Pressemitteilung. Schnell installiert und zukunftsorientiert das ist Wireless

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "Pressemitteilung. Schnell installiert und zukunftsorientiert das ist Wireless"

Transkript

1 4 1 von 4 Schnell installiert und zukunftsorientiert das ist Wireless Trotz anspruchsvoller und innovativer Technik im Hintergrund eine einfache Programmierung für den Elektroinstallateur VDE-Zertifikate bestätigen eine sichere Verschlüsselung Das Erfolgsrezept des Smart-Home-Systems beruht auf mehreren Faktoren: vielfältige Möglichkeiten, weniger Beschränkungen und leichtere Bedienung. Dazu schnell zu installieren und jederzeit veränderbar. Jetzt kommt noch ein Vorteil hinzu: mehr Komfort durch drahtlose Vernetzung. Wireless bietet neue Perspektiven für Renovierung und Modernisierung. Sensoren, Aktoren und die intelligente Steuerung werden ohne zusätzlichen Verdrahtungsaufwand miteinander verbunden. Bei Renovierungsprojekten können somit Licht, Heizung, Klima und Jalousien auf den neuesten Smart-Home-Stand gebracht werden. Mit den neuen Funk-Modulen kann eine bereits vorhandene drahtgebundene Anlage um bis zu 64 Wireless-Komponenten erweitert werden. Voraussetzung dafür ist der neue System Access Point. Dieser kann einfach nachgerüstet werden. Die Wireless-Geräte kommunizieren über ein proprietäres Funkprotokoll im 2.4 Ghz Frequenzbereich. Die Teilnehmer der Installation bauen dabei ein sogenanntes Mesh-Netzwerk auf. Dieses erweitert die Reichweite der Geräte innerhalb eines Gebäudes. Denn jedes Gerät mit Netzanschluss kann das Funksignal eines anderen Gerätes weiterleiten und fungiert damit gleichzeitig als Repeater. Die Signale der strahlungsarmen Geräte werden an den System Access Point gesendet. Dieser erstellt anhand der von den Teilnehmern erhaltenen Informationen eine virtuelle Karte. Das System wählt immer den kürzesten und effizientesten Weg. Der Clou: Wenn sich Routen verändern, weil im Gebäude beispielsweise ein neuer Spiegel aufgehängt oder ein Schrank an einen anderen Platz verschoben wurde, sucht sich das System einen neuen, direkten Weg. Aktivierung des Systems mit dem Tablet oder Computer Darüber hinaus steckt Wireless voll technischer Finesse und bietet dem Elektroinstallateur Vorteile: Bei diesem Smart-Home-System passiert alles automatisch. Die Geräte sind vorkonfiguriert, wodurch ein hoher Programmieraufwand entfällt. Die Inbetriebnahme des Systems erfolgt mit Tablet oder Computer über den System Access Point. Über die App aktiviert der Elektroinstallateur alle in den Räumen vorhandenen Geräte. So entsteht ein digitales Abbild der Wohnung oder des Hauses mit allen Etagen und Räumen. Wenn die Geräte den entsprechenden Räumen zugeordnet sind, können gleich die persönlichen Lieblingseinstellungen per Drag & Drop vorgenommen werden. Die wichtigsten Funktionen werden übersichtlich mit verständlichen Symbolen visualisiert. Auch im Bereich der Verschlüsselung setzt Maßstäbe. Das Gesamtsystem ist VDE zertifiziert. Das Bus-System hat für die einzelnen Systembestandteile vier Zertifikate des unabhängigen Prüf- und Zertifizierungsinstituts erhalten. Diese umfassen die drahtgebundene sowie die drahtlose Variante und die App, sowohl für die ios-version als auch für Android. Ebenso wurde das Internetportal mybusch-jaeger für den sicheren Fernzugriff auf das System vom VDE zertifiziert.

2 2 von Das Einrichten des Fernzugriffs im mybusch-jaeger-portal ist so unkompliziert wie das Surfen im Internet. Es genügt die Anmeldung online und in der zugehörigen App. Damit diese Verbindung auch sicher ist, sollte das Netzwerk zu Hause und auch der Fernzugriff nach aktuellem Stand gesichert und verschlüsselt sein. Die Cloud-Lösung von Busch-Jaeger genügt diesen Anforderungen, was durch das unabhängige VDE Zertifikat bestätigt wurde. Ein Fernzugriff per Smartphone oder Tablet auf macht das Smart Home noch komfortabler. Wer diesen Fernzugriff-Service nicht in Anspruch nehmen möchte, der kann auch alle Vorzüge des smarten Wohnens über die App im lokalen WLAN nutzen oder die Bedienung über festinstallierte oder Schalter vornehmen. Durch das neue Update der App (verfügbar für ios und Android) können die wichtigsten Funktionen des Smart-Home-Systems nun direkt vom Sperrbildschirm des Smartphones bedient werden. Das so genannte Widget zeigt bis zu acht Anwendungen an, die vom Nutzer zuvor in der App als Favoriten markiert wurden. Der große Vorteil: Die App muss nicht mehr gestartet werden. Das Widget erlaubt eine sehr schnelle Bedienung der wichtigsten Aktionen. Mit lässt sich das intelligente Zuhause ganz individuell gestalten und intuitiv bedienen, für die Bedürfnisse von heute und die Wünsche von morgen das ist das Besondere und wird durch Wireless jetzt auch für Modernisierungsprojekte noch attraktiver. Weitere Informationen erhalten Sie über den zentralen Vertriebsservice der Busch-Jaeger Elektro GmbH: Tel , Fax oder. Das Gesamtsystem von wurde mit dem VDE-Zertifikat ausgezeichnet sowie weitere Systembestandteile.

