57. Jahrgang FREITAG, 07. Oktober 2011 Nummer 40. Samstag, 8. Oktober 2011, ab 8.30 Uhr Herbstfest Bauernmarkt am Rathaus

Transkript

1 ORTENBERG im Blick AMTSBLATT DER GEMEINDE ORTENBERG 57. Jahrgang FREITAG, 07. Oktober 2011 Nummer 40 Samstag, 8. Oktober 2011, ab 8.30 Uhr Herbstfest Bauernmarkt am Rathaus Wir laden alle Einwohner herzlich ein zur Neueröffnung der Kiefer Obstwelt am neuen Standort Gewerbegebiet Allmendgrün 20 am Sonntag, 9. Oktober 2011 von Uhr Nähere Informationen finden Sie auf Seite 18 dieses Amtsblattes. Herausgeber: Gemeinde Ortenberg, Tel / , Fax / gemeindeverwaltung@ortenberg.de VERLAG und ANZEIGEN Verantwortlich für den öffentlichen Inhalt: Bürgermeister Markus Vollmer ANB Reiff-Verlagsgesellschaft & Cie GmbH Öffnungszeiten Bürgermeisteramt: Marlener Str. 9, Offenburg Tel / , Fax 0781 / Montag - Freitag 8-12 Uhr, Mittwoch Uhr anb.anzeigen@reiff.de

2 2 Heimat- und Kulturverein Ortenberg e.v. Einladung zum Herbstfest mit Bauernmarkt in Ortenberg auf dem Dorfplatz Liebe Ortenbergerinnen und Ortenberger! Das Herbstfest mit Bauernmarkt gehört schon 19 Jahre zum festen Bestandteil unseres Veranstaltungskalenders. Er beginnt dieses Jahr um 8:30 Uhr auf dem Dorfplatz. Wir haben ein buntes Programm zusammen gestellt. Kürbis wird ein Thema unseres diesjährigen Herbstfestes sein. In Zusammenarbeit mit der Von-Berckholtz-Schule veranstalten wir, wie schon angekündigt, für unsere Schulkinder einen Kürbisschnitzwettbewerb. Die schönsten geschnitzten Kürbisse werden um 11:00 Uhr prämiert. Für das leibliche Wohl ist gut gesorgt. Zu unserem kulinarischen Angebot gehört eine Kürbissuppe. Hinzu kommen herbstliche Gerichte wie Rippchen mit Sauerkraut, Blut- und Leberwurst, Grillwürste u. a. Im Getränkeangebot finden die Besucher u. a. Neuer Wein und frisch gepresster Apfelsaft. Ein Clown wird für Unterhaltung sorgen. Im Voraus bedanke ich mich auf diesem Weg recht herzlich bei allen, die zum Gelingen unseres diesjährigen Herbstfestes mit Bauernmarkt beitragen. Mit nochmaliger herzlicher Einladung und der Freude auf eine rege Beteiligung verbleibe ich im Namen der Vorstandschaft Ihr Hermann Litterst 1. Vorsitzender Ihre Ansprechpartner für Anzeigenaufträge Reiff Verlag, Offenburg, Marlener Straße 9 Frau Silke Wickert Telefon / , Telefax / Telefon / anb.anzeigen@reiff.de Telefax / Ihr kostenloser Aboservice: Telefon / silke.wickert@reiff.de

3 3 Notrufe Benz Rosemarie, geb. Wagemann, Hauptstraße 4 70 Jahre Leitermann Katharina geb. Hafner, Bühlweg 8 89 Jahre Rotweinsingers singen in Stotzheim Am Sonntag, 16. Oktober 2011 gestalten die Rotweinsingers aus Ortenberg die Sonntagsmesse in Stotzheim. Für diese wunderbare Idee, die sicherlich zur Stärkung der Partnerschaft zwischen unseren Gemeinden beitragen wird, gilt den Rotweinsingers und den Initiatoren von Seiten der Gemeindeverwaltung und des Gemeinderates unser herzlichster Dank! Es wäre schön, wenn viele Ortenbergerinnen und Ortenberg die Rotweinsingers nach Stotzheim begleiten würden. Markus Vollmer Bürgermeister Sprechtag des BLHV Der nächste Sprechtag des BLHV findet am Montag, von 9:00-12:00 Uhr in Offenburg, Landwirtschaftsamt, Prinz-Eugen-Str. 2 statt. Gruppenauskünfte und Adressmittlung anlässlich der Volksabstimmung am 27. November 2011 in Baden-Württemberg über die Gesetzesvorlage der Landesregierung für ein S 21-Kündigungsgesetz - Öffentliche Bekanntmachung des Widerspruchsrechts - Die Gemeindeverwaltung darf Parteien nach 2 Abs. 1 Parteiengesetz im Zusammenhang mit der Volksabstimmung in Baden-Württemberg zur Gesetzesvorlage der Landesregierung für ein S 21-Kündigungsgesetz am Auskünfte aus dem Melderegister über Familiennamen, Vornamen, Doktorgrad und Anschriften der Mitglieder von nach Lebensalter zusammengesetzten Gruppen von Stimmberechtigten erteilen (Gruppenauskünfte). Polizei 110 Feuerwehr 112 Rettungsdienst / Notarzt 112 Ärztlicher Notfalldienst Zahnärztlicher Notruf Giftnotruf (Uni-Klinik FR) Notfallnummern für Notfälle in der Wasserversorgung Wassermeister Alfred Braun Stell. Wassermeister Klaus Riehle Kliniken Ortenau Klinikum Offenburg St. Josefs Klinikum Offenburg Apotheken-Bereitschaftsdienst Marien, Hauptstraße 73, Schutterwald, Tel: 0800/ Schwarzwald, Hauptstraße 19, Tel:0781/ Stadt, Hauptstraße 43,Tel:0800/ Eberplatz am Klinikum, Ebertplatz 12 a, Tel. 0781/ Hirsch, Am Firschmarkt, Tel: 0781/ Johannis, Am Schillerplatz, Tel: 0781/ Staufenberg, Kirchplatz 2, Durbach, Tel. 0781/93390 Gemeindeverwaltung Ortenberg Zentrale Sekretariat des Bürgermeisters Hauptamt/Bauamt/Personalamt Rechnungsamt Standesamt/Grundbuchamt/Rentenversicherung Bürgerbüro Gemeindekasse Telefax gemeindeverwaltung@ortenberg.de Internet Förster Stefan Grimm Allgemeine Öffnungszeiten Montag Freitag Mittwoch Schule 08:00 12:00 Uhr 14:00 19:00 Uhr Von-Berckholtz-Schule Kindergarten Kindergarten St. Elisabeth Kirche Katholisches Pfarramt St. Bartholomäus Ev. Pfarramt Auferstehungsgemeinde Soziales Dorfhelferinnenstation Einsatzleitung: , Monika Stecher-Bartscher SoNO, Werner Kolb Abfallabfuhr Infotelefon Mittwoch, 12. Oktober 2011 Gelber Sack Donnerstag, 13. Oktober 2011 Grüne Tonne

