f ü l l i n s d o r f

Transkript

1 f ü a m t s b l a t t l l i n s d o r f Publikation der Gemeindebehörde und Gemeindeverwaltung Füllinsdorf Tel , Fax Jahrgang Nr Juli 2014

2 Gemeindeverwaltung: Mitteldorfstrasse 4 Tel Fax Bauverwaltung Tel Bestattungswesen Tel Tel Buchhaltung/Steuerbezug Tel Gemeindepolizei Tel Sozialberatung Tel Steuerabteilung/ Tel AHV-Zweigstelle Tel Wasserversorgung Tel Werkhof, Hammerstr. 10 Tel Zivilschutz-Stelle, Gemeindezentrum Frenkendorf Tel Schalterstunden: Vormittag Uhr Mo-, Di-, Do-, Fr-Nachmittag Uhr Mittwochnachmittag Uhr Adressen: Bereich Dienste: Gemeindeverwalter/-rat kurt.sidler@fuellinsdorf.ch Einwohnerdienste Leiter: pascal.liederer@fuellinsdorf.ch fatima.salihovic@fuellinsdorf.ch Einwohnerdienste/IT-Support diana.sibilia@fuellinsdorf.ch Gemeindepolizei chasper.holinger@fuellinsdorf.ch Info/Amtsblatt info@fuellinsdorf.ch Lernende deborah.hurni@fuellinsdorf.ch nadina.spiess@fuellinsdorf.ch Sekretariat/Verw.-Stv. kaja.luetzelschwab@fuellinsdorf.ch Sekretariat jessica.mueller@fuellinsdorf.ch Zivilschutzstelle Altenberg christine.meier@altenberg.ch Sozialdienst Leiter: simon.sayer@fuellinsdorf.ch Sozialarbeiter: Sekretariat: patrik.amsler@fuellinsdorf.ch arlette.pfister@fuellinsdorf.ch elisabeth.wuellner@fuellinsdorf.ch Bereich Bau: Bauverwalter christoph.leupi@fuellinsdorf.ch Bausekretariat daniela.hofer@fuellinsdorf.ch Baugesuche/Liegenschaften gabriela.puls@fuellinsdorf.ch Werkhof werkhof.4414@fuellinsdorf.ch Bereich Finanzen: Finanzverwalter stefan.walthard@fuellinsdorf.ch Buchhaltung / Steuerbezug / Lehrlingswesen vanessa.jost@fuellinsdorf.ch AHV-Zweigstelle / Steuern / Bestattungswesen steuern@fuellinsdorf.ch Besprechungen mit dem Gemeindepräsidenten: nach Vereinbarung Tel roger.matter@fuellinsdorf.ch Friedensrichteramt Kreis 11 Liselotte Groeflin Tel Kabelfernsehen: Störungsmeldung EBLTelecom Tel Schulleitungen: Kindergarten und Tel Primarschule: Fax Schulhaus Schönthal schulleitung@schule-fuellinsdorf.ch Sekretariatszeiten: Mo Do Uhr Termine mit der Schulleitung n. Vereinbarung Schulsozialarbeit Natel Kindergarten und Primarschule schulsozialarbeit@schule-fuellinsdorf.ch Sekundarschule Tel Frenkendorf: Fax sekundarschule.frenkendorf@sbl.ch Sekretariatszeiten: Mo Fr , Di + Do Uhr Schulsozialdienst für Sekundarstufe I Natel (6. bis 9. Schuljahr) Büro Seniorenzentrum Tel Schönthal Spitex Regio Liestal: Schützenstrasse 10, Liestal Tel Mo Fr: Uhr und Uhr Tagesstätte für Betagte Tel Spitex à la carte Tel Soziale Dienste: KESB (Kindes- und Erwachsenenschutzbehörde): Tel Mütter- und Väterberatung: Telefonische Beratung: Tel Montag Freitag von Uhr Beratungsnachmittage: 2. und 4. Dienstag im Monat, Uhr auf Voranmeldung im kath. Pfarreizentrum Dreikönig, Mühlemattstrasse 2, Füllinsdorf SOS-Fahrdienst: Tel Tel Tagesfamilien Oberes Baselbiet: Rathausstr. 49, 4410 Liestal Tel Bürozeiten gem. Telefonbeantworter Gemeindebibliothek: Mühlerainstrasse 24 Tel Öffnungszeiten: Dienstag und Uhr Mittwoch, Donnerstag und Freitag Uhr Samstag Uhr 1

3 Amtliche Publikationen Erscheinungsdaten Amtsblatt in den Sommermonaten Bitte beachten Sie die nächsten Ausgabe- Daten: Freitag, 8. August 2014 Freitag, 22. August 2014 Inseratenschluss ist jeweils Montag vor Erscheinungsdatum, Uhr Büro- und Schalterstunden der Gemeindeverwaltung Am Nationalfeiertag, Freitag, 1. August 2014, bleibt die Gemeindeverwaltung geschlossen. Für Fragen im Zusammenhang mit einem Todesfall wenden Sie sich an die Tel.-Nr oder ; in anderen dringenden Angelegenheiten bitte Eintrag im Telefonbuch beachten. Handänderungen Kauf und Schenkung. StWE-Parz. S1829: 59/1000 ME an Parz mit Sonderrecht an der 3½-Zimmerwohnung Nr. 13 und Nebenräumen, lt. Vertrag und Plan, Ebene, Ringstrasse 25. Veräusserer zu GE: Einf. Gesellschaft OR 530 (Ruckstuhl Bruno Richard, Kaiseraugst; Ruckstuhl-Meyer Rosemarie, Kaiseraugst), Eigentum seit Erwerber zu GE: Gütergemeinschaft (Gross Marcus, Saland; Gross-Kunz Johanna, Saland) Kauf. Parz. 335: 1193 m² mit Wohnhaus mit Garage, Untere Hofackerstrasse 1, unterirdisches Gebäude, Wasserbecken, Gartenanlage «Ischlag». Veräusserer zu GE: Einf. Gesellschaft OR 530 (Häring Friedrich, Füllinsdorf; Häring- Reinhart Ursula Monika, Füllinsdorf), Eigentum seit Erwerber zu GE: Einf. Gesellschaft OR 530 (Morf Thomas, Allschwil; Hofsteenge Morf Corien Willemijn, Allschwil) Abtretung. Parz. 1096: 418 m² mit Wohnhaus, Grundackerstrasse 3, Gartenanlage «Grundacher». Veräusserer: Suter Jörg, Füllinsdorf, Eigentum seit Erwerber zu GE: Einf. Gesellschaft OR 530 (Suter-Schäfer Irene, Füllinsdorf; Suter Jörg, Füllinsdorf) Kauf. StWE-Parz. S3754: 56/1000 ME an Parz. 223 mit Sonderrecht Nr. 17, 4½-Zimmer-Maisonettewohnung 17 im 2. und 3. OG, dazu Kellerabteil K17, im EG, laut Vertrag und Plan, Mühlemattstrasse 24e, Mühlematt, inkl. Eigentum an Parz. M3821. >> Inseratenschluss für das nächs te Amts blatt: Montag, 4. August 2014, Uhr IMPRESSUM Publikation der Gemeindebehörde und Ge meindeverwaltung Füllinsdorf. Verant wort lich für den Textteil ist die Ge meinde verwal tung. Inseratenannahme und Druck: Regiodruck GmbH, Benzburweg 30 a (im Hanro-Areal), 4410 Liestal Telefon , Telefax , anzeiger@regiodruck.ch, Spedition: Gemeindeverwaltung Füllinsdorf. Erscheint in der Regel 14-täglich. Insertionspreise (exkl. MWST): 1 1 Seite Fr. 268., 1 2 Seite Fr. 145., 1 4 Seite Fr. 86., 1 8 Seite Fr