3 3 von Der Elektroinstallateur aktiviert das Smart-Home-System von Busch-Jaeger mit dem Tablet über den System Access Point. Durch eine Vorkonfiguration hat er wenig Programmieraufwand. Der System Access Point ist das Herzstück der Smart-Home-Anlage und macht den Zugang mit PC oder Tablet möglich.

4 4 von Mit dem lassen sich die verschiedensten Funktionen im Haus ganz einfach steuern. Alternativ oder ergänzend zu den drahtgebundenen Komponenten können Geräte ohne Bus-Kabel in das System integriert werden.

5 von Einen einfachen und sicheren Fernzugriff mit Smartphone oder Tablet bietet das Internetportal mybusch-jaeger. Über die Widgets ist mit dem Smartphone einer schneller Zugriff auf die Haussteuerung möglich. Fotos: Busch-Jaeger Download der Presseinformation und Fotos unter Die Busch-Jaeger Elektro GmbH, innovativer Marktführer für Elektroinstallationstechnik, zählt zu den starken Marken in Deutschland. Das zur ABB-Gruppe gehörende Unternehmen beschäftigt in Lüdenscheid und Aue (Bad Berleburg) rund Mitarbeiter. Das Produktspektrum des Unternehmens umfasst rund Artikel: vom kompletten Elektroinstallationsprogramm mit Schaltern, Steckdosen, Sondersteckvorrichtungen, Dimmern und Bewegungsmeldern über Türkommunikations-Systeme bis hin zu elektronischen High-End-Produkten für die Gebäudeautomation in Smart Home und Smart Building. Ansprechpartner für weitergehende Informationen: siegerbrauckmann Büro für Wirtschaftskommunikation, Peter Sieger Mittelstraße 16, 83 Halver, Telefon , Fax ,

Pressemitteilung. Intelligentes Wohnen: Ganz unkompliziert perfekt vernetzt

Pressemitteilung. Intelligentes Wohnen: Ganz unkompliziert perfekt vernetzt 1 von Intelligentes Wohnen: Ganz unkompliziert perfekt vernetzt Mit Busch-free@home ein Höchstmaß an Komfort und Sicherheit erleben Und eine kostenlose App macht das Steuern von Licht, Heizung, Jalousien

Mehr

Pressemitteilung. Sprechen, hören, steuern Integration von neuen Funktionen in

Pressemitteilung. Sprechen, hören, steuern Integration von neuen Funktionen in 1 von Sprechen, hören, steuern Integration von neuen Funktionen in Busch-free@home Der Cloud-basierte Sprachdienst Amazon Alexa kann nun auch in das Smart-Home-System von Busch-Jaeger integriert werden,

Mehr

Intuitiv bedienbare Online-Applikation erleichtert und beschleunigt Schnell- und Detailplanung Ausführliche Dokumentation mit Schaltplänen

Intuitiv bedienbare Online-Applikation erleichtert und beschleunigt Schnell- und Detailplanung Ausführliche Dokumentation mit Schaltplänen 1 von Innovatives Planungs-Tool für Busch-Welcome -Anlagen Intuitiv bedienbare Online-Applikation erleichtert und beschleunigt Schnell- und Detailplanung Ausführliche Dokumentation mit Schaltplänen Busch-Jaeger

Mehr

Pressemitteilung. Busch-Jaeger bietet Smarter Home

Pressemitteilung. Busch-Jaeger bietet Smarter Home 1 von Busch-Jaeger bietet Smarter Home Das Unternehmen zieht sehr positives Messefazit für die IFA in Berlin Neue Kampagne Smarter Home und eine mitreißende Bühnenshow lockte das Publikum an Was 1924 als

Mehr

2CKA000173B Installationsanleitung Amazon Alexa

2CKA000173B Installationsanleitung Amazon Alexa 2CKA000173B9430 26.01.2018 Installationsanleitung Busch-free@home 1 Steuerung von free@home mit Der free@home Smart Home Skill für erlaubt die einfache Steuerung der Smart Home Geräte des free@home Systems

Mehr

Das ist tatsächlich ganz einfach: Willkommen bei Homematic IP.

Das ist tatsächlich ganz einfach: Willkommen bei Homematic IP. Ihre individuelle Wohlfühltemperatur vorfinden, wenn Sie nach Hause kommen ohne sinnlos zu heizen, wenn niemand daheim ist? Die Heizleistung automatisch reduzieren, wenn Sie auf einen Wand Taster drücken?