4 4 Beispiel für eine solche Gruppe: Stimmberechtigte mit einem Lebensalter zwischen 30 und 39 Jahren. Die Geburtstage der Stimmberechtigten dürfen hierbei nicht mitgeteilt werden. Die Gemeindeverwaltung kann die oben erwähnten Melderegisterdaten ferner dazu verwenden, den Stimmberechtigten Informationen von Parteien zuzusenden (Adressmittlung). Die Stimmberechtigten haben das Recht, dieser Auskunftserteilung und Datennutzung zu widersprechen. Der Widerspruch ist, möglichst schriftlich, bei der Gemeindeverwaltung Ortenberg, Bürgerbüro, Dorfplatz 1, Ortenberg, einzulegen. Er kann nur umfassend bezüglich aller Parteien ausgeübt werden. Die Frist für die Wahrnehmung des Widerspruchsrechts endet am 12. November Bis zum Eingang des Widerspruchs bei der Gemeindeverwaltung können die oben erwähnten Melderegisterdaten des jeweiligen Stimmberechtigten zur Erteilung von Gruppenauskünften und zur Adressmittlung verwendet werden. Rechtsgrundlage: 34 Abs. 1 des Meldegesetzes Baden- Württemberg Ortenberg, 7. Oktober 2011 Markus Vollmer Bürgermeister Rotweinsingers in Stotzheim Die Gruppe Rotwein-Singers wird am 16. Oktober den Gottesdienst in der St. Nikolaus Kirche Stotzheim mit gestalten, (wie in Ortenberg schon mehrfach ausgeführt). Mit dabei wird sein, Pfarrer Richard Huber. Wer uns begleiten möchte, der hat die Möglichkeit per Bus mit zu fahren. Start: Sonntagmorgen 8:30 Uhr Mittagessen in einem guten Lokal in der Umgebung Stotzheims. Rückkehr zwischen 16:00 und 17:00 Uhr. Es sind noch wenige Plätze frei! Infoadresse: Emil Herp, Almweg 8, Telefon: 0781/32779 Advents- und Weihnachtskonzert in Stotzheim In Stotzheim findet am Samstag, 26. November 2011, 20:00 Uhr ein Advents- und Weihnachtskonzert in der St. Nikolaus Kirche statt. Die Interpreten sind die aus Funk und Fernsehen bekannten DUO VINCENT und FERNANDO Publikumslieblinge aus dem Grand-Prix des Jahres Eintritt: 23,00. Näheres finden Sie auf den Plakaten im Ort. Wenn sich jemand hierfür interessiert und Karten möchte, kann er sich bei Emil Herp unter Telefonnummer 0781/32779 melden. Die Kartennachfrage ist sehr hoch. Mitteilungen Landratsamt Ortenaukreis 36. Ortenauer Warentauschtag Der Ortenauer Warentauschtag unter dem Motto "Brauchbares bringen und/oder holen" findet am Samstag, 8. Oktober, zum 36. Mal statt. An fünf Standorten, am selben Tag und zur selben Zeit: an den gewohnten Stellen in der Festhalle in Ettenheim-Münchweier, in der KT-Halle in Kehl, in der Markthalle in Haslach im Kinzigtal und in Offenburg-Zunsweier in der Festhalle. In Appenweier findet der Warentauschtag wieder in Nesselried in der Rebstockhalle statt. Mit Unterstützung der Abfallwirtschaft des Ortenaukreises und einigen Bürgermeisterämtern organisieren Bürgerinitiativen und Vereine die Warentauschtage vor Ort. Auch diesmal geht es wieder darum, für funktionsfähige Gebrauchsgegenstände, für die der derzeitige Besitzer keine Verwendung mehr hat, die aber für die Müllabfuhr viel zu schade sind, einen neuen Besitzer zu finden. Typische Warentauschtagartikel sind dabei Geschirr, Gläser, Besteck, Küchengeräte, Kochtöpfe, Spielzeug, Taschen, Körbe, Rucksäcke, Aktentaschen, Ziergegenstände, Stühle, Kleinmöbel, Bücher, Schlittschuhe, Inliners, Schlitten, Werkzeug, Bastelbedarf, Bücher, Spiele, Schallplatten, Elektrogeräte, Dreiräder und vieles mehr. Verschmutzte Gebrauchsgegenstände sowie sehr alte Elektronikgeräte, vor allem Bildschirme, Drucker u. ä. werden nicht angenommen, Kleidungsstücke nur, wenn sie sehr gut erhalten und sauber sind. Ski und Skizubehör, Matratzen, Autoreifen, Teppichböden oder Federbetten werden ebenfalls nicht angenommen. Größere Gegenstände wie Kühlschränke oder Sofas dürfen nicht in die Hallen gebracht werden. Sie können schriftlich angeboten werden. Wem etwas gefällt, der kann mitnehmen soviel er tragen kann, egal ob er etwas gebracht hat oder nicht. Wer etwas mitnimmt, zahlt einen einmaligen Mitnahmepreis von zwei Euro pro Person. Und jeder darf natürlich etwas bringen, unabhängig davon, ob er etwas mitnehmen möchte oder nicht. Die Annahme der gebrauchten Gegenstände ist dabei grundsätzlich kostenlos. Die Warenannahme ist jeweils von 13 bis 14:45 Uhr, die Warenabgabe von 15 bis 16 Uhr. Wer ein Schnäppchen machen möchte, sollte sich allerdings beeilen. Nach 20 Minuten ist meistens schon alles abgeholt! Ergänzend zum Warentauschtag gibt es auf der Homepage der Abfallwirtschaft ( eine kostenlose Gebrauchtwaren- und Verschenkbörse, in die jeder Angebote und Gesuche eintragen kann. Weitere Informationen zum Warentauschtag geben die Abfallberater des Landratsamtes Ortenaukreis unter Telefon oder johann-georg.kathan@ortenaukreis.de. Reutherberg- und Sommerbergtunnel wegen Wartungs- und Reinigungsarbeiten gesperrt Wegen Wartungs- und Reinigungsarbeiten wird der Reutherbergtunnel in Wolfach und der Sommerbergtunnel in Hausach für vier Nächte vom 17. Oktober bis 21. Oktober, jeweils

5 5 zwischen 20 Uhr bis 5 Uhr voll gesperrt. Die Umleitung für den Reutherbergtunnel erfolgt über die Ortsdurchfahrt Wolfach. Die Umleitung für den Sommerbergtunnel erfolgt über die Ortsdurchfahrt Hausach. Offenburger Wochenmarkt samstags länger geöffnet. Vom 1. Oktober bis 31. März bis 14 Uhr Ab Samstag 1. Oktober ist der Offenburger Wochenmarkt samstags bis 14 Uhr geöffnet. Diese Regelung gilt zunächst über die Wintermonate bis einschlich 31. März. Damit möchte man dem veränderten Einkaufsverhalten der Kundschaft, gerade auch der jüngeren Generation Rechnung tragen. Stadt Offenburg Neues Angebot in Offenburg: Stadtführung per Audioguide Die Stadtinformation Offenburg bietet ab sofort vier Audioguides zur Ausleihe an. Besucher der Stadt können sich so spontan für eine Stadtführung entscheiden und die geschichtsträchtigen Orte ungebunden und auf eigene Faust entdecken. Mit dem audiovisuellen Guide werden die Besucher von den historischen Offenburger Figuren Veef und Andres durch die Stadt geführt. Der Rundgang vermittelt nicht nur die Fakten sondern ist unterhaltsam und kurzweilig im Hörspielformat gehalten. Er beinhaltet 16 Stationen in der Innenstadt und dauert etwa eine Stunde. Ausleihen kann man den Guide für drei Stunden oder den ganzen Tag so bleibt genügend Zeit zwischendurch einen Kaffee zu trinken oder durch die Straßen zu bummeln. Der Rundgang muss auch nicht in einer bestimmten Reihenfolge stattfinden, die Beschreibungen können separat abgerufen werden. Die Audioguides sind mit Touchscreen einfach zu bedienen. Die Führung steht in den Sprachen Deutsch, Französisch und Englisch zur Auswahl. Ausleihe Im BürgerBüro, Fischmarkt 2, können die Audioguides gegen Abgabe eines Lichtbildausweises als Pfand entliehen werden. Kosten: bis 3 Stunden: 5 Euro 1 Tag: 8 Euro; zusätzlicher Kopfhörer: 2,50 Euro Stadtgeschichte erleben: Die historischen Figuren Veef & Andres Foto: Sandra Schoch/Stadt Offenburg Tannenbäume für Offenburg Alle Jahre werden zum Weihnachtsmarkt zwei große Tannenbäume in der Innenstadt aufgestellt. Wer hat einen solchen Tannenbaum auf seinem Grundstück und möchte ihn zur Verfügung stellen? Ansprechpartner: TBO Broß Andreas Handy: Original Hamburger Fischmarkt 6. Oktober Oktober auf dem Offenburger Marktplatz Sie legen in Hamburg mit vollen Netzen ab und nehmen in diesem Jahr wieder Kurs auf Offenburg. Die norddeutschen Gastronomen des Original Hamburger Fischmarkts werden vom 6. Oktober bis 16. Oktober auf dem Marktplatz ankern um zu zeigen wie köstlich die norddeutsche Küche ist. Bislang haben sie damit zum Beispiel auch die Münchener und Wiener begeistert. Nun wollen sie den Offenburgern wieder frisch geräucherten Aal, edle Scampis und leckeren Bratfisch servieren. Hamburg hat im Land den höchsten Pro- Kopf-Verbrauch an Fisch und dadurch sind die Jungs und "Deerns" von der Küste nun mal die deutschen Meister im Zubereiten der frischen Meeres-Spezialitäten. Doch nicht nur Gourmets können sich hier frischen Seewind um die Nase wehen lassen, auch wer schon immer mal eine Sprachstunde in echt Hamburger "Snacks" bekommen wollte, hat hier die Gelegenheit. Käse-Tommi und Wattwurm verkaufen wortgewaltig viel leckeres Käse und Wurst für wenig Geld. Ein Spektakel, bei dem sich garantiert die ganze Familie amüsiert. Die Rappohändler können bereits auf eine lange Ahnenreihe von Marktschreiern zurückblicken, nicht umsonst sind sie die Lieblinge des Fischmarktes am Hamburger Hafen, bei dem jedes Jahr Millionen Touristen die lautstärkste Seite der Stadt kennen lernen. Natürlich muss auf dem Marktplatz keiner Trockendock, es wird einiges serviert vom Wein über frisches Helles bis zum Küstennebel. Und wem der Seegang dann noch nicht stark genug ist, der kann sich musikalisch mit auf große Fahrt nehmen lassen. Lassen Sie sich einladen auf einen Kurzurlaub an der Küste, mitten in Ihrer Stadt. Eine Co-Operation macht den Besuch auf dem Hamburger Fischmarkt zum Super-Erlebnis. Die city-partner Offenburg haben den 9. Oktober zum verkaufsoffenen Sonntag erklärt. Die Innenstadt- Läden sind geöffnet und es kann geshoppt werden.

