zostały umieszczone w celach informacyjnych i mogą odbiegać od rzeczywistego wyglądu produktu. 1. Zawartość zestawu TV Android dongle Kabel USB Kabel HDMI Zasilacz PL 35

36 2. Opis produktu Instrukcja obsługi 1. Wtyk HDMI: podłączenie do telewizora. 2. Micro USB: zasilanie (5V/1A) oraz rozszerzenie USB. 3. Czytnik kart microsd: podłączenie karty microsd. 4,5. USB host: do podłączenia urządzeń USB. 6. Dioda LED: wskaźnik stanu działania. 7. Przycisk Udisk: Podczas podłączania urządzenia do komputera kablem USB naciśnięcie przycisku spowoduje wyświetlenie w komputerze urządzenia jako przenośny dysk. PL Obsługa 3.1. Podłączenie urządzenia Urządzenie należy podłączyć do portu HDMI telewizora i ustawić źródło sygnału jako port HDMI (sposób ustawienia źródła sygnału należy sprawdzić w instrukcji telewizora). Do portu USB host można podłączyć myszkę (zwykłą lub bezprzewodową) lub klawiaturę. Aby podłączyć kilka urządzeń jednocześnie, należy użyć hub a USB.

37 Instrukcja obsługi Do portu Micro USB należy podłączyć zasilacz (DC 5V/1000mA). System włączy się automatycznie (zaświeci się dioda LED na urządzeniu). Kabel HDMI Kabel USB Zasilacz Urządzenie Podłączenie myszki lub dysku zewnętrznego Myszka: Naciśnięcie lewego przycisku myszy powoduje potwierdzenie wyboru, naciśnięcie prawego - powrót do poprzedniego menu. Naciśnięcie i przytrzymanie lewego przycisku myszy umożliwia zmianę tapety, kopiowanie/wklejanie zawartości itp Interfejs główny Podczas uruchamiania systemu wyświetlane są informacje startowe. Pierwsze uruchomienie urządzenie może potrwać dłuższą chwilę, system musi przeprowadzić wstępną konfigurację ustawień. Kolejne uruchomienie powinno być już dużo szybsze. PL 37

38 3.4. Funkcje przycisków Instrukcja obsługi Powrót : Naciśnięcie przycisku spowoduje powrót do poprzedniej operacji, poprzedniego poziomu menu itp. Ekran główny ekranu głównego. : Naciśnięcie przycisku spowoduje powrót do Operacje w tle : Naciśnięcie przycisku spowoduje wyświetlenie historii operacji. Głośność + : Naciśnięcie przycisku spowoduje zwiększenie poziomu głośności. Głośność - : Naciśnięcie przycisku spowoduje zmniejszenie poziomu głośności. Przycisk Power : Przejście do trybu standby Pasek stanu Na dole po prawej stronie ekranu znajduje się pasek stanu. Wyświetlane są tu informacje o oprogramowaniu, podłączonej karcie SD, czasie, Wi-Fi, pobieraniu danych... itp. PL Naciśnięcie na pasek spowoduje jego rozwinięcie. 38

39 Instrukcja obsługi 4. Ustawienia 4.1. Połączenie Wi-Fi Aby połączyć się z siecią Wi-Fi, należy przejść do ustawień i wybrać zakładkę Wi-Fi. Następnie należy włączyć sieć Wi-Fi i wybrać jedną z dostępnych sieci (jeżeli sieć jest zabezpieczona, to należy dodatkowo wpisać hasło dostępu). PL 39

40 Instrukcja obsługi 5. Instalowanie oprogramowania 5.1. Instalacja oprogramowania z nieznanego źródła W przypadku instalacji niektórych aplikacji (zwłaszcza pobieranych spoza Sklep Play) konieczne jest zezwolenie na instalowanie aplikacji z nieznanego źródła. Aby włączyć tą opcję należy w ustawieniach wybrać Zabezpieczenia i zaznaczyć opcję Nieznane źródła (zezwalaj na instalowanie aplikacji z nieznanych źródeł). PL 40

41 Instrukcja obsługi 5.2. Instalacja aplikacji Aplikację można zainstalować na jeden z dwóch sposobów: Instalacja z lokalnego katalogu: za pomocą przeglądarki plików, należy przejść do miejsca, gdzie zapisany jest plik instalacyjny i uruchomić go. Pobranie i zainstalowanie aplikacji z Sklep Play. Po pobraniu aplikacji na pasku stanu pojawi się ikona Odinstalowanie aplikacji Aby odinstalować aplikację, należy w ustawieniach urządzenia przejść do zakładki Aplikacje i wybrać aplikację, która ma zostać odinstalowana. Następnie należy nacisnąć przycisk Odinstaluj. PL 41

42 Instrukcja obsługi 6. Oglądanie filmów 6.1. Oglądanie filmów zapisanych na urządzeniu lub na podłączonej pamięci (USB, SD). Aby uruchomić odtwarzacz video, należy z listy aplikacji wybrać, a następnie kliknąć na żądany plik video Oglądanie filmów online Za pomocą przeglądarki internetowej, należy wyszukać serwis internetowy, który umożliwia oglądanie filmów online. PL 42

43 Instrukcja obsługi Drugim sposobem jest zainstalowanie dodatkowego oprogramowania do oglądania filmów poprzez sieć. 7. Aplikacje dodatkowe 7.1. Przeglądarka zdjęć Aby uruchomić przeglądarkę zdjęć, należy z listy zainstalowanych aplikacji wybrać Odtwarzacz muzyki Aby uruchomić odtwarzacz muzyki, należy z listy zainstalowanych aplikacji wybrać. PL 43

44 Instrukcja obsługi Drugim sposobem jest zainstalowanie dodatkowego oprogramowania do słuchania muzyki Przeglądarka internetowa Aby uruchomić żądaną stronę, należy po uruchomieniu przeglądarki internetowej wpisać jej adres w pasku adresu. PL 44

45 Instrukcja obsługi Aby otworzyć nową kartę, należy nacisnąć przycisk. Aby zamknąć kartę, należy nacisnąć przycisk Przeglądarka plików Aby uruchomić przeglądarkę plików, należy z listy zainstalowanych aplikacji wybrać Explorer. Aplikacja umożliwia zarządzanie plikami/katalogami zapisanymi na urządzeniu, karcie pamięci lub podłączonej pamięci USB (kopiowanie, usuwanie, zmiana nazwy itp.). 8. Język 8.1 Ustawienie języka Aby ustawić język, należy przejść do ustawień urządzenia i wybrać Język, klawiatura, głos a następnie Język. PL 45

46 Instrukcja obsługi 8.2. Metoda wprowadzania Podczas wpisywania znaków można ustawić metodę ich wprowadzania. Aby zmienić metodę wprowadzania, należy podczas wpisywania znaków kliknąć ikonę klawiatury znajdującą się na pasku stanu. Z dostępnej listy należy wybrać żądaną metodę wprowadzania. PL 46

