Chirurgische Spezialitäten. Nahtmaterial speziell für die Ophthalmologie und die Mikrochirurgie

Transkript

1 Chirurgische Spezialitäten Nahtmaterial speziell für die Ophthalmologie und die Mikrochirurgie

2 Komplettversorgung für die ophthalmologische Praxis und die Mikrochirurgie Dieser Katalog für die Augenchirurgie enthält mit nur rund 650 Nadel-Faden-Kombinationen lediglich einen Auszug der möglichen Kombinationen des B. Braun Nahtmaterialprogras. Ist die gewünschte Kombination daher hier nicht abgebildet und gelistet, bitten wir um Anfrage über B. Braun Melsungen AG, Telefon (0 56 6) oder per an 2

3 Inhalt Fachinformationen Nahtmaterial im Überblick 4 Gewebespezifische Anwendungen 6 Nadelempfehlungen 7 Nadelkunde 8 Daten von Mikronadeln 0 Der Patienten-Erklärungsblock für die Ophthalmologie Nadel-Faden-Kombinationen resorbierbar Safil Quick + 2 Safil 4 Novosyn 20 Monosyn Quick 25 Monosyn 26 Nadel-Faden-Kombinationen nicht resorbierbar MonoPlus 28 Premilene * Dafilon 35 PremiCron ** 40 Silkam 42 Nahtalternativen und Zubehör Histoacryl 46 Askina Ocula 46 Nahtmaterialkabinett 47 Cutfix 48 Aesculap Sicherheitsskalpell 49 Handschuhe und Gesichtsmasken 50 Reinigung und Desinfektion 5 * Premilene ersetzt Miralene ** PremiCron ersetzt Synthofil 3

4 Fachinformationen Alle Nahtmaterialien im Überblick Resorbierbares Nahtmaterial Safil Quick + Seite 2-3 Safil Seite 4-9 Novosyn Seite Safil Safil Fadenaufbau: geflochten Fadenaufbau: geflochten Fadenaufbau: geflochten Material: Polyglykolsäure Material: Polyglykolsäure Material: Poly(glycolid-co-l-lactid 90/0) Beschichtung: Polyglykonat Beschichtung: Polyglykonat Beschichtung: Metric: 5 Metric: 5 Metric: 5 USP: 2 USP: 0/0 2 USP: 2 n: ungefärbt n: violett, ungefärbt n: violett, ungefärbt Reißkraftverlust: 5 Tage 50 % Reißkraftverlust: 8 Tage 50 % Reißkraftverlust: 2 Tage 50 % Materialresorption: ca. 42 Tage Materialresorption: ca Tage Materialresorption: Tage Indikationen Indikationen Indikationen Intrakutannaht Schnell heilendes Gewebe Plastische Chirurgie Intrakutannaht Als Standard in vielen Indikationen Poly(glycolid-co-l-lactid 35/65), Calciumstearat Plastische Chirurgie Intrakutannaht Als Standard in vielen Indikationen Monosyn Quick Seite 25 Monosyn Seite MonoPlus Seite Monosyn Quick Monosyn MonoPlus Fadenaufbau: monofil Fadenaufbau: monofil Fadenaufbau: monofil Material: Glykonat Material: Glykonat Material: Poly-p-dioxanon Beschichtung: keine Beschichtung: keine Beschichtung: keine Metric: 4 Metric: 4 Metric: 5 USP: USP: USP: 2 n: ungefärbt n: violett, ungefärbt n: violett Reißkraftverlust: 6 7 Tage 50 % Reißkraftverlust: 4 Tage 50 % Reißkraftverlust: 35 Tage 50 % Materialresorption: 56 Tage Materialresorption: ca Tage Materialresorption: ca Tage Indikationen Indikationen Indikationen Intrakutannaht Schnell heilendes Gewebe Plastische Chirurgie Sub- und Intrakutan Mittelfristig resorbierbar Für Indikationen, bei denen der Faden über Wochen unterstützen soll 4

5 Fachinformationen Nicht resorbierbares Nahtmaterial Premilene Seite -34 Dafilon Seite Supramid (hier nicht enthalten) Dafilon Supramid Fachinformationen Fadenaufbau: monofil Fadenaufbau: monofil Fadenaufbau: pseudomonofil Material: Polypropylen Material: Polyamid 6/6.6 Material: Polyamid 6/6.6 Beschichtung: keine Beschichtung: keine Beschichtung: keine Metric: 4 Metric: 0, 4 Metric: 6 USP: 0/0 USP: /0 USP: 3 n: blau n: blau, schwarz, ungefärbt n: schwarz, weiß Indikationen Indikationen Indikationen Plastische Chirurgie/Hautverschluss Als Standard in vielen Indikationen Hochwertige Augenchirurgie Hautverschluss Fixationen Vielfältig einsetzbar Selten in der Mikro-/Augenchirurgie benötigt Nadel-Faden-Kombinationen siehe Gesamtkatalog, bitte anfordern PremiCron Seite 40-4 Dagrofil (hier nicht enthalten) Silkam Seite 42- PremiCron Dagrofil Silkam Fadenaufbau: geflochten Fadenaufbau: geflochten Fadenaufbau: geflochten Material: Polyester Material: Polyester Material: Naturseide Beschichtung: Silikon Beschichtung: keine Beschichtung: Wachs und Silikon Metric: 7 Metric: 8 Metric: 8 USP: 5 USP: 6 USP: 6 n: grün, weiß n: grün, weiß n: schwarz, weiß Indikationen Indikationen Indikationen Fixationen Hautverschluss Selten in der Mikro-/Augenchirurgie benötigt Nadel-Faden-Kombinationen siehe Gesamtkatalog, bitte anfordern Fixationen Hautverschluss 5

6 Fachinformationen Gewebespezifische Anwendungsempfehlungen Einsatz-Empfehlungen für die Augenchirurgie Resorbierbar Nicht resorbierbar Safil Quick Safil Novosyn Monosyn Quick Monosyn MonoPlus Premilene Dafilon Premi- Cron Silkam Seite Fixation Augapfel Haut Intrakutan Muskel Kornea Sklera Konjunktiva Iris 6 sehr gut geeignet geeignet kein Punkt: wird nicht empfohlen

7 Fachinformationen Nadel-Empfehlungen für die Augenchirurgie Indikationen (Beispiele) Lanzette SLm, DLm, HLm, als Mikro-Nadel Lanzetten Nadel mit Mikrospitze VLM, DLM, HLM Außen schneidende Nadel DS, HS Außen schneidend mit Mikro-Präzisions-Spitze und speziellem Nadelkörper Fachinformationen Katarakt Glaukom Kornea Transplantation Strabismus plastische Augenchirurgie Iris OP Netzhautablösung Fixation des Augapfels 7

