02162 / NEWSLETTER 07/2007 Anhängevorrichtungen. Bosal Deutschland GmbH Metallstraße 5 D Viersen. For better business

Transkript

1 Anhängevorrichtungen INHALTSVERZEICHNIS Neuaufnahmen (Anhängevorrichtungen) Neuaufnahmen (Elektro-Sätze) 04 Auslauf- & Ersatzartikel 05 Katalogänderungen Datenblätter Antwortfax 10 SPRUCH DES TAGES: Bosal Deutschland GmbH Metallstraße 5 D Viersen Geben wir es zu: Wir sind auf jede Überraschung vorbereitet nur die alltäglichen Dinge brechen über uns herein wie Katastrophen... Zitat: Stanislaw Jerzy Lec (eig. Stanislaw Jerzy de Tusch-Letz), poln. Aphoristiker, Lyriker u. Satiriker ( ) Telefon: 02162/959-0 Telefax: 02162/ bd.secretariat@eur.bosal.com Internet: Webkatalog: Oxikatfilter: / Pro-Club: Seite 1 von 10

2 Produktnews ANHÄNGEVORRICHTUNGEN - Neuaufnahmen # Bosal Nr. System AK11 AK11 AK11 AK11 ZUB ZUB Hersteller Modell Anhängelast Stützlast D-Wert Montagezeit Baujahr Ausschnitt Stossstange Brutto Gew icht/kg CHRYSLER PT-CRUISER ,00 1) ,60 B J (n. sichtbar) 20,7 DACIA LOGAN LIM. 06/05-222, ,40 A N 16,2 FORD MONDEO III KOMBI 03/07-169, ,62 B J (n. sichtbar) 16,7 FORD MONDEO III KOMBI 03/07-338, ,62 A J (n. sichtbar) 20,0 LAND ROVER FREELANDER II , ,03 C J (sichtbar) 17,0 NISSAN PRIMASTAR 09/02-209,00 2) ,00 A N 28,0 NISSAN QASHQAI , ,58 B J (n. sichtbar) 23,3 ASTRA H FLH 03/04-293,00 3) ,97 B N 24,0 ASTRA H COUPE 03/05-293,00 3) ,97 B N 24,0 VIVARO ,00 2) ,00 A N 28,0 RENAULT LOGAN LIM , ,40 A N 16,2 RENAULT MEGANE SCENIC , ,02 B N 22,0 RENAULT MEGANE GRAND SCENIC 04/04-330, ,02 B J (n. sichtbar) 22,0 RENAULT TRAFFIC ,00 2) ,00 A N 28,0 ADAPTER FÜR DIAGNOSEKOFFER 79,00 Adapter für Multicon-System STECKDOSENABDICHTUNG - PREISE GÜLTIG BIS ,00 Kugeltypen: Verschraubt höhenverstellbare Flanschkugel ECOFIT AK11= vertikal abnehmbar AK40/41 = vertikal abnehmbar Montagezeiten: A = bis zu 1 Stunde B = bis zu 1,5 Stunden Verschweißt Flanschkugel 2-Loch2 horizontal abnehm- bar (AK4) vertikal abnehmbar (AK6) M11 = mit wegschwenkbarem Kugelhals 4 LF = Flanschkugel 4-Loch ZUB = Zubehör C = bis zu 2 Stunden D = bis zu 2,5 Stunden E = über 2,5 Stunden Seite 2 von 10

3 Produktnews ANHÄNGEVORRICHTUNGEN - Neuaufnahmen # Bosal Nr. System Hersteller Modell Anhängelast Stützlast D-Wert Montagezeit PREISE GÜLTIG BIS Baujahr Ausschnitt Stossstange Brutto Gew icht/kg ZUB ZUGKUGELKUPPLUNG 24, , ,0 1) = inkl. Cabrio 2) = zusätzlich lieferbar, ohne Stossstangenausschnitt ( mit Stossstangenausschnitt) 3) = inkl. GTC Kugeltypen: Verschraubt höhenverstellbare Flanschkugel ECOFIT AK11= vertikal abnehmbar AK40/41 = vertikal abnehmbar Montagezeiten: A = bis zu 1 Stunde B = bis zu 1,5 Stunden Verschweißt Flanschkugel 2-Loch2 horizontal abnehm- bar (AK4) vertikal abnehmbar (AK6) M11 = mit wegschwenkbarem Kugelhals 4 LF = Flanschkugel 4-Loch ZUB = Zubehör C = bis zu 2 Stunden D = bis zu 2,5 Stunden E = über 2,5 Stunden Seite 3 von 10