47 Instrukcja obsługi 9. DLNA DLNA jest standardem komunikacji umożliwiającym współdzielenie zasobów multimedialnych w ramach sieci lokalnej. Należy podłączyć Android Dongle oraz inne urządzenie (np. telefon) do tej samej sieci lokalnej (poprzez sieć Wi-Fi lub kabel sieciowy). Należy się upewnić, że zainstalowana na urządzeniu (np. telefonie) aplikacja wspiera protokół DLNA.. PL 47

48 Instrukcja obsługi 10. Rozwiązywanie problemów W przypadku braku obrazu na ekranie lub problemów z wyświetlanym obrazem, należy sprawdzić połączenie HDMI. Jeżeli nie można wyświetlić strony internetowej, należy sprawdzić połączenie Wi-Fi / LAN oraz upewnić się, że nasz router ma połączenie z internetem. Nieprawidłowe działanie urządzenia może być spowodowane niewystarczającym zasilaniem (szczególnie w przypadku podłączenia dodatkowych urządzeń np. dysku twardego). Jeżeli nie można znaleźć podłączonego dysku twardego lub karty SD, należy sprawdzić ich połączenia z urządzeniem. 11. Specyfikacja PL Sprzęt System operacyjny Android 4.0 Chipset GPU Pamięć RAM Pamięć Flash Pamięć dodatkowa RK3066 Dual core 1.6GHz Cortex-A9 Mali 400,Dual GPU DDR3 1GB 4GB (pomniejszona przez system) Możliwość podłączenia karty MicroSD (TF), do 32GB Zasilanie DC 5V/2A (Micro USB) Połączenia Wyjście AV HDMI 1.4 USB host 2xUSB 2.0 Czytnik kart Zasilanie Micro SD (TF) Micro USB 48

49 Instrukcja obsługi LAN Połączenie sieciowe Wi-Fi Kabel sieciowy Bluetooth Multimedia Odtwarzacz audio Odtwarzacz video Kodowanie Rozdzielczość Szybkość transmisji H.264 Przeglądarka obrazów Text Instalowanie aplikacji DLNA,Wimo Protocol Oprogramowanie IM RJ45 (poprzez dodatkowy adapter sieciowy) standard sieci ab/g/n LAN 10M/100M (dodatkowy adapter) TAK MP1, MP2, MP3, WMA, WAV, OGG, OGA, APE, FLAC, AAC, M4A, 3GPP itp. MPEG-1, MPEG-2, MPEG-4,H.263, H.264, AVS, VC-1, RV, VP6/VP8, Sorenson Spark, MVC 1920x1080P 60FPS H.264, VP8, MVC(1080P) Full Do 60Mbps JPG, JPEG, BMP, GIF, PNG, JFIF itp. Maksymalna rozdzielczość: 8192x8192. TXT, LRC, PDF, Html, Htm, EPUB itp. (w zależności od zainstalowanego oprogramowania) Sklep play & instalacja aplikacji APK poprzez Explorera Wspiera DLNA, Wimo Protocol Skype/QQ/MSN/GTALK (w zależności od zainstalowanych aplikacji) PL 49

50 Instrukcja obsługi Oprogramowanie biurowe Zdalne sterowanie Pozostałe parametry Temperatura pracy: Temperatura przechowywania: WORD/EXCEL/PDF(w zależności od zainstalowanych aplikacji) Sterowanie z telefonu (dodatkowe aplikacje), bezprzewodowa myszka 2.4GHZ, pilot zdalnego sterowania. -10~40 0 C -20~50 0 C Wilgotność 5%-90% Wymiary Waga 115 x 40 x 18mm 67g Niniejszym firma Lechpol oświadcza, że urządzenie URZ0351 jest zgodne z zasadniczymi wymaganiami oraz innymi stosownymi postanowieniami dyrektywy 1999/5/WE. Właściwa deklaracja do pobrania na stronie PL 50

51 Manual de utilizare Avertisment Acest manual contine informatii importante cu privire la utilizarea corecta a produsului. Inainte de punerea in functiune cititi cu atentie continutul manualului si respectati intocmai instructiunile de utilizare. Feriti produsul de temperaturi ridicate, umezeala si praf. Evitati socurile mecanice (scaparea pe jos a produsului sau coliziunile puternice). In cazul in care dispozitivul este in curs de transfer al datelor, nu-l deconectati deoarece acest lucru poate duce la erori sau la defectarea acestuia. Nu demontati produsul, nu-l curatati utilizand alcool, diluant sau produse pe baza de benzen. Producatorul isi rezerva dreptul de a imbunatati produsul. In acest scop, specificatiile si design-ul pot fi supuse schimbarii fara o instiintare prealabila. Produsul nu este rezistent la apa. Imaginea produsului este doar de referinta. 1. Lista componentelor Dispozitiv TV dongle Cablu USB Cablu HDMI Adaptor alimentare RO 51

52 2. Imagine produs Manual de utilizare 1. Mufa HDMI 2. Micro USB: alimentare (5V/1A) si USB 3. Slot card microsd (TF-CARD TransFlash card): extensie memorie prin cardul microsd 4,5. Slot USB: pentru conectarea la portul USB. 6. LED alimentare: indica starea de functionare UDisk Buttom: in timp ce conectati calculatorul printr-un cablu USB, apasati tasta, aparatul devine un U-disc. RO Instructiuni de utilizare 3.1. Conexiuni Introduceti produsul in portul HDMI al televizorului (sau al altui dispozitiv de afisare), setati sursa si selectati portul HDMI ( consultati instructiunile de utilizare ale televizorului). Conectati portul USB 2.0 la alte dispozitive USB, cum ar fi mouse, tastatura, mouse wireless 2.4 GHz. (La prima utilizare, trebuie sa folositi mouse cu fir sau mouse fara fir 2.4GHz daca telecomanda IR nu este disponibila).

53 Manual de utilizare Conectati portul Micro USB la adaptorul de alimentare (5V DC/1000mA). Sistemul va porni automat si LED-ul de pornire va fi albastru. Cablu HDMI Cablu USB Adaptor de alimentare Dispozitiv USB Pentru a introduce mouse-ul sau discul U Functionare sistem: Butonul din stanga al mouse-ului este confirmare, butonul din dreapta revenire, butonul de scroll este rasucire pagina. Apasati butonul din stanga timp indelungat pentru diverse setari pe acre doriti sa le faceti: setarea imaginii de fundal, copiere, lipire imagine si altele Accesare Interfata de operare Porniti sistemul, informatiile de pornire vor aparea. Este nevoie de un anumit timp pentru a porni atunci cand sunteti la prima utilizare pentru ca e nevoie de ceva timp pentru configurarea fisierelor, astfel incat timpul necesar pentru prima pornire va fi un pic mai lung. Dupa aceea, de fiecare data cand porniti, va dura aproximativ 50 de secunde. RO 53

Bedienungsanleitung DE 3

Bedienungsanleitung DE 3 Bedienungsanleitung DE 3 Bedienungsanleitung DE 4 Bedienungsanleitung DE 5 Bedienungsanleitung DE 6 Bedienungsanleitung DE 7 Bedienungsanleitung DE 8 Bedienungsanleitung DE 9 Bedienungsanleitung DE 10