4 Veräusserer: werner sutter architekt ag, Muttenz, Muttenz BL, Eigentum seit Erwerber zu GE: Einf. Gesellschaft OR 530 (Singeisen Oskar, Hölstein; Singeisen-Succio Claudia Irina, Hölstein) Kauf. ME-Parz. M3821: 1/20 ME an Parz. S3758 mit Autoeinstellplatz Nr Veräusserer: werner sutter architekt ag, Muttenz, Muttenz BL, Eigentum seit Erwerber: Eigentümer von Parz. S3754 Kauf. ME-Parz. M2699: 1/15 ME an Parz. S2685 mit an der Autoeinstellhalle, Einstellplatz Nr. 14, Mühlematt, Mühlemattstrasse 16, 16a. Veräusserer: werner sutter immobilien ag, Muttenz, Muttenz, Eigentum seit Erwerber zu GE: Einf. Gesellschaft OR 530 (Singeisen Oskar, Hölstein; Singeisen-Succio Claudia Irina, Hölstein) Ehevertrag. Parz. 2579: 596 m², Acker, Wiese, Weide «Tal». Veräusserer: Gürber Hans Werner, Füllinsdorf, Gürber-Stark Karin, Füllinsdorf, Eigentum seit Erwerber zu GE: Gütergemeinschaft (Gürber Hans Werner, Füllinsdorf; Gürber-Stark Karin, Füllinsdorf) Kauf. StWE-Parz. S3757: 56/1000 ME an Parz. 223 mit Sonderrecht Nr. 20, 4½-Zimmer-Maisonettewohnung 20 im 2. und 3. OG, dazu Kellerabteil K20, im EG, laut Vertrag und Plan, Mühlemattstrasse 24h, Mühlematt, inkl. Eigentum an Parz. M3824. Veräusserer: werner sutter architekt ag, Muttenz, Muttenz BL, Eigentum seit Erwerber zu GE: Einf. Gesellschaft OR 530 (Tobler Emil, Biel-Benken BL; Tobler-Portmann Ruth Rosa, Biel-Benken BL) Begründung subj. dingl. Eigentum. ME- Parz. M3824: 1/20 ME an Parz. S3758 mit Autoeinstellplatz Nr Veräusserer: werner sutter architekt ag, Muttenz, Muttenz BL, Eigentum seit Erwerber: Eigentümer von Parz. S3757 Kauf. ME-Parz. M3210: 1/12 ME an Parz. S1697 mit Wolfshalde, Grundackerstrasse 24; ME-Parz. M3212: 1/2 ME an Parz. S1692 mit Wolfshalde, Grundackerstrasse 24. Veräusserer: Kuni Rita, Füllinsdorf, Eigentum seit Erwerber: Gazel Mine, Frenkendorf Kauf. ME-Parz. M3209: 1/12 ME an Parz. S1697 mit Wolfshalde, Grundackerstrasse 24; ME-Parz. M3211: 1/2 ME an Parz. S1692 mit Wolfshalde, Grundackerstrasse 24. Veräusserer: Besson Alain Pierre, Füllinsdorf, Eigentum seit Erwerber: Bolinski Jan Patrik, Frenkendorf Erbteilung. Parz. 118: 2756 m², Wiese «Neumattrain»; Parz. 732: m² mit Gebäude Nr. 45, Giebenacherstrasse, Umgelände «Kalchofen». Veräusserer zu GE: Erbengemeinschaft Martin-Kunz Walter und Anna Luise, Erben, Füllinsdorf (Martin-Martin Elisabeth, Frenkendorf; Thommen-Martin Heidy, Herzogenbuchsee; Brigger-Martin Ida, Füllinsdorf), Eigentum seit , Erwerber: Martin-Martin Elisabeth, Frenkendorf EC- und Postcardsystem Sie können bei uns bargeldlos bezahlen und das EC- und Postcardsystem benutzen. Die Gemeindeverwaltung Ärztlicher Notfalldienst Der ärztliche Notfalldienst, der Notfallzahnarzt sowie die Notfall-Apotheke sind über die medizinische Notrufzentrale, Telefon , erreichbar. Für lebensbedrohende Notfälle wählen Sie die Nr