6 6 Ob vor oder nach dem sonn- oder täglichen Einkauf, zum zweiten Frühstück, zur Entspannung oder ganz einfach zum Genießen, ein Besuch auf dem Hamburger Fischmarkt in Offenburg lohnt immer. Wenn das nicht Appetit auf MEER macht! Besuchen Sie den Fischmarkt im Internet unter: Öffnungszeiten: Oktober 2011 jeweils von 10 bis 21 Uhr auf dem Marktplatz in Offenburg. Erlebnis-Stadtführung mit Weinprobe Jeden Freitag von Uhr findet regelmäßig eine Erlebnis-Stadtführung mit Weinprobe statt. Treffpunkt ist vor dem Rathaus. Beim Spaziergang durch die Stadt gibt es an fünf Haltepunkten je eine Weinprobe aus einem der fünf Offenburger Weinbaubetriebe. Anmeldungen sind erforderlich bis jeweils Mittwoch vor dem Termin unter Telefon: oder per an Die Mindesteilnehmerzahl beträgt zehn Personen, Höchstteilnehmerzahl 20 Personen. Bei gruppenweiser Anmeldung können auch Termine nach individuellen Wünschen vereinbart werden. Die Teilnehmergebühr beträgt 10 pro Person und wird vor Ort kassiert. Auf unterhaltsame Weise erfahren die Teilnehmer viel Wissenswertes über Kultur, Geschichte und Wein in Offenburg. Sonderführungen ab 10 Personen möglich. Anmeldungen 2 Wochen vor Termin unter stadtmarketing@offenburg.de. Mit dem Pedelec durchs Rebland In Offenburg steht dafür auch ein leistungsfähiger Fahrradverleih zur Verfügung. Ganz neu im Angebot ist eine Flotte von zwölf Pedelecs, die ab sofort zu mieten sind und ein angenehmes und bequemes Radeln auch in hügeligem Gelände ermöglichen. Die Tagesmiete beträgt 12. Zu reservieren und abzuholen sind die Pedelecs in der Sparkassen- Garage, Gustav-Ree-Anlage. Die Reservierung kann telefonisch unter oder per Fax: erfolgen. Da an Sonn- und Feiertagen keine Fahrradausgabe in der Sparkassen-Garage möglich ist, gibt es einen Wochenendtarif für 20. Abholung des Fahrrades am Samstagmorgen Rückgabe am Montag bis spätestens 9.30 Uhr. Am Freitag, 14. Oktober, finden folgende Veranstaltungen in Offenburg statt: Alleinerziehende auf ihrem Weg zum Erfolg Info-Markt rund ums Thema Arbeit und Kind von 9 12 Uhr im Stadtteil- und Fa-milienzentrum Innenstadt, Bürgerpark Offenburg, Stegermattstraße 26 Keine Anmeldung erforderlich. Beruf und Familie ohne Stress managen! In Belastungsphasen auch an sich selber denken. Workshop von Uhr in der Agentur für Arbeit Offenburg, Weingartenstraße 3, Sitzungssaal (4.OG) Anmeldung und Information: Arbeitsagentur, Beauftragte für Chancengleichheit am Arbeitsmarkt, Ingrid Strehlow, Telefon 0781/ , offen-burg.bca@arbeitsagentur.de Frauen gründen anders Workshop für Existenzgründung / Selbstständigkeit von Uhr in der Gewerbe Akademie Offenburg, Wasserstraße 19 Keine Anmeldung erforderlich. Am Samstag, 15. Oktober, in Lahr: Wenn s mal so richtig knallt: Produktiv mit Konflikten umgehen Kompakt-Workshop von Uhr. Ja, ich arbeite gerne! Strategien für eine erfolgreiche Stressbewältigung Workshop von Uhr. Facebook Twitter Xing: Unbekannte Welten? Workshop von Uhr. Alle Angebote sind in der WHL Wissenschaftliche Hochschule Lahr, Hohbergweg 15-17, Anmeldung erforderlich: Gleichstellungsbeauftragte der Stadt Lahr, Ingrid Roll, Telefon 07821/ , ingrid.roll@lahr.de, Tagungsgebühr: 10 Euro (inkl. kleiner Imbiss) Weitere Informationen unter Stichwort Termine oder bei Facebook: FrauenWirtschaftsTage Ortenau Ansprechpartnerin: Regina Geppert, Gleichstellungsbeauftragte der Stadt Offen-burg, Telefon 0781/ , regina.geppert@offenburg.de Agentur für Arbeit Aktionsprogramm vom 13. Oktober bis 15. November 2011 Frauenwirtschaftstage im Ortenaukreis Unter der Überschrift Wege Ziele Strategien. Frauen in der Arbeitswelt finden die diesjährigen Frauenwirtschaftstage mit Ausstellungen, Workshops und Informationen in der Ortenau statt. Oberbürgermeisterin Edith Schreiner eröffnet am Donnerstag, 13. Oktober, um 19 Uhr die Ausstellung Frauen ohne Maske. Über Frauen und ihre Berufe im Saal der Volkshochschule Offenburg, Kulturforum. Ausstellungsdauer: 13. Oktober bis 15. November Deutsch-französische Berufsberatung im BiZ Grenzen überschreiten für Bildung und Studium Am Donnerstag, den 13. Oktober informiert die französische Berufsberaterin Danielle Podmilsak aus Straßburg im Berufsinformationszentrum (BiZ) der Agentur für Arbeit Offenburg, Weingartenstraße 3, in persönlichen Gesprächen über Ausbildungs- und Studienmöglichkeiten in Frankreich. Die oberrheinische Region bietet auch grenzüberschreitend hervorragende Möglichkeiten zur Ausbildung und Erweiterung des persönlichen Horizonts. Mit einem Berufs- oder Studienabschluss in Frankreich vertieft man zudem Kenntnisse von Sprache und Kultur des regional wichtigsten Nachbarn. Interessierte Schülerinnen und Schüler können einen kostenlosen Termin vereinbaren (Telefon: oder per Mail: offenburg.biz@arbeitsagentur.de). Es sollten gute Französischkenntnisse vorhanden sein.

7 7 Deutsche Rentenversicherung Baden-Württemberg Die Deutsche Rentenversicherung Baden-Württemberg in Offenburg informiert über kostenlose Vorträge in der Aussenstelle Offenburg Sehr geehrte Damen und Herren, auf Grund unserer regelmäßigen Vortragsreihe möchte ich Sie wieder über unsere im vierten Quartal stattfindenden Vorträge - am um Uhr "Arbeitslos? In Altersteilzeit? Auswirkungen auf die Rente" - am um Uhr "Meine Altersvorsorge - was habe ich schon, was brauche ich noch?" - am um Uhr "Erwerbsgemindert oder berufsunfähig -was wäre wenn?" in Kenntnis setzen. Die Vorträge dauern circa 2 Stunden und finden in den Räumen der Aussenstelle Offenburg der Deutschen Rentenversicherung Baden-Württemberg, Okenstr. 27 in Offenburg statt. Da nur eine begrenzte Anzahl an Plätzen vorhanden ist und Vorträge abgesagt werden, wenn zu wenige Anmeldungen vorhanden sind, möchten wir dringend darauf hinweisen, dass eine vorherige Anmeldung unter der Telefonnummer unbedingt erbeten wird. Vom winterlichen Adventsmarkt in Gengenbach bis zur brasilianischen Lebensfreude beim Weltmusikfestival - Infos zu Veranstaltungshighlights in Gelbe Seiten regional Alles Wissenswerte zum aktuellen Bußgeldkatalog sind ab sofort auch in der neuen Ausgabe Gelbe Seiten regional für Offenburg, Kinzigtal und Umgebung zu finden. Die regionalen Highlights gehören zu den 14 bebilderten Servicethemen mit Informationen und Adressen für das tägliche Leben in der Region. Neben dem Branchenteil legen die G. Braun Telefonbuchverlage GmbH & Co. KG auch in der neuen Ausgabe großen Wert auf diesen redaktionellen Service. Gelbe Seiten regional erscheint am Dienstag, den 04. Oktober 2011 mit einer Auflage von Exemplaren und hilft bei der Suche nach Firmen und Freiberuflern. Die neuen Ausgaben können bei allen teilnehmenden Filialen von der Post abgeholt werden. In Kinzigtal werden die Bücher direkt in die Haushalte verteilt. Alle Servicethemen werden regelmäßig in Zusammenarbeit mit den Städten Offenburg, Kinzigtal, den Städten und Gemeinden des Umkreises sowie mit zahlreichen Institutionen und Verbänden erarbeitet und aktualisiert. Die Rubriken Bildung", Bürgerinfo", Freizeit", Soziales" und Verkehr" bieten Nützliches, Informatives und Unterhaltsames vom Stadtarchiv Offenburg bis zu den Verkehrsbetrieben. Das Thema Bildung" hat sich mit Informationen zu Büchereien, Archiven und Volkshochschulen bewährt. Die Bürgerinfo enthält, neben den Adressen der zuständigen Dienststellen des Landkreises, alle Adressen der Stadt- und Ortsverwaltungen. Von der Agentur für Arbeit bis zur Staatsanwaltschaft Offenburg finden Sie dort immer den richtigen Ansprechpartner. Vorschläge zur Freizeitgestaltung bieten die Regionalen Highlights". Eine feste Größe in der Region ist der alljährlich stattfindende Adventsmarkt in Gengenbach mit dem größten Haus-Adventskalender der Welt. Bei wärmeren Temperaturen wird ein Besuch im Park mit allen Sinnen zu einem intensiven Fühlerlebnis und im Sommer gibt es ein Stück subtropische Lebensfreude wenn lateinamerikanische Musik die Offenburger Innenstadt erfüllt. Auch die Öffnungszeiten der Schwimmbäder, Museen und Theater haben in der Freizeitrubrik ihren Platz. Für viele Nutzer unverzichtbar: die Rubrik Soziales". Was ist zu tun, wenn Sie die 112 wählen? Das Thema Notdienste" unterstützt Sie im Ernstfall. Hier haben Sie Kontaktnummern der verschiedenen Notrufzentralen schnell parat. Unter Selbsthilfe und Beratung" finden Sie Anlaufstellen für Jung und Alt, Mann oder Frau, von der Jugendberatung bis zu betreutem Wohnen. Unterwegs mit Bus und Bahn - auch in dieser Ausgabe erleichtern die Liniennetzpläne und Tarifgebiete der Verkehrsbetriebe die Nutzung des öffentlichen Nahverkehrs. Neu in dieser Rubrik: der Bußgeldkatalog. Ein Auszug aus dem aktuellen Katalog zeigt auf einen Blick Maßnahmen von Geldstrafe bis Fahrverbot. Gelbe Seiten ist Pionier der deutschen Branchenverzeichnisse und wird - wie auch GelbeSeiten.de - gemeinschaftlich von insgesamt 16 Gelbe Seiten Verlagen und der DeTeMedien, Deutsche Telekom Medien GmbH, in ganz Deutschland herausgegeben und verlegt. Gemeinsame Herausgeber und Verleger des vorliegenden Buches sind die DeTeMedien GmbH und die G. Braun Telefonbuchverlage GmbH & Co. KG. Gelbe Seiten regional bieten damit die beste Gewähr für richtige Angaben. Ansprechpartnerin: Mareike Hertweck G. Braun Telefonbuchverlage GmbH & Co. KG Telefon , hertweck@gbt.de 1 grünes Damenfahrrad, Käfersberg 1 rot-schwarze Herrenjacke (Kinderspielplatz Pfeiffer) 1 braun-weißer Schal (vor Schulhaus, Einschulung) 1 schwarze Regenhose (vor Sparkasse) 1 Zahlenfahrradschloss (Im Weizenfeld) Kindergarten, Schule und Weiterbildung Flohmarkt in Fessenbach Am Samstag den 08. Oktober 2011 findet von Uhr bis Uhr wieder der Flohmarkt in Fessenbach statt. Ort: Reblandhalle Fessenbach. Über zahlreiche Besucher würden wir uns sehr freuen.