Mehr

Tablet PC TP7-1000. Deutsch

Tablet PC TP7-1000. Deutsch Tablet PC TP7-1000 Deutsch Bildschirm: 7 Zoll, G + G kapazitives 5 Point Touchscreen Bedienmethode: Tasten + Touchscreen Gehäuse: hochwertiger Kunststoff Auflösung: 800 x 480 Pixel Chipsatz: Boxchip A13,

Mehr

URZ0350.1. Smart TV Android Dongle. Bedienungsanleitung Owner s manual Instrukcja obsługi Manual de utilizare DE EN PL RO

URZ0350.1. Smart TV Android Dongle. Bedienungsanleitung Owner s manual Instrukcja obsługi Manual de utilizare DE EN PL RO URZ0350.1 Smart TV Android Dongle Bedienungsanleitung Owner s manual Instrukcja obsługi Manual de utilizare DE EN PL RO Bedienungsanleitung SICHERHEITSWARNUNGEN AUFSTELLUNGS-ORT - Gerät nicht auf einen

Mehr

Tablet PC TP7-1000DC Deutsch

Tablet PC TP7-1000DC Deutsch TP7-1000DC Deutsch Bildschirm: 7 G+P kapazitiver 5-point Touchscreen, Anzeige-Verhältnis: 16:9 Bedienmethode: Tasten + Touchscreen Gehäuse: Metall Auflösung: 1024 x 600 Pixels Chipsatz: Info TM X15 Dual

Mehr

URZ0352. Smart TV Android Dongle. Bedienungsanleitung Owner s manual Instrukcja obsługi Manual de utilizare DE EN PL RO

URZ0352. Smart TV Android Dongle. Bedienungsanleitung Owner s manual Instrukcja obsługi Manual de utilizare DE EN PL RO URZ0352 Smart TV Android Dongle Bedienungsanleitung Owner s manual Instrukcja obsługi Manual de utilizare DE EN PL RO Bedienungsanleitung SICHERHEITSWARNUNGEN AUFSTELLUNGS-ORT - Gerät nicht auf einen

Mehr

BLK-2000. Quick Installation Guide. English. Deutsch

BLK-2000. Quick Installation Guide. English. Deutsch BLK-2000 Quick Installation Guide English Deutsch This guide covers only the most common situations. All detail information is described in the user s manual. English BLK-2000 Quick Installation Guide

Mehr

Tablet PC TP7-1000DC Deutsch

Tablet PC TP7-1000DC Deutsch TP7-1000DC Deutsch Bildschirm: 7 G+P kapazitiver 5-point Touchscreen, Anzeige-Verhältnis: 16:9 Bedienmethode: Tasten + Touchscreen Gehäuse: Metall Auflösung: 1024 x 600 Pixels Chipsatz: Info TM X15 Dual

Mehr

Tablet PC TP10.1-1500DC-metal

Tablet PC TP10.1-1500DC-metal TP10.1-1500DC-metal Deutsch Bildschirm: 10,1 Zoll, G + G kapazitives 10-point IPS Touchscreen, Anzeige-Verhältnis: 16:10 Bedienmethode: Tasten + Touchscreen Gehäuse: Metall Auflösung: 1280 x 800 Pixel

Mehr

Anleitung zur Schnellinstallation TFM-560X YO.13

Anleitung zur Schnellinstallation TFM-560X YO.13 Anleitung zur Schnellinstallation TFM-560X YO.13 Table of Contents Deutsch 1 1. Bevor Sie anfangen 1 2. Installation 2 Troubleshooting 6 Version 06.08.2011 1. Bevor Sie anfangen Packungsinhalt ŸTFM-560X

Mehr

SmartClass Firmware-Update Vorgehensweise

SmartClass Firmware-Update Vorgehensweise Benutzeranweisungen SmartClass Firmware-Update Vorgehensweise 2008.01 (V 1.x.x) Deutsch Please direct all enquiries to your local JDSU sales company. The addresses can be found at: www.jdsu.com/tm-contacts

Mehr

p^db=`oj===pìééçêíáåñçêã~íáçå=

p^db=`oj===pìééçêíáåñçêã~íáçå= p^db=`oj===pìééçêíáåñçêã~íáçå= Error: "Could not connect to the SQL Server Instance" or "Failed to open a connection to the database." When you attempt to launch ACT! by Sage or ACT by Sage Premium for

Mehr

1. General information... 2 2. Login... 2 3. Home... 3 4. Current applications... 3

1. General information... 2 2. Login... 2 3. Home... 3 4. Current applications... 3 User Manual for Marketing Authorisation and Lifecycle Management of Medicines Inhalt: User Manual for Marketing Authorisation and Lifecycle Management of Medicines... 1 1. General information... 2 2. Login...

Mehr

Formatting the TrekStor i.beat run

Formatting the TrekStor i.beat run DE EN Formatting the TrekStor i.beat run Formatierung des TrekStor i.beat run a Beim Formatieren werden ALLE Daten auf dem MP3-Player gelöscht. In diesem Abschnitt wird Ihnen erläutert, wie Sie Ihren MP3-Player

Mehr

USB-Stick (USB-Stick größer 4G. Es ist eine größere Partition notwendig als die eines 4GB Rohlings, der mit NTFS formatiert wurde)

USB-Stick (USB-Stick größer 4G. Es ist eine größere Partition notwendig als die eines 4GB Rohlings, der mit NTFS formatiert wurde) Colorfly i106 Q1 System-Installations-Tutorial Hinweise vor der Installation / Hit for preparation: 准 备 事 项 : 外 接 键 盘 ( 配 套 的 磁 吸 式 键 盘 USB 键 盘 通 过 OTG 插 发 射 器 的 无 线 键 盘 都 可 ); U 盘 ( 大 于 4G 的 空 白 U 盘,

Mehr

Tablet 7" KOM0614. Bedienungsanleitung User's manual Instrukcja obsługi Manual de utilizare

Tablet 7 KOM0614. Bedienungsanleitung User's manual Instrukcja obsługi Manual de utilizare Tablet 7" KOM0614 Bedienungsanleitung User's manual Instrukcja obsługi Manual de utilizare DE EN PL RO Bedienungsanleitung Inhalt Willkommen 4 Wichtige Notizen 4 Größe und Aussehen 5 I. Erste Schritte

Mehr

Ingenics Project Portal

Ingenics Project Portal Version: 00; Status: E Seite: 1/6 This document is drawn to show the functions of the project portal developed by Ingenics AG. To use the portal enter the following URL in your Browser: https://projectportal.ingenics.de

Mehr

PocketCinema A100 W WiFi Connection Guide. PocketCinema A100W. WiFi Connection Guide. for Local version: 12718. Page 1

PocketCinema A100 W WiFi Connection Guide. PocketCinema A100W. WiFi Connection Guide. for Local version: 12718. Page 1 PocketCinema A100W WiFi Connection Guide for Local version: 12718 Page 1 1. Apple AirPlay Mode (peer to peer) a. Turn on the A100W and wait until the SSID & Password information is shown on the top of