8 Fachinformationen Nadelkunde: Easyslide die besondere Nadel Hochwertige Edelstahlqualität 0er Serie Ergebnis umfangreicher Forschung und klinischer Erprobung Hervorragende Gewebepenetration durch hochpräzise Spitzengeometrie und perfekt glattes Oberflächenfinish Ausgezeichnete Biege- und Bruchfestigkeit durch die Edelstahlqualität und spezielles Nadeldesign Anwendungsfreundlich abgeflachter Nadelkörper verhindert Rotation der Nadel im Nadelhalter Laser gebohrtes Armierungs-Ende führt zu optimalem, atraumatischem Nadel-Faden-Übergang Jeder Nadelcode, bestehend aus einer Buchstaben-/Zahlenkombination, gibt Auskunft über die Größe und Beschaffenheit der Nadel: H R T 7 s Beispiel : HRT 7s = /2 Kreis Rundkörpernadel mit Trokarspitze, 7, starker Nadelkörper D S MP 6 Beispiel 2: DSMP 6 = 3/8 Kreis Nadelkörper, schneidend, Mikrospitze/Präzision, 6 H S 9 Beispiel 3: HS 9 = /2 Kreis Nadelkörper, schneidend, 9 8 Nadelkrüung Nadelkörper Nadelspitze Nadellänge weitere Information S /8 Kreis R Rundkörper T Trokarspitze Die Zahlen geben den Abstand s starker Nadelkörper V /4 Kreis S Schneidend N stumpfe Spitze zwischen Nadelspitze und Nadelende, gemessen ss sehr starker Nadelkörper D 3/8 Kreis L Lanzette S schneidende Spitze/innen an der Außenkrüung der v Break-off-Nadel H /2 Kreis SP Spatula C kurze, schneidende Spitze Nadel, in an. b schwarze Nadel F 5/8 Kreis MP Mikrospitze/Präzision f dünner Nadelkörper G Gerade m Mikro-Nadel P Progressiv/Asymptotisch M Mikrospitze J Hook SK Ski Zusätzliche Nadel-Information: CV Pass = neueste Generation der Nadel mit besonders geschliffenem Nadelkörper für gesteigerte Biegefestigkeit und dauerhaft deutlich verbesserte Gewebepenetration. = schwarze Nadel in Easyslide Qualität

9 Fachinformationen Nadelkunde: Erläuterungen der Nadeln Schneidende Nadeln DS HS Hautnadeln: Der dreikantig außen schneidende Nadelkörper ist für die Naht derber Gewebe angezeigt. Die drei Kanten laufen über die gesamte der Nadel und erlauben ein optimales Durchstichverhalten mit einem zuverlässigen, kosmetischen Ergebnis. Fachinformationen Schneidende Nadeln mit Mikrospitze DSMP Die schneidende Spitze dieser schlanken Präzisionsnadel ist handgeschliffen und ermöglicht bei minimalem Trauma sehr gute Gewebepenetration, feinste Nähte in festem Gewebe und gute kosmetische Ergebnisse. Rundkörper-Nadeln HR GR Der runde Körper der Nadel verjüngt sich zu einer feinen, scharfen Nadelspitze. Im Mittelteil der Nadel ist der Körper abgeflacht und garantiert damit einen sicheren Sitz im Nadelhalter. Rundkörpernadeln durchstechen lediglich das Gewebe, sie schneiden nicht, daher sind sie gut geeignet für Nähte in weichem Gewebe. Rundkörper-Nadeln mit Trokarspitze DRT HRT Die Rundkörper-Nadel besitzt eine vierseitig schneidende Spitze. Sie ermöglicht bei minimalem Trauma ein leichtes Durchstechen fester Gewebe. Rundkörper-Nadeln mit kurzer, schneidender Spitze DRC Die speziell geformte Rundkörper-Nadel mit kurz angeschliffener Spitze erleichtert das Durchstechen fester Gewebe. Die Spezialnadel für feine Anastomosen und bei schwierigen Gewebeverhältnissen. Lanzetten (Spatula)-Nadel mit normaler bzw. Mikro-Spitze DLM Eine Variante der Spatula-Nadel: das spezielle Nadeldesign ermöglicht das Durchstechen zwischen Gewebeschichten dies ist in der Augenchirurgie von besonderem Vorteil. 9

10 Fachinformationen Technische Daten ausgewählter Nadelformen a = b = Bogenlänge c = Nadel-Innenlänge d = Nadeldicke R = Radius Bogenlänge () Nadelbezeichnung Nadelkrüung Nadel- Innenlänge () Nadeldicke im () Radius () HLm 6 /2 Kreis 60 5,6 3,9 0 2 DLm 4 3/8 Kreis , 5,7 DLm 5 3/8 Kreis 40 4,9 3,7 0 2 DLm 6 3/8 Kreis 40 6, 4,7 0 2,5 DLm 6s 3/8 Kreis 37 6,6 5,2 00 2,8 SLm 6 PLm 5 /8 Kreis 44 6,2 6, 0 8, progressive 90/50 4,8 3,7 0,5 HLM 8 /2 Kreis , 2,6 VLM 8 /4 Kreis ,2 /40 5, VLM 0 /4 Kreis ,0 6,4 DS 2 3/8 Kreis ,5 80/0 5, DS 6 DSMP 6 3/8 Kreis /35 6/6,2 3 80/0 7, 3/8 Kreis ,7 00 2,8 DSMP 7 3/8 Kreis ,7 00/40 3,2 DSMP 3/8 Kreis 35 5,6 4,7 DSMP 3 DSMP 6 3/8 Kreis ,7 3/8 Kreis , 0 Darstellung der Nadeln in Originalgröße; Werte können produktionsbedingt leicht variieren.

11 Fachinformationen Unser Service für Sie und Ihre Patienten in der Ophthalmologie-Chirurgie Fachinformationen Viele Fragen werden die Patienten und ihre Angehörigen vor der Operation bewegen Bei der Beantwortung kann Sie der Erläuterungsbogen für Ophthalmologische Eingriffe unterstützen denn Bilder sagen oft mehr als Worte. Bestellen Sie den Block mit 24 Erläuterungsbögen (Art.-Nr ) über unser Service-Telefon: (0 56 6)

12 Nahtmaterial resorbierbar Safil Quick + Nadel-Faden-Kombinationen Fadenaufbau Material Beschichtung geflochten Polyglykolsäure Polyglykonat Reißkraftverlust 5 Tage 50 % Materialresorption ca. 42 Tage cm /0 0, 0/0,5 3/8 Kreis Mikro-Lanzetten-Nadel 37 2xDLm 6s 200 G0467 3/8 Kreis Lanzetten-Nadel mit Mikrospitze 37 DLM 6s 200 G /8 Kreis Rundkörper-Nadel mit Trokarspitze DRT 2 70 C0463 3/8 Kreis schneidende Nadel DS 2 70 C C04620 C C /8 Kreis schneidende Nadel mit Mikropräzisionsspitze DSMP 7 DSMP 70 2xDSMP G04662 C C C04660 C04679 DSMP 3 C04668 C04669 C C Packung mit 36 Folien B Packung mit 24 Folien G Packung mit 2 Folien