4 Produktnews E-SÄTZE - Neuaufnahmen # Bosal Nr. Typ Montagezeit Hersteller / Modell Baujahr Brutto E-SATZ 7 V VOLVO V50 04/04-178,00 1) 1) = ohne Baujahrseinschränkung / inkl. Toptronic und Parktronicabschaltung Legende (Typ): ASP = Verschraubt (Starr) W = Verschweißt 2 LF = Flanschkugel 2-Loch 2 LF HV = höhenverstellbare Flanschkugel ECOFIT = ECOFIT AK4 = horizontal abnehmbar AK6 = vertikal abnehmbar AK11 = vertikal abnehmbar () AK40 = vertikal abnehmbar () AK41 = vertikal abnehmbar () M11 = wegschwenkbarer Kugelhals () E-SATZ 7 = Elektrosatz 7-polig E-SATZ 13 = Elektrosatz 13-polig ZUB = Zubehör Seite 4 von 10

5 Produktnews ANHÄNGEVORRICHTUNGEN - Auslauf- & Ersatzartikel inkl. E-Sätze # Typ Bosal Nr. ALT Bosal Nr. NEU Bemerkung Hersteller 01 E-SATZ Ersatz DAEWOO NUBIRA FLH + LIM. 1) DAEWOO NUBIRA KOMBI 1) 02 ASP nicht mehr lieferbar HYUNDAI GALOPPER LWB 03 ASP nicht mehr lieferbar MITSUBISHI COLT 2) 04 AK Ersatz ASTRA H FLH + COUPE 3) 05 AK Ersatz VECTRA B FLH + LIM. 4) 06 E-SATZ nicht mehr lieferbar PEUGEOT 407 LIM. 5) 07 AK nicht mehr lieferbar RENAULT AVANTIME RENAULT ESPACE RENAULT GRAND ESPACE 08 AK Ersatz RENAULT MEGANE SCENIC RENAULT MEGANE GR. SCENIC 09 AK nicht mehr lieferbar RENAULT E-SATZ Ersatz VW GOLF V LIM. 6) 11 ASP Ersatz VW GOLF V KOMBI 7) 12 AK Ersatz VW GOLF V KOMBI 8) 13 E-SATZ Ersatz VOLVO V50 14 AK nicht mehr lieferbar VOLVO S90 LIM. VOLVO V90 KOMBI VOLVO VOLVO ZUB nicht mehr lieferbar DIAGNOSEGERÄT 16 ZUB nicht mehr lieferbar DIAGNOSEGERÄT 17 ZUB nicht mehr lieferbar LIGHT MATE ADAPTER 18 ZUB Ersatz SCHLOSS ECOFIT 1) = Ersetzung durch Universal Toptronic 2) = Kennzeichenverdeckung 3) = Ersatz gilt auch für GTC-Modelle 4) = passend von 10/95-05/02 5) = nicht für Deutschland 6) = E-Satz VW Golf V Kombi auch passend für Limousine 7) = E-Satz VW Jetta auch passend für VW Golf V Kombi 8) = E-Satz VW Jetta auch passend für VW Golf V Kombi / Zusatz: "Bitte Ersatzspoiler und ggf. Abdeckkappe bei einem VW- Händler bestellen." Legende (Typ): ASP = Verschraubt (Starr) W = Verschweißt 2 LF = Flanschkugel 2-Loch 2 LF HV = höhenverstellbare Flanschkugel ECOFIT = ECOFIT AK4 = horizontal abnehmbar AK6 = vertikal abnehmbar AK11 = vertikal abnehmbar () AK40 = vertikal abnehmbar () AK41 = vertikal abnehmbar () M11 = wegschwenkbarer Kugelhals () E-SATZ 7 = Elektrosatz 7-polig E-SATZ 13 = Elektrosatz 13-polig ZUB = Zubehör Seite 5 von 10

6 Katalognews ANHÄNGEVORRICHTUNGEN - Katalogänderungen # Bosal Nr. System Katalogse ite (2007) Hersteller Modell Anhängelast Stützlast D-Wert Montagezeit Baujahr Ausschnitt Stossstange ASP LF HV LF HV LF HV LF HV ASP ASP ASP AK ASP ASP ECOFIT ASP ECOFIT ECOFIT LF HV LF HV 48 BMW X Einschränkung "Für Fahrzeuge mit Spoilerstosstange " entfällt CITROEN JUMPER III KASTEN CITROEN JUMPER III PRITSCHE FIAT DUCATO IV KASTEN FIAT DUCATO IV PRITSCHE HYUNDAI H ,27 HYUNDAI H ,27 KIA SORENTO 07/ ,95 NISSAN MURANO System ist AK4 statt AK6 05- NISSAN X-TRAIL Baujahrseinschränkung (02-06/07) 02-06/07 ASTRA H FLH inkl. GTC 03/04- ASTRA H FLH inkl. GTC 03/04- ASTRA H COUPE inkl. GTC 03/04- ASTRA H COUPE inkl. GTC 03/04- CORSA D Zusatz "exkl. 3-Türer" streichen PEUGEOT BOXER III KASTEN PEUGEOT BOXER III PRITSCHE Legende (Typ): ASP = Verschraubt (Starr) W = Verschweißt 2 LF = Flanschkugel 2-Loch 2 LF HV = höhenverstellbare Flanschkugel ECOFIT = ECOFIT AK4 = horizontal abnehmbar AK6 = vertikal abnehmbar AK11 = vertikal abnehmbar () AK40 = vertikal abnehmbar () AK41 = vertikal abnehmbar () M11 = wegschwenkbarer Kugelhals () E-SATZ 7 = Elektrosatz 7-polig E-SATZ 13 = Elektrosatz 13-polig ZUB = Zubehör Seite 6 von 10