Mehr

EMCO Installationsanleitung Installation instructions

EMCO Installationsanleitung Installation instructions EMCO Installationsanleitung Installation instructions Installationsanleitung Installation instructions Digitalanzeige digital display C40, FB450 L, FB600 L, EM 14D/17D/20D Ausgabe Edition A 2009-12 Deutsch...2

Mehr

USB Treiber updaten unter Windows 7/Vista

USB Treiber updaten unter Windows 7/Vista USB Treiber updaten unter Windows 7/Vista Hinweis: Für den Downloader ist momentan keine 64 Bit Version erhältlich. Der Downloader ist nur kompatibel mit 32 Bit Versionen von Windows 7/Vista. Für den Einsatz

Mehr

PS3 / PS4 / PC XBOX 360 GAMING HEADSET LX16

PS3 / PS4 / PC XBOX 360 GAMING HEADSET LX16 PS / PS / PC XBOX 60 GAMING HEADSET LX6 CHAT GAME Content Inhalt Lioncast LX6 gaming headset Lioncast LX6 Gaming Headset Inline remote kabelgebundene Fernbedienung MUTE - MIC - ON XBOX PS PS PC RCA splitter

Mehr

SMP-TVD-001 HDMI SmartTV Dongle. Benutzerhandbuch

SMP-TVD-001 HDMI SmartTV Dongle. Benutzerhandbuch SMP-TVD-001 HDMI SmartTV Dongle Benutzerhandbuch Mit einer Steckdose und einem HDMI-fähigen Gerät verbinden: 1. Verbinden Sie das USB-Kabel zunächst mit dem TV-Dongle und anschließend mit dem Netzstecker.

Mehr

Parameter-Updatesoftware PF-12 Plus

Parameter-Updatesoftware PF-12 Plus Parameter-Updatesoftware PF-12 Plus Mai / May 2015 Inhalt 1. Durchführung des Parameter-Updates... 2 2. Kontakt... 6 Content 1. Performance of the parameter-update... 4 2. Contact... 6 1. Durchführung

Mehr

8 Intensotab - Android 4.0 ICE CREAM SANDWICH Update

8 Intensotab - Android 4.0 ICE CREAM SANDWICH Update 8 Intensotab - Android 4.0 ICE CREAM SANDWICH Update Deutsche Anleitung zur Durchführung des Firmware Updates: Seite 2-10 English instruction guide for installing the firmware update: Page 11-17 1 Anleitung

Mehr

RS-232 SERIAL EXPRESS CARD 1-PORT. Expansion 111829

RS-232 SERIAL EXPRESS CARD 1-PORT. Expansion 111829 RS-232 SERIAL EXPRESS CARD 1-PORT Expansion 111829 1. Introduction equip RS-232 Serial Express Card works with various types of RS-232 serial devices including modems, switches, PDAs, label printers, bar

Mehr

TABLET PRODUKTKATALOG CTTB1Q/2015. UG (haftungsbeschränkt) TABLET PC Produktinformationen

TABLET PRODUKTKATALOG CTTB1Q/2015. UG (haftungsbeschränkt) TABLET PC Produktinformationen TABLET PC Produktinformationen TABLET PRODUKTKATALOG CTTB1Q/2015 2014 MEARX / Rosenorter Steig 04 / D-13503 Berlin / info@mearx.com Liefermöglichkeiten und technische Änderungen sowie Irrtümer vorbehalten!

Mehr

Load balancing Router with / mit DMZ

Load balancing Router with / mit DMZ ALL7000 Load balancing Router with / mit DMZ Deutsch Seite 3 English Page 10 ALL7000 Quick Installation Guide / Express Setup ALL7000 Quick Installation Guide / Express Setup - 2 - Hardware Beschreibung

Mehr

AVANTEK. Indoor HDTV Antenna DVB-T Zimmerantenne. Instruction Manual Bedienungsanleitung

AVANTEK. Indoor HDTV Antenna DVB-T Zimmerantenne. Instruction Manual Bedienungsanleitung AVANTEK Indoor HDTV Antenna DVB-T Zimmerantenne Instruction Manual Bedienungsanleitung EN 1 Illustration AC Adapter Connecting Box EN 2 Product Introduction This indoor antenna brings you access to free

Mehr

Please store in a safe place. Bitte sicher aufbewahren.

Please store in a safe place. Bitte sicher aufbewahren. equinux ID: Password/Passwort: 1 Please store in a safe place. Bitte sicher aufbewahren. English Mac Thank you for choosing an equinux product Your new TubeStick includes The Tube, a modern and convenient

Mehr

UM ALLE DATEN ZU KOPIEREN. ZUNÄCHST die Daten des alten Telefons auf einen Computer kopieren

UM ALLE DATEN ZU KOPIEREN. ZUNÄCHST die Daten des alten Telefons auf einen Computer kopieren LUMIA mit WP8 IPHONE Daten des alten Telefons auf einen Computer kopieren Software von welcomehome.to/nokia auf Ihrem PC oder Mac. verbinden Sie Ihr altes Telefon über 3. Wenn Sie Outlook nutzen, öffnen

Mehr

TVHD800x0. Port-Weiterleitung. Version 1.1

TVHD800x0. Port-Weiterleitung. Version 1.1 TVHD800x0 Port-Weiterleitung Version 1.1 Inhalt: 1. Übersicht der Ports 2. Ein- / Umstellung der Ports 3. Sonstige Hinweise Haftungsausschluss Diese Bedienungsanleitung wurde mit größter Sorgfalt erstellt.

Mehr

Bedienungsanleitung User Manual KAAN SIM III

Bedienungsanleitung User Manual KAAN SIM III Bedienungsanleitung User Manual KAAN SIM III Einführung Introduction Vielen Dank, dass Sie sich für ein KOBIL Smart Card Terminal entschieden haben. Mit dem KOBIL KAAN SIM III haben Sie ein leistungsfähiges

Mehr

Acer. WLAN 11g Broadband Router. Quick Start Guide

Acer. WLAN 11g Broadband Router. Quick Start Guide Acer WLAN 11g Broadband Router Quick Start Guide 1 This product is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of the R&TTE directive 1999/5/EC. Product Name: Model Name

Mehr

Effizienz im Vor-Ort-Service

Effizienz im Vor-Ort-Service Installation: Anleitung SatWork Integrierte Auftragsabwicklung & -Disposition Februar 2012 Disposition & Auftragsabwicklung Effizienz im Vor-Ort-Service Disclaimer Vertraulichkeit Der Inhalt dieses Dokuments

Mehr

SanStore: Kurzanleitung / SanStore: Quick reference guide

SanStore: Kurzanleitung / SanStore: Quick reference guide SanStore Rekorder der Serie MM, MMX, HM und HMX Datenwiedergabe und Backup Datenwiedergabe 1. Drücken Sie die Time Search-Taste auf der Fernbedienung. Hinweis: Falls Sie nach einem Administrator-Passwort

Mehr

How to access licensed products from providers who are already operating productively in. General Information... 2. Shibboleth login...