5 1.-August-Feier, Feuerwerk: Wir rufen Art. 10, Abs. 1 des Polizeireglementes vom in Erinnerung: «Ausserhalb von traditionellen Anlässen, wie Silvester, Banntag, 1. August, ist es ohne ausdrückliche Bewilligung des Gemeinderates untersagt, Knallkörper und Feuerwerk jeder Art abzubrennen.» Leider wird immer vermehrt bereits in den Nächten (und Tagen) vor und nach dem 1. August oft sogar über Mitternacht hinaus Feuerwerk gezündet. Für die Bevölkerung bedeutet dies eine massive Lärmbelästigung. Unter dem teilweise masslosen Verbrauch von Feuerwerk leiden besonders ältere und kranke Mitmenschen, Kleinkinder, aber auch die Tiere. Wir fordern Sie daher auf, obige Regelung einzuhalten. Der Gemeinderat Polizei und Feuerwehr warnen vor Gefahren mit Feuerwerk und bitten um Rücksichtnahme Die Gemeindepolizei und die Feuerwehr Hülften erinnern nachfolgend an die wichtigsten Sicherheitsregeln im Umgang mit Feuerwerk: Grundsätzlich sollte beim Abbrennen von Feuerwerkskörpern genügend Abstand zu Gebäuden, Wäldern und Menschenansammlungen eingehalten werden. Lesen Sie immer zuerst die Gebrauchsanweisung und halten Sie die angegebenen Sicherheitsabstände ein. Halten Sie wenn immer möglich einen Eimer mit Wasser bereit. Lassen Sie keine Kinder unbeaufsichtigt Feuerwerk abbrennen. Feuerwerksraketen sollten nur aus gut verankerten Röhren abgefeuert werden. Schliessen Sie insbesondere am 1. August ihre Fenster und ziehen Sie die Storen ein Raketen und andere Flugkörper könnten sich verirren. Wo Feuerwerk verkauft und abgebrannt wird, darf nicht geraucht werden. Schützen Sie Feuerwerk vor Funkenwurf. Keine Experimente mit Feuerwerk. Feuerwerk bis zum Erlöschen unter Kontrolle halten. Bei fehlerhafter Zündung lassen Sie unter Einhaltung des Sicherheitsabstandes die Feuerwerkskörper Min. stehen. Sollte es trotz Sicherheitsmassnahmen zu einem Unfall oder Brand kommen, alarmieren Sie umgehend die Notruf-Nummern 117, 118 oder 112. Die Gemeindepolizei und die Feuerwehr Hülften wünschen Ihnen einen schönen 1. August. Gabholz Die Bezüger von Gabholz werden gebeten, die Karten baldmöglichst am Schalter der Gemeindeverwaltung abzuholen. Gemeindepersonal Frau Doris Uecker wird per Ende Juli 2014 als Raumpflegerin in den wohlverdienten Ruhestand treten. Seit September 2010 hat sie im Dienst unserer Gemeinde gestanden und mit grossem Engagement die Raumpflege im Gemeindehaus ausgeführt. Sie hat mit ihrer verantwortungsvollen Tätigkeit viel dazu beigetragen, dass unser Verwaltungsgebäude stets makellos präsentiert werden konnte und die MitarbeiterInnen immer saubere Arbeitsplätze vorfanden. Für ihre gute Arbeit und ihre Hilfsbereitschaft danken wir Frau Uecker auch an dieser Stelle ganz herzlich. Als Nachfolgerin von Frau Uecker wird per Mitte August 2014 Frau Lucrezia Di Marco aus Liestal ihre Tätigkeit als Raumpflegerin im Gemeindehaus aufnehmen. Wir heissen Frau Di Marco an dieser Stelle herzlich willkommen, wünschen ihr Erfolg und Freude in der neuen Tätigkeit und freuen uns auf eine gute Zusammenarbeit! 4

6 Gemeindepersonal 20 Jahre im Dienste der Gemeinde Füllinsdorf Am 1. Juli 2014 konnte Herr Ueli Boss sein 20-Jahr-Dienstjubiläum feiern dazu gratulieren wir auch an dieser Stelle ganz herzlich! Ueli Boss hat am 1. Juli 1994 seine Tätigkeit im Aussendienst als Gärtner aufgenommen. Als «Dienstältester im Aussendienst» hat er viele Veränderungen und Wechsel im Werkhof, auf der Verwaltung und in den Behörden miterlebt. Wir danken ihm ganz herzlich für all seine Dienste und sein tatkräftiges Wirken zum Wohle der Gemeinde und der Einwohnerschaft. Sein grosser Einsatz, sein Pflichtbewusstsein und die Bereitschaft, immer wieder spezielle Leistungen zu erbringen, verdienen ein besonderes Dankeschön. Sein Engagement trägt viel dazu bei, dass sich die Anlagen unserer Gemeinde in einem schönen Bild präsentieren können. Ueli Boss mit Bauverwalter Christoph Leupi, Werkhofchef Markus Suter und Gemeindepräsident Roger Matter Wir wünschen Ueli Boss weiterhin viel Freude in seiner Tätigkeit, verbunden mit dem nochmaligen, aufrichtigen Dank für die langjährige Mitarbeit und Treue! Herzlichen Glückwunsch! Nadina Spiess aus Arboldswil hat die Lehrabschlussprüfung zur Kauffrau (erweiterte Grundausbildung) mit Erfolg bestanden, wozu wir ihr auch an dieser Stelle herzlich gratulieren. Frau Spiess wird noch bis Mitte August für die Gemeinde tätig sein und absolviert danach einen Sprachaufenthalt. Wir wünschen Nadina Spiess für die Zukunft alles Gute. Bau- und Umweltschutzdirektion Kanton Basel-Landschaft Tiefbauamt H2 Pratteln Liestal (HPL) Anschluss Frenkendorf / Füllinsdorf Süd, Kreisel Rheinstrasse / Liestalerstrasse: Erneuerung Kreisel Ab Mitte Juli wird der provisorische Kreisel Rheinstrasse beim Halbanschluss Frenkendorf / Füllinsdorf Süd neu erstellt. Für die Bauarbeiten sind wechselnde Verkehrsführungen notwendig. Der Verkehr wird immer 2-spurig an der Baustelle vorbeigeführt. Die Liestalerstrasse muss im Baustellenbereich für die Fussgänger gesperrt werden. Die Fussgänger in Richtung Füllinsdorf und umgekehrt können ab Ende Juli wieder über den neu erstellten Kreisel der Parkstrasse geführt werden. Anschliessend an die Liestalerstrasse und den Kreisel Parkstrasse wird jetzt der Anschluss Frenkendorf / Füllinsdorf Süd mit dem Kreisel Rheinstrasse neu erstellt. In diesem Zusammenhang wird die Strassenentwässerung erneuert, sowie die Beleuchtung angepasst. BAU- UND UMWELTSCHUTZDIREKTION Tiefbauamt 5

