Highlights des Jahres. Januar bis Dezember. dorint.com/augsburg

Transkript

1 Highlights des Jahres Januar bis Dezember 2018 dorint.com/augsburg

2 Liebe Gäste, auf unsere kulinarischen Highlights zu den Fest- und Feiertagen dürfen Sie sich auch 2018 freuen ein unvergessliches Erlebnis ist dabei jede Veranstaltung in unserer 34. Etage mit dem atemberaubenden Blick über Augsburg, die wir dieses Mal für Sie besonders gekennzeichnet haben. Wir freuen uns auf Sie! Inhalt Himmlischer Sonntagsbrunch immer am ersten Sonntag im Monat... 4 Dinner-Krimi am , und Valentinstag Gourmet Menü am Osterbrunch am und Gin Tasting am BBQ Grillabende vom bis Muttertagsbrunch am Sommer-Sonnenwende am Sommerbrunch am Hochzeitsmesse Traut Euch am und Weihnachtsfeier/Jahresfeier vom bis Weihnachtliche Zeit zu zweit Arrangement vom bis Adventsbrunch am , , und Weihnachtsbrunch am 25. und Silvesterbuffet am

3 Himmlischer Sonntagsbrunch immer am 1. Sonntag im Monat von bis Uhr Ausschlafen, gemütlich aufstehen und dann ausgiebig im Kreise Ihrer Lieben brunchen beginnen Sie den Sonntag ganz entspannt und lassen Sie sich von uns mit einem Glas Sekt und köstlichen warmen oder kalten Spezialitäten verwöhnen pro Person 34 * Dinner Krimi am , und Seien Sie Teil einer spannenden und ereignisreichen Verbrecherjagd, die mit leckeren Speisen für Sie unvergesslich wird inklusive 4-Gänge-Menü und Aperitif pro Person 79 * Valentinstag Gourmet-Menü am um Uhr Speisen Sie mit Ihrem liebsten Menschen ganz romantisch über den Dächern Augsburgs: Wir verwöhnen Sie mit einem köstlichen 4-Gänge-Menü pro Person ist ein Glas Sekt und Amuse-Bouche inklusive Tranche vom pochierten Rindertafelspitz mit Chorizo-Bohnencreme, Princessbohnen-Paprikaragout und marinierte Rucolaspitzen Gebratene Jakobsmuscheln auf rosa Trüffel-Kartoffel-Espuma mit Speckcrumble und eingelegten Gurken Zart rosa gegartes Kalbscarree im Kräutermantel mit Portweinfeigensauce, Kartoffelbaumkuchen und sautierten Kohlröschen (Romanesco, Blumenkohl, Broccoli) Mille Feuilles von weißer und dunkler Schokolade mit Sauerkirschragout und Vanilleeis pro Person 64 * 4 5

4 Osterbrunch am und von bis Uhr Zu diesem stimmungsvollen Brunch erwarten Sie vielfältige Köstlichkeiten aus unserer frischen Frühlingsküche, die jedes Feinschmeckerherz höher schlagen lassen. Und an beiden Feiertagen verstecken wir außerdem eine süße Überraschung für Sie Gin Tasting am Einlass Uhr Beginn Uhr Lassen Sie sich von 6 namhaften deutschen Destillerien in die Welt des Gin s entführen. Lernen Sie die unterschiedlichsten Geschmacksnuancen und die Produktvielfalt kennen. Begleitet wird dies durch ein dazu fein abgestimmtes Flying Buffet. Limitierte Plätze, Reservierung erforderlich bis zum unter Tel.: oder bankett.augsburg@dorint.com pro Person 69 Grillabend vom bis auf unserer Sonnenterrasse Entspannen Sie nach Ihrer Tagung auf unserer schönen Sonnenterrasse und lassen Sie sich kulinarisch verwöhnen! Buchen Sie diesen Programmpunkt zum Beispiel als abschließendes Highlight Ihrer Veranstaltung und erleben Sie mit Ihrem Team einen wundervollen Abend buchbar ab 25 Personen. Bei schlechtem Wetter findet das Abendessen in unserem Restaurant inklusive Live-Cooking statt. BBQ Buffet Vitaminreiches Salatbuffet mit diversen Dressings Schweinsbratwürste und marinierte Schweinenackensteaks Rinderhüftsteaks mit frischen Kräutern mariniert Maiskolben mit Butter und Parmesankäse Ratatouille-Gemüse Kartoffelecken mit Rosmarin Fruchtige Steaksaucen Auswahl an Baguettes sowie Butter und Frischkäse Obst-Etagere mit Fruchteis pro Person