How to access licensed products from providers who are already operating productively in. General Information... 2. Shibboleth login... Shibboleth Tutorial How to access licensed products from providers who are already operating productively in the SWITCHaai federation. General Information... 2 Shibboleth login... 2 Separate registration

Mehr

Krüger&Matz 10.1 TABLET ANDROID 4.2.2 KM1064 KM1064G BEDIENUNGSANLEITUNG OWNER S MANUAL INSTRUKCJA OBSŁUGI MANUAL DE UTILIZARE.

Krüger&Matz 10.1 TABLET ANDROID 4.2.2 KM1064 KM1064G BEDIENUNGSANLEITUNG OWNER S MANUAL INSTRUKCJA OBSŁUGI MANUAL DE UTILIZARE. Krüger&Matz 10.1 TABLET ANDROID 4.2.2 KM1064 KM1064G Deutsch Română Polski English BEDIENUNGSANLEITUNG OWNER S MANUAL INSTRUKCJA OBSŁUGI MANUAL DE UTILIZARE Bedienungsanleitung Inhalt Willkommen 4 Wichtige

Mehr

ReadMe zur Installation der BRICKware for Windows, Version 6.1.2. ReadMe on Installing BRICKware for Windows, Version 6.1.2

ReadMe zur Installation der BRICKware for Windows, Version 6.1.2. ReadMe on Installing BRICKware for Windows, Version 6.1.2 ReadMe zur Installation der BRICKware for Windows, Version 6.1.2 Seiten 2-4 ReadMe on Installing BRICKware for Windows, Version 6.1.2 Pages 5/6 BRICKware for Windows ReadMe 1 1 BRICKware for Windows, Version

Mehr

Frequently asked Questions for Kaercher Citrix (apps.kaercher.com)

Frequently asked Questions for Kaercher Citrix (apps.kaercher.com) Frequently asked Questions for Kaercher Citrix (apps.kaercher.com) Inhalt Content Citrix-Anmeldung Login to Citrix Was bedeutet PIN und Token (bei Anmeldungen aus dem Internet)? What does PIN and Token

Mehr

GmbH, Stettiner Str. 38, D-33106 Paderborn

GmbH, Stettiner Str. 38, D-33106 Paderborn Serial Device Server Der Serial Device Server konvertiert die physikalische Schnittstelle Ethernet 10BaseT zu RS232C und das Protokoll TCP/IP zu dem seriellen V24-Protokoll. Damit können auf einfachste

Mehr

Readme-USB DIGSI V 4.82

Readme-USB DIGSI V 4.82 DIGSI V 4.82 Sehr geehrter Kunde, der USB-Treiber für SIPROTEC-Geräte erlaubt Ihnen, mit den SIPROTEC Geräten 7SJ80/7SK80 über USB zu kommunizieren. Zur Installation oder Aktualisierung des USB-Treibers

Mehr

INTEX Tableta Android Model Ray

INTEX Tableta Android Model Ray INTEX Tableta Android Model Ray Bedienungsanleitung User's manual Instrukcja obsługi Manual de utilizare DE EN PL RO Dear user: Thank you for purchasing INTEX product. You are sincerely recommended to

Mehr

Bedienungsanleitung. Model No. : ETUS HD BOX. Deutsch

Bedienungsanleitung. Model No. : ETUS HD BOX. Deutsch Bedienungsanleitung Model No. : ETUS HD BOX Deutsch Inhaltsverzeichnis 1. Auschalten & Neustarten des Gerätes... 3 2. Hauptmenü... 3 3. Menüpunkt Einstellung... 4 3.1 PIN CODE:... 4 3.2 Reiter Video :...

Mehr

miditech midiface 4x4

miditech midiface 4x4 miditech midiface 4x4 4In-/4 Out USB MIDI Interface 4 x MIDI In / 4 x MIDI Out USB MIDI Interface 64 MIDI Kanäle 4 LEDs für MIDI Input 4 LEDs für MIDI Output Power LED USB Powered, USB 1, 2 und 3 kompatibel

Mehr

Dieses neue Gerät ist Teil der ARCHOS-Strategie, dem Markt innovative elektronische Produkte zu äußerst wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten.

Dieses neue Gerät ist Teil der ARCHOS-Strategie, dem Markt innovative elektronische Produkte zu äußerst wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten. ARCHOS stellt ein neues, Android -basiertes Tablet mit großem Bildschirm vor, das ARCHOS 7 home tablet. Dieses neue Produkt wurde speziell entwickelt, um den digitalen Lifestyle noch besser in die eigenen

Mehr

GAME CONSOLE KOM0656 ANDROID 4.1 JELLY BEAN. Bedienungsanleitung Owner s manual Instrukcja obsługi Manual de utilizare

GAME CONSOLE KOM0656 ANDROID 4.1 JELLY BEAN. Bedienungsanleitung Owner s manual Instrukcja obsługi Manual de utilizare GAME CONSOLE ANDROID 4.1 JELLY BEAN KOM0656 Bedienungsanleitung Owner s manual Instrukcja obsługi Manual de utilizare DE EN PL RO Bedienungsanleitung HINWEISE Vielen Dank für den kauf von Produkt! Diese

Mehr

Preliminary spec sheet

Preliminary spec sheet ARNOVA steht für gute Performance zum attraktiven Preis. ARNOVA designed by ARCHOS. Das ARNOVA 7 Tablet ermöglicht ständigen Zugriff auf das Internet, läßt sich durch Android Apps individuell anpassen

Mehr

Zum Download von ArcGIS 10, 10.1 oder 10.2 die folgende Webseite aufrufen (Serviceportal der TU):

Zum Download von ArcGIS 10, 10.1 oder 10.2 die folgende Webseite aufrufen (Serviceportal der TU): Anleitung zum Download von ArcGIS 10.x Zum Download von ArcGIS 10, 10.1 oder 10.2 die folgende Webseite aufrufen (Serviceportal der TU): https://service.tu-dortmund.de/home Danach müssen Sie sich mit Ihrem

Mehr

Krüger&Matz 9.7 TABLET ANDROID 4.1 KM0973 / KM0973G BEDIENUNGSANLEITUNG OWNER S MANUAL INSTRUKCJA OBSŁUGI MANUAL DE UTILIZARE.

Krüger&Matz 9.7 TABLET ANDROID 4.1 KM0973 / KM0973G BEDIENUNGSANLEITUNG OWNER S MANUAL INSTRUKCJA OBSŁUGI MANUAL DE UTILIZARE. Krüger&Matz 9.7 TABLET ANDROID 4.1 KM0973 / KM0973G Deutsch BEDIENUNGSANLEITUNG OWNER S MANUAL INSTRUKCJA OBSŁUGI MANUAL DE UTILIZARE Română Polski English KM0973_de_en_pl_ro.indd 1 2013-01-09 15:23:01

Mehr

Instruktionen Mozilla Thunderbird Seite 1

Instruktionen Mozilla Thunderbird Seite 1 Instruktionen Mozilla Thunderbird Seite 1 Instruktionen Mozilla Thunderbird Dieses Handbuch wird für Benutzer geschrieben, die bereits ein E-Mail-Konto zusammenbauen lassen im Mozilla Thunderbird und wird

Mehr

Anleitung zur Schnellinstallation TE100-P1U

Anleitung zur Schnellinstallation TE100-P1U Anleitung zur Schnellinstallation TE100-P1U V2 Table of Contents Deutsch 1 1. Bevor Sie anfangen 1 2. Installation 2 3. Konfiguration des Druckservers 3 4. Hinzufügen des Druckers zu Ihren PC-Einstellungen

Mehr

KURZANLEITUNG. Firmware-Upgrade: Wie geht das eigentlich?