Mehr

Pressemitteilung. Busch-ComfortPanel die neue Dimension der Gebäudeautomation jetzt in zwei Versionen

Pressemitteilung. Busch-ComfortPanel die neue Dimension der Gebäudeautomation jetzt in zwei Versionen 1 von Busch-ComfortPanel die neue Dimension der Gebäudeautomation jetzt in zwei Versionen Erfolgreiches Panel für die KNX-Gebäudesystemtechnik konsequent weiterentwickelt Mit Busch-ComfortTouch App perfekt

Mehr

Verbinden Sie Ihr Hausgerät mit der Zukunft. Quick Start Guide

Verbinden Sie Ihr Hausgerät mit der Zukunft. Quick Start Guide Verbinden Sie Ihr Hausgerät mit der Zukunft. Quick Start Guide Die Zukunft beginnt ab jetzt in Ihrem Haushalt! Schön, dass Sie Home Connect nutzen * Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kaffeevollautomaten

Mehr

Bedienungsanleitung für MEEM-Kabel-Desktop-App Mac

Bedienungsanleitung für MEEM-Kabel-Desktop-App Mac Bedienungsanleitung für MEEM-Kabel-Desktop-App Mac Installation und Bedienungsanleitung - v0.9 Bevor Sie diese Anleitung lesen, sollten Sie bitte die Bedienungsanleitung für MEEM-Kabel und Handy-App für

Mehr

Einrichtung des Fernzugriffes für das System

Einrichtung des Fernzugriffes für das System 1373-1-8901 19.02.2016 free@home Inhalt Voraussetzungen... 1 Anmeldung des Access Point am Portal... 2 Anmeldung des mobilen Endgerätes am Portal... 5 Austausch des Sicherheitsschlüssels... 9 1 Voraussetzungen

Mehr

NEU Einfach smart. Einfach LUXOR Die Wohnkomfort-Steuerung LUXORliving

NEU Einfach smart. Einfach LUXOR Die Wohnkomfort-Steuerung LUXORliving NEU Einfach smart. Einfach LUXOR Die Wohnkomfort-Steuerung LUXORliving Wer auf Draht ist, baut einfach auf LUXOR Die neue Wohnkomfort-Steuerung LUXORliving LUXORliving ist die einfache Wohnkomfort-Steuerung

Mehr

Bedienungsanleitung ComfortTouch App 1.1 für Busch-ComfortPanel

Bedienungsanleitung ComfortTouch App 1.1 für Busch-ComfortPanel 2CKA001373B8740 16.02.2017 Bedienungsanleitung 9 8136/09-811 8136/09-825 12.1 8136/12-811 8136/12-825 1 Einleitung... 3 1.1 Bestimmungsgemäßer Gebrauch... 3 2 Systemvoraussetzung der mobilen Endgeräte...

Mehr

Verbinden Sie Ihren Kaffeevollautomaten mit der Zukunft.

Verbinden Sie Ihren Kaffeevollautomaten mit der Zukunft. Verbinden Sie Ihren Kaffeevollautomaten mit der Zukunft. Home Connect. Eine App für alles. Home Connect ist die erste App, die für Sie wäscht, spült, backt, Kaffee kocht und in den Kühlschrank schaut.

Mehr

Intelligentes Wohnen mit ESWE daheim

Intelligentes Wohnen mit ESWE daheim Stand: 01.08.2016 Intelligentes Wohnen mit ESWE daheim Smart Home in Perfektion Flexibilität Sicherheit Lebensqualität Was ist ESWE daheim? Sie wünschen sich ein modernes und sicheres Zuhause, das sich

Mehr

enet SMart home app QUIck Start GUIDe FÜr android

enet SMart home app QUIck Start GUIDe FÜr android enet SMart home app QUIck Start GUIDe FÜr android Inhalt Überblick Seite 3 Los geht's Seite 4 Mein Zuhause Seite 5 Räume Seite 6 Automatisierung Seite 8 - Szenen erstellen Seite 10 - Zeitsteuerungen erstellen

Mehr

enet SMart home app QUIck Start GUIDe FÜr ios

enet SMart home app QUIck Start GUIDe FÜr ios enet SMart home app QUIck Start GUIDe FÜr ios Inhalt Überblick Seite 3 Los geht's Seite 4 Mein Zuhause Seite 5 Räume Seite 6 Automatisierung Seite 8 - Szenen erstellen Seite 9 - Zeitsteuerungen erstellen

Mehr

Verbinden Sie Ihr Hausgerät mit der Zukunft. Quick Start Guide

Verbinden Sie Ihr Hausgerät mit der Zukunft. Quick Start Guide Verbinden Sie Ihr Hausgerät mit der Zukunft. Quick Start Guide Die Zukunft beginnt ab jetzt in Ihrem Haushalt! Schön, dass Sie Home Connect nutzen * Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kaffeevollautomaten

Mehr

Was ist Comexio? IP basiertes innovatives Gebäudeautomationssystem. Steuern Visualisieren Energiemanagement

Was ist Comexio? IP basiertes innovatives Gebäudeautomationssystem. Steuern Visualisieren Energiemanagement 1 Über Uns 2 Was ist Comexio? IP basiertes innovatives Gebäudeautomationssystem Steuern Visualisieren Energiemanagement 3 4 Möglichkeiten Fenster- und Türkontakte Komfort Heizung Rollladen-/ Jalousiesteuerung

Mehr

Verbinden Sie Ihren Backofen mit der Zukunft.