7 Baugesuche Die Einsprachefrist richtet sich nach der Publikation im Kantonalen Amtsblatt. Die öffentliche Planauflage ist angeordnet worden für folgende Bauvorhaben: Strohm Kestenholz Doris, Füllinsdorf, Jegge-Kestenholz Monika und Markus, Füllinsdorf Stützmauerersatz auf Parz. 232 Mühlemattstrasse 33 Rickenbach Anne, Füllinsdorf Fensteranbau, Kamin und Ofen auf Parz Haldenweg 6 Aus den Verhandlungen des Gemeinderates Unser Kommunalfahrzeug, ein Land Rover Defender (inkl. Winterdienst-Ausrüstung), ist reparaturanfällig und muss ersetzt werden. Der Gemeinderat bewilligte als Ersatzfahrzeug die Anschaffung eines Toyota Hilux, Single Cab, Diesel 2.5, D-4D Terra, inkl. Winterdienstausrüstung. Der Auftrag wurde zum Preis von CHF an die Envitec AG, Reinach, erteilt. Diese wird das Fahrzeug von der Emil Frey AG, Safenwil, beziehen und für den Winterdienst entsprechend umbauen. Das alte Fahrzeug wird zum Preis von CHF an Zahlung genommen. Die Schäublin und Feltsch AG ist für die Brunnmeisterarbeiten in Füllinsdorf zuständig. Die allgemeinen Aufgaben sind mit dem Brunnmeistervertrag vom Jahre 2003 geregelt. Im Rahmen der Qualitätssicherung wurde ein Pflichtenheft für die Brunnmeisterei erstellt, in welchem die Aufgabenreiche und die Zuständigkeiten beschrieben sind. Der Gemeinderat hat das Pflichtenheft für die Brunnmeisterei genehmigt. Die Sutter Ingenieur- und Planungsbüro AG hat ein Konzept für die Werterhaltung von privaten Hausanschlüssen (Kanalisationsleitungen) erstellt. Der Gemeinderat hat das Werterhaltungskonzept gutgeheissen, das nun als Pilotprojekt für die Schulstrasse angewendet wird. Der Gemeinderat genehmigte einen Ausführungskredit von CHF Ab Schuljahr 2014 / 2015 wird jeweils freitags ein Mittagstisch durchgeführt. Der Gemeinderat hat Renate Schaub, Füllinsdorf, als neue Leiterin Mittagstisch gewählt. Es stehen noch freie Plätze für den Mittagstisch zur Verfügung, Anmeldungen können bis zum 31. Juli 2014 an das Schulsekretariat gerichtet werden. Die Kleinklassen der Kreisschule Frenkendorf/Füllinsdorf sind überfüllt. Erstmalig werden nun Kleinklassenkinder in Regelklassen unterrichtet. Die beiden Gemeinderäte bewilligten ab dem neuen Schuljahr 14 ISF-Mehrstunden. Polizei Basel-Landschaft Nachstehend können wir Sie über die von uns durchgeführten Geschwindigkeitskontrollen informieren. Datum Ortschaft Strasse Fahrtrichtung V max Kontrollzeitraum Anz. FZ Übertretungen km/h von bis Anzahl in % Füllinsdorf Rheinstrasse Liestal Pratteln 50 14:00 15: % Füllinsdorf Giebenacherstrasse Giebenach Liestal 50 08:55 10: % Kontrollstunden 03:30 6

8 Heb Sorg zur Umwält! Der nächste Häckseldienst findet statt am Dienstag, 12. August Es ist nicht erforderlich, dass die Eigentümer/innen anwesend sind. Das Material muss bis Uhr geschichtet am Strassenrand (Vorplatz, Ga ra ge einfahrt) für das Häckselfahrzeug gut zugänglich bereitgestellt werden. Das Häckselgut kann in bereitgestellte Behälter abgefüllt wer den. Material: Es kann nur Baum- und Strauchschnitt gehäckselt werden (keine Cotoneaster, Bodendecker usw.) Es darf keine Metallteile, Steine oder Erdreich enthalten. Der Astdurchmesser darf max. 15 cm betragen. Der Häckseldienst ist während 10 Minuten (bei Überbauungen 30 Minuten) gratis. Schriftliche Anmeldung mit untenstehendem Talon bis spätes tens Mittwoch, 6. August 2014, an die Gemeinde verwaltung, Mittel dorf strasse 4, 4414 Füllinsdorf. Bitte halten Sie diesen Termin ein; nachträgliche Meldungen können nicht mehr berücksichtigt werden! Wir machen Sie darauf aufmerksam, dass der Häckseldienst sollte die Firma Kym am Dienstag mit den Arbeiten nicht fertig werden jeweils am Mittwoch fortgesetzt wird. Anmeldung für den Häckseldienst vom Dienstag, 12. August 2014 Name: Vorname: Adresse: Telefon privat: Geschäft: Standort Grünzeug: Ich habe ca. m 3 loses Astmaterial. Unterschrift: Einreichen bis Mittwoch, 6. August

9 Heb Sorg zur Umwält! Die nächste Altpapier-Sammlung findet am Samstag, 23. August 2014, statt und wird vom Turnverein Füllinsdorf durchgeführt. Bitte stellen Sie das Papier gebündelt (kein Karton) vor 8 Uhr an den Strassenrand. Nicht rechtzeitig bereitgestellte Bündel werden nicht mehr abgeholt. Bitte Papier gut bündeln und nicht zu grosse und zu schwere Pakete schnüren. Denken Sie daran, dass die Bündel mehrmals getragen werden müssen! Bitte beachten Sie, dass Altpapier in Schachteln Altpapier in Plastik- und Papiertragtaschen Papier aus Aktenvernichtern nicht mitgenommen wird. Am Sammeltag ist unter folgender Nummer die für die aktuelle Sammlung verantwortliche Person erreichbar: * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * Korksammelstellen bei Schulhaus Dorf und Werkhof Seit Februar 2010 sind in Füllinsdorf Korksammelstellen (Schulhaus Dorf und Werkhof) in Betrieb und stehen für alle EinwohnerInnen zur Verfügung. 8