KURZANLEITUNG. Firmware-Upgrade: Wie geht das eigentlich? KURZANLEITUNG Firmware-Upgrade: Wie geht das eigentlich? Die Firmware ist eine Software, die auf der IP-Kamera installiert ist und alle Funktionen des Gerätes steuert. Nach dem Firmware-Update stehen Ihnen

Mehr

Abteilung Internationales CampusCenter

Abteilung Internationales CampusCenter Abteilung Internationales CampusCenter Instructions for the STiNE Online Enrollment Application for Exchange Students 1. Please go to www.uni-hamburg.de/online-bewerbung and click on Bewerberaccount anlegen

Mehr

TBS MOI DVB-S2 Streaming Box - Quick Start Guide

TBS MOI DVB-S2 Streaming Box - Quick Start Guide TBS MOI DVB-S2 Streaming Box - Quick Start Guide Inhalt 1. Übersicht 1.1. Auf einen Blick 1.2. Leistungsbeschreibung 1.3. Systemvoraussetzungen 1.4. Packungsumfang 2. Anschluss der Hardware 3. Software

Mehr

EZ CAST Full HD WIFI Smart TV Streaming Dongle von 2-TECH

EZ CAST Full HD WIFI Smart TV Streaming Dongle von 2-TECH EZ CAST Full HD WIFI Smart TV Streaming Dongle von 2-TECH Kurzanleitung, Installation und Inbetriebnahme Lieferumfang: EZCast HDMI Stick 2-fach USB auf Micro USB Kabel HDMI Verlängerungskabel Diese Bedienungsanleitung

Mehr

Documentation TYC. Registration manual. Registration and Login. issued 1. April 2013 by EN changed 11. June 2015 by EN version 1 status finished

Documentation TYC. Registration manual. Registration and Login. issued 1. April 2013 by EN changed 11. June 2015 by EN version 1 status finished Documentation TYC Registration manual Registration and Login issued 1. April 2013 by EN changed 11. June 2015 by EN version 1 status finished Content 1 Registration... 3 2 Login... 4 2.1 First login...

Mehr

Installation/ Anschluss an den Fernseher:

Installation/ Anschluss an den Fernseher: Installation/ Anschluss an den Fernseher: 1. Verbinden Sie das mitgelieferte USB Anschlusskabel über den Micro USB Stecker mit der entsprechenden Buchse des EZ Cast Sticks 2. Stecken Sie den HDMI Stick

Mehr

ONE Technologies AluDISC 3.0

ONE Technologies AluDISC 3.0 ONE Technologies AluDISC 3.0 SuperSpeed Desktop Kit USB 3.0 Externe 3.5 Festplatte mit PCIe Controller Karte Benutzerhandbuch Inhaltsverzeichnis: I. Packungsinhalt II. Eigenschaften III. Technische Spezifikationen

Mehr

FOR ENGLISCH VERSION PLEASE SCROLL FORWARD SOME PAGES. THANK YOU!

FOR ENGLISCH VERSION PLEASE SCROLL FORWARD SOME PAGES. THANK YOU! FOR ENGLISCH VERSION PLEASE SCROLL FORWARD SOME PAGES. THANK YOU! HELPLINE GAMMA-SCOUT ODER : WIE BEKOMME ICH MEIN GERÄT ZUM LAUFEN? Sie haben sich für ein Strahlungsmessgerät mit PC-Anschluss entschieden.

Mehr

SDRAM SPI Flash ROM 8 MB MCU zur Peripheriekontrolle

SDRAM SPI Flash ROM 8 MB MCU zur Peripheriekontrolle Wi-Fi Cloud Hub Deutsch Chipsatz Wi-Fi Schnittstelle Linux 2.6.21 Unterstütztes Dateisystem Unterstützt Netzwerk Apple Plattform Ralink RT5350 SDRAM SPI Flash ROM 8 MB MCU zur Peripheriekontrolle 802.11

Mehr

Quick Start Guide RED 10

Quick Start Guide RED 10 Quick Start Guide RED 10 Sophos Access Points 1. Preparation Note: Before you begin, please make sure that you have a working Internet connection. Congratulations on your purchase of the Sophos RED security

Mehr

XV1100K(C)/XV1100SK(C)

XV1100K(C)/XV1100SK(C) Lexware Financial Office Premium Handwerk XV1100K(C)/XV1100SK(C) All rights reserverd. Any reprinting or unauthorized use wihout the written permission of Lexware Financial Office Premium Handwerk Corporation,

Mehr

Garmin Express Installation (Opel)

Garmin Express Installation (Opel) Garmin Express Installation (Opel) Deutsch Wichtiger Hinweis Diese Installation können Opel Mitarbeiter durchführen, wenn Sie die nötige Berechtigung besitzen, was in der Regel der Fall ist. Sollten Sie

Mehr

Technical Information

Technical Information Firmware-Installation nach Einbau des DP3000-OEM-Kits Dieses Dokument beschreibt die Schritte die nach dem mechanischen Einbau des DP3000- OEM-Satzes nötig sind, um die Projektoren mit der aktuellen Firmware

Mehr

Lesen Sie die Bedienungs-, Wartungs- und Sicherheitsanleitungen des mit REMUC zu steuernden Gerätes

Lesen Sie die Bedienungs-, Wartungs- und Sicherheitsanleitungen des mit REMUC zu steuernden Gerätes KURZANLEITUNG VORAUSSETZUNGEN Lesen Sie die Bedienungs-, Wartungs- und Sicherheitsanleitungen des mit REMUC zu steuernden Gerätes Überprüfen Sie, dass eine funktionsfähige SIM-Karte mit Datenpaket im REMUC-

Mehr

ARCHOS - ALLWINNER SAMSUNG. TABLETS Preisliste. Oktober 2015-1! Achtung: wir verkaufen unsere Tablets ausschließlich mit Android OS

ARCHOS - ALLWINNER SAMSUNG. TABLETS Preisliste. Oktober 2015-1! Achtung: wir verkaufen unsere Tablets ausschließlich mit Android OS ARCHOS - ALLWINNER SAMSUNG TABLETS Preisliste Oktober 2015-1! Achtung: wir verkaufen unsere Tablets ausschließlich mit Android OS Vorbehaltlich Modell-/Preisänderungen durch den Hersteller bzw. Lieferantenverfügbarkeit)

