FAQ zur Antriebstechnik

Transkript

1 FAQ zur Antriebstechnik Schutzarten umlaufender elektrischer Maschinen nach Niederspannungsmotoren

2 Gewährleistung, Haftung und Support Für die in diesem Dokument enthaltenen Informationen übernehmen wir keine Gewähr. Unsere Haftung, gleich aus welchem Rechtsgrund, für durch die Verwendung der in diesem Beispiel beschriebenen Anwendungen, Hinweise, Programme, Projektierungs- und Leistungsdaten usw. verursachte Schäden ist ausgeschlossen, soweit nicht z.b. nach dem Produkthaftungsgesetz in Fällen des Vorsatzes, der groben Fahrlässigkeit, wegen der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, wegen einer Übernahme der Garantie für die Beschaffenheit einer Sache, wegen des arglistigen Verschweigens eines Mangels oder wegen Verletzung wesentlicher Vertragspflichten zwingend gehaftet wird. Der Schadensersatz wegen Verletzung wesentlicher Vertragspflichten ist jedoch auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt, soweit nicht Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit vorliegt oder wegen der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit zwingend gehaftet wird. Eine Änderung der Beweislast zu Ihrem Nachteil ist hiermit nicht verbunden. Copyright 2007 Siemens A&D. Weitergabe oder Vervielfältigung dieser Beispiele oder Auszüge daraus sind nicht gestattet, soweit nicht ausdrücklich von Siemens A&D zugestanden. Bei Anregungen zu diesem Beitrag wenden Sie sich bitte über folgende E- Mail-Adresse an uns: Version 1.1 Ausgabe November /7

3 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Schutzarten umlaufender elektrischer Maschinen Sonderschutzarten Übersicht Standart Schutzarten Anhang Internet-Link-Angaben Historie... 7 Dieser Beitrag stammt aus dem Internet der Siemens AG, Automation and Drives, Service & Support. Durch den folgenden Link gelangen Sie direkt zur Downloadseite dieses Dokuments. Version 1.1 Ausgabe November /7

4 1 Schutzarten umlaufender elektrischer Maschinen nach Abhängig von den Betriebs- und Umweltbedingungen sind durch die Wahl einer geeigneten Schutzart zu verhindern Die schädigende Einwirkung von Wasser, Fremdkörpern und Staub; die Berührung rotierender Teile im Innern eines Motors oder unter Spannung stehender Teile. Die Schutzarten der elektrischen Maschinen werden durch ein Kurzzeichen angegeben, das sich aus zwei Kennbuchstaben und zwei Kennziffern, gegebenenfalls aus einem zusätzlichen Kennbuchstaben, zusammensetzt. IP (International Protection) Kennbuchstabe für die Schutzgrade gegen Berührung und Eindringen von Fremdkörpern und Wasser 0 bis 6 1. Kennziffer für Schutzgrade gegen Berührung und gegen Eindringen von Fremdkörpern 0 bis 8 2. Kennziffer für Schutzgrade gegen Eindringen von Wasser (kein Ölschutz) W / S / M Zusätzliche Kennbuchstaben für Sonderschutzarten Version 1.1 Ausgabe November /7

5 1.1 Sonderschutzarten W für wettergeschützte Maschinen: Der Zusatzbuchstabe W steht zwischen dem Kurzzeichen IP und den Schutzgradkennziffern, z.b. IPW23. Er gilt für Maschinen zur Verwendung unter festgelegten Wetterbedingungen und mit zusätzlichen Schutzmaßnahmen oder Einrichtungen". S und M für Wasserschutz: Für besondere Anwendungen (wie z.b. offene, durchzugbelüftete Maschinen an Deck eines Schiffes, deren Öffnungen für den Lufteintritt und Luftaustritt während des Stillstandes geschlossen sind) kann den Kennziffern ein Buchstabe nachgestellt werden, der angibt, ob der Schutz gegen schädlichen Wassereintritt bei stillstehender Maschine (Buchstabe S) oder bei laufender Maschine (Buchstabe M) nachgewiesen oder geprüft wurde. In diesem Fall muss die Schutzart für beide Betriebszustände der Maschine angegeben werden, z.b. IP55S / IP23M. Fehlen die Zusatzbuchstaben, so ist die Schutzart in beiden Fällen, also im Lauf und im Stillstand, eingehalten. Der in der alten Norm festgelegte Zusatzbuchstabe R für maschinen mit Rohranschluss ist aufgrund internationaler Vereinbarungen in der DIN IEC 34, Teil 5, nicht mehr enthalten. Für Maschinen mit Rohranschluss ist eine Bezeichnungskombination Schutzart/Kühlart anzuwenden, z.b. bisher IPR44, neu IP23/IC37 oder IP23/IC31. Version 1.1 Ausgabe November /7

6 1.2 Übersicht Standart Schutzarten Die Motoren werden vorwiegend in folgenden Schutzarten geliefert: Motor Schutzart 1. Kennziffer Innengekühlt IP 21 Berührungsschutz Berührung mit den Fingern Fremdkörperschutz mittelgroße feste Fremdkörper über 12 mm 2. Kennziffer Wasserschutz senkrechtes Tropfwasser IP 22 Tropfwasser bis 15 zur Senkrechten IP 23 Sprühwasser bis 60 zur Senkrechten Oberflächengekühlt IP 44 IP 54 IP 55 IP 56 Berührung mit Werkzeug oder ähnlichem vollständiger Schutz gegen Berührung kleine feste Fremdkörper über 1 mm Schädliche Staubablagerungen Spritzwasser aus allen Spritzwasser aus allen Strahlwasser aus allen Non heavy sea, starker Strahl Schwere Seen 1 ), starker Strahl IP 65 2 ) vollständiger Schutz gegen Berührung Schutz gegen Eindringen von Staub Strahlwasser aus allen IP 67 2 ) Motor unter festgelegtem Druckund Zeitbedingungen unter Wasser IP 68 2 ) Motor ist geeignet zum dauernden Untertauchen in Wasser bei Bedingungen, die durch Hersteller zu beschreiben sind 1) Bei schweren Seen (vorübergehende Überflutung) Sonder-Ausführung erforderlich 2) Nach DIN VDE 0530, Teil 5 bzw. EN , Teil 5 gibt es für die erste Kennziffer nur 5 Schutzgrade und für die zweite Kennziffer 8 Schutzgrade bei umlaufenden, elektrischen Maschinen. IP6. ist jedoch in der DIN enthalten, die allgemein für elektrische Betriebsmittel gilt. Version 1.1 Ausgabe November /7

7 2 Anhang 2.1 Internet-Link-Angaben Diese Liste ist keinesfalls vollständig und spiegelt nur eine Auswahl an geeigneter Literatur wieder. Themengebiet Titel \1\ Service & Support Siemens A&D Customer Support \2\ Technische Dokumentation [Intranet] Motoren ABC 2.2 Historie Tabelle Historie Version Datum Änderung 1 September 2007 Erste Ausgabe 1.1 November 2007 Text und Link überarbeitet Version 1.1 Ausgabe November /7