10 Zivilstandsamtliche Nachrichten Nachfolgend veröffentlichen wir zivilstands amtliche Meldungen, welche unsere Ein wohnerinnen betreffen. Auszug Juni 2014 Geburt: 2. Juni 2014 Trinh, Tra My Angela, Tochter des Trinh, Phuoc Sanh, von Liestal BL, und der Le, Kim Oanh, vietnamesische Staatsangehörige Nachtrag Geburt: 29. Mai 2014 Lipovsky, Alexander, Sohn des Lipovsky, Peter, slowakischer Staatsangehöriger, und der Lipovska, Julia, slowakische Staatsangehörige Trauungen: 13. Juni 2014 Aregger, Michael, von Romoos LU, in Füllinsdorf BL, und Baumgartner, Sandra, von Liestal BL, in Füllinsdorf BL 27. Juni 2014 Dakic, Vladimir, von Basel BS, in Füllinsdorf BL, und Summermatter, Manuela Patrizia, von St. Niklaus VS, in Füllinsdorf BL Todesfälle: 2. Juni 2014 Zeller, Ludwig, aus Wintersingen BL, geb. am , verheiratet mit Zeller geb. Handschin, Helene 26. Juni 2014 Gehring, Klaus Konrad, aus Schaffhausen SH, geb. am , verheiratet mit Gehring geb. Kleinert, Iris 27. Juni 2014 Bühler, Werner Johann, aus Kirchberg SG, geb. am , verheiratet mit Bühler geb. Siegmund, Ingrid Erna Zivilstandsamt des Kreises Liestal Amtshausgasse 7, 4410 Liestal Tel , Fax Adresse: Öffnungszeiten: Mo / Mi / Di, Do, Fr / Gratis Sorgentelefon für Kinder weiss Rat und hilft SMS-Beratung , Sorgentelefon, 3426 Aefligen, PC

11 Veranstaltungskalender August 2014 (ohne Gewähr) Datum Verein/Institution Veranstaltung Pfarrei Dreikönig / Ref. Kirchgemeinde Gemeinsame Ferienwoche für SeniorInnen, Interlaken, bis Tennisclub Füllinsdorf Tennis Ferienwochenende für Schüler / Junioren, Tennisanlage, bis Reformierte Kirchgemeinde Orgical, Kirche Frenkendorf, Uhr Tennisclub Füllinsdorf Clubmeisterschaften Einzel, Tennisanlage, bis Frauenverein Dreikönig Vereinsausflug ganzer Tag, Treffpunkt Pfarreizentrum Dreikönig Schiesssport Rauschenbächlein Obligatorische Übung 300 / 50 / 25 m, GSA Rauschenbächlein Seniorenverein Sommerexkursion, ab Uhr Schiesssport Rauschenbächlein Obligatorische Übung 300 / 50 / 25 m, GSA Rauschenbächlein Jodlerklub Füllinsdorf Jodlermesse in der kath. Kirche Muttenz mit dem Jodlerklub Mayenfels Pratteln, Uhr Natur- und Vogelschutzverein Füllinsdorf Nacht der Fledermäuse detailliertes Programm folgt Reformierte Kirchgemeinde Feierabend-Gottesdienst, Kirche Frenkendorf, Uhr Schiesssport Rauschenbächlein Obligatorische Übung 300 / 50 / 25 m, GSA Rauschenbächlein Bitte Änderungen oder Ergänzungen der Veranstaltungen an info@fuellinsdorf.ch melden. 10

12 Vereine Frisch gewaschen Der Spitex-Wäschedienst holt persönliche Kleidungsstücke und Haushaltwäsche ab und bringt sie eine Woche später sauber zurück. Diese Dienstleistung für ihre Kundschaft erbringt die Spitex Regio Liestal in Zusammenarbeit mit dem Pflegezentrum Brunnmatt. Spitex Regio Liestal Tennisclub Füllinsdorf Einladung zum 16. Füllen-Cup 2014 Tennisturnier in Füllinsdorf Alle am Tennissport interessierten Personen laden wir herzlich mit freiem Zutritt auf unsere Tennisanlage in Füllinsdorf zu den Tennismatches und besonders zu den Finalspielen vom Sonntag, 27. Juli 2014 um ca Uhr ein. Im Anschluss an die Endspiele wird vom Turnier ein Apéro offeriert. Ort: Tennisclub, Ergolzstrasse 69, 4414 Füllinsdorf (Tel. Turnierbüro: ) Datum: Juli 2014 (Hauptturnier) Spielzeiten: Mittwoch Freitag ab Uhr, Samstag ab ca Uhr und Sonntag ab Uhr (Richtzeiten, Angaben ohne Gewähr) Falls ausnahmsweise ein Match länger als Uhr dauert, danken wir allen Anwohnerinnen und Anwohnern für ihr Verständnis. Doch sind wir bestrebt, auch im Interesse aller Teilnehmerinnen und Teilnehmern, einen raschen Turnierablauf abzuhalten. Füllen-Cup Der Turnierleiter Marc Langel-Huber Mitteilung 1.-Augustfeier Der Vorstand des VVF orientiert darüber, dass er dieses Jahr am 1. August kein Höhenfeuer organisieren wird. Auch wird es keine Festbeiz geben. Der Aufwand zur Bereitstellung des Feuers sowie den Betrieb der Festbeiz ist hoch. Doch weder dieser Aufwand noch das finanzielle Ergebnis nach Durchführung des Anlasses sind Beweggründe für den Entscheid des VVF. Vielmehr liegt es am stetigen Rückgang der Besucherzahl, die wir auch als Ausdruck der Wertschätzung der Feier interpretieren. Des weiteren haben sich keine Helfer anderer Vereine gefunden, die bereit wären, den Betrieb der Festbeiz zu übernehmen. Wir haben den Eindruck, dass der Reiz, eine 1.-Augustfeier im eigenen Garten und mit eigens ausgewählter Gesellschaft um einiges höher ist als die Teilnahme an einer auf traditionellen Werten beruhenden 1.-Augustfeier mit der Dorfbevölkerung. Dagegen ist nichts einzuwenden. Die Infragestellung des Anlasses ist aber ebenfalls legitim. Der Vorstand des VVF ruft die Füllinsdörfer-Bevölkerung dazu auf, sich darüber Gedanken zu machen und sich allenfalls mitzuteilen. Unter «Kontaktieren Sie uns» nehmen wir gerne Meinungen und Anregungen entgegen. Herzlich und mit den besten Wünschen zum Nationalfeiertag, der Vorstand des VVF 11