Mehr

Für jede Unternehmensgröße das Passende: Virtual Desktop Infrastructure mit Remote Desktop Services und Desktop as a Service

Für jede Unternehmensgröße das Passende: Virtual Desktop Infrastructure mit Remote Desktop Services und Desktop as a Service 11. April, 10:15 11:15 Uhr Für jede Unternehmensgröße das Passende: Virtual Desktop Infrastructure mit Remote Desktop Services und Desktop as a Service Matthias Wessner, Principal Architect, Login Consultants

Mehr

SOMNOcheck. PC-Software für SOMNOcheck / SOMNOcheck effort PC software for SOMNOcheck / SOMNOcheck effort

SOMNOcheck. PC-Software für SOMNOcheck / SOMNOcheck effort PC software for SOMNOcheck / SOMNOcheck effort SOMNOcheck PC-Software für SOMNOcheck / SOMNOcheck effort PC software for SOMNOcheck / SOMNOcheck effort Installationsanweisung für Windows 7 (32-bit/64-bit) Installation instructions for Windows 7 (32-bit/64-bit)

Mehr

FIRMWARE UPDATE TAPMOTION TD

FIRMWARE UPDATE TAPMOTION TD FIRMWARE UPDATE TAPMOTION TD CMP-SPF TO WHOM IT MAY CONCERN Seite 1 von 9 Inhalt / Overview 1. Firmware überprüfen und Update-file auswählen / Firmware check and selection of update file 2. Update File

Mehr

Die besten Eigenschaften im Überblick:

Die besten Eigenschaften im Überblick: Der aktuelle Neuzugang in der Familie der ARCHOS Element Tablets: Das ARCHOS 97 Platinum HD ist eines der ersten Android Tablets mit Super-HD Display und einer Auflösung von 2048 x 1536 Pixel. Das fantastische

Mehr

1. Tasten und Funktionen

1. Tasten und Funktionen Schnellstart 1. Tasten und Funktionen 1. Frontkamera 2. Lautstärke + Taste 3. Lautstärke - Taste 4. Rückkamera 5. Kopfhörer-anschluss 6. SIM-Steckplatz 7. Power- und Verriegelungs-taste 8. Stromanschluss

Mehr

Das neue ARCHOS 97b Titanium HD Tablet aus der ELEMENTS Serie verfügt über ein fantastisches IPS-Display für die detailreiche Darstellung von Fotos

Das neue ARCHOS 97b Titanium HD Tablet aus der ELEMENTS Serie verfügt über ein fantastisches IPS-Display für die detailreiche Darstellung von Fotos Das neue ARCHOS 97b Titanium HD Tablet aus der ELEMENTS Serie verfügt über ein fantastisches IPS-Display für die detailreiche Darstellung von Fotos und Videos, Schärfe und Genauigkeit von Texten und leuchtende

Mehr

Service Information 0916-0080 16.04.09 / -jk-

Service Information 0916-0080 16.04.09 / -jk- Service Information 0916-0080 16.04.09 / -jk- Rev 1.0 Device: Module/Subassembly: Re: K2M Firmware Update Einleitung Der K2M beinhaltet drei Prozessoren: Hauptprozessor, Streaming-Client Prozessor und

Mehr

Virtualisierung fur Einsteiger

Virtualisierung fur Einsteiger Brochure More information from http://www.researchandmarkets.com/reports/3148674/ Virtualisierung fur Einsteiger Description: Virtualisierung von Grund auf verstehen Für die meisten Administratoren gehört

Mehr

ARNOVA steht für gute Performance zum attraktiven Preis. ARNOVA - designed by ARCHOS.

ARNOVA steht für gute Performance zum attraktiven Preis. ARNOVA - designed by ARCHOS. ARNOVA steht für gute Performance zum attraktiven Preis. ARNOVA - designed by ARCHOS. Mit dem ARNOVA 8 mit Android 2.1 Eclair und 8 großem Display im 4:3 Format sind Sie komfortabel für jede Lebenslage

Mehr

Sepiola Mockups. Overview. Show notes. Primäre Navigation anklicken um zum gewünschten Mockups zu gehen. Backup usage. Overview.

Sepiola Mockups. Overview. Show notes. Primäre Navigation anklicken um zum gewünschten Mockups zu gehen. Backup usage. Overview. Show notes usage Incremental s Free 35% 30% 35% 711 MB 598 MB 739 MB Quota: 2 GB change quota under Settings schedule Last s Successfull Tuesday, 19.3.09 12:16 Successfull Wednesday, 19.3.09 12:25 Successfull

Mehr

IB-AC511 Handbuch - Deutsch - V. 1.0

IB-AC511 Handbuch - Deutsch - V. 1.0 IB-AC511 Handbuch - Deutsch - V. 1.0 Inhalt Content Einleitung... 2 Schnellstart... 2 Hardware Einstellungen... 2 Android Shadow ToolBar... 6 Android Shadow Funktionen... 7 1.Kabelverbindung zum Laden...

Mehr

Direkter Internet-Anschluss für das PSR-3000/1500

Direkter Internet-Anschluss für das PSR-3000/1500 PHONES PHONES PHONES Sie können Songdaten und andere Daten von der speziellen Website erwerben und herunterladen, wenn das Instrument direkt mit dem Internet verbunden ist. Dieser Abschnitt enthält Begriffe,

Mehr

Update Anleitung Access-Server S Access-Server M. Update instructions Access Server S Access Server M AS 670-01 S AS 670-01 M

Update Anleitung Access-Server S Access-Server M. Update instructions Access Server S Access Server M AS 670-01 S AS 670-01 M Update Anleitung Access-Server S Access-Server M Update instructions Access Server S Access Server M AS 670-01 S AS 670-01 M Deutsch Anwendung Diese Anleitung richtet sich an Access Certified Partner (ACP)

Mehr

Die besten Eigenschaften des ChildPad im Überblick

Die besten Eigenschaften des ChildPad im Überblick ARCHOS präsentiert ein neues, spezielles Kinder-Tablet mit 8 Zoll (20,32 cm) großem Display. Das neue ARCHOS 80 ChildPad basiert auf Android 4.1 Jelly bean und bietet Zugriff auf die besten Apps für Kinder.