8 8 Kindergarten-Flohmarkt in Fessenbach Voraussetzungen aus Mitteln des Europäischen Sozialfonds und auf Bildungsgutschein der Agentur für Arbeit bezuschusst werden. Auskünfte erteilt die Gewerbe Akademie Offenburg unter Telefon Weitere Details erfahren Interessenten auch im Internet unter Veranstalter: Elternbeirat Kindergarten Fessenbach Wann: Am Samstag, 08. Oktober 2011 von Uhr Uhr (Einlass Verkäufer: ab Uhr) Wo: Reblandhalle in Fessenbach Wir freuen uns über Ihren Besuch! Bildungszentrum Offenburg Kurs für Frauen: Wechseljahre Das Katholische Bildungszentrum Offenburg lädt zum 4-teiligen Kurs Wechseljahre Älter werden ist nichts für Feiglinge ein. Wechseljahre sind keine Krankheit, sondern die Chance reif, bewusst und voller Freude einem neuen Lebensabschnitt entgegen zu gehen. Jetzt ist der richtige Zeitpunkt gekommen, Lebensziele zu überdenken und sich neuen Aufgaben zu widmen. Die Termine sind donnerstags von Uhr ab Referentinnen: Elke Kremer und Elke Weißer Ort: Bildungszentrum Offenburg, Kath. Zentrum St. Fidelis, Straßburger Str. 39 Anmeldung und weitere Infos beim Katholischen Bildungszentrum Offenburg unter Tel. 0781/ oder per Gewerbe Akademie Offenburg Grundlagen zum Thema Rechnungswesen lernen Buchführung Schritt für Schritt lernen ist das Ziel einer Fortbildung zum Thema Rechnungswesen, die ab dem 17. Oktober an der Gewerbe Akademie in Offenburg beginnt und vor allem für Frauen geeignet ist, die am Vormittag Zeit haben, eine Weiterbildung durczuführen. Im Lehrgang werden alle grundlegenden Aspekte der ordnungsgemäßen Buchführung erarbeitet. Dazu zählen die Einführung in die Buchführung mit Inventur, Bilanz, Eröffnungs- und Schlussbilanz sowie Privatentnahmen und Mehrwertsteuer. Kontenplan und Buchungen im Ein- und Verkauf geben Einblicke in die Praxis. Der Lehrgang kann unter bstimmten Voraussetzungen bis zu 50 Prozent mit Mitteln aus dem Europäischen Sozialfonds bezuschusst oder auch mit dem Bildungsgutschein durch die Agentur für Arbeit gefördert werden. Teilnehmen können kaufmännische Mitarbeiter, Berufswiedereinsteiger, Selbstständige und Existenzgründer. Auskünfte zu allen Fragen rund um die Weiterbildung erteilt die Gewerbe Akademie Offenburg, Telefon Noch freie Plätze für die CNC/CAM-Fachkraft Außerdem gibt es immer noch einige freie Plätze für die Weiterbildung zur CNC/CAM-Fachkraft Metall ab dem 18. Oktober an der Gewerbe Akademie Offenburg. Hierzu veranstaltet das Bildungshaus am 10. Oktober um 18 Uhr einen Info- Abend, bei dem sich Interessenten über Inhalte, Verlauf und Förderung einen Überblick verschaffen können. CNC-/CAM-Programmierer/innen erstellen Programme für die automatisierte, programmgesteuerte spanende Fertigung wie beispielsweise Drehen oder Fräsen von Werkstücken. Der Fachkurs ist zertifiziert und kann unter bestimmten Selbstbewusstseinstraining für Frauen Die Kunst, die vieles leichter macht In diesem Seminar geht es um Ihre Erfahrungen, wie Sie die Welt und die Menschen erleben, wie Sie tun, was Sie tun, wie Sie Ihre eigene Wirklichkeit mit ihren Höhen und Tiefen erschaffen, wie Sie mehr von dieser Welt sehen, hören und fühlen, wie Sie sich selbst und andere Menschen besser kennen- und verstehen lernen, wie Sie Sprache für sich selbst und andere bewusst einsetzen können, wie Sie Ihre Wahrnehmung über alle Sinne schulen, wie Ziele formuliert werden und vieles mehr. Dieser vierteilige Nachmittagskurs findet jeweils dienstags ab von Uhr im Katholischen Bildungszentrum Offenburg, Kath. Zentrum St. Fidelis, Straßburger Str. 39 statt. Referentinnen: Elke Kremer und Elke Weißer Anmeldung und weitere Infos beim Katholischen Bildungszentrum Offenburg unter Tel.: 0781/ oder per Mein Leben anschauen mit dem Enneagramm Das Bildungszentrum Offenburg lädt nochmals zu einem Informationsgespräch über ein neues Seminar für Menschen in der zweiten Lebenshälfte ein. Das Enneagramm (von griech. ennea = neun, gramma = Buchstabe) ist eine Methode, die Einsicht in die eigene Persönlichkeit ermöglicht. Die neun Persönlichkeitstypen werden vorgestellt mit Hilfen, sich vielleicht selbst in einem der Seelenbilder wiederzufinden. Andere Menschen sind anders als wir selbst - durch die Erkenntnis auch der anderen acht Persönlichkeitstypen können wir einen neuen und kreativen Umgang mit Konflikten finden. So kann das Enneagramm zur wertvollen Hilfe in der Gestaltung unseres Lebens werden. Sich selbst und andere verstehen, mit seinen Eigenarten, mit hellen und dunklen Seiten. Dazu möchte dieser Einführungskurs helfen. Dieses Vormittagsseminar richtet sich an ältere Menschen, da sie bereits viel Erfahrung mit sich selbst ha-

9 9 ben. Vor der verbindlichen Anmeldung zu den elf Einheiten wird zu einem Informationstreffen eingeladen. Referentin: Ines Keßler, Diplom-Theologin, Enneagrammleiterin Kosten der 11 Treffen: 170 Euro Termine: Informationstreffen Mo ( Uhr) 11 Kurseinheiten ab dem bis zum , jeweils Montag, Uhr Ort und Anmeldung: Tagungsort: Bildungszentrum Offenburg, Kath. Zentrum St. Fidelis, Straßburger Str. 39 Anmeldung und weitere Infos beim Katholischen Bildungszentrum Offenburg unter Tel.: 0781/ oder per Erfinderberatung Serviceangebot der IHK Südlicher Oberrhein Die IHK Südlicher Oberrhein, bietet an jedem dritten Donnerstag im Monat eine kostenlose Beratung zu den Themen Schutzrecht, Patente, Marken und Gebrauchsmuster, sowie deren Durchsetzung und Verwertung in der unternehmerischen Praxis an. Die Beratungen werden in Zusammenarbeit mit Patenanwälten aus der Region durchgeführt. Der nächste Beratungstermin ist am Donnerstag, bzw. am Die halbstündigen Beratungsgespräche finden vormittags in der Hauptgeschäftsstelle in Lahr, nach vorheriger Terminabsprache statt. Einzeltermine können mit Herrn Patrick Pohnke, Tel / , patrick.pohnke@freiburg.ihk.de vereinbart werden. Gewerbliche Schule Lahr Weiterbildung! Weiterbildung! Die Gewerbliche Schule Lahr bietet Interessenten nachfolgende Weiterbildungslehrgänge an: Elektrotechnik Elektrofachkraft für festgelegte Tätigkeiten SPS Grundlagen, Step 7 Elektro-CAD mit e-plan Informationsabend: , 18:00 Uhr! (Außenstelle Westend, Martin-Luther-Str. 24) Informations- und Anmeldeunterlagen erhalten Sie von der Gewerblichen Schule Lahr, Tramplerstr. 80, Lahr, Telefon: 07821/9046-0, Fax 07821/ info@gs-lahr.de IHK Südlicher Oberrhein Marken und Produktdesign als Innovationsschutz für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) IHK-Informationsveranstaltung am 12. Oktober 2011 in Lahr Jenseits von technischen Schutzrechten bieten Marken und Designs Möglichkeiten, die Position eines Unternehmens im nationalen und internationalen Wettbewerb zu stärken. Neben den Vorteilen in der Vermarktung ermöglichen Marken und Geschmacksmuster das Vorgehen gegen Nachahmung und den Schutz des Unternehmenswertes. Welche Kennzeichenrechte gibt es aber und wie entstehen diese überhaupt? Welche Voraussetzungen sind bei einer Anmeldung zu erfüllen? Und welche Rechte können auch im europäischen und außereuropäischen Ausland erworben werden? Antworten auf diese und ähnliche Fragen erhalten die Teilnehmer im Rahmen der Informationsveranstaltung Marken und Produktdesign als Innovationsschutz für KMU des Enterprise Europe Network der IHK Südlicher Oberrhein am Mittwoch, 12. Oktober 2011, 17 bis 19 Uhr, in Lahr. Die Veranstaltung richtet sich insbesondere an die Geschäftsführer kleiner und mittlerer Unternehmen, aber auch an Verantwortliche aus den Bereichen Marketing, Recht sowie Forschung und Entwicklung. Die Teilnahmegebühr beträgt 25,-- Euro für IHK-/HWK-Mitglieder bzw. 50,-- Euro für Nicht-Mitglieder. Programm und Anmeldung bei: IHK Südlicher Oberrhein, Enterprise Europe Network, Christine Richmann, Tel.: 07821/ , christine.richmann@freiburg.ihk.de Deutschlandweite Afrika-Roadshow' macht Station in Freiburg Geschäftschancen für deutsche Unternehmen in Angola, Ghana und Nigeria Die Leiter der Delegiertenbüros der Deutschen Wirtschaft in Angola, Ghana und Nigeria sind am 13. Oktober 2011 zu Gast in der IHK Südlicher Oberrhein in Freiburg. Am Vormittag von 9.30 Uhr bis ca. 12 Uhr informieren sie in kostenfreien Kurzvorträgen über die Rahmenbedingungen für eine wirtschaftliche Betätigung in den drei Ländern und beraten in Einzelgesprächen. Hintergrund: Viele afrikanische Märkte südlich der Sahara gewinnen an Bedeutung. Bereits seit einigen Jahren gehört das südwestafrikanische Angola zu den weltweit am schnellsten wachsenden Volkswirtschaften. Der Aufbau des Landes soll mit Investitionen vorangetrieben werden. Ghana gilt wegen des guten Investitionsklimas, der relativ weit fortgeschrittenen Industrialisierung und der Nähe zu anderen wichtigen Märkten der Region als Tor zu Westafrika". Nigeria, bevölkerungsreichstes Land des Kontinents, ist eines der wirtschaftlichen Schwergewichte Subsahara-Afrikas und will mit umfangreichen Investitionen seine Position ausbauen. Die Teilnahme ist kostenlos. Eine Anmeldung ist erforderlich. Kontakt: Petra Zademack, Tel.: , Mail: petra.zademack@freiburg.ihk.de Vereinsmitteilungen Feuerwehr Ortenberg Gemeinsame Probe mit der Feuerwehr Ohlsbach Am Montag, den findet, wie im Dienstplan vermerkt, unsere gemeinsame Probe mit der Feuerwehr Ohlsbach statt. Nachdem die Probe letztes Jahr bei uns statt fand, sind wir in diesem Jahr bei den Kameraden in Ohlsbach zu Gast. Probebeginn ist um Uhr. Um pünktliches und vollzähliges Erscheinen wird gebeten! Der Kommandant