13 Für jede Generation die passende Unterstützung zu Hause Wenn Menschen aus verschiedenen Gründen Hilfe benötigen, dann reicht ihnen das Rote Kreuz Baselland die Hand. Mitarbeiterinnen betreuen Kranke und Betagte Tag und Nacht zu Hause und helfen Familien in schwierigen Situationen. Die neuen Sitzwachen richten sich speziell an unruhige und schwerkranke Patienten und Bewohner in Spitälern und Heimen. Elsa Siegenthaler *(88) war stets für ihre Kinder da, nun übernehmen ihre Kinder diese Rolle für sie, denn sie leidet an Demenz. Seit kurzem kommt regelmässig eine Rotkreuz-Mitarbeiterin zu Frau Siegenthaler. Zunächst wird sie abgelehnt, findet dann aber rasch den Zugang zur alten Dame. Wegen der demografischen Entwicklung darf man von einer 4-Generation-Gesellschaft sprechen. Die 65- bis 79-Jährigen gehören noch zur aktiven Generation. Das eigentliche Alter beginnt mit 80 Jahren. Im Jahr 2040 soll sich der Anteil der über 80-Jährigen im Kanton Baselland gemäss neuesten Schätzungen auf 10% erhöhen. Wie Frau Siegenthaler leben die meisten älteren Menschen noch in ihrem bisherigen Zuhause, brauchen aber zusätzliche Unterstützung. Sie sollen möglichst viel Lebensqualität bewahren können und pflegende Familienangehörige entlastet werden. Das Rote Kreuz Baselland richtete vor fast 30 Jahren eine Vermittlungsstelle ein, um Betagte und Kranke Tag und Nacht daheim in der vertrauten Umgebung zu betreuen. Im 2013 leisteten die erfahrenen Pflegehelferinnen und Pflegehelfer SRK über Einsatzstunden bei Betagten und Kranken im Baselbiet. Der Rotkreuz-Notruf vermittelt zusätzliche Sicherheit rund um die Uhr. Mit neuen Sitzwachen in der Nacht wird der Nachfrage nach ergänzender Betreuung in Spitälern und Heimen nachgekommen. Zusammen mit dem Nachtpersonal vor Ort sollen sich schwerkranke und unruhige Patientinnen und Bewohner während der Nacht geborgen fühlen. Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter gewähren ihre Sicherheit. Die jüngere aktive Generation, die Familien, können desgleichen Hilfe aus verschiedenen Gründen brauchen. In den vergangenen Jahren nimmt die Nachfrage nach Unterstützung bei Familien stetig zu. Meistens benötigen Familien Hilfe, wenn die Mutter erschöpft oder krank ist oder eine Mehrlingsgeburt die Familie vor grosse Herausforderungen stellt. Es besteht ferner eine Tendenz zu längeren Einsätzen bei mehrfach belasteten Familien. Die Rotkreuz-Mitarbeiterinnen kümmerten sich im 2013 in über 100 Familien um die Kinder, wenn die Familien unter Druck geraten sind. Der Bogen schliesst sich zur ganz jungen Generation mit den über 400 Babysittern, die das Rote Kreuz Baselland jährlich ausbildet. Die Jüngsten erhalten so einen verlässlichen Betreuer, der gut auf sie aufpasst und die Eltern dürfen sich Zeit für sich nehmen. (* Name geändert) Rotkreuz-MitarbeiterInnen zu Hause unterstützen Kontakt: Unterstützung zu Hause Rotes Kreuz Baselland, Unterstützung zu Hause, Christa Stebler, Fichtenstrasse 17, 4410 Liestal, Tel

14 Kirchliche Mitteilungen Reformierte Kirche Frenkendorf-Füllinsdorf Sekretariat: Dienstag Freitag Uhr Andrea Bretschneider Tel KGH Schönthal, Füllinsdorf Fax Pfr. Joel Keller Tel Pfr. Peter Leuenberger Tel Pfr. Reiner Jansen Tel Juan Rodriguez, Fax/Tel Jugendbeauftragter Amrei Ebinger, Tel Sigristin Frenkendorf Hella Raff, Tel Sigristin Füllinsdorf Sonntag, 20. Juli 2014 Keine Gottesdienste in Frenkendorf und Füllinsdorf Amtswoche: Pfr. Reiner Jansen Sonntag, 27. Juli 2014 Gottesdienste mit Taufen Uhr, KGH Frenkendorf Uhr Kirche Füllinsdorf Pfr. Joel Keller Amtswoche: Pfr. Peter Leuenberger Kollekte zugunsten Stiftung Arbeitslosenrappen Sonntag, 3. August 2014 Gottesdienst Uhr im APH Füllinsdorf Pfr. Peter Leuenberger Amtswoche: Pfr. Peter Leuenberger Kollekte zugunsten Sternschnuppe Voranzeige «Orgical» Sumer is icumen in, Sommerliche Orgelmusik aus vier Jahrhunderten 17. August, in der Kirche Füllinsdorf Bericht aus der Kirchenpflege Es ist Sommer, die erste Hälfte dieses Jahres ist schon längst Geschichte. Die Kirchgemeindeversammlung vom 11. Juni nahm Kenntnis von den laufenden Geschäften. Die leicht positiv abschliessende Rechnung 2013 wurde genehmigt. Leider war dies die letzte Jahresrechnung, die von unserem hervorragenden Präsidenten der Finanzkommission Heinz Ebinger vorgestellt wurde. Auf Ende September dieses Jahres stellt er sein Amt zur Verfügung. Die Kirchenpflege bedauert diesen Rücktritt sehr, ist aber Heinz Ebinger äusserst dankbar für seinen grossen Einsatz. Die Kirchgemeinde hat einen weiteren Weggang zu bedauern. Juan Rodriguez sucht nach rund 21 Jahren beruflich eine neue Herausforderung. Wie aus Juans Abschiedsworten im letzten Anzeiger ersichtlich war, leistete er in unserer Kirchgemeinde eine ausserordentliche Aufbauarbeit in der Jugendarbeit. Auch seinen Einsatz verdankt die Kirchenpflege herzlich. Um die wichtigsten Tätigkeiten in der Jugendarbeit sicherzustellen, wurde Katja Maier gewählt, welche zumindest vorübergehend mit einem geringeren Pensum diese Sicherstellung gewährleistet. Wie bereits bekannt gegeben, fand auch beim Sekretariat ein Wechsel statt. Auch Jasmin Stutz nahm an einer anderen Stelle eine neue Herausforderung an. Die Kirchenpflege war in der Folge froh, dass sie rasch in Andrea Bretschneider eine kompetente Nachfolgerin gefunden hat. Da Frau Bretschneider mit einem kleineren Pensum angestellt ist, verändern sich die Öffnungszeiten des Sekretariats. Die neuen Öffnungszeiten entnehmen Sie bitte unserer Homepage oder dem Anschlag am KGH Niederschönthal. Noch bis Ende dieses Jahres dauert die befristete Anstellung von Pfr. Joel Keller. Die Kirchenpflege ist der Meinung, dass auch 13