13 Nahtmaterial resorbierbar Indikationen Safil Quick + ist indiziert zur Adaptation von Weichgeweben sowie in Anwendungsbereichen, in denen lediglich ein kurzzeitiges Erhalten der Festigkeit erforderlich und eine schnelle Resorption des Nahtmaterials von Vorteil ist: beim Hautverschluss und in der Ophthalmologie (siehe auch S. 6 im Katalog). Eigenschaften Weich und geschmeidig, ausgezeichnetes Handling Geringes Gewebetrauma Hohe Ausgangsreißfestigkeit Guter Knotensitz cm /0 0, 0/0,5 /2 Kreis Rundkörper-Nadel HR 3 70 C04600 C resorbierbar HR 7 70 C0460 C04602 C04603 /2 Kreis schneidende Nadel mit Mikropräzisionsspitze HSMP 9 C /4 Kreis Lanzetten-Nadel mit Mikrospitze 90 2xVLM C VLM 0 3 C Nadelzeichnung entspricht Originalgröße; weitere Nadel-Faden-Kombinationen auf Anfrage 3

14 Nahtmaterial resorbierbar Safil Nadel-Faden-Kombinationen Fadenaufbau Material Beschichtung geflochten Polyglykolsäure Polyglykonat Reißkraftverlust 8 Tage 50 % Materialresorption ca Tage cm /0 0, 0/0,5 3/8 Kreis Mikro-Lanzetten-Nadel xDLm 5 DLm 6 2xDLm G04860 G G G0486 G G04865 G G04965 G G /8 Kreis Mikro-Lanzetten-Nadel DLm 6s 2xDLm 6s G G04877 G04874 G04870 G04873 G04862 G04872 G0487 3/8 Kreis Rundkörper-Nadel DR 6s 20 G DR 8 C04833 DR 0 C0480 C04802 C04803 DR xDR 2 C C C04834 C C C04805 C C Packung mit 36 Folien B Packung mit 24 Folien G Packung mit 2 Folien

15 Nahtmaterial resorbierbar Indikationen Safil ist indiziert in den Anwendungsbereichen, wo gemäß chirurgischer Praxis geflochtenes, synthetisches, resorbierbares Nahtmaterial eingesetzt wird, wie bei Subkutannähten und in der Ophthalmologie sowie der Mikrochirurgie, wenn eine resorbierbare Naht erwünscht ist (siehe auch S. 6 im Katalog). Eigenschaften Hohe Reißfestigkeit Geringes Gewebetrauma Glatter Faden Wenig Memory Angenehmes Handling cm /0 0, 0/0,5 3/8 Kreis Mikro-Rundkörper-Nadel DRm G04840 G0484 resorbierbar 35 DRm G04844 G DRm G04966 G /8 Kreis Rundkörper-Nadel mit Trokarspitze DRT 2 70 C0486 C0487 3/8 Kreis schneidende Nadel DS 9 C DS 2 C C DS 6 C04822 C04823 Nadelzeichnung entspricht Originalgröße; weitere Nadel-Faden-Kombinationen auf Anfrage 5

16 Nahtmaterial resorbierbar Safil Nadel-Faden-Kombinationen Fadenaufbau Material Beschichtung geflochten Polyglykolsäure Polyglykonat Reißkraftverlust 8 Tage 50 % Materialresorption ca Tage cm /0 0, 0/0,5 3/8 Kreis schneidende Nadel mit Mikropräzisionsspitze 6 2xDSMP 20 C04970 DSMP xDSMP 7 C C C DSMP 70 C C DSMP 3 C C xDSMP 3 C04862 C04975 C04976 DSMP 6 /2 Kreis Mikro-Lanzetten-Nadel C0485 C C C C HLm G G xHLm 6 50 G04876 G G xHLm G C Packung mit 36 Folien B Packung mit 24 Folien G Packung mit 2 Folien

17 Nahtmaterial resorbierbar cm /0 0, 0/0,5 /2 Kreis Lanzetten-Nadel mit Mikrospitze 60 2xHLM G resorbierbar 75 2xHLM 8 3 G G G G xHLM 8 4 G /2 Kreis Rundkörper-Nadel HR 6 G04849 HR 0 70 C HR 3 70 C C C0480 C C048 C C C C C HR C0480 C04802 C04803 C0490 C04902 C04903 Nadelzeichnung entspricht Originalgröße; weitere Nadel-Faden-Kombinationen auf Anfrage 7

18 Nahtmaterial resorbierbar Safil Nadel-Faden-Kombinationen Fadenaufbau Material Beschichtung geflochten Polyglykolsäure Polyglykonat Reißkraftverlust 8 Tage 50 % Materialresorption ca Tage cm /0 0, 0/0,5 /2 Kreis schneidende Nadel HS 5 70 C C C C C C /2 Kreis schneidende Nadel mit Mikropräzisionsspitze HSMP 9 C0496 C04959 G xHSMP 9 35 C HSMP 2 HSMP 5 G G G C /8 Kreis Mikro-Lanzetten-Nadel 44 SLm G G C Packung mit 36 Folien B Packung mit 24 Folien G Packung mit 2 Folien

19 Nahtmaterial resorbierbar cm /0 0, 0/0,5 /4 Kreis Lanzetten-Nadel mit Mikrospitze 90 2xVLM C resorbierbar 90 2xVLM G04866 G VLM 8 3 G xVLM G xVLM G G G G G G G G xVLM 8 4 G VLM 0 3 G xVLM 0 3 G G Nadelzeichnung entspricht Originalgröße; weitere Nadel-Faden-Kombinationen auf Anfrage 9

20 Nahtmaterial resorbierbar Novosyn Nadel-Faden-Kombinationen Fadenaufbau geflochten Material Poly(glycolid-co-l-lactid 90/0) Beschichtung Poly(glycolid-co-l-lactid 35/65) + Calciumstearat Reißkraftverlust 2 Tage 50 % Materialresorption Tage cm /0 0, 0/0,5 3/8 Kreis Mikro-Lanzetten-Nadel 40 2xDLm 5 50 G DLm G G G xDLm 6 50 G G DLm 6s 200 G G xDLm 6s 200 G G G G /8 Kreis Rundkörper-Nadel DR 8 DR 0 DR 2 C C C00680 C C C /8 Kreis Mikro-Rundkörper-Nadel 35 DRm G0068 G DRm 8 40 G C Packung mit 36 Folien B Packung mit 24 Folien G Packung mit 2 Folien

21 Nahtmaterial resorbierbar Indikationen Novosyn ist indiziert in allen Anwendungsbereichen, wo gemäß chirurgischer Praxis mittelfristig reißfeste, resorbierbare sowie geflochtene, synthetische Nahtmaterialien eingesetzt werden (siehe auch S. 6 im Katalog). Eigenschaften Hervorragender Knotenlauf Exzellenter Knotensitz Ausgezeichnete Knotenrepositionierung Geringe Gewebereaktion cm /0 0, 0/0,5 3/8 Kreis Rundkörper-Nadel mit Trokar-Mikrospitze DRTM 8 2xDRTM 8 C G resorbierbar DRTM 2 70 C00686 C /8 Kreis schneidende Nadel DS 9 C DS 2 C C C xDS 2 C C DS 6 C C Nadelzeichnung entspricht Originalgröße; weitere Nadel-Faden-Kombinationen auf Anfrage 2