10 10 Bastelwochenende mit Hallenübernachtung Hallo Kinder, liebe Eltern, der Jugendvorstand lädt alle TVO-Kinder im Alter von 7 14 Jahren zu einem spannenden Bastelwochenende mit Übernachtung ein. Wir haben uns tolle Bastelideen überlegt, spannende Spiele ausgesucht und weitere Überraschungen ausgedacht. Termin: Samstag, 29. Oktober ab 13 Uhr bis Sonntag, 30. Oktober 11 Uhr Kosten: 10 Euro Was ihr braucht: Schlafsack, Kissen, Zahnbürste, Handtuch, Hausschuhe, Hallenschuhe, Sportbekleidung, warme Kleidung für drinnen und draußen, Taschenlampe, Karten-/Brettspiele, Bastelsachen (Scheren, am besten mit Name beschriftet), und was ihr sonst noch so braucht für eine Übernachtung. Wir freuen uns auch über Kuchenspenden. Anmeldeformulare liegen in der Turnhalle aus und ihr bekommt sie bei euren Übungsleitern. Anmeldeschluss ist der 21. Oktober Die Ergebnisse der TVO Mitglieder und Platzierung nach Altersklasse 8. Daniel Stumpp 34:20 min AK M40 3. Jan Weygold 36:11 M17 4. Luis Vollmer 38:19 M17 8. Thomas Lehr 39:16 M50 3. Elena Harter 42:34 W Paul Happle 43:34 M40 5. Benedikt Vollmer 44:42 M17 3. Klaus Leitermann 45:01 M60 Ergebnissliste und Bilder sind auf der Homepage eingestellt. Wir hoffen ihr seid dabei wir würden uns freuen. Euer Jugendvorstand Zumba-Fieber in Ortenberg Endlich ist es so weit. Der neue Trendsport aus Amerika kommt auch nach Ortenberg. ZUMBA: Eine Party in der Sporthalle wie man sie so, noch nicht erlebt hat. ZUMBA nur für Frauen? Von wegen! Immer mehr Männer lassen sich von Zumba begeistern und werden in den Kursen herzlich aufgenommen! Zumba hilft tänzerisch eine gute Grundkondition aufzubauen, diese zu halten und auszubauen. Zudem purzeln die überflüssigen Kilos UND es macht einfach riesen Spaß! Kosten für 3 Zumba-Monate beim Turnverein Ortenberg liegen für Vereinsmitglieder bei 12 und für Nicht-Vereinsmitglieder bei 30. Die Kurse finden wöchentlich, jeden Samstag von 9:30 10:30 Uhr in der Schlossberghalle in Ortenberg statt. Erste Party-Stunde ist am Samstag den 8. Oktober Anmelden können Sie sich per bei muckle-jasmin@ gmx.de Ich freu mich auf Sie! Achtung AROHA-Teilnehmer! Das Training findet seit dem in der Festhalle in Ortenberg statt - auch am Dienstag, den (die Halle ist frei!) Skigymnastik Schon bemerkt? Die langen Sommertage sind vorbei! Genau die richtige Zeit sich für die Wintersportaktivitäten fit zu machen oder fit zu halten. Genau die richtige Zeit mit der Skigymnastik anzufangen. Deshalb bieten wir Euch wieder an. Ab sofort! Jeden Freitag von 20:00 bis 22:00 Uhr Skigymnastik in der Sporthalle! Kraft - Ausdauer Spiel Spaß! 1. Schlossberglauf in Ortenberg Einen schönen Lauf konnten am Montag 18 Nordic Walker/ innen und 82 Läufer/innen genießen. Die Anstrengung des Lauftreff Teams und Helfern des Vereins haben sich in den zufriedenen Gesichtern der Teilnehmern wiedergespiegelt. Das Schlosstor als Start und Zielbereich war schon was besonderes für Teilnehmer. Saisonstart der Volleyball Damen in Ortenberg Am letzten Samstag begann für die Volleyball-Damen des TVO die Saison in der Bezirksklasse mit einem Heimspiel. Da mit Louisa Nagel und Sarah Frei gleich zwei Mitte-Spielerinnen ausfielen wurde der Spieltag für Steffi Ziemke zur Feuertaufe. Sie musste als Neuling in der Mannschaft und als einziger Ersatz alle Sätze durchspielen. Als erster Gegner betrat Kappelrodeck das Feld. Ein sehr schönes Spiel, mit einigen spannenden Szenen und hart erkämpften Punkten. Leider reichte es nicht für einen Sieg und Kappelrodeck gewann mit 3:0 Sätzen. Weniger schön verlief das zweite Spiel gegen Oberkirch. Der Absteiger aus der Bezirksliga dominierte von Anfang an das Spiel und gewann souverän mit 3:0 und der Kampfgeist versiegte mit jedem Punkt mehr. Trotz allem war es ein schöner Einstieg in die Saison und das lag unter anderem auch an vielen Fans und Zuschauern, die uns trotz des schönen Wetters unterstützt haben. DANKE. Tischtennis Kreisklasse B 1 TV Ortenberg - TTF Kappel 6:1 Zu ihrem ersten Heimspiel in der Spielsaison 2011/12 war die Jugendmannschaft des TTF Kappel in der Schlossberghalle Ortenberg bei der Jugend des TVO zu Gast. Ortenberg spielte mit Daniel Bohnert, Johannes Menzel, Peter Maier und Marcial Paszkiel. Die Jungs des TVO waren hochmotiviert und liesen vom Anfang an nichts anbrennen, somit erspielten sie sich einen 6:1 Erfolg über die Jugendmannschaft des TTF Kappel. Hier die einzelnen Spielergnisse. Daniel/ Johannes - Kaltschmidt 3:0, Peter/Marcial - Gruseck/Göppert 3:1, Daniel - Göppert 3:0, Johannes - Gruseck 1:3, Peter - Schießle 3:0, Marcial - Kaltschmidt 3:1 und Daniel - Gruseck 3:0. Das nächste Punktespiel findet am Sonntag den um Uhr in Wolfach statt.

