An alle Haushalte in Eslarn

Transkript

1 Integriertes städtebauliches Entwicklungskonzept für den Markt Eslarn 1 An alle Haushalte in Eslarn in Eslarn Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Bürgerinnen und Bürger, der Marktgemeinderat des Marktes Eslarn hat ein Integriertes städtebauliches Entwicklungskonzept (ISEK) in Auftrag gegeben, um damit die konzeptionellen Grundlagen für die zukünftige Entwicklung des Marktes Eslarn zu schaffen. Mit der Erstellung des Konzeptes wurde eine Arbeitsgemeinschaft bestehend aus Stadtplaner Martin Gebhardt, 2G Architekten Weiden (Projektleitung), Prof. Dr. Anselstetter und Dr. Weber, Hochschule Amberg Weiden, HAW (Schwerpunkt Einzelhandels-, Gewerbe- und Tourismuskonzept) und Werner Heckelsmüller, MSH-Stadtplanung, Fürth (Schwerpunkt Moderation) beauftragt. Die Ergebnisse des Entwicklungskonzeptes sollen ausdrücklich unter Einbeziehung der Bürgerinnen und Bürger unserer Gemeinde erarbeitet werden. Ich darf Sie deshalb sehr herzlich darum bitten, diesen Fragebogen gewissenhaft auszufüllen. Durch Ihre Mithilfe können für den Markt Eslarn genaue Rahmendaten ermittelt werden, die als Grundlage für die weitere Entwicklung unserer Gemeinde dienen. Ihre Angaben werden vertraulich behandelt und nicht an Dritte weitergegeben. Ich bitte Sie, den Fragebogen bis spätestens 28. Juni 2013 direkt im Rathaus Eslarn abzugeben, dort in den Briefkasten einzuwerfen oder per Post an folgende Adresse zurücksenden: Markt Eslarn Stichwort Marktplatz Eslarn Sofern Sie für Ihre Familie oder Ihren Haushalt weitere Fragebögen benötigen, so erhalten Sie diese ebenfalls im Rathaus. Dieser Fragebogen kann auch als PDF-Datei über die Homepage des Marktes Eslarn ( heruntergeladen werden. Ich bedanke mich bei Ihnen für Ihre aktive Mitarbeit und würde mich freuen, Sie bei einer der weiteren geplanten Aktionen im Rahmen des ISEK-Prozesses (z.b. bei der Auftaktveranstaltung am 26. Juli) begrüßen zu dürfen. Mit herzlichen Grüßen Reiner Gäbl 1. Bürgermeister

2 Integriertes städtebauliches Entwicklungskonzept für den Markt Eslarn 2 1. Fragen zur aktuellen Situation in Eslarn: 1.1 Wie gefällt es Ihnen im Markt Eslarn? Sehr gut Ausreichend Gut Mangelhaft Befriedigend Keine Angabe 1.2 Welche Besonderheiten kennzeichnen Ihrer Meinung Eslarn? z.b. aus dem Bereich Tradition, Kultur, Gemeinschaft o.ä. 1.3 Haben Sie einen Lieblingsort oder platz an dem es Ihnen besonders gefällt? 1.4 Beurteilen Sie bitte die Situation in Eslarn aus Ihrer persönlichen Sicht: (Bitte jeweils eine Note ankreuzen) Sehr gut Gut Befriedigend Ausreichend Mangelhaft Keine Angabe Arbeitsplatz- und Ausbildungsangebot x Einzelhandelsangebot x Gastronomie / Hotellerie x Gewerbegebiete x Dienstleistungsangebot (z.b. Post, Bank) x Technische Infrastruktur / Ver- / Entsorgung x Technische Infrastruktur / Kommunikation x Angebot an öffentlichen Verkehrsmitteln (ÖPNV) x Parkmöglichkeiten x Ortsbild / Ortszentrum x Wohnqualität und Wohnsituation x Medizinische Versorgung x Angebot Grundschule x Angebot weiterführende Schulen x Angebote an Kinderbetreuung (z.b. Kindergarten, Krippe) x Weiterbildungsangebot (z.b. VHS) x Kulturelle Veranstaltungen (z.b. Märkte, Feste, Theater) x Freizeitangebot / Sportstätten x Angebote für Kinder x Angebote für Jugendliche x Angebote für Senioren x Natur- und Umweltschutz x Angebote für Touristen x Bürgerengagement x Gemeindeverwaltung x