22 Nahtmaterial resorbierbar Novosyn Nadel-Faden-Kombinationen Fadenaufbau geflochten Material Poly(glycolid-co-l-lactid 90/0) Beschichtung Poly(glycolid-co-l-lactid 35/65) + Calciumstearat Reißkraftverlust 2 Tage 50 % Materialresorption Tage cm /0 0, 0/0,5 3/8 Kreis schneidende Nadel mit Mikropräzisionsspitze 6 2xDSMP DSMP 7 70 G C xDSMP 7 C DSMP 70 C C C xDSMP C DSMP 3 C C C xDSMP 3 C DSMP 6 G C00685 C C G G C Packung mit 36 Folien B Packung mit 24 Folien G Packung mit 2 Folien

23 Nahtmaterial resorbierbar Indikationen Novosyn ist indiziert in allen Anwendungsbereichen, wo gemäß chirurgischer Praxis mittelfristig reißfeste, resorbierbare sowie geflochtene, synthetische Nahtmaterialien eingesetzt werden (siehe auch S. 6 im Katalog). Eigenschaften Hervorragender Knotenlauf Exzellenter Knotensitz Ausgezeichnete Knotenrepositionierung Geringe Gewebereaktion cm /0 0, 0/0,5 /2 Kreis Mikro-Lanzetten-Nadel 2xHLm G resorbierbar /2 Kreis Lanzetten-Nadel mit Mikrospitze 75 2xHLM G G xHLM 8 3 G G xHLM 8 4 G /2 Kreis Rundkörper-Nadel HR 0 70 C C HR C C C00680 C C0068 C C xHR 3 70 C HR 7 70 C00680 C C /2 Kreis schneidende Nadel HS 5 C C Nadelzeichnung entspricht Originalgröße; weitere Nadel-Faden-Kombinationen auf Anfrage 23

24 Nahtmaterial resorbierbar Novosyn Nadel-Faden-Kombinationen Fadenaufbau geflochten Material Poly(glycolid-co-l-lactid 90/0) Beschichtung Poly(glycolid-co-l-lactid 35/65) + Calciumstearat Reißkraftverlust 2 Tage 50 % Materialresorption Tage cm /0 0, 0/0,5 /2 Kreis schneidende Nadel mit Mikropräzisionsspitze HSMP 9 G G xHSMP 9 35 C C HSMP 5 G /4 Kreis Mikro-Lanzetten-Nadel 97 VLm 6s 200 G /4 Kreis Lanzetten-Nadel mit Mikrospitze 90 2xVLM G G VLM G G xVLM G G G G xVLM 8 4 G G G VLM 0 3 G xVLM 0 3 G G C Packung mit 36 Folien B Packung mit 24 Folien G Packung mit 2 Folien

25 Nahtmaterial resorbierbar Monosyn Quick Nadel-Faden-Kombinationen Fadenaufbau Material Beschichtung monofil Glykonat keine Reißkraftverlust 6 7 Tage 50 % Materialresorption ca. 56 Tage cm /0 0, 0/0,5 3/8 Kreis Rundkörper-Nadel mit Trokarspitze DRT 2 ungefärbt C resorbierbar 3/8 Kreis schneidende Nadel DS 2 ungefärbt C C C DS 6 ungefärbt C C /8 Kreis schneidende Nadel mit Mikropräzisionsspitze DSMP ungefärbt C C DSMP 3 ungefärbt DSMP 6 ungefärbt C C C C C C /2 Kreis Rundkörper-Nadel HR 3 ungefärbt C C C HR 7 ungefärbt C C /2 Kreis schneidende Nadel HS 5 ungefärbt C Nadelzeichnung entspricht Originalgröße; weitere Nadel-Faden-Kombinationen auf Anfrage 25

26 Nahtmaterial resorbierbar Monosyn Nadel-Faden-Kombinationen Fadenaufbau Material Beschichtung monofil Glykonat keine Reißkraftverlust 4 Tage 50 % Materialresorption ca Tage cm /0 0, 0/0,5 3/8 Kreis Rundkörper-Nadel 2xDR 8 C C xDR 0 60 C00255 DR xDR 2 70 C C C /8 Kreis schneidende Nadel DS 9 C DS 2 DS 6 C C C C C C C Packung mit 36 Folien B Packung mit 24 Folien G Packung mit 2 Folien

27 Nahtmaterial resorbierbar Indikationen Monosyn wird u. a. zur Adaptation von Weichgeweben und zum subkutanen und intrakutanen Hautverschluss verwendet (siehe auch S. 6 im Katalog). Eigenschaften Ausgezeichnetes Handling Längselastisch Minimales Gewebetrauma Hohe Ausgangsreißfestigkeit Sicherer Knotensitz cm /0 0, 0/0,5 3/8 Kreis schneidende Nadel mit Mikropräzisionsspitze DSMP 7 DSMP DSMP 3 2xDSMP 3 C C C C C C C C C C C C C C C C C C resorbierbar /2 Kreis Rundkörper-Nadel HR 3 70 C C C xHR 3 70 C /2 Kreis Rundkörper-Nadel mit Trokarspitze HRT 3 70 C C00223 /8 Kreis schneidende Nadel mit Mikropräzisionsspitze HSMP 9 C C Nadelzeichnung entspricht Originalgröße; weitere Nadel-Faden-Kombinationen auf Anfrage 27

28 Nahtmaterial resorbierbar MonoPlus Nadel-Faden-Kombinationen Fadenaufbau Material Beschichtung monofil Poly-p-dioxanon keine Reißkraftverlust 35 Tage 50 % Materialresorption ca Tage cm /0 0, 0/0,5 3/8 Kreis Rundkörper-Nadel 2xDR 8 C DR 0 70 C C0020 2xDR C C C DR 2 70 C00249 C0022 C0023 2xDR 2 70 C C C C /8 Kreis Rundkörper-Nadel mit kurzer schneidender Spitze DRC xDRC 0 70 C C C C /8 Kreis schneidende Nadel DS 2 DS 6 70 C00235 C C C C Packung mit 36 Folien B Packung mit 24 Folien G Packung mit 2 Folien