11 11 Sportverein Ortenberg VR Talentiade ein voller Erfolg Über 300 Zuschauer besucht die VR Talentiade vom Südbadischen Fußballverband in Ortenberg. Dabei wurden 2 Turniere der U12 und U13 Junioren von 6 DFB Stützpunkte gespielt. Ab 10:00Uhr begannen die U12- Junioren mit ihren Spielen. Schnell stellten sich hier die beiden Favoriten für den Turniersieg heraus. Mit den Stützpunkten Griesheim und Hartheim. Der Spielplan wollte es dann auch so, dass diese beiden Teams auch ihr letztes Spiel im Turnier gegeneinander bestreiten. Die Griesheimer hatten bis dahin 12 Punkte und die Jungs aus Hartheim 10 Punkte. Der glückliche Sieger in dieser Partie war letztlich mit 3:1 der Stützpunkt Hartheim und damit Sieger der VR Talentiade Beim Stützpunkt Griesheim spielte vom SV Ortenberg, Jacob Harter mit. Im Anschluss vom U12 Turnier, fand ab 13:30Uhr das U13 Turnier mit den 6 Stützpunkte statt. Auch hier spielten beim Stützpunkt Griesheim gleich 2 Spieler vom SV Ortenberg mit. Noah Felthaus und Philipp Vollmer sind bereits in diesem Team feste Größen. Beim diesem Turnier stellte sich zur Überraschung der meisten Zuschauer eine deutliche Dominanz vom Stützpunkt Griesheim heraus. Mit einen souveränen Torverhältnis von 8:0 und 13 Punkte wurden die Jungs Turniersieger vor dem Stützpunkt Kollmarsreute mit 8 Punkte. Die Siegerehrungen wurden jeweils nach Beendigung der Turniere von Michael Colpi, stellvert. Verbandsjugendwart des SBFV, sowie von Angela Sieferle von der Volksbank Offenburg/Ortenberg und dem Jugendleiter Reiner Lehmann vom SV Ortenberg durchgeführt. Bei der Siegerehrung erhielten aller Spieler Preise gestiftet von dem Sponsoren der VR- Talentiade den Volksbanken und Raiffeisenbanken. Platzierung U 12 Turnier 1. Hartheim 13 Punkte 8:3 Tore 2. Griesheim 12 Punkte 14:5 Tore 3. Fischerbach 7 Punkte 9:7 Tore 4. Steinbach 5 Punkte 8:10 Tore 5. Kollmarsreute 3 Punkte 5:10 Tore 6. Ötigheim 3 Punkte 6:15 Tore Platzierung U 13 Turnier 1. Griesheim 13 Punkte 8:0 Tore 2. Kollmarsreute 8 Punkte 7:5 Tore 3. Fischerbach 7 Punkte 5:6 Tore 4. Hartheim 7 Punkte 6:9 Tore 5. Ötigheim 6 Punkte 5:5 Tore 6. Steinbach 1 Punkt 4:10 Tore Ergebnisse von Jugendspiele Verbandsrunde A1- Junioren, SF Goldscheuer - SG Zunsweier/Ortenberg 1:16 Torschützen: 3x Tim Weimer, 2x Raffael Körner, 2x Simon Jakob, 2x Manuel Gegg, 1x Patrick Keller, 1x Leon Kirchner, 1x Sascha Jörger, 1x Maximilian Bächle, 1x Jonas Herp, 1x Kevin Rutschmann, 1x Fabio Cocco B- Junioren, SG Ortenberg SV Rust Torschützen: 2x Enrico Ferreira, 2x Simon Zink, 1x Frederic Wolf, 1x Niclas Schreiber C1- Junioren, SG Elgersweier/Ortenberg FV Sulz 5:2 Torschützen: 2 Khahil Chahrour, 2x Jan Lehmann, 1x Janis Leberer C2- Junioren, SG Elgersweier/Ortenberg 2 SG Wolfach 1:3 Torschützen: 1x Julius Vogel D1- Junioren, SG Spvgg Lahr - SV Ortenberg 4:0 Torschützen: Fehlanzeige D2, Junioren, SG Diersburg SV Ortenberg 2 15:0 Torschützen: Fehlanzeige D3- Junioren, SV Ortenberg 3 SV Steinach 2 10:7 Torschützen: 4x Valentin Wemlinger, 3x Niclas Fuhri, 1x Jan Steppe, 1x Marcel Müller, 1x Philipp Panter E1- Junioren, SV Zunsweier SV Ortenberg 1:5 Torschützen: 2x Luca Herp, 2x Justin Pockrandt, 1x Anton Knittel E2- Junioren, SV Zunsweier 2 SV Ortenberg 2 1:10 Torschützen: 2x Mika Schwarzkopf, 2x Tim Jäger, 1x Hassan Chahrour, 1xHannes Bruder, 1x Laurin Eckert, 1x Emre Keskin, 1x Adrian Kaiser, 1x Jan Friedmann B- Juniorinnen, SV Freistett SV Ortenberg 1:10 Torschützen: 3x Celine Seidel, 2x Rebecca Wagner, 2x Carina Huber, 2x Patricia Treiber, 1x Ines Muckle Bezirkspokal A- Junioren, SG Zunsweier/Ortenberg SG Rust 1:7 Torschützen: 1x Simon Jakob C- Junioren, SG Schweighausen SG Elgersweier/Ortenberg 0:18 D- Junioren, FSV Altdorf SV Ortenberg 1:9 Torschützen: 4x Philipp Kreit, 2x Fabian Wemlinger, 1x Valentin Wemlinger, 1x Jonas Schulz, 1x Roman Riehle B- Juniorinnen, SV Ortenberg SG Hausach 1:5 Torschützen: 1x Patricia Treiber Vorschau 4 Heimspiele am Samstag auf dem SVO Sportgelände Beide E- Junioren und D- Juniorenteam vom SVO haben am Samstag heimrecht. Dabei empfangen die E- Junioren zum Derby den VFR Elgersweier. Nach den klaren Auswärtssiegen beim Nachbarn Zunsweier (E2- Junioren 10:1 und E1- Junioren 5:1) wollen die Kids weitere Siege folgen lassen. Für die E2- Junioren könnte dies erreichbar sein. Das Spiel der E1- Junioren wird für die SVO Kids richtungweisend sein. Da die Jungs als Tabellendritten, den Tabellenzweiten empfangen. Nach der ersten Niederlage bei der Spvgg Lahr, wollen die Jungs von Trainer, Michael Riehle wieder in der Bezirksliga auf die Erfolgsspur zurückkehren. Aber kein geringerer als der Tabellenzweiten SV Rust gastiert in Ortenberg. Bei einem Sieg würde man an diesem Team wieder in Tabelle vorbei ziehen. Für die D2- Junioren sollten am Samstag gegen die D2- Junioren der SG Diersburg die ersten Punkte drin sein, wenn die Jungs konzentriert die 60 Minuten durch spielen. Bereits am Freitagabend haben die B- Juniorinnen ein Heimspiel gegen den Spitzenreiter FV Rammersweier. Bei einem Heimsieg könnten die Mädels am Tabellenführer vorbei ziehen. Die D3- Junioren spielen am Freitagabend in Kirnbach. Für die C2- Junioren dürfte am Samstag mehr wie nur ein Punkt bei dem Zeller FV 2 drin sein. Eine richtige Standortbestimmung dürfte es für die C1- Junioren am Samstag werden. Wenn die Jungs weiterhin oben mitspielen wollen, ist das Gastspiel beim Tabellenzweiten der SG Oberkirch gerade der richte Gradmesser. Die B- Junioren sollten beim Gastspiel in Ettenheim nicht gerade vor große Probleme gestellt werden und mit einem Sieg die Heimreise antreten. Die A1 und A2 Junioren haben am Samstag, heimrecht in Zunsweier. Dabei empfangen die A1- Junioren die SG Lautenbach und die A2 Junioren die SG Wallburg. Für die A1 ist ein Heimsieg fast Pflicht und durchaus machbar. Dagegen

12 12 empfangen die A2 den Tabellenführer aus Wallburg, was für sie westlich schwieriger ist. Mit einer Punkteteilung wäre man in dieser Partie schon völlig einverstanden. F- und G- Juniorenspieltag in Elgersweier Am Samstag findet die nächste Runde der F- und G- Junioren (Bambinis) in Elgersweier statt. Wie schon vor 14 tagen nehmen dabei die Kids der Vereine: DJK Offenburg, FV Weier, SV Zunsweier, VFR Elgersweier und dem SV Ortenberg teil. Veranstaltungen und Spielpaarungen Freitag, :30h, D3- Junioren, FC Kirnbach SV Ortenberg 3 18:30h, B- Juniorinnen, SV Ortenberg FV Rammersweier Samstag, :00h, G- Junioren, Spieltag in Elgersweier 10:00h, F- Junioren, Spieltag in Elgersweier 11:00h, E2- Junioren, SV Ortenberg 2 VFR Elgersweier 2 12:00h, E1- Junioren, SV Ortenberg VFR Elgersweier 13:15h, D1- Junioren, SV Ortenberg SV Rust 13:30h, A1- Junioren, SG Zunsweier/Ortenberg SG Lautenbach 14:30h, D2- Junioren, SV Ortenberg 2 SV Diersburg 2 15:15h, A2- Junioren, SG Zunsweier/Ortenberg 2 SG Wallburg 15:15h, C2- Junioren, FV Zeller FV 2 SG Elgersweier/Ortenberg 2 15:30h, C1- Junioren, SG Oberkirch SG Elgersweier/Ortenberg 16:00h, B- Junioren, FV Ettenheim SG Ortenberg 18:00h, Frauen, SG Fischerbach SV Ortenberg Sonntag :15h, Senioren, SV Ortenberg 2 SV Mühlenbach 2 15:00h, Senioren, SV Ortenberg SV Mühlenbach Donnerstag, :45h, D3- Junioren, SV Ortenberg 3 SV Mühlenbach 2 Samstag, :00h, E2- Junioren, SC Friesenheim SV Ortenberg 2 13:00h, B- Juniorinnen, SV Berghaupten SV Ortenberg 13:00h, D1- Junioren, Offenburger FV SV Ortenberg 14:00h, D2- Junioren, SF Kürzell SV Ortenberg 2 14:00h, C1- Junioren, SG Elgersweier/Ortenberg SG Rust 15:00h, B- Junioren, SG Ortenberg SG Nußbach 15:30h, C2- Junioren, SG Elgersweier/Ortenberg SV Berghaupten 15:30h, A1- Junioren, SG Weier SG Zunsweier/Ortenberg 16:30h, A2- Junioren, SG Kuhbach/Reichenbach SG Zunsweier/Ortenberg 2 18:00h, Frauen, SV Ortenberg SV Gengenbach Sonntag, :00h, G- Junioren, Spieltag in Weier 10:00h, F- Junioren, Spieltag in Weier 13:15h, Senioren, TuS Kinzigtal II. SV Ortenberg II. 15:00h, Senioren, TuS Kinzigtal SV Ortenberg Spielbericht Herren SV-Ortenberg VfR Hornberg Endlich gelang der Herrenmannschaft der erste befreiende Sieg am vergangenen Wochenende. Gegen den Tabellenvierten aus dem Kinzigtal wusste man, dass es nicht einfach werden würde. Eine kompakte Abwehr und schnelle Flügelstürmer kannte man aus den vergangenen Partien. Doch Ortenberg legte gleich in den ersten 10 Minuten den Grundstein für den lange erwarteten Sieg. 4. Minute Trainer Nezirov bedient am Strafraum den hereinlaufenden Andy Rosling, der den herauslaufenden Keeper mit einem sehenswerten Heber überwindet. Gleiche Kombination 6 Minuten später. Nezirov behauptet den Ball gegen drei Gegenspieler und spielt im richtigen Moment den Pass zu Rolsing, der Leder unhaltbar zum 2:0 einschießt. Jetzt spielte Ortenberg defensiver, um Hornberg kommen zu lassen. Aber die einzig nennenswerte Chance bietet sich Hornberg in der 45. Minute als ein Schuss aus 35 Metern unhaltbar im Ortenberger Tor landet. Es hätte keinen schlechteren Zeitpunkt geben können. Nach der Halbzeit verstärkte Ortenberg seine Bemühungen und es gab einige Chancen für Ortenberg die ungenutzt blieben. Aber zur 60. Minute dann ein Foul an Nezirov im Strafraum. Der Schiedsrichter entscheidet zu recht auf Strafstoß und dieser wird zum 3:1 verwandelt. Dann die 70. Minute: Hornberger kann zum 3:2 verkürzen und wieder zittert man den Schlusspfiff entgegen. Doch diesmal kam es anders: ein Freistoß für Ortenberg jenseits der Mittellinie entscheidet das Spiel. Jeder Zuschauer, jeder Spieler und auch der Hornberger Torhüter erwarten eine lange Flanke in den Strafraum. Doch David Sieferle schnappte sich den Ball und hämmerte das Leder aus 65 Metern Entfernung schnurstracks ins linke obere Dreieck der Hornberger. Ein Tor, das man nicht alle Tage sieht, gerne hätte man eine Zeitlupe davon gesehen, allein in dieser Liga sind die Fernsehaufzeichnungen noch sehr rar. Damit war das Spiel entschieden und die Ortenberger Männer haben bewiesen, dass man jederzeit mit den Mannschaften aus dem oberen Tabellendrittel mithalten und siegen kann. Am Wochenende spielt man zuhause gegen Tabellenführer Mühlenbach. Eine Wiederholung der Leistung wäre sicherlich wünschenswert und vor allem machbar.!! Spielbericht Damen SV-Ortenberg Schapbach Das dritte Spiel der dritte Sieg. Die Ortenberger Damen sind derzeit nicht zu stoppen. Auch das Ergebnis von 7:0 zeigt die Souveränität, mit der die Damen derzeit spielen. Schapbach hatte zu keiner Zeit die Möglichkeit das Spiel zu wenden oder zu entscheiden. Die kompakte Abwehr, das starke Mittelfeld und die vermutlich zwei besten Stürmerinnen dieser Liga ließen von Beginn an keinen Zweifel aufkommen, wer die Punkte an diesem Spieltag mitzunehmen hatte. Tore 1 und 2 dufte sich Loredana Graziano auf die Fahne schreiben. Dann markierte Helena Kirchner das 3:0. Wiederum Loredana Graziano zum 4:0 und weil es so schön war trug sich danach wieder Helena Kirchner mit den Toren 5 und 6 in die Torjägerliste ein. Zum Abschluss verwandelte Loredana Graziano noch einen Freistoß direkt zum 7:0, womit das Ergebnis gleich hoch ausfiel, wie schon im letzten Spiel. Sicherlich kommen noch stärkere Mannschaften nach Ortenberg, aber diese müssen sich auch erst einmal gegen diese mittlerweile sehr kompakte Mannschaft durchsetzen. Mit 17:0 Toren und 9 Punkten aus drei Spielen, führen die Ortenbergerinnen jetzt die Tabelle unangefochten an. Weiter so!!!!!!!!!!!!!! Besuchen Sie auch unsere hompage Schützengesellschaft Ortenberg SPORT AKTUELL: Im Oktober und November werden die Vereinsmeisterschaften in allen Disziplinen stattfinden. Für den Erhalt