Verbinden Sie Ihren Backofen mit der Zukunft. 9001 151 106 Verbinden Sie Ihren Backofen mit der Zukunft. Home Connect. Eine App für alles. Home Connect ist die erste App, die für Sie wäscht, spült, backt, Kaffee kocht und in den Kühlschrank schaut.

Mehr

Selbstüberwachung. Sicherheitssysteme SELBSTÜBERWACHUNGS- UND FERNÜBERWACHUNGSLÖSUNG

Selbstüberwachung. Sicherheitssysteme SELBSTÜBERWACHUNGS- UND FERNÜBERWACHUNGSLÖSUNG Selbstüberwachung Sicherheitssysteme SELBSTÜBERWACHUNGS- UND FERNÜBERWACHUNGSLÖSUNG total connect box TOTAL CONNECT BOX KONZEPT 1 Bei Erfassen eines Einbruchs ermöglicht die Kamera eine visuelle Überprüfung

Mehr

Smartvest Funk-Alarmanlage & App Basis Set

Smartvest Funk-Alarmanlage & App Basis Set Seite 1 von 5 Smarte und zuverlässige Rundum-Sicherheit für Ihr Zuhause zur einfachen Selbstmontage Komplettset mit Zentrale & App, Öffnungs- und Bewegungsmelder, Fernbedienung und Zubehör Schnelle Plug

Mehr

EWW SMART HOME. Mach dein Heim schlau.

EWW SMART HOME. Mach dein Heim schlau. EWW SMART HOME Mach dein Heim schlau. eww ag Mach dein Heim schlau. Mit der eww Smart Home App und der Smart Home Basisstation wird dein Zuhause intelligent. Überwache, steuere und sichere dein Zuhause

Mehr

Wer ist tado? Wie funktioniert's. Vorteile für den Fachpartner

Wer ist tado? Wie funktioniert's. Vorteile für den Fachpartner Smart Thermostat Wer ist tado? Wie funktioniert's Vorteile für den Fachpartner SEPTEMBER 2011 Gründung in München NOVEMBER 2012 Markteinführung in Deutschland OKTOBER 2014 Markteinführung Heating V2 JANUAR

Mehr

GEBÄUDEAUTOMATION REGELTECHNIK SENSORIK. - Smart Regeln mit alre. Intelligente Lösungen für intelligente Gebäude

GEBÄUDEAUTOMATION REGELTECHNIK SENSORIK. - Smart Regeln mit alre. Intelligente Lösungen für intelligente Gebäude GEBÄUDEAUTOMATION REGELTECHNIK SENSORIK b@home - Smart Regeln mit alre Intelligente Lösungen für intelligente Gebäude Intelligente Lösungen für intelligente Gebäude Smartes Regeln mit b@home Intelligente

Mehr

Smarter Home. Die neue Freiheit

Smarter Home. Die neue Freiheit Smarter Home Die neue Freiheit 2 SMARTER HOME EINLEITUNG Neue Maßstäbe für ein smarteres Zuhause Smarter Home. Intelligent vernetzt macht smarte Haustechnik das Leben leichter. Ganz selbstverständlich

Mehr

Service. SmartHome. Home, SmartHome. Da simmer dabei. Ihr Zuhause immer und überall im Blick haben.

Service. SmartHome. Home, SmartHome. Da simmer dabei. Ihr Zuhause immer und überall im Blick haben. Service SmartHome Home, SmartHome. Da simmer dabei. Ihr Zuhause immer und überall im Blick haben. Entdecken Sie die Welt von RheinEnergie-SmartHome. Ist das Licht zu Hause aus? Ist die Heizung heruntergedreht?

Mehr

HAUSAUTOMATISIERUNG VIA MOBILE APP

HAUSAUTOMATISIERUNG VIA MOBILE APP DIE KEY FEATURES SICHERE, ZUVERLÄSSIGE UND STABILE SIGNALÜBERTRAGUNG Das fortschrittliche und zuverlässige Z-Wave Hausautomatisierungsprotokoll bietet Ihnen einen modernen und sicheren Übertragungsstandard,

Mehr

Smarter Home. Die neue Freiheit

Smarter Home. Die neue Freiheit Smarter Home Die neue Freiheit 2 SMARTER HOME EINLEITUNG Neue Maßstäbe für ein smarteres Zuhause Smarter Home. Intelligent vernetzt macht smarte Haustechnik das Leben leichter. Ganz selbstverständlich

Mehr

ABB 8-Seiter RC :56 Uhr Seite K2 Einer für alles!