29 Nahtmaterial resorbierbar Indikationen MonoPlus ist für die Adaptation von Weichgeweben indiziert, bei der eine Wundadaptation über einen Zeitraum von mehr als 4 Wochen erwünscht ist (siehe auch S. 6 im Katalog). Eigenschaften Atraumatischer Durchzug durch das Gewebe, schneidet nicht ein Hohe Knotensicherheit Angenehmes Knoten Langandauernde Reißfestigkeit Keine Kapillarität cm /0 0, 0/0,5 3/8 Kreis schneidende Nadel mit Mikropräzisionsspitze 2xDSMP C C resorbierbar DSMP 3 C C C DSMP 6 C C /2 Kreis Rundkörper-Nadel 2xHR 0 70 C HR 3 70 C C C C C x 70 C xHR 3 70 C C C00204 /2 Kreis schneidende Nadel mit Mikropräzisionsspitze HSMP 9 HSMP 5 C C C Nadelzeichnung entspricht Originalgröße; weitere Nadel-Faden-Kombinationen auf Anfrage 29

30 Nahtmaterial nicht resorbierbar Premilene Nadel-Faden-Kombinationen Fadenaufbau Material Beschichtung monofil Polypropylen keine nicht resorbierbar cm /0 0/0 0,,5 3/8 Kreis Mikro-Lanzetten-Nadel 40 2xDLm 5 50 G DLm G xDLm G G G DLm 6s G G G xDLm 6s G G G /8 Kreis Rundkörper-Nadel CV Pass DR 6 C20900 CV Pass 2xDR 6 C C CV Pass CV Pass CV Pass DR 8 5 2xDR xDR 0 60 C C C C C C C C C C C C CV Pass DR C C C C Packung mit 36 Folien B Packung mit 24 Folien G Packung mit 2 Folien

31 Nahtmaterial nicht resorbierbar Indikationen Premilene ist indiziert in den Anwendungsbereichen, in denen gemäß chirurgischer Praxis nicht resorbierbares Nahtmaterial eingesetzt wird. Indikationen für Premilene sind u. a. die Mikrochirurgie, plastische Chirurgie und die Ophthalmologie (siehe auch S. 6 im Katalog). Eigenschaften Permanent gleichbleibende Reißfestigkeit Hohe Knotensicherheit Weich und geschmeidig Sanfter Durchzug durch das Gewebe Geringes Gewebetrauma Minimiertes Stretching Im RacePack für leichtere Entnahme und minimiertem Memory Effekt cm /0 0, 0/0,5 3/8 Rundkörper-Nadel mit kurzer schneidender Spitze CV Pass CV Pass 2xDRC 6 60 DRC 8 75 C C C C C CV Pass 2xDRC 8 60 C C C CV Pass DRC 0 60 C CV Pass 2xDRC 0 60 C20906 C C /8 Rundkörper-Nadel mit Trokarspitze 2xDRT 0 75 C nicht resorbierbar DRT xDRT 2 75 C20906 C C20907 C DRT xDRT 5 75 C20908 C20909 C Nadelzeichnung entspricht Originalgröße; weitere Nadel-Faden-Kombinationen auf Anfrage 3

32 Nahtmaterial nicht resorbierbar Premilene Nadel-Faden-Kombinationen Fadenaufbau Material Beschichtung monofil Polypropylen keine nicht resorbierbar cm /0 0/0 0,,5 3/8 Kreis schneidende Nadel DS 9 C DS 2 75 C C C C xDS 2 60 C DS 6 75 C20902 C C C C /8 Kreis schneidende Nadel mit Mikropräzisionsspitze DSMP 7 C C DSMP 75 DSMP 3 C C C C C C C C C DSMP 6 75 Gerade Mikro-Lanzetten-Nadel C C C C C20906 C GLm G G xGLm G C Packung mit 36 Folien B Packung mit 24 Folien G Packung mit 2 Folien

33 Nahtmaterial nicht resorbierbar cm /0 0, 0/0,5 /2 Kreis Mikro-Lanzetten-Nadel 60 2xHLm 6 50 G /2 Kreis Rundkörper-Nadel CV Pass HR 6 C C CV Pass 2xHR 6 C CV Pass 2xHR 8 60 C CV Pass CV Pass HR xHR 0 75 C C C C C C nicht resorbierbar CV Pass 2xHR 3f 75 C C C CV Pass HR C C C CV Pass 2xHR 3 75 C C CV Pass 2xHR 7 75 C C Nadelzeichnung entspricht Originalgröße; weitere Nadel-Faden-Kombinationen auf Anfrage 33

34 Nahtmaterial nicht resorbierbar Premilene Nadel-Faden-Kombinationen Fadenaufbau Material Beschichtung monofil Polypropylen keine nicht resorbierbar cm /0 0/0 0,,5 /2 Rundkörper-Nadel mit Trokarspitze 2xHRT 3 75 C HRT 7 75 C C xHRT 7 75 C /2 schneidende Nadel HS 5 75 C /8 Kreis Mikro-Lanzetten-Nadel 44 SLm G G xSLm 6 50 C C Packung mit 36 Folien B Packung mit 24 Folien G Packung mit 2 Folien

35 Nahtmaterial nicht resorbierbar Dafilon Nadel-Faden-Kombinationen Fadenaufbau monofil Material Polyamid 6/6.6 Beschichtung keine nicht resorbierbar cm /0 0/0 0,,5 3/8 Kreis Mikro-Lanzetten-Nadel 35 DLm G002 G DLm G8684 G8838 G xDLm G8540 G8862 G DLm G833 G8722 G8749 G87 G8757 G xDLm 6 DLm 6s G23 G272 G8706 G874 G8668 G8870 G878 G8790 G8579 G0250 G8854 nicht resorbierbar 37 2xDLm 6s 200 G8765 G8773 G248 Nadelzeichnung entspricht Originalgröße; weitere Nadel-Faden-Kombinationen auf Anfrage 35

36 Nahtmaterial nicht resorbierbar Dafilon Nadel-Faden-Kombinationen Fadenaufbau monofil Material Polyamid 6/6.6 Beschichtung keine nicht resorbierbar cm /0 0, 0/0,5 3/8 Kreis Mikro-Rundkörper-Nadel 35 DRm G8064 G8366 G7033 G8072 G DRm G8080 G DRm 4s 40 0 G829 G837 G DRm G80 G xDRm G DRm G803 G86 G xDRm G8025 G8535 3/8 Kreis schneidende Nadel DS 9 C DS C09366 C C C09374 C C C B DS C09332 C C C C C C Packung mit 36 Folien B Packung mit 24 Folien G Packung mit 2 Folien

37 Nahtmaterial nicht resorbierbar Indikationen Dafilon ist indiziert für den Hautverschluss als Einzelknopf- oder Intracutannaht und weitere Ophthalmologische Indikationen (siehe auch S. 6 im Katalog). Eigenschaften Weich und geschmeidig Exzellente Knotensicherheit Minimales Gewebetrauma Geringer Memory-Effekt cm /0 0, 0/0,5 3/8 Kreis schneidende Nadel mit Mikropräzisionsspitze DSMP 7 C DSMP 9 C C DSMP C C C09622 DSMP 3 /2 Kreis Mikro-Lanzetten-Nadel 60 HLm G8625 G864 G8633 G8650 C C C nicht resorbierbar 60 2xHLm 6 50 G8609 G HLm G xHLm G8737 G8738 G85 Nadelzeichnung entspricht Originalgröße; weitere Nadel-Faden-Kombinationen auf Anfrage 37