13 13 der Lizenz aller genehmigungspflichtigen Waffen muss die Vereinsmeisterschaft absolviert werden. Geschossen werden kann auf jedem zulässigen Schießstand im Ortenaukreis nach vorheriger Anmeldung. Das Ergebnis bitte im Schießbuch eintragen und bestätigen lassen, die Scheiben unaufgefordert bei Sportwart Mike Schmidt abgeben! Damit daraus ein gutes Leistungsbild unserer Schützen/innen ersichtlich wird, ist intensives Training unbedingt erforderlich! Ebenso beginnen im Oktober die Rundenwettkämpfe im Ortenaukreis für Luftgewehr und Luftpistole. TERMINE: Do Bogen-VM alle Klassen außer der Schülerklasse Fr Vorderlader VM in Hohberg mit Ehrenscheibenschießen zum 10-jährigen Bestehen der Böllergruppe Di Vorstandsitzung im Schützenhaus Sa Großer Arbeitseinsatz So Bogen-KM in Achern So Königsschießen und Rehessen im Schützenhaus So Bogen-BM in Achern Immer Donnerstags: Schießsportschnuppern für alle Interessierten GUT SCHUSS und ALLE INS GOLD Weitere Informationen im Internet unter Musikverein Ortenberg Festschrift-Serie Teil 3 - Wussten Sie schon dass auf der Oberrheinmesse, die gerade einmal wieder zu Ende ging, früher der Auftritt der Musikkapelle ein beliebter Höhepunkt des Rahmenprogramms war? Heute unterhalten die Wildecker Herzbuben und andere Volksmusikgrößen die Messebesucher, ebenso Neueinsteiger am Pophimmel mit so klangvollen Namen wie Luxuslärm. Ab den Zeiten des Wirtschaftswunders dagegen ließ die Ortenberger Musik die Besucher der Herbschdmess bei Hähnchen und Bier sogar auch mal auf den Tischen tanzen. Besonders Dirigent Kurt Sauter verstand es mit seinen Einlagen, beim Publikum für Stimmung zu sorgen- und wäre dabei einmal um ein Haar von der Bühne gefallen Mit unseren kleinen Beiträgen unter dem Motto Wussten Sie schon aus der Vereinsgeschichte mit Bezug zu aktuellen Anlässen im Jahresgeschehen möchten wir Sie auf unsere Jubiläums-Festschrift neugierig machen. Sie ist für eine Schutzgebühr von 2,50 Euro in den örtlichen Geschäften erhältlich. Wir freuen uns, wenn Sie uns und unsere Jugendarbeit mit einem Kauf unterstützen. Ständchen statt Freitagsprobe Das Blasorchester ist am heutigen Freitag, den 7. Oktober von unserem Musikkamerad Hans Frei zum Ständchen eingeladen. Wir treffen uns um Uhr im Probelokal, die Gesamtprobe fällt aus. Voranzeige: Bitte Vormerken, Gitterleabend am Hierzu sind jetzt schon alle Gönner, Freunde, Sängerinnen und Sänger herzlich eingeladen. Näheres dazu gibt es im nächsten Amtsblatt. Probe: Nächste Gemischte Probe am Dingeli-Spättle-Zunft Ortenberg e.v. Rückblick - Hüttenwochenende Augustinusheim Hofstetten Unser Hüttenwochenende im Augustinusheim in Hofstetten war wieder ein voller Erfolg. Bei herrlichem Sonnenschein kam Urlaubsfeeling auf und alle Teilnehmer hatten wieder viel Spaß. Dem Orga-Team an der Stelle herzlichen Dank für die perfekte Verpflegung und den reibungslosen Ablauf! Bilder gibt s demnächst auf in der Galerie. Herbstvogteisitzung Oberkirch, heute 7.Oktober 2011 Heute Abend findet ab 20 Uhr die Herbstvogteisitzung des Verbandes Oberrheinischer Narrenzünfte bei der Narrenzunft Oberkirch im Narrenkeller statt. Voranzeigen: Herbstkonvent des Verbandes Oberrheinischer Narrenzünfte in Weil am Rhein Oktober 2011 Drueller-Sitzung Oktober Uhr Gasthaus zum Ochsen Wanderung zur Kornebene 23.Oktober Abfahrt Uhr Dorfplatz Weitere Termine, Bilder und Info s gibt s wie gewohnt unter Frauen-Treff Ortenberg e.v. Vereinsjubiläum Achtung nicht vergessen am Samstag den 8.Oktober feiern wir unser 40 jähriges Vereinsjubiläum,Beginn ist um 18:00 Uhr im Elisabethenhaus. Herbstfahrt 2011 Unsere diesjährige Herbstfahrt findet am Mittwoch den 19.Oktober statt. Sie führt uns in den Schwarzwald. Anmeldungen nimmt A.Seckinger unter Tel:31343 entgegen. Abfahrt ist um 13:30 Uhr an den üblichen Haltestellen. Dorfmeisterschaft Herzlichen Glückwunsch unseren erfolgreichen Schützinnen zum Gewinn der Dorfmeisterschaft der Damen und des 3.