ABB 8-Seiter RC :56 Uhr Seite K2 Einer für alles! Einer für alles! Raum-Controller ABB i-bus EIB / KNX Für mehr Spielraum in der Gebäudesystemtechnik EIB / KNX Basis für ganz neue Möglichkeiten Seit Jahren ist der Europäische Installations-Bus das weltweit

Mehr

enet IP-Gateway TestApp Leitfaden für die Installation und erste Schritte

enet IP-Gateway TestApp Leitfaden für die Installation und erste Schritte Titel ReadMe enet IP-Gateway TestApp Ersteller / Abteilung B-AD Betrifft IP-Gateway Android App Version 1.0 Datum 08.11.13 enet IP-Gateway TestApp Leitfaden für die Installation und erste Schritte Ziel

Mehr

Wireless Planungs-/ und Installationsleitfaden

Wireless Planungs-/ und Installationsleitfaden free@home Wireless Planungs-/ und Installationsleitfaden GPG Building Automation Dok.-Typ: Applikationsbeschreibung Dok.-Nr. 9AKK106930A5534 Dok.-Version: 1.1 Abteilung: Global Support Autor: C. Kruppa

Mehr

All in one Smart Home

All in one Smart Home All in one Smart Home Das Herzstück Ihres intelligenten Hauses heisst SARAH Die benutzerfreundliche und technologieunabhängige Lösung erhöht Ihren Wohnkomfort und bietet automatisierte Energieeffizienz.

Mehr

Basiert auf Z wave+ Technologie Kompatibel mit anderen IoT Geräten - Internet Of Things Die App ist für Android und IOS verfügbar Die Software ist in

Basiert auf Z wave+ Technologie Kompatibel mit anderen IoT Geräten - Internet Of Things Die App ist für Android und IOS verfügbar Die Software ist in SPEZIFIKATION 01 Basiert auf Z wave+ Technologie Kompatibel mit anderen IoT Geräten - Internet Of Things Die App ist für Android und IOS verfügbar Die Software ist in der Cloud enthalten Bedienfreundliche

Mehr

All in one Smart Home

All in one Smart Home All in one Smart Home Das Herzstück Ihres intelligenten Hauses heisst SARAH Die benutzerfreundliche und technologieunabhängige Lösung erhöht Ihren Wohnkomfort und bietet automatisierte Energieeffizienz.

Mehr

Geschichte: Hauselektrik DAMALS und HEUTE

Geschichte: Hauselektrik DAMALS und HEUTE Geschichte: Hauselektrik DAMALS und HEUTE 1930er Jahre: Tag für Tag den Alltag ein Stück einfacher, komfortabler und sicherer machen. Neue Techniken und Geräte hielten Einzug in die Haushalte. Die Stromnetze

Mehr

Energiemanagement und intelligente Stromnutzung im Smart Home

Energiemanagement und intelligente Stromnutzung im Smart Home Smart Eco System regelt die gesamte Haustechnik Energiemanagement und intelligente Stromnutzung im Smart Home Kulmbach, im März 2013. Dimplex stellt auf der ISH 2013 eine Lösung zur komfortablen, zentralen

Mehr

DALI Gateway Handbuch

DALI Gateway Handbuch DALI Gateway Handbuch Art.Nr.: BLGATTOU02DC03DALI020 Version: Sep. 201 Inhaltsverzeichnis 1. Gerätebeschreibung 2. Benötigte Komponenten 3. Verkabelung. Programmierung 3.1 Grundeinstellung.2 Adressierung.3

Mehr

Renovierung der Zukunft Individualisierung durch Standardisierung. Thomas Plank Kreisel Systems

Renovierung der Zukunft Individualisierung durch Standardisierung. Thomas Plank Kreisel Systems Renovierung der Zukunft Individualisierung durch Standardisierung Thomas Plank Kreisel Systems KREISEL und die Immobilienwirtschaft 2 KREISEL und die Immobilienwirtschaft 3 KREISEL und die Immobilienwirtschaft

Mehr

Bedienungsanleitung LIGHTIFY App

Bedienungsanleitung LIGHTIFY App Bedienungsanleitung LIGHTIFY App Licht bequem per Smartphone steuern Entdecken Sie eine neue Dimension des Lichts Steuern Sie Ihre Lichtquellen einzeln oder in Gruppen zu Hause oder von unterwegs per Smartphone

Mehr

SMART HOME. IHR NEUES, INTELLIGENTES ZUHAUSE.

SMART HOME. IHR NEUES, INTELLIGENTES ZUHAUSE. SMART HOME. IHR NEUES, INTELLIGENTES ZUHAUSE. KOMFORTABEL WOHNEN IN DEN PARKAPARTMENTS AM BELVEDERE. Alle Wohnungen der PARKAPARTMENTS AM BELVEDERE sind bereits mit einem automatisierten Beschattungssystem

Mehr

Bosch Smart Home 1. Was beinhaltet die Raumklima Lösung?