7 Katalognews ANHÄNGEVORRICHTUNGEN - Katalogänderungen # Bosal Nr. System Katalogse ite (2007) Hersteller Modell Anhängelast Stützlast D-Wert Montagezeit Baujahr Ausschnitt Stossstange ASP ASP AK AK ASP ASP ASP AK6 58 AK41 AK ASP SEAT ALTEA exkl. Freetrack 05/04- SEAT ALTEA exkl. Freetrack 05/04- SEAT ALTEA XL exkl. Freetrack 05/04- SEAT ALTEA XL exkl. Freetrack 05/04- SSANGYONG REXTON 07/ exkl. Fahrzeuge mit Parktronic SSANGYONG REXTON 07/ exkl. Fahrzeuge mit Parktronic VW GOLF V PLUS inkl. Cross Golf 05- VW GOLF V PLUS inkl. Cross Golf 05- VW TOUAREG 12/02- nicht passend für Fahrzeuge m it Reserverad auf der Heckklappe VW TOURAN inkl. Cross Touran 03- VW TOURAN inkl. Cross Touran 03- Legende (Typ): ASP = Verschraubt (Starr) W = Verschweißt 2 LF = Flanschkugel 2-Loch 2 LF HV = höhenverstellbare Flanschkugel ECOFIT = ECOFIT AK4 = horizontal abnehmbar AK6 = vertikal abnehmbar AK11 = vertikal abnehmbar () AK40 = vertikal abnehmbar () AK41 = vertikal abnehmbar () M11 = wegschwenkbarer Kugelhals () E-SATZ 7 = Elektrosatz 7-polig E-SATZ 13 = Elektrosatz 13-polig ZUB = Zubehör Seite 7 von 10

8 Datenblatt Neuteil FORD MONDEO III KOMBI * * = Neu in unser Lieferprogramm aufgenommene Artikel sind BLAU + UNTERSTRICHEN dargestellt! D - Wert Kombi 03/ , / 90 B V , / 90 A V Kugeltypen Verschraubt Verschweißt Flanschkugel 2-Loch höhenverstellbare Flanschkugel ECOFIT horizontal abnehmbar (AK4) vertikal abnehmbar (AK6) Zeichenerklärung Anhängevorrichtung Stoßstangenausschnitt notwendig Stoßstangenausschnitt notwendig (sichtbar) Maximale Anhängelast / Stützlast Zeichenerklärung Elektrosätze Polarität Checkcontrol = 7-polig = 13-polig Fahrzeugspezifischer Elektrosatz B = Für Fzg. mit Checkcontrol = Für Fzg. mit + ohne Checkcontrol Montagezeiten AHV A = bis zu 1 Stunde B = bis zu 1,5 Stunden C = bis zu 2 Stunden D = bis zu 2,5 Stunden E = über 2,5 Stunden Montagezeiten E-SatzE R = bis 20 Minuten S = bis 30 Minuten T = bis 45 Minuten V = bis 60 Minuten W = über 1 Stunde Seite 8 von 10

9 Datenblatt Neuteil NISSAN QASHQAI * * = Neu in unser Lieferprogramm aufgenommene Artikel sind BLAU + UNTERSTRICHEN dargestellt! D - Wert MPV , / 75 B R , / 75 B S Kugeltypen Verschraubt Verschweißt Flanschkugel 2-Loch höhenverstellbare Flanschkugel ECOFIT horizontal abnehmbar (AK4) vertikal abnehmbar (AK6) Zeichenerklärung Anhängevorrichtung Stoßstangenausschnitt notwendig Stoßstangenausschnitt notwendig (sichtbar) Maximale Anhängelast / Stützlast Zeichenerklärung Elektrosätze Polarität Checkcontrol = 7-polig = 13-polig Fahrzeugspezifischer Elektrosatz B = Für Fzg. mit Checkcontrol = Für Fzg. mit + ohne Checkcontrol Montagezeiten AHV A = bis zu 1 Stunde B = bis zu 1,5 Stunden C = bis zu 2 Stunden D = bis zu 2,5 Stunden E = über 2,5 Stunden Montagezeiten E-SatzE R = bis 20 Minuten S = bis 30 Minuten T = bis 45 Minuten V = bis 60 Minuten W = über 1 Stunde Seite 9 von 10

10 In eigener Sache... ANTWORTFAX an Bosal Deutschland GmbH Herr Ralf Meisel Metallstr. 5 D Viersen FAX-NR.: / Bitte senden Sie den Newsletter zukünftig per auch an u.a. Empfänger: Empf. 1 Empf. 2 Empf. 3 Empf. 4 Empf. 5 Empf. 6 Empf. 7 Empf. 8 Firma: Ort, Datum: Unterschrift: Seite 10 von 10