14 14 Platzes. Nun bleibt der Pokal in unserm Vereinsheim, da er 3x erfolgreich verteidigt wurde.großen Anteil daran hat unserere Betreuerin der Schüzinnen Anita Seckinger, die seit vielen Jahren immer wieder unsere Damen motiviert und Mut macht mit zuschießen. Frauengemeinschaft Neuer Wein & Zwiebelkuchen. Herzliche Einladung an alle Frauen zu einem geselligen Abend. Wir möchten bei Zwiebelkuchen und neuem Wein gemeinsam ein paar fröhliche Stunden verbringen. Außerdem können wir in lockerer Runde Ideen und Anregungen für unsere nächste Frauenfasent sammeln. Wir treffen uns am Freitag, den um Uhr im Gemeindehaus St. Elisabeth. Es freut sich auf Euer kommen das Team der Frauengemeinschaft. - Ankunft an der Münsterblickhütte gegen 12 Uhr. Dann Picknickpause und Kaffe. Bitte Vesper mitbringen, für Kaffee und Getränke ist gesorgt - Um 14 Uhr ist Gottesdienst mit Eucharistie in der nahe gelegenen Wendelinskapelle - Danach geht es auf kurzem Weg zurück zum Ausgangspunkt bei Bottenau. Von dort mit den Autos zum nahegelegenen Schloss Staufenberg - Wir haben Dr. Gerhard Schildberg, Referent von Schwarzach, zum Vesper eingeladen. Er wird in Form von Anekdötchen noch ein wenig aus dem familiären und nachbarschaftlichen Leben des Elsass erzählen - Die Kosten für das Abschlussvesper sind zu bezahlen, ansonsten bitten wir um einen kleinen finanziellen Beitrag für Kaffee und Getränke in der Münsterblickhütte. Wir freuen uns auf Euer Kommen! Weitere Informationen bei: Mechthild und Konrad Fehrenbacher, Tel /4406 Klara und Josef Vollmer, Tel. 0781/35221a VDK Ortsverband Ortenberg Herbstausflug 2011: Liebe Vereinsmitglieder Am Dienstag den veranstalten wir unseren Herbstausflug. Wir treffen uns wie bei allen Ausflügen um 13:00 Uhr auf dem Parkplatz des Gasthauses Krone. Nach einer kurzen Fahrt werden Kaffeepause einlegen. Bei der Rückfahrt und genügend Zeit werden wir das neue Mummelsee Hotel anfahren. Das Abendessen werden wir in einer Nachtbargemeinde zu uns nehmen. Die Rückkehr ist auf ca. 20:00 Uhr geplant. Wer abgeholt werden soll, bitte bei der Anmeldung uns mitteilen. Es sind auch bei diesem Ausflug wie immer Freunde und Gäste ganz Recht herzlich eingeladen. Anmeldung bei Ulrich Sieferle Heinrich Busam Der Vorstand. Familienkreis Einladung zur Spirituellen Wanderung von CMR und Kath. Landvolkbewegung Unterwegs in der Landschaft der Wendelinverehrung Liebe freunde der KLB und des CMR in der Ortenau und im Elsass! Herzlich laden wir wieder zu einer deutsch-französischen Wanderung mit Gottesdienst ein. Sie findet statt am Sonntag, den 9. Oktober Treffpunkt ist um 10 Uhr außerhalb von Bottenau an der ehemaligen Gaststätte Weinbergblick, nicht weit weg von den Sportplätzen. Bottenau erreicht man über die B28 Richtung Oberkirch, beim ersten Kreisverkehr rechts abbiegen. - Die Wanderung führt durch die Weinberge zur Münsterblickhütte. Unterwegs gibt es Haltepunkte mit Informationen zur Wendelinus-Wallfahrt und mit spirituellen Impulsen Bürger für Ortenberg/SPD Bürger für Ortenberg/SPD informieren Liebe Ortenbergerinnen und Ortenberger! Im Rahmen der Zukunftswerkstatt der Bürger für Ortenberg/SPD wurde ein virtueller Geschichtspfad für einige wichtige historische Gegebenheiten in und um unsere Gemeinde für das Internet entwickelt. In einer kleinen Entdeckungsreise in 2000 Jahre Geschichte sind dort Informationen zum Keugeleskopf, zur Barockschanze, zum Schloss, und anderem mehr enthalten. Der interessierten Öffentlichkeit wollen wir diesen Internetauftritt am Mittwoch, dem 12. Oktober um Uhr im Nebenzimmer, Gasthaus Ochsen vorstellen. Alle interessierten Ortenbergerinnen und Ortenberger sind dazu recht herzlich eingeladen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Bürger für Ortenberg/SPD Victor Witschel Thomas Frenk Karate-Dojo Offenburg e.v. Spaß, Fitness, Selbstverteidigung: Einsteigerkurse für zukünftige Karate-Kids im Karate-Dojo Offenburg e.v. Am Montag, den 10. Oktober 2011 (19:00 Uhr) bietet das Karate-Dojo Offenburg allen Kindern und Jugendlichen wieder die Möglichkeit, die Kampfkunst Karate kennen zu lernen. Die Einsteigerkurse finden in der Geschwister-Scholl- Halle in Offenburg statt. Trainingszeiten sind montags von 19:00 bis 20:00 Uhr sowie donnerstags von 18:30 bis 19:30 Uhr.

15 15 Im Training werden die Karate-Einsteiger auf spielerische Weise und mit viel Spaß an den traditionsreichen Kampfsport herangeführt. Das regelmäßige Training verbessert nicht nur die Ausdauer und motorische Grundeigenschaften wie Kraft, Schnelligkeit und Beweglichkeit. Es steigert zugleich die Konzentrationsfähigkeit, schafft einen Ausgleich zum Schulstress und stärkt das Selbstbewusstsein. Die jungen Karatekas erhalten somit eine vielseitige Ausbildung, ohne einseitig überfordert zu werden. Hintergrundinformation Im 1973 gegründeten Karate-Dojo Offenburg e.v. erlernen und trainieren rund 200 Kinder, Jugendliche und Erwachsene die traditionsreiche fernöstliche Kampfkunst. Der Verein ist aktiv im Breiten- wie im Wettkampfsport und richtet sich mit seinen vielfältigen Sportangeboten an alle Altersgruppen. Neben dem Engagement in der Jugendarbeit bietet das Karate-Dojo Offenburg auch Einsteiger-Kurse speziell für die Zielgruppe "Ü35". Das Karate-Dojo Offenburg e.v. ist Mitglied im Karateverband Baden-Württemberg e.v. sowie im Deutschen Karate Verband e.v. (DKV), dem offiziellen Fachverband für Karate. Weitere Informationen zum Verein unter Ansprechpartner Ralf Schneider Fon 07 81/ Förderverein Musikverein Fessenbach e.v. Weinfest Fessenbach am 15./16. Oktober 2011 Der Samstag Abend steht dieses Jahr unter dem Motto Fessenbach sucht den Rebland Blasmusik Star. Die Trachtenkapellen Durbach und Zell-Weierbach und der Musikverein Rammersweier treten in einen musikalischen Wettstreit um den Titel des ersten Rebland-Blasmusik-Stars. Die Suche beginnt am Samstag, den um 19 Uhr in der Reblandhalle Fessenbach. Der neue Rebland-Blasmusik-Star muss nicht nur musikalisch überzeugen, sondern auch sein Können und Geschick bei verschiedenen Spielen rund um die Musik und den Wein unter Beweis stellen. Kommen Sie zahlreich, um Ihren Favoriten zu unterstützen. Ihre Stimme kann entscheidend sein. Am findet der traditionelle Weinfestsonntag statt. Es erwartet Sie folgendes musikalische Programm Uhr Frühschoppenkonzert - Varnhalter Winzerbuben Uhr Musikverein Berghaupten Uhr Musikverein Zusenhofen. Kulinarisch werden Sie an beiden Tagen durch das Gastro- Team Zebra verwöhnt. Am Samstag Abend können Sie neben ofenfrischem Flammenkuchen auch einen leckeren Sauerbraten oder ein deftiges Holzfällersteak genießen. Zum Mittagessen am Sonntag finden sie ein reichhaltiges Speisenangebot, wie z.b. Sauerbraten oder auch ein Fischgericht. Den passenden Wein der Winzergenossenschaft Fessenbach servieren wir Ihnen natürlich gerne dazu. Am Nachmittag erwartet Sie eine reichhaltige Kuchentheke. Wir freuen uns schon heut Sie als Gäste in der Reblandhalle begrüßen zu dürfen. Ihr Förderverein Musikverein Fessenbach e.v. Schwarzwaldverein Zell-Weierbach Vereinsheim wieder geöffnet Das Vereinsheim des Schwarzwaldvereins Zell-Weierbach (Walensteinhütte) am Riedle-Waldparkplatz in Zell-Weierbach ist am Sonntag, den ab 14 Uhr für unsere Mitglieder und Gäste wieder geöffnet. Unser Hüttenteam bietet Kaffee und Kuchen, ein reichhaltiges Vesperangebot, Weine aus den Rebland-Gemeinden und zünftige Badische Biere. Mehr: Cegospiel Am Freitag, den treffen sich die Cegospieler im Vereinsheim des Schwarzwaldvereins Zell-Weierbach (Walensteinhütte) zum Kartenspiel. Beginn ist um 14 Uhr. Gäste sind herzlich willkommen. Familiennachmittag des Schwarzwaldvereins Zell-Weierbach Der Schwarzwaldverein Zell-Weierbach lädt alle interessierten Familien zu einem Schnuppernachmittag am Samstag ab 14:00 Uhr ein. Das Programm findet am Vereinsheim Walensteinhütte beim Barfußpfand Zell-Weierbach statt. Das Familienteam des SWV bietet an diesem Nachmittag: Kinderwagentauglicher Waldspaziergang Führung durch den Barfußpfad Grillen mit Stockbrot und Kräuterbutter Überraschungsprogramm Anmeldung bei Andrea Perlich Tel Wir freuen uns sehr auf viele große und kleine Besucher! Auf den Höhen um Mühlenbach und Büchern Am Sonntag, den 16. Oktober 2011 macht der Schwarzwaldverein Zell- Weierbach eine Herbstwanderung von Mühlenbach zum Büchereck. Die Wanderung führt von der Kirche in Mühlenbach hinauf zum Büchereck, dann zum Landwassereck und zurück nach Mühlenbach. Wir wandern auf Wegen und schönen Pfaden durch Fichten- und Buchenwälder mit immer wieder herrlichen Ausblicken in die umliegenden Täler. Die gesamte Wanderung dauert 5 Std., die Wanderstrecke ist ca. 17 km lang es sind insgesamt 650 Höhenmeter zu bewältigen. Treffpunkt am ist um 09:30 Uhr auf dem Parkplatz beim Sportplatz Offenburg Zunsweier. Für die Fahrt nach Mühlenbach bilden wir Fahrgemeinschaften mit Privat-PKW. Die Wanderung beginnt um ca.10:00 hinter der Kirche in Mühlenbach. Anmeldung bis Donnerstag den Je nach Witterung ist ein Vesper am Büchereck oder eine Einkehr geplant. Gäste sind herzlich willkommen, sollten sich aber bitte auch anmelden. Auskunft und Anmeldung bei Wanderführer Karl-Heinz Künzle Telefon 0781 / Mail: karlheinz-kuenzle@swv-zell-weierbach.de