Bosch Smart Home 1. Was beinhaltet die Raumklima Lösung? 1. Was beinhaltet die Raumklima Lösung? Zwischenstecker Smart Home Controller Heizkörper-Thermostat Handelsüblicher Router mit Internetanschluss des Kunden Zugriff optional lokal oder über Internet möglich

Mehr

Smart Home. Quickstart User Guide

Smart Home. Quickstart User Guide Smart Home Quickstart User Guide Um Ihr ubisys Smart Home von Ihrem mobilen Endgerät steuern zu können, müssen Sie noch ein paar kleine Einstellungen vornehmen. Hinweis: Die Abbildungen in dieser Anleitung

Mehr

Erweitern Sie Your Cockpit mit 3 einfachen Schritte

Erweitern Sie Your Cockpit mit 3 einfachen Schritte Erweitern Sie Your Cockpit mit 3 einfachen Schritte 01 Controller Der Controller, ist Ihr Management-Center, für den wichtigsten Ort auf der Welt: Ihrem Zuhause. Dieses unscheinbare Gerät ist das Herz

Mehr

Mainova daheim. Mainova daheim. Das neue Smart Home System für Ihren persönlichen Wohnkomfort. Jetzt Starterpaket sichern! www.mainova.

Mainova daheim. Mainova daheim. Das neue Smart Home System für Ihren persönlichen Wohnkomfort. Jetzt Starterpaket sichern! www.mainova. Mainova daheim Mainova daheim. Das neue Smart Home System für Ihren persönlichen Wohnkomfort. Jetzt Starterpaket sichern! www.mainova.de Mainova daheim Alles im Griff, auch wenn Sie nicht zu Hause sind.

Mehr

avm.de Anschließen und bedienen Eigenschaften

avm.de Anschließen und bedienen Eigenschaften Eigenschaften Powerline-Übertragung bis zu 1200 MBit/s: Fotos, Musik, HD-Video, VoIP, Surfen, Gaming bis 866 MBit/s im 5-GHz-Band und bis 400 MBit/s im 2,4-GHz-Band, verbindet PC, Tablet, Drucker und andere

Mehr

Systemübersicht. Funk-Heizungssteuerung Einführung und Übersicht

Systemübersicht. Funk-Heizungssteuerung Einführung und Übersicht Systemübersicht Funk-Heizungssteuerung Einführung und Übersicht Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis 1 Hinweise zu dieser Anleitung...3 2 Einleitung...3 3 Übersicht...4 4 MAX! Hauslösung...7 4.1 MAX!

Mehr

Benutzerhandbuch FineControl Webbridge. I n h a l t s v e r z e i c h n i s. Manual V.

Benutzerhandbuch FineControl Webbridge. I n h a l t s v e r z e i c h n i s. Manual V. Manual V. 1.0.8 F I N E S E L L G M B H Benutzerhandbuch FineControl Webbridge I n h a l t s v e r z e i c h n i s 1. Produktvorstellung 2. Installation / Inbetriebnahme 3. Alarm / Bridge Funktionen 4.

Mehr

SMART HOME. IHR NEUES, INTELLIGENTES ZUHAUSE.

SMART HOME. IHR NEUES, INTELLIGENTES ZUHAUSE. SMART HOME. IHR NEUES, INTELLIGENTES ZUHAUSE. KOMFORTABEL WOHNEN IN DEN PARKAPARTMENTS AM BELVEDERE. Alle Wohnungen der PARKAPARTMENTS AM BELVEDERE sind bereits mit einem automatisierten Beschattungssystem

Mehr

TÜRKOMMUNIKATION DER AVANTGARDE: STIL BEREITS VOR DER HAUSTÜR. www.residium.com. drin. kling bing ding SICHER SICHER

TÜRKOMMUNIKATION DER AVANTGARDE: STIL BEREITS VOR DER HAUSTÜR. www.residium.com. drin. kling bing ding SICHER SICHER TÜRKOMMUNIKATION DER AVANTGARDE: STIL SICHER BEREITS VOR DER HAUSTÜR www.residium.com kling bing ding SICHER drin HOMEYARD SECURITY Vernetzte Gebäude brauchen ganz besonderen Schutz. AUSGEZEICHNETES SYSTEM

Mehr

Planungsinformationen. OPUS greennet Projekte erfolgreich verkaufen, planen und installieren

Planungsinformationen. OPUS greennet Projekte erfolgreich verkaufen, planen und installieren Planungsinformationen OPUS greennet Projekte erfolgreich verkaufen, planen und installieren 1 1.Informationen 1.1. Was ist OPUS greennet? OPUS greennet ist ein Komplett-System, für eine intelligente und

Mehr

Bedienungsanleitung für das MEEM-Netzwerk

Bedienungsanleitung für das MEEM-Netzwerk Bedienungsanleitung für das MEEM-Netzwerk 1. Über das MEEM-Netzwerk Bevor Sie diese Anleitung lesen, sollten Sie bitte die Bedienungsanleitungen für MEEM-Kabel und Handy-App für ios oder Android sowie

Mehr

Unendliche Möglichkeiten für Elektroprofis

Unendliche Möglichkeiten für Elektroprofis www.xcomfort.ch Unendliche Möglichkeiten für Elektroprofis Mit dem neuen Xcomfort Funksystem Intelligentes Wohnen für Komfort, Sicherheit und Vielseitigkeit Xcomfort Funksystem Die intelligente Lösung,

Mehr

Der perfekte Partner für Ihre neue Heizzentrale!