15 über diese Frist hinaus eine 50%-Pfarrstelle nötig aber auch finanziell vertretbar ist. Da es sich dann aber um eine unbefristete Stelle handelt, muss diese Wahl formell richtig vonstattengehen. Aus diesem Grund beruft die Kirchenpflege für den 3. September 2014 eine ausserordentliche Kirchgemeindeversammlung ein. An dieser soll der Grundsatzentscheid über eine solche Stelle gefällt werden. Bei einer Zustimmung gilt es, eine Pfarrwahlkommission einzusetzen und den Wahlmodus zu bestimmen. Noch einen Rücktritt wird es zu beklagen geben. Auf Ende Jahr tritt unser bewährtes Kirchenpflegemitglied Theo Haug zurück. Theo Haug ist seit Januar 2001 Mitglied der Kirchenpflege, von 2001 bis 2006 präsidierte er dieses Gremium. Die Kirchenpflege wird seine Weisheit vermissen. Wir hoffen, Ihnen an der ausserordentlichen Kirchgemeindeversammlung eine oder mehrere Kandidaturen für Kirchenpflege und Synode vorschlagen zu können. Sie sehen, das laufende Jahr ist ein Jahr des Umbruchs, des Wechsels. Doch wir alle sind guten Mutes, dass wir auf dem richtigen Weg sind, um unsere Kirchgemeinde in eine gute Zukunft zu führen. Für die Kirchenpflege Hanspeter Thommen, Präsident WEITERE ANLÄSSE Grosse Montagswanderung, Bieler Jura, 4. August 2014 Dieses Jahr werden wir im Jura bei Biel wandern; wir treffen uns dazu um 7.00 Uhr am Bahnhof Fre-Fül. Die Wanderer gehen zu Fuss zur Talstation der «Biel-Magglingen-Bahn» (ca. 15 min) und fahren um (oder Uhr) nach Magglingen. Auf guten Wegen wandern wir, zuerst gemächlich aufwärts (ca. 150 Höhenmeter), hinauf zu den weiten Flächen des Juras. Mühelos gelangen wir nach 5½ 6 km zum Hotel Twannberg. Die Nichtwanderer können sich das schöne Zentrum des alten Biels ansehen, ein Znüni nehmen und dann mit Schiff und Funiculaire nach Prêles hinauf fahren. Von der Schiffshaltestelle Ligerz bis zur Talstation Funiculaire 2 min Gehzeit. Von Prêles zum Hotel Twannberg werden die Nichtwanderer mit dem Kleinbus des Hotels gefahren, Kosten Fr. 5. pro Person und Fahrt. Im Hotel Twannberg erwartet uns das gemeinsame Mittagessen, mit oder ohne Fleisch, Kosten ca. Fr. 20., ohne Getränke, diese werden individuell bezahlt. Für diejenigen, die nicht im Hotel essen wollen, gibt es ganz in der Nähe einen schönen Rastplatz, wo sie ihr Mitgebrachtes essen können, zum eventuellen Kaffee im Hotel sind es 2 Minuten. Beim Hotel gibt es für die Nichtwanderer angenehme, fast ebene Spazierwege. Nach dem Essen trennen sich unsere Wege für eine Weile. Die Nichtwanderer fahren mit dem Hotel Bus zurück nach Prêles, mit Funiculaire/SBB nach Ligerz und Twann. Sie treffen dort wieder mit den andern Teilnehmern zusammen für die spätere, gemeinsame Rückreise. Die Wanderer gehen nach dem Essen in 2 Gruppen nach Twann. Der kürzere Weg führt durch die Twannbachschlucht (ca. 3,3 km, etwa 60-70min), der längere Weg beträgt ca. 4½ 5½ km ( min). Die Wege sind zwar bequem, aber trotzdem sind Wanderstöcke nützlich, besonders in der Schlucht. In Twann nehmen wir uns Zeit, um das hübsche Dorf anzusehen; dort haben wir Gelegenheit für ein Zvieri oder wir können den Twanner in seinem Ursprungsort probieren. Heimfahrt wieder mit der SBB. Ankunft Bahnhof Fre-Fül Uhr 14