3 Integriertes städtebauliches Entwicklungskonzept für den Markt Eslarn Wo bzw. in welche Richtung sollte Ihrer Meinung nach in den nächsten Jahren in Eslarn investiert, d.h. wo sollen Entwicklungen vorangetrieben und wo sollte gespart werden? (Bitte ankreuzen) Investieren Nichts ändern Sparen Attraktives Stadtbild / Ortszentrum Einzelhandelsangebot Gastronomieangebot Gewerbegebiete / -ansiedlungen (Industrie- und Gewerbestandorte) Dienstleistungsangebot Technische Infrastruktur (Ver- / Entsorgung, Kommunikation) Verkehrsangebot (ÖPNV) Parkmöglichkeiten Wohnqualität und Wohnsituation Medizinische Versorgung Bildungsangebote Kulturelles Angebot Freizeitangebot / Sportstätten Angebote für Kinder, Jugendliche, Senioren Natur- und Umweltschutz Angebote für Touristen Sonstiges (bitte eintragen): 1.6 Wo liegen Ihrer Meinung nach die größten Stärken und die größten Schwächen des Marktes Eslarn? Größte Stärken (max. 3 Nennungen): Größte Schwächen (max. 3 Nennungen): 1.7 Wenn Sie Bürgermeister / Bürgermeisterin von Eslarn wären, welche 3 Projekte würden sie umgehend verwirklichen? Projekt 1: Projekt 2: Projekt 3:

4 Integriertes städtebauliches Entwicklungskonzept für den Markt Eslarn 4 2. Fragen zur baulichen Situation: (Zutreffendes bitte ankreuzen oder ausfüllen) 2.1 Wie ist Ihre Wohnsituation? Ich / Wir wohnen in (Straße oder Ortsteil bitte angeben): Freistehendes Einfamilienhaus Wohnung in Gebäude mit max. 2 Wohnungen Mehrfamilienhaus (mit mehr als 2 Wohnungen) Wohnfläche ca.: qm Grundstücksfläche ca.: qm Eigentümer Mieter Ich / Wir wohnen in dieser Wohnung / Haus seit: (Jahr, z.b. 2005) Ich / Wir wohnen im Markt Eslarn seit: (Jahr, z.b. 2005) 2.2 Wie schätzen Sie die von Ihnen bewohnte Immobilie ein? Alles in Ordnung Instandhaltung, Modernisierung notwendig Welche Arbeiten? Grundlegende Sanierungsarbeiten notwendig Welche Arbeiten? Fragen 2.3 bis 2.6 nur für Eigentümer: 2.3 In welchem Jahr wurden an Ihrer Immobilie / Gebäudeeinheit die letzten Sanierungsarbeiten durchgeführt? Jahr: Welche Arbeiten? 2.4 Beabsichtigen Sie in den nächsten Jahren Umbau- oder Sanierungsmaßnahmen durchzuführen? Nein, keine In den nächsten 12 Monaten Weiß nicht In 1 3 Jahren In 3 5 Jahren Wenn ja, welche? Dach Allgemeine Instandsetzungsarbeiten Fassaden / Fenster Energetische Sanierung Innenausbau Generalsanierung Heizung / Sanitär Elektro Sonstige: 2.5 Haben Sie in dieser Immobilie leerstehende oder mindergenutzte Einheiten? Leerstehende Wohnung Anzahl: Leerstehender Laden / Gewerbeeinheit Anzahl: Mindergenutzte Nebengebäude (z.b. Scheune, Stall etc.) Anzahl: 2.6 Planen Sie kurz- oder mittelfristig Ihre Immobilie zu veräußern? Nein Ja

5 Integriertes städtebauliches Entwicklungskonzept für den Markt Eslarn 5 3. Fragen zum Handel, Gewerbe und Tourismus in Eslarn: 3.1 Wie oft kaufen Sie in Eslarn ein? (Bitte nur eine Angabe ankreuzen) Täglich Mindestens einmal wöchentlich Zwei- bis dreimal wöchentlich Alle 1-2 Wochen Seltener Nie 3.2 Wo kaufen Sie in Eslarn ein? (Bitte Händler / Anbieter eintragen) 3.3 Wie sind aus Ihrer Sicht die Einkaufsmöglichkeiten in Eslarn für (Bitte ankreuzen) Nicht vorhanden Angemessen Dringender Bedarf Nicht erforderlich Lebensmittel Drogerie-, Parfümerieartikel Blumen, Pflanzen, zoologischer Bedarf Bücher, Schreibwaren Spielwaren, Hobby, Basteln Bekleidung, Textilien Schuhe, Lederwaren Sport-, Freizeitartikel Elektrowaren, Unterhaltungselektronik Foto und Zubehör Haushaltswaren, Glas/Porzellan/Keramik Geschenkartikel Möbel, Wohnungseinrichtung Haus-, Tisch-, Bettwäsche, Gardinen Bau- und Heimwerkerbedarf Optik Uhren, Schmuck 3.4 Wie beurteilen Sie insgesamt den Einzelhandel in Eslarn nach (Bitte jeweils eine Note ankreuzen) Sehr gut Gut Befriedigend Ausreichend Mangelhaft Angebot / Auswahl an Geschäften Preis- / Leistungsverhältnis Qualität des Warenangebots Anmerkungen (bitte eintragen):