5 Muttertagsbrunch am von bis Uhr Unser Küchenchef präsentiert Ihnen unter anderem eine kreative Auswahl an leckeren Spargel-Variationen und feldfrischen Erdbeeren. Für alle Mütter gibt es eine kleine Überraschung Sommer-Sonnenwende am ab Uhr Genießen Sie mit uns beim bunten Sonnenuntergang sommerliche Schmankerl und erfrischenden Cocktails. Zweierlei Tatar von geräucherten Fischen im bunten Salat-Kräuter-Feld und Bierdressing Erbsen-Minz-Süppchen mit Paprika-Meeresfrüchtesalat Schweinefilet in Soja-Pflaumen-Reduktion mit Pastinakenpüree und Petersiliengnocchi Geeiste Berliner Luft mit Weißbier-Sabayo pro Person 41 * Sommerbrunch am von bis Uhr Auch in den warmen Sommermonaten möchten wir Sie mit einem Willkommenssekt und unseren saisonalen Spezialitäten verwöhnen Hochzeitsmesse Traut Euch und von bis Uhr Die vielfältige, informative Hochzeitsmesse findet im angrenzenden Kongresszentrum Kongress am Park statt. Besuchen Sie uns an unserem Messestand vor Ort und holen Sie sich erste Anregungen für Ihre unvergessliche Hochzeitsfeier in unserem Hotel. Eintritt pro Person

6 Adventsbrunch am , , und jeweils von bis Uhr Genießen Sie im Kreise Ihrer Lieben unseren Adventsbrunch mit Blick über das winterliche Augsburg. Wir verwöhnen Sie mit einer vielfältigen Auswahl an kalten und warmen Köstlichkeiten sowie mit weihnachtlichen Leckereien und 1 Glas Sekt Weihnachts-/Jahresfeier vom bis Erleben Sie unvergesslich schöne Stunden in unseren modernen Veranstaltungsräumen. 4-Gänge-Menü oder Buffet am Abend in weihnachtlichem Ambiente Fruchtiger Glühwein oder alkoholfreier Punsch mit weihnachtlichen Knabbereien als Aperitif oder Digestif Festlich dekorierter Veranstaltungsraum pro Person 59 Weihnachtliche Zeit zu zweit vom bis Übernachtungen inklusive Frühstücksbuffet 1 x Sekt-Aperitif 1 x 3-Gänge-Menü oder Buffet am Abend Hausgemachter Weihnachtsgruß aus der Küche Gutschein für 1 Glühwein auf dem Augsburger Christkindlesmarkt Nutzung des Wellness-Bereichs Inklusive Parken im angrenzenden Parkhaus pro Person 161 im Standard-Doppelzimmer Preis pro Person im Standard-Einzelzimmer 243 Weitere Zimmerkategorien auf Anfrage Gültig auf Anfrage und nach Verfügbarkeit bei Anreise am Freitag oder Samstag Weihnachtsbrunch am und jeweils von bis Uhr Lassen Sie erst gar keinen Stress aufkommen und starten Sie mit einem gemütlichen Weihnachtsfrühstück in den Tag. Wir verwöhnen Sie mit einem umfangreichen Brunchbuffet sowie köstlichen warmen Gerichten Silvesterbuffet am Uhr oder um Uhr Das hört ja gut auf! Pünktlich zum Jahresende bieten wir Ihnen feinste Genüsse im Rahmen unseres großen Silvester-Buffets. Lassen Sie sich von unserem Serviceteam nach allen Regeln der Kunst verwöhnen. Mit einem harmonischen Abend und einem tollen Essen klingt das Jahr eben am schönsten aus inklusive 1 Glas Sekt zum Aperitif pro Person 74 * 10 11

7 Dorint An der Kongresshalle Augsburg Ein Angebot der Hotels by HR Augsburg GmbH Imhofstraße Augsburg dorint.com/augsburg Franchisenehmer der Dorint GmbH Aachener Straße Köln Stand: 12/2017, Änderungen vorbehalten