Der perfekte Partner für Ihre neue Heizzentrale! Der perfekte Partner für Ihre neue Heizzentrale! www.bosch-smarthome.at Starten Sie in eine smarte Zukunft und sichern Sie sich Ihr Bosch Smart Home System! Ein System. Eine App. Ihr Start in ein intelligentes

Mehr

DIE NEUE SMART HOME GENERATION

DIE NEUE SMART HOME GENERATION DIE NEUE SMART HOME GENERATION DIE START-LÖSUNG IM ÜBERBLICK Homematic IP startet mit sieben Produkten und wird zu einer umfassenden Smart Home- Lösung erweitert. Homematic IP wird damit neben der Raumklimalösung

Mehr

STEUERN SIE JETZT IHR HEIM PER FUNK!

STEUERN SIE JETZT IHR HEIM PER FUNK! STEUERN SIE JETZT IHR HEIM PER FUNK! UNENDLICHE KOMBINATIONS- MÖGLICHKEITEN UND ALLE PRODUKTE SIND MITEINDER KOMPATIBEL. Steuern Sie zusätzlich alles bequem von überall mit Ihrem Smartphone über den Home-Wizard.

Mehr

Einrichtung des Internetzugangs unter

Einrichtung des Internetzugangs unter Einrichtung des Internetzugangs unter Bevor Sie den Internetzugang einrichten, ist entscheidend, ob Sie an das Netzwerk per LAN-Kabel gebunden sind oder das System per WLAN (Wireless) nutzen wollen. An

Mehr

1. Schließen Sie den AnyCast Dongle an den HDMI Anschluss des Fernsehers, Monitors oder Beamers an.

1. Schließen Sie den AnyCast Dongle an den HDMI Anschluss des Fernsehers, Monitors oder Beamers an. 1. Schließen Sie den AnyCast Dongle an den HDMI Anschluss des Fernsehers, Monitors oder Beamers an. Wenn Ihr Gerät über kein HDMI Anschluss verfügt, benötigen Sie einen Adapter (nicht im Lieferumfang):

Mehr

Bedienungsanleitung alpha.base

Bedienungsanleitung alpha.base Bedienungsanleitung alpha.base Technische Voraussetzungen: - Internetzugang und WLAN-Router - Stromanschluss - iphone, ipad oder ipod touch und alpha.one App für ios (Android-App ist in Vorbereitung) weitere

Mehr

FÜR IHR ZUHAUSE UP TO DATE. Innovativer Fachbetrieb für intelligente Elektrotechnik

FÜR IHR ZUHAUSE UP TO DATE. Innovativer Fachbetrieb für intelligente Elektrotechnik FÜR IHR ZUHAUSE UP TO DATE Innovativer Fachbetrieb für intelligente Elektrotechnik FÜR SIE UNTER STROM Mit der AJH-Elektro GmbH haben Sie nicht nur einen Partner für klassische Elektro-Installationen gefunden,

Mehr

Telefunken Smart Building

Telefunken Smart Building Telefunken Smart Building Willkommen in der Welt von TELEFUNKEN Smart Building 3 Energie effizient nutzen 4 Das intelligente Zuhause 6 Beschattung steuern 8 Licht schalten 10 Mehr Sicherheit 12 Heizung

Mehr

Die neue Smart Blue Lichtsteuerung

Die neue Smart Blue Lichtsteuerung Die neue Smart Blue Lichtsteuerung Licht einfach mit Ihrem Smartphone oder Tablet steuern Radium Lampenwerk GmbH März 2015 1 Funktionen des TED* Leuchten AN und AUS schalten 230V Lampen dimmen, ganz ohne

Mehr

Bedienungsanleitung ComfortTouch App für Busch-ComfortPanel. Busch-ComfortPanel 9 8136/09-811 8136/09-825

Bedienungsanleitung ComfortTouch App für Busch-ComfortPanel. Busch-ComfortPanel 9 8136/09-811 8136/09-825 1373-1-8367 01.08.2013 Bedienungsanleitung Busch- 9 8136/09-811 8136/09-825 Busch- 12.1 8136/12-811 8136/12-825 1 Einleitung... 3 1.1 Bestimmungsgemäßer Gebrauch... 3 2 Systemvoraussetzung der mobilen

Mehr

Setup Guide Netzwerkinstallation. RC S App for ios & Android

Setup Guide Netzwerkinstallation. RC S App for ios & Android Setup Guide Netzwerkinstallation RC S App for ios & Android 1 Netzwerkinstallation 1.1 RC S App for ios and Android Die RC S App für ios und Android verwandelt Ihr Smartphone oder Tablet in eine praktische

Mehr

INTEGIUS. Willkommen bei INTEGIUS INTEGIUS EXCELLENT SMART HOMES

INTEGIUS. Willkommen bei INTEGIUS INTEGIUS EXCELLENT SMART HOMES Willkommen bei Die Firma Systems GmbH ist ein österreichisches Unternehmen mit Sitz in Wien und beschäftigt sich seit vielen Jahren mit dem Thema Smart Home, intelligenter Steuerung von Gebäuden und moderner

Mehr

Mediensteuerung mit dem Busch-Installationsbus EIB/KNX und Busch-Powernet EIB/KNX

Mediensteuerung mit dem Busch-Installationsbus EIB/KNX und Busch-Powernet EIB/KNX Ich wünsche mir Zukunft. Mediensteuerung mit dem Busch-Installationsbus EIB/KNX und Busch-Powernet EIB/KNX Raum-/Controlpanel Busch-Jaeger Elektro GmbH www.busch-jaeger.de Die Zukunft ist da. Endlich kann

Mehr

SMART HOME komfortabel. sicher. sparsam.