Mehr

Titelbild1 ANSYS. Customer Portal LogIn

Titelbild1 ANSYS. Customer Portal LogIn Titelbild1 ANSYS Customer Portal LogIn 1 Neuanmeldung Neuanmeldung: Bitte Not yet a member anklicken Adressen-Check Adressdaten eintragen Customer No. ist hier bereits erforderlich HERE - Button Hier nochmal

Mehr

C R 2025 C LOSE PUSH OPEN

C R 2025 C LOSE PUSH OPEN 3V C R 2025 C LOSE PUSH OPEN ) ) ) 25 222 3V C R 2025 C LOSE PUSH OPEN 25 222 3V C R 2025 C LOSE PUSH OPEN 25 222 Den här symbolen på produkten eller i instruktionerna betyder att den elektriska

Mehr

Quick Start Guide RED 50

Quick Start Guide RED 50 Quick Start Guide RED 50 RED 50 Sophos RED Appliances Before you begin, make sure you have a working Internet connection. 1. Preparing the installation Congratulations on your purchase of the Sophos RED

Mehr

MovieStation Antarius WLAN HD MediaPlayer

MovieStation Antarius WLAN HD MediaPlayer DE EN MovieStation Antarius WLAN HD MediaPlayer Peer-to-Peer Network Connection Verbinden der TrekStor MovieStation mit einem drahtlosen Peer-to-Peer Netzwerk Sie können sich mit Ihrer MovieStation neben

Mehr

Technische Spezifikation ekey FW update

Technische Spezifikation ekey FW update Technische Spezifikation ekey FW update Allgemein gültig Produktbeschreibung Mit dem ekey Firmware update kann bei allen ekey home Fingerscannern und Steuereinheiten eine Softwareaktualisierung durchgeführt

Mehr

SSL Konfiguration des Mailclients

SSL Konfiguration des Mailclients English translation is given in this typo. Our translations of software-menus may be different to yours. Anleitung für die Umstellung der unsicheren IMAP und POP3 Ports auf die sicheren Ports IMAP (993)

Mehr

Installation guide Danfoss Air PC Tool

Installation guide Danfoss Air PC Tool Danfoss Heating Solutions Installation guide Danfoss Air Tool www.danfoss.com 1. How to connect your to the Installer: Connection by USB cable (standard mini USB cable) USB cable End user: Connection by

Mehr

Bedienungsanleitung Owner s manual Instrukcja obsługi Manual de utilizare DE EN PL RO

Bedienungsanleitung Owner s manual Instrukcja obsługi Manual de utilizare DE EN PL RO CAR DVR KOM0581 Bedienungsanleitung Owner s manual Instrukcja obsługi Manual de utilizare DE EN PL RO Produktübersicht Bedienungsanleitung DE 3 Bedienungsanleitung DE 1. Bildschirm 2700 drehbar 2. Lichtanzeige

Mehr

TomTom WEBFLEET Tachograph

TomTom WEBFLEET Tachograph TomTom WEBFLEET Tachograph Installation TG, 17.06.2013 Terms & Conditions Customers can sign-up for WEBFLEET Tachograph Management using the additional services form. Remote download Price: NAT: 9,90.-/EU:

Mehr

EyeCheck Smart Cameras

EyeCheck Smart Cameras EyeCheck Smart Cameras 2 3 EyeCheck 9xx & 1xxx Serie Technische Daten Speicher: DDR RAM 128 MB FLASH 128 MB Schnittstellen: Ethernet (LAN) RS422, RS232 (nicht EC900, EC910, EC1000, EC1010) EtherNet / IP

Mehr

Kurzinformation Brief information

Kurzinformation Brief information AGU Planungsgesellschaft mbh Sm@rtLib V4.1 Kurzinformation Brief information Beispielprojekt Example project Sm@rtLib V4.1 Inhaltsverzeichnis Contents 1 Einleitung / Introduction... 3 1.1 Download aus

Mehr

Anleitung Gen2VDR Installationsanleitung für REYCOM. Gen2VDR Installationsanleitung für REYCOM

Anleitung Gen2VDR Installationsanleitung für REYCOM. Gen2VDR Installationsanleitung für REYCOM 1 Gen2VDR Installationsanleitung für REYCOM 2 Anleitung Gen2VDR Installationsanleitung für REYCOM Inhaltsverzeichnis 1 Allgemein... 3 1.1 Systemvoraussetzungen... 3 2 Installation... 4 2.1 Download der

Mehr

"Programming Tool PGT-05-S for DRS61 Version 1.0 USB interface" "Programming-Tool PGT-05-S für DRS61 Version 1.0 USB Schnittstelle" I.

Programming Tool PGT-05-S for DRS61 Version 1.0 USB interface Programming-Tool PGT-05-S für DRS61 Version 1.0 USB Schnittstelle I. "Programming-Tool PGT-05-S für DRS61 Version 1.0 USB Schnittstelle" "Programming Tool PGT-05-S for DRS61 Version 1.0 USB interface" Achtung! Während des Programmiervorganges darf der Encoder nicht an die

Mehr

Logic 80b Platinum. Auf einen Blick ü ü ü ü ü

Logic 80b Platinum. Auf einen Blick ü ü ü ü ü Logic 80b Platinum Android 4.2 Jelly Bean Logic Instrument präsentiert das Logic 80b Platinum Enterprise Tablet. Ausgestattet mit einem leistungsstarken Quad-Core Prozessor mit 1,6 GHz und schnellem Dual-Band

Mehr

EEX Kundeninformation 2002-08-30

EEX Kundeninformation 2002-08-30 EEX Kundeninformation 2002-08-30 Terminmarkt - Eurex Release 6.0; Versand der Simulations-Kits Kit-Versand: Am Freitag, 30. August 2002, versendet Eurex nach Handelsschluss die Simulations -Kits für Eurex

Mehr

IVE-W530BT. Bluetooth Software Update Manual mit Windows 7 09.03.2015

IVE-W530BT. Bluetooth Software Update Manual mit Windows 7 09.03.2015 Bluetooth Software Update Manual mit Windows 7 IVE-W530BT 1 Einleitung In der Anleitung wird die Vorgehensweise zum aktualisieren der Radio Bluetooth Firmware beschrieben. Bitte beachten Sie alle Warnhinweise

Mehr

German English Firmware translation for T-Sinus 154 Access Point

German English Firmware translation for T-Sinus 154 Access Point German English Firmware translation for T-Sinus 154 Access Point Konfigurationsprogramm Configuration program (english translation italic type) Dieses Programm ermöglicht Ihnen Einstellungen in Ihrem Wireless

Mehr

FLEX LIGHT. D Bedienungsanleitung

FLEX LIGHT. D Bedienungsanleitung FLEX LIGHT D Bedienungsanleitung GB INSTRUCTION Manual 3x Micro AAA 9 7 8 2 3 4 1 5 2 6 D Bedienungsanleitung FlexLight Beschreibung Multifunktionale Buch-/Laptop-Leuchte mit LED-Technologie (4). Das

Mehr

Facebook: www.facebook.com/finisinc. You Tube: www.youtube.com/finisswim. Download Multilingual Instruction Manuals: www.finisinc.

Facebook: www.facebook.com/finisinc. You Tube: www.youtube.com/finisswim. Download Multilingual Instruction Manuals: www.finisinc. Instruction Manual Technical Support Customer Care USA: 800.388.7404 Europe: 359.2.936. 86.36 Web: www.finisinc.com/support Facebook: www.facebook.com/finisinc Twitter: www.twitter.com/finisswim You Tube:

Mehr

RackMaster - 19 KVM-Konsole

RackMaster - 19 KVM-Konsole RackMaster - 9 KVM-Konsole RackMaster - 9 KVM user station RackMaster the efficiency KVM solution for 9 racks Der RackMaster ist eine effiziente Lösung für den 9 Schrank und ermöglicht einen netzwerkunabhängigen

Mehr