16 Fahrpreis: mit Halbtax ca. Fr. 33., für die Nichtwanderer mit Halbtax ca Fr. 46., er wird am Schluss der Reise eingezogen. Auf Ihre/Deine Teilnahme freuen sich Peter Leuenberger und Theo Haug. Anmeldetalon für die Monatswanderung am Name/Adresse Ma» geplant. Wer sich dafür interessiert, ist herzlich zur offenen Probe am Donnerstag, den 28. August 2014 um Uhr in die reformierte Kirche Füllinsdorf eingeladen. Dort gibt es dann alle weiteren Informationen. Gesucht sind Sängerinnen und Sänger jeden Alters, egal ob mit oder ohne Chorerfahrung. Der Cantas- Chor freut sich auf Sie! Bevor sich der Cantas-Chor mit dem neuen Projekt beschäftigt, werden am Schopffest am 23. August noch einmal die Highlights aus dem vergangenen Programm «Xangischwund» zu hören sein. Bitte, ankreuzen: Ich melde mich an: mit Wanderung ohne Wanderung Ich esse: nicht im Rest im Rest. mit Fleisch im Rest. vegetarisch Ich reise: mit Halbtax mit GA ohne Halbtax mit Tageskarte (Tageskarte bitte selbst besorgen!) Anmeldung mit diesem Talon bis zum 20. Juli 2014 an Theo Haug, Untere Flühackerstrasse 12, 4402 Frenkendorf, Tel oder Nächste Nachmittagswanderung: Montag 1. September PROJEKTSTART BEIM CANTAS-CHOR Der Cantas-Chor startet nach den Sommerferien in ein neues Projekt: «A Night of Musicals». Innerhalb von 10 Monaten werden die Sängerinnen und Sänger ein neues Konzertprogramm erarbeiten, das die musikalischen Highlights aus Musicals wie «Greas», «Cats» oder «Lion King» und vielen anderen enthalten wird. Im Juni 2015 sind dann die Konzert im «Wilde GESUCHT Projekt Sänger und Sängerinnen Hast Du Lust, bei unserem Herbstkonzert vom 22. / 23. November mitzusingen? Proben: jeweils Montag Uhr im Kirch- Gemeindehaus Kirchackerweg 8 in Frenkendorf Probenbeginn: Montag, 15. August 2014 Bei Interesse oder Fragen melde Dich bitte bei unserem Chorleiter: Jakob Bergsma, Tel jakob.bergsma@gmail.com AMTSHANDLUNGEN Bestattungen Frau Louise Schadt-Dieffenbach, 1920, Frenkendorf Klaus Konrad Gehring, 1932, Füllinsdorf Johann Zingg-Kyburz, 1948, Frenkendorf Berthy Sägesser-Wehren, 1912, Frenkendorf Patrick Labalette, 1952 Frenkendorf Ruth Keigel-Inniger, 1933, Füllinsdorf Fürchte dich nicht, denn ich bin mit dir, spricht Gott. Jes. 66,13 15

17 Gemeinsame Mitteilungen Ökumenische Gottesdienste im Seniorenzentrum Schönthal Sonntag, 3. August, Uhr (Peter Leuenberger) Mittwoch, 6. Juli, Uhr (Maria Klemm) Sonntag, 3. August Wortgottesdienst Kollekte: Lighthouse Basel MITTEILUNGEN Katholische Pfarrei Frenkendorf-Füllinsdorf Sekretariat: Dienstag Freitag Uhr Claudia Fux Tel Fax/ Seelsorgeteam: Peter Bernd, Gemeindeleiter und Pfarrer Tel Maria Klemm Tel./Fax Claudia Christen Tel Stefanie Huber Tel Sprechstunden: nach Vereinbarung Sozialfonds: PC AGENDA Sonntag, 20. Juli Eucharistie Kollekte: Sozialfonds (Pfarreicaritas) Sonntag, 27. Juli Eucharistie Jahresgedächtnis: Gisela Barman Herzlich willkommen Bernhard Schibli aus Aesch, der dem Gottesdienst vorstehen wird. Kollekte: TATkraft Binningen (Erwerbslosenprojekt) Begeisterung für das Singen: Der Gospelchor im Gottesdienst zur Eröffnung des Sommerfestes am letzten Junisamstag. Ein Kurzbericht zum Fest und zur Mitglieder- versammlung des Vereins Kongo espoir folgt in der nächsten Nummer. (Foto: C. Fux) Tagesausflug des Frauenvereins Dreikönig Ganz herzlich laden wir alle Interessierten zu unserer Vereinsreise am Donnerstag, 21. August, ein, die nach Gruyère führen wird. Wir treffen uns um: 7.15 Uhr am Pfarreizentrum oder 7.30 Uhr beim Bahnhof Frenkendorf-Füllinsdorf Auf der Fahrt nach Gruyère gibt es noch einen Zwischenhalt in Bern im Restaurant «Rosengarten», wo wir uns bei Kaffee und Gipfeli stärken. In Gruyère angekommen, werden wir die Schaukäserei besichtigen. Anschliessend geht es zum Restaurant «Auberge de la Halle» in Gruyère zum Mittagessen. Dann wird Zeit für einen kleinen Bummel durch das Städtchen sein, bevor es weitergeht nach Fribourg, wo wir mit dem Minizug eine Rundfahrt durch die Altstadt machen. Anschliessend dann gemütliche Heimfahrt. 16

18 Um ca Uhr werden wir wieder in Frenkendorf-Füllinsdorf eintreffen. Kosten der Reise: Fr. 98. pro Person. Anmeldung bis zum 7. August an Yvonne Stegmüller, Tel oder , oder an Rita Pasciullo, Tel «Mehr als ich selbst» Lehrhaus im Zentrum Dreikönig Nächster Termin: Montag, 18. August, Uhr. Alle Interessierten sind herzlich eingeladen. Einpackaktion für die nächste Urnenabstimmung: 20. August, Uhr Wieder ist eine Änderung der landeskirchlichen Verfassung in der «Pipeline»: Es geht u.a. um mehr Gleichberechtigung für Frauen in der Kirche ganz im Sinne der Präambel der Verfassung mit ihrem Hinweis auf die Menschenrechte. Die Abstimmung darüber erfordert einiges an Vorarbeit und Organisation, sind doch alle Katholiken/innen gleich welcher Nationalität ab dem 16. Lebensjahr stimmberechtigt. Da ist die Kirche Vorreiterin. Mithilfe ist gefragt und erwünscht. Es wäre toll, wenn Sie dabei sind: Mittwoch, 20. August, Uhr, Zentrum Dreikönig (grosser Saal). Gerne können Sie einfach so vorbeischauen und mit anpacken. Für die Organisation ist es dennoch hilfreich, wenn Sie sich kurz melden: Tel Nächste Kirchgemeinderatssitzung Mittwoch, 20. August, Uhr. Räteessen Freitag, 22. August, ca Uhr (Zentrum Dreikönig). 17