SMART HOME komfortabel. sicher. sparsam. SMART HOME komfortabel. sicher. sparsam. Vorteile von wibutler FUNKTIONEN Komfort Zentralsteuerung Bediene alle gewünschten Geräte zentral über einen Taster oder per Zeitregel. Fahre morgens z.b. zeitgesteuert

Mehr

SO BEHERRSCHEN SIE IHR WLAN

SO BEHERRSCHEN SIE IHR WLAN SO BEHERRSCHEN SIE IHR WLAN Wie Sie Ihre drahtlose Internetverbindung richtig nutzen und Störungen vermeiden. KÖNIGLICH WOHNEN MIT WLAN Mit einem WLAN-Heimnetzwerk von Lampert verwandeln Sie Ihr Zuhause

Mehr

Lichtmanagementlösung connecdim

Lichtmanagementlösung connecdim luxcontrol Lichtmanagementlösung connecdim Raum Stockwerk Gebäude Filialen Licht steuern und verwalten war noch nie so einfach connecdim ist die dezentralisierte, intelligente Lichtmanagementlösung der

Mehr

Drahtlose Zutrittskontrolle Elektronische Schließsysteme

Drahtlose Zutrittskontrolle Elektronische Schließsysteme Drahtlose Zutrittskontrolle Elektronische Schließsysteme THINK 360 Komfortabel Sicher via Via Funk Ohne Kabel voll integriert Die Funktechnik hat uns in vielen Bereichen das Leben leichter gemacht vom

Mehr

NEU. TechniHome. Intelligenter wohnen. Steuerung. Sicherheit Energieeffi zienz Messung. Kamera. Komfort. www.technihome.de

NEU. TechniHome. Intelligenter wohnen. Steuerung. Sicherheit Energieeffi zienz Messung. Kamera. Komfort. www.technihome.de NEU TechniHome Intelligenter wohnen Kamera Bewegungsmelder Rauchmelder Fenstersensor Temperaturregler Energieregler Sicherheit Energieeffi zienz Messung Komfort www.technihome.de TechniHome TechniHome

Mehr

Drahtlose Zutrittskontrolle. Komfortabel Sicher Via Funk

Drahtlose Zutrittskontrolle. Komfortabel Sicher Via Funk Drahtlose Zutrittskontrolle Komfortabel Sicher Via Funk Ohne Kabel voll integriert Die Funktechnik hat uns in vielen Bereichen das Leben leichter gemacht vom Surfen per WLAN bis zum kabellosen Telefonieren.

Mehr

Jederzeit erweiterbar. WeberLogic. Energieeffizienz, Sicherheit und Komfort im ganzen Haus. Die innovative Haussteuerung

Jederzeit erweiterbar. WeberLogic. Energieeffizienz, Sicherheit und Komfort im ganzen Haus. Die innovative Haussteuerung Jederzeit erweiterbar WeberLogic Die innovative Haussteuerung Energieeffizienz, Sicherheit und Komfort im ganzen Haus WeberLogic von WeberHaus: Volle Kontrolle über alle wichtigen Hausfunktionen per Fingerdruck.

Mehr

SMARTER HOME. Gebäude systemtechnik KNX-Visualisierungsmöglichkeiten

SMARTER HOME. Gebäude systemtechnik KNX-Visualisierungsmöglichkeiten SMARTER HOME Gebäude systemtechnik KNX-Visualisierungsmöglichkeiten 2 Zentral und komfortabel bedienen Die neue Freiheit. Nahezu unbegrenzte Möglichkeiten für Ihren Komfort, Ihre Sicherheit und Energieeffizienz.

Mehr

Unsere Vision. Die moderne Komplettlösung für Ihre Haussteuerung

Unsere Vision. Die moderne Komplettlösung für Ihre Haussteuerung Unsere Vision Die moderne Komplettlösung für Ihre Haussteuerung Die Gedomo GmbH ist Gründer und Erfinder von domolink connect. Als eine im Patentamt eingetragene Marke steht domo für Ihr Gebäude und link

Mehr

Bedienungsanleitung LIGHTIFY App

Bedienungsanleitung LIGHTIFY App Bedienungsanleitung LIGHTIFY App Licht bequem per Smartphone steuern Entdecken Sie eine neue Dimension des Lichts Steuern Sie Ihre Lichtquellen einzeln oder in Gruppen von zu Hause oder von unterwegs per

Mehr

Smart Home. Quickstart

Smart Home. Quickstart Smart Home Quickstart 1 Gateway anschließen 1. Verbinden Sie das Smart Home Gateway G