38 Nahtmaterial nicht resorbierbar Dafilon Nadel-Faden-Kombinationen Fadenaufbau monofil Material Polyamid 6/6.6 Beschichtung keine nicht resorbierbar cm /0 0/0 0,,5 /2 Kreis Lanzetten-Nadel mit Mikrospitze 60 2xHLM 8 3 G /2 Kreis Mikro-Rundkörper-Nadel 80 HRm G HRm G80 /2 Kreis schneidende Nadel mit Mikropräzisionsspitze HSMP 9 C HSMP 2 C Progressiv/asymptotisch geformte Mikro-Lanzetten-Nadel 90 /55 PLm G /55 2xPLm G922 G0326 /8 Kreis Mikro-Lanzetten-Nadel 44 SLm G0055 /4 Kreis Mikro-Lanzetten-Nadel 97 2xVLm 6s 200 G C Packung mit 36 Folien B Packung mit 24 Folien G Packung mit 2 Folien

39 Nahtmaterial nicht resorbierbar cm /0 0, 0/0,5 /4 Kreis Lanzetten-Nadel mit Mikrospitze 90 VLM C xVLM 8 3 C Set für die Katarakt-OP, Art.-Nr. G7955 Dafilon 40 DLm G7955 Silkam 35 DS G7955 Set 2 für die Katarakt-OP, Art.-Nr. G7947 Dafilon 37 Silkam 35 DLm 6s DS G7947 G7947 nicht resorbierbar Nadelzeichnung entspricht Originalgröße; weitere Nadel-Faden-Kombinationen auf Anfrage 39

40 Nahtmaterial nicht resorbierbar PremiCron Nadel-Faden-Kombinationen Fadenaufbau Material Beschichtung n geflochten Polyester Silikon grün und weiß nicht resorbierbar cm /0 0, 0/0,5 3/8 Kreis Rundkörper-Nadel 2xDR 8 Grün C xDR 0 75 Grün C DR 2 Grün C C xDR 2 75 Grün C C C C /8 Kreis Rundkörper-Nadel mit Trokarspitze DRT 2 75 Grün C C /8 Kreis schneidende Nadel DS 9 Grün C DS 2 75 Grün C00267 C C C C /8 Kreis schneidende Nadel mit Mikropräzisionsspitze 2xDSMP 7 Weiß C xDSMP Weiß C DSMP 3 Weiß C C C Packung mit 36 Folien B Packung mit 24 Folien G Packung mit 2 Folien

41 Nahtmaterial nicht resorbierbar Indikationen PremiCron ist indiziert in den Anwendungsbereichen, wo gemäß chirurgischer Praxis nicht resorbierbares Nahtmaterial eingesetzt wird. PremiCron ist auch für Vascular-Indikationen besonders gut geeignet (siehe auch S. 6 im Katalog). Eigenschaften Hohe Reißfestigkeit Schonender Durchzug durch das Gewebe Sicherer Knotensitz cm /0 0, 0/0,5 /2 Kreis Lanzetten-Nadel mit Mikrospitze 80 2xHLM 8 3 Weiß G /2 Kreis Rundkörper-Nadel 2xHR 0f 75 Grün C HR 0 Grün 2xHR 0 75 Grün C C C C /2 Kreis schneidende Nadel HS 5 75 Grün /4 Kreis Lanzetten-Nadel mit Mikrospitze C C C nicht resorbierbar 90 2xVLM 6 3 Weiß G Grün G xVLM Weiß G00274 G Weiß G

42 Nahtmaterial nicht resorbierbar Silkam (Virgin Silk) Nadel-Faden-Kombinationen Fadenaufbau Material Beschichtung geflochten Seide Wachs und Silikon nicht resorbierbar cm /0 0, 0/0,5 3/8 Kreis Mikro-Lanzetten-Nadel 40 2xDLm G900 G DLm 6 50 G8986 G xDLm 6 50 G9043 G8900 G DLm 6s 200 G9036 G xDLm 6s 200 G9044 G8927 G3240 3/8 Kreis Rundkörper-Nadel DR 8 C xDR 8 C DR 0 2xDR 0 C07600 C C DR 2 C C xDR 2 C C C Packung mit 36 Folien B Packung mit 24 Folien G Packung mit 2 Folien

43 Nahtmaterial nicht resorbierbar Indikationen Silkam ist indiziert in den Anwendungsbereichen, wo gemäß chirurgischer Ophthalmologischer Praxis nicht resorbierbares Nahtmaterial eingesetzt werden kann (siehe auch S. 6 im Katalog). Eigenschaften Angenehme Handhabung Guter Knotensitz Weicher, flexibler Faden cm /0 0, 0/0,5 DR 3 75 C DR 5 75 C07647 C /8 Kreis Rundkörper-Nadel mit Trokarspitze DRTM 8 C /8 Kreis schneidende Nadel DS 9 C C DS 2 2xDS 2 DS 6 C C C C C C07623 C07622 C0762 nicht resorbierbar Nadelzeichnung entspricht Originalgröße; weitere Nadel-Faden-Kombinationen auf Anfrage 43

44 Nahtmaterial nicht resorbierbar Silkam (Virgin Silk) Nadel-Faden-Kombinationen Fadenaufbau Material Beschichtung geflochten Seide Wachs und Silikon nicht resorbierbar cm /0 0, 0/0,5 3/8 schneidende Nadel mit Mikropräzisionsspitze DSMP 6 C xDSMP C DSMP 7 2xDSMP 7 C C G C C DSMP C C xDSMP C C C DSMP 3 75 C C C07649 C xDSMP 3 C DSMP 6 2xDSMP 6 C C C C C Packung mit 36 Folien B Packung mit 24 Folien G Packung mit 2 Folien

45 Nahtmaterial nicht resorbierbar cm /0 0, 0/0,5 /2 Kreis Rundkörper-Nadel HR 0 75 C C C07600 C C HR 3 75 C C C /2 Kreis schneidende Nadel HS 9 75 C HS 5 C /2 Kreis schneidende Nadel mit Mikropräzisionsspitze 2xHSMP 7 HSMP 9 C C nicht resorbierbar 2xHSMP 9 C HSMP 5 C C C /4 Kreis Lanzetten-Nadel mit Mikrospitze 90 2xVLM G xVLM 8 3 G Nadelzeichnung entspricht Originalgröße; weitere Nadel-Faden-Kombinationen auf Anfrage