6 Integriertes städtebauliches Entwicklungskonzept für den Markt Eslarn Haben sich die Einkaufsmöglichkeiten in Eslarn in den vergangenen Jahren positiv oder negativ verändert? (Bitte ankreuzen) Besser Gleich geblieben Schlechter Angebot / Auswahl an Geschäften Preis- / Leistungsverhältnis Qualität des Warenangebots Anmerkungen (bitte eintragen): 3.6 Wenn Sie wählen könnten: Welche Händler / Anbieter hätten Sie gerne zusätzlich in Eslarn? (Bitte Name / Firma eintragen) 3.7 Wie oft kaufen Sie außerhalb von Eslarn ein? (Bitte nur eine Angabe ankreuzen) Täglich Einmal wöchentlich Zwei- bis dreimal wöchentlich Alle 2 Wochen Alle 1-2 Monate Seltener Nie 3.8 In welcher Stadt bzw. wo kaufen Sie die folgenden Waren bevorzugt ein? (bitte nur einen Ort pro Sortiment ankreuzen) Eslarn Oberviechtach Weiden Schönsee Vohenstrauß Internet / Versand Sonstiger Ort (Bitte Namen eintragen) Lebensmittel Drogerie-, Parfümerieartikel Blumen, Pflanzen, zoologischer Bedarf Bücher, Schreibwaren Spielwaren, Hobby, Basteln Bekleidung, Textilien Schuhe, Lederwaren Sport-, Freizeitartikel Elektrowaren, Unterhaltungselektronik Foto und Zubehör Haushaltswaren, Glas/Porzellan/Keramik Geschenkartikel Möbel, Wohnungseinrichtung Haus-, Tisch-, Bettwäsche, Gardinen Bau- und Heimwerkerbedarf Optik Uhren, Schmuck

7 Integriertes städtebauliches Entwicklungskonzept für den Markt Eslarn Wie häufig besuchen Sie das Nachbarland Tschechische Republik? (Bitte nur eine Angabe ankreuzen) Wöchentlich Monatlich Seltener Nie 3.10 Aus welchen Gründen besuchen Sie die Tschechische Republik? Tanken Einkauf, von: Besuch der Partnergemeinde Bĕlá nad Radbuzou Radfahren Wandern Gastronomie Sonstiges, und zwar: 3.11 Welche Orte besuchen Sie dabei in der Tschechischen Republik am häufigsten? (Bitte nach Häufigkeit sortieren) Beurteilung des Dienstleistungsangebotes in Eslarn: 4.1 Welche Angebote / Einrichtungen vermissen Sie in Eslarn, z.b. hinsichtlich Service und Dienstleistung Kultur und Bildung Soziale Belange Tourismus und Freizeit Sport (Bitte Stichpunkte eintragen) 4.2 Welche Verbesserungsvorschläge haben Sie für die Zusammenarbeit mit der Tschechischen Republik, speziell mit der Partnergemeinde Bĕlá nad Radbuzou? (Bitte eintragen)

8 Integriertes städtebauliches Entwicklungskonzept für den Markt Eslarn 8 5. Persönliche Angaben: Abschließend bitten wir Sie noch um einige persönliche Angaben. (Bitte jeweils ankreuzen) Ihr Geschlecht Männlich Weiblich Ihre Altersgruppe Unter 25 Jahre Jahre Jahre 65 Jahre und älter Ihre Haushaltsgröße 1 Person 2 Personen 3 Personen Ihr Wohnort 4 Personen und mehr Eslarn Ortsteil von Eslarn, und zwar in: Ich wohne in Eslarn Schon immer Ich bin/wir sind zugezogen aus: Ihr Arbeitsplatz (falls erwerbstätig) Im Markt Eslarn In einem anderen Ort, und zwar in: Und was ich schon immer sagen wollte... Vielen herzlichen Dank für Ihre freundliche Unterstützung! Bitte helfen Sie bei der Entwicklung von Eslarn weiter mit und kommen Sie zur ISEK-Auftaktveranstaltung am Freitag, 26.Juli 2013, Uhr in der Alten Turnhalle. Kontaktadresse bei Rückfragen: 2G Architekten, Sedanstraße 12, Weiden Tel: Mail: info@2g-architekten.de