46 Nahtalternativen Histoacryl Alternativen zur Naht Histoacryl Gewebekleber zum nahtlosen Verschluss kleiner und nicht unter Spannung stehender Hautwunden Exzellente kosmetische Ergebnisse Einfaches, schnelles und präzises Auftragen eingefärbt Antibakterieller Schutzfilm gegen Eindringen von Bakterien 2 Wundverbände sowie Lokalanästhesie nicht erforderlich Einlagiges Auftragen ausreichend Duschbeständig Produkt Größe/Inhalt VE PZN Art.-Nr. Histoacryl blau Ampulle à ml 5 Stück Askina Ocula Weiche Augenkompresse Askina Ocula Weiche Augenkompresse zur Versorgung von Verletzungen am Auge und zur weichen Wundabdeckung nach operativen Eingriffen. Sanfte Augenkompresse 56 x 72, oval Sterilisierbar Besonders saugfähig Material: Füllung aus Saugwatte (34 % Baumwolle, 66 % Polyester), Umhüllung aus Polyester Askina Ocula Abmessung VE PZN REF Rezeptur-Packung unsteril 56 x 72 5 Stück Sprechstunden-Packg. unsteril 56 x Stück Rezeptur-Packung steril 56 x 72 5 Stück Sprechstunden-Packg. steril 56 x Stück Weitere Askina Produkte wie Fixierpflaster, Wundauflagen und mehr enthält der Katalog Askina Wundversorgung bitte mit der Art.-Nr anfordern. Oder siehe 46 ) Amiel GE et al., J Am Coll Surg 999; 89: 2-5 2) Wilkinson JN et al., Anaesthesia 2008; 63: 382-4

47 Zubehör Nahtmaterialkabinett Zubehör Fadendepot-Etage Produkt Außenmaße Art.-Nr. zur Aufnahme von max. 4 Standboxen 48 x 40,9 x 7, passend für: 4 x 36er Boxen oder 3 x 36er + 2 x 2er Boxen Wandhalterung Produkt Art.-Nr. zur Aufnahme von max. 0 Fadendepot-Etagen Nahtalternativen Zubehör

48 Spezialprodukte Cutfix Spezialprodukte Cutfix Sterile Einmal-Skalpelle Größe Farbcode VE PZN Art.-Nr. Fig. 0 0 Stück Fig. 0 Stück Fig. 2 0 Stück Fig. 5 0 Stück Fig Stück Fig. 2 0 Stück Fig Stück Fig Stück Fig Stück

49 Spezialprodukte Aesculap Sicherheitsskalpell Spezialprodukte Aesculap Sicherheitsskalpell Sterile Einmal-Skalpelle Konstruiert nach den Anforderungen der TRBA 250 Verhindert Infektionsübertragungen während der OP in Folge von Schnitt- und Stichverletzungen beim Anreichen, Abnehmen und Entsorgen Sichere Verriegelung in der Entsorgungsposition Größe VE PZN Art.-Nr. Fig. 0 0 Stück BA80SU Fig. 0 Stück BA8SU Fig. 2 0 Stück BA82SU Fig. 3 0 Stück BA83SU Fig. 5 0 Stück BA85SU Fig. 5-0 Stück BA85-SU Fig. 5-C 0 Stück BA85-CSU Fig. 8 0 Stück BA88SU Fig. 9 0 Stück BA89SU Fig Stück BA820SU Fig. 2 0 Stück BA82SU Fig Stück BA822SU Fig Stück BA823SU Fig Stück BA824SU Fig Stück BA825SU Fig Stück BA836SU 49 Nahtalternativen Zubehör

50 Schutzkleidung Für professionelles Hygienemanagement Handschuhe und Gesichtsmasken Vasco Nitril light und Vasco Nitril white Die Nitrile Art des Schützens Besonders sensitive, weiche, medizinische Nitril Untersuchungshandschuhe in Lavendel oder in Weiß Vasco OP Sensitive Sterile Operationshandschuhe aus Naturlatex mit Innenbeschichtung, puderfrei Vasco OP free Sterile Operationshandschuhe aus Polyisopren, Latex-frei, puderfrei Vasco Nitril light Griff-Sensitiver Nitril-Untersuchungsei, s handschuh, puder- und latex-frei, in Lavendel Vasco Nitril white Griff-Sensitiver Nitril-Untersuchungs- s handschuh, puder- und latex-frei, in Weiß Manufix Sensitive Untersuchungshandschuhe aus Naturlatex mit Innenbeschichtung, puderfrei Manufix Free Untersuchungshandschuhe aus Nitril, puderfrei, Naturlatex-frei, dickere Qualität, in Manyl Latex-freie Untersuchungshandschuhe aus Vinyl, gepudert oder puderfrei Visma tie-on Visma ear-loop Einmal-Gesichtsmasken, glasfaserfrei, mit Nasenbügel, auch für Brillenträger, zum Binden oder mit Guiband (vormals BEEM Visma Plus und BEEM Visma G) 50

51 Reinigung und Desinfektion Für professionelles Hygienemanagement Wirkungsvolle Konzepte für Instrumente, Flächen und Hände, hier ein Auszug Promanum pure mit speziellem Rückfettersystem gebrauchsfertiges, alkoholisches Händedesinfektionsmittel wirksam gegen Bakterien (inkl. MRSA, TbB) und Pilze Viruswirksamkeit: begrenzt viruzid (inkl. HBV, HCV, HIV) ), wirksam gegen Adenoviren, Rotaviren, Noroviren hygienische Händedesinfektion Sek., chirurgische Händedesinfektion 90 Sek. ) gem. RKI-Empfehlung, Bundesgesundheitsblatt Softa-Man ViscoRub Softa-Man Softa-Man acute Zur Händedesinfektion* Lifosan soft Softaskin Zur Händereinigung Stabimed Helipur H plus N Für die manuelle Instrumentenaufbereitung Meliseptol rapid Meliseptol HBV Tücher Meliseptol Foam pure Schnelldesinfektionsmittel für kleine Flächen und Geräte Melsept SF Hexaquart plus Wässrige Konzentrate für Fußboden und Inventar Softasept N Braunol Softasept N für die alkoholische Hautdesinfektion und Braunol, das Povidon-Jod-haltige Haut- und Schleimhautantiseptikum Erfahren Sie mehr zum Thema Desinfektion und Hygiene Oder fordern Sie unseren Katalog Hygienemanagement an. * Softa-Man Softa-Man acute Softa-Man ViscoRub Zusaensetzung: 00 ml Lösung enthalten: Wirkstoffe: Ethanol (00 %) g, -Propanol (Ph. Eur.) 8 g Sonstige Bestandteile: Softa-Man : Gereinigtes Wasser, Diisopropyladipat, Macrogol-6-glycerolcaprylocaprat (Ph.Eur.), Dexpanthenol, (+/-)alpha-bisabolol, Geruchsstoffe (enthalten Limonen und Linalool), Allantoin. Softa-Man acute: Gereinigtes Wasser, Macrogol 4000, Butan-2-on, Octyldodecanol (Ph. Eur.), Glycerol, Phosphorsäure 85 %. Softa-Man pure: Gereinigtes Wasser, Isopropylmyristat (Ph. Eur.), Octyldodecanol (Ph. Eur.), Dexpanthenol, Glycerol, (+/-)alpha-bisabolol, Allantoin, Denatoniumbenzoat. Softa-Man ViscoRub: Gereinigtes Wasser, Butan-2-on, Glycerol, Isopropylmyristat (Ph. Eur.), (Hexadecyl, octadecyl)[(rs)-2-ethylhexanoat], Octyldodecanol (Ph. Eur.), Edetol, Acrylate (C0- Alkylacrylat-Crosspolymer), (+/-)alpha-bisabolol. Anwendungsgebiete: Hygienische und chirurgische Händedesinfektion Gegenanzeigen: Überempfindlichkeit (Allergie) gegenüber Ethanol oder -Propanol oder einen der sonstigen Bestandteile. Nebenwirkungen: Insbesondere bei häufiger Anwendung kann es zu Hautirritationen wie Rötung und Brennen koen. Auch sind Kontaktallergien möglich. Warnhinweise: Entzündlich. Behälter dicht geschlossen halten. Von Zündquellen fernhalten Nicht rauchen! Nicht in die Augen bringen. Nicht auf verletzter Haut oder auf Schleimhäuten anwenden. Nur zur äußerlichen Anwendung. 52,3 Gew.% Ethanol 20,9 Gew.% -Propanol 2 C Flapunkt nach DIN Stand der Information: 09/2008 Pharmazeutischer Unternehmer: B. Braun Melsungen AG, D Melsungen Softasept N/Softasept N gefärbt Zusaensetzung: 00 g Lösung enthalten: Arzneilich wirksame Bestandteile: Ethanol (00 %) 74, g, 2-Propanol (Ph. Eur.) 0,0 g Sonstige Bestandteile: Gereinigtes Wasser (Softasept N gefärbt zusätzlich Povidon K, Citronensäure, Farbstoffe Gelborange S (E 0) und Azorubin (E 22)) Anwendungsgebiete: Hautdesinfektion vor operativen Eingriffen, Punktionen und Injektionen Gegenanzeigen: Überempfindlichkeit (Allergie) gegenüber Ethanol, 2-Propanol oder (nur Softasept N gefärbt) einem der sonstigen Bestandteile. Softasept N ist nicht für die Antiseptik von Schleimhäuten und zur Anwendung in unmittelbarer Umgebung der Augen geeignet. Warnhinweise: Leichtentzündlich. Behälter dicht geschlossen halten. Von Zündquellen fernhalten. Nicht rauchen! Nicht in offene Flae sprühen! Nicht in die Augen bringen. Nicht auf verletzter Haut oder auf Schleimhäuten anwenden. Nur zum äußerlichen Gebrauch bestit. 4 C Flapunkt nach DIN Nebenwirkungen: Insbesondere bei häufiger Anwendung kann es zu Hautirritationen wie Rötung und Brennen koen. Auch sind Kontaktallergien möglich. Stand der Information: 03/20 Pharmazeutischer Unternehmer: B. Braun Melsungen AG, D Melsungen Braunol Wirkstoff: Povidon-Iod Zusaensetzung: 00 g Lösung enthalten: 7,5 g Povidon-Iod, mittleres Molekulargewicht , mit einem Gehalt von 0 % verfügbarem lod. Sonstige Bestandteile: Natriumdihydrogenphosphat-Dihydrat, Natriumiodat, Macrogollaurylether 9 EO (Ph. Eur.), Natriumhydroxid, gereinigtes Wasser. Anwendungsgebiete: Zur einmaligen Anwendung: Desinfektion der intakten äußeren Haut oder Antiseptik der Schleimhaut wie z. B. vor Operationen, Biopsien, Injektionen, Punktionen, Blutentnahmen und Blasenkatheterisierungen. Zur wiederholten, zeitlich begrenzten Anwendung: Antiseptische Wundbehandlung (z. B. Druckgeschwüre, Unterschenkelgeschwüre), Verbrennungen, infizierte und superinfizierte Hauterkrankungen. Hygienische und chirurgische Händedesinfektion. Gegenanzeigen: Überempfindlichkeit gegenüber Iod oder einem anderen Bestandteil des Arzneimittels, Hyperthyreose oder andere manifeste Schilddrüsenerkrankungen, Dermatitis herpetiformis Duhring, Planung oder Durchführung einer Radioiodtherapie (bis zum Abschluss der Behandlung). Nebenwirkungen: Sehr selten: Überempfindlichkeitsreaktionen der Haut, z. B. kontaktallergische Reaktionen vom Spättyp, die sich in Form von Jucken, Rötung, Bläschen o. ä. äußern können. Sehr selten: Akute Reaktionen des Iunsystems (anaphylaktische Reaktionen) unter Beteiligung anderer Organe (z. B. Haut, Atemwege, Kreislauf). Eine nennenswerte Iodaufnahme kann bei längerfristiger Anwendung von Braunol auf ausgedehnten Wund- und Verbrennungsflächen erfolgen. Sehr selten können Patienten mit Schilddrüsenerkrankungen in der Vorgeschichte eine Schilddrüsenüberfunktion (iodinduzierte Hyperthyreose), zum Teil mit Symptomen wie z. B. Pulsbeschleunigung oder innere Unruhe, entwickeln.nach Anwendung größerer Mengen von Povidon-Iod-haltigen Arzneimitteln (z. B. bei der Verbrennungsbehandlung) ist das Auftreten von (zusätzlichen) Elektrolyt- und Serumosmolaritäts-Störungen, einer Beeinträchtigung der Nierenfunktion sowie Übersäuerung des Blutes (metabolische Azidose) beschrieben worden. Stand der Information: 06/20 Pharmazeutischer Unternehmer: B. Braun Melsungen AG, D Melsungen Promanum pure Zusaensetzung: 00 g Lösung enthalten: Wirkstoffe Ethanol (00 %) 73,4 g, 2-Propanol (Ph. Eur.) 0,0 g Sonstige Bestandteile: Gereinigtes Wasser, Isopropylmyristat (Ph. Eur.), Butan-2-on, Sorbitol (Ph. Eur.), (Hexadecyl,octadecyl)[(RS)-2-ethylhexanoat], Povidon K. Anwendungsgebiete: Hygienische und chirurgische Händedesinfektion Gegenanzeigen: Überempfindlichkeit (Allergie) gegenüber Ethanol oder 2-Propanol oder einen der sonstigen Bestandteile. Nebenwirkungen: Insbesondere bei häufiger Anwendung kann es zu Hautirritationen wie Rötung und Brennen koen. Auch sind Kontaktallergien möglich. Warnhinweise: Leichtentzündlich. Behälter dicht geschlossen halten. Von Zündquellen fernhalten. - Nicht rauchen! Nicht in die Augen bringen. Nicht auf verletzter Haut oder auf Schleimhäuten anwenden. Nur zur äußerlichen Anwendung. 4 C Flapunkt nach DIN Stand der Information: 03/20 Pharmazeutischer Unternehmer: B. Braun Melsungen AG, Melsungen Nahtalternativen Zubehör

52 B. Braun Melsungen AG OPM 3422 Melsungen Deutschland Tel (0 56 6) Fax (0 56 6) W / Nr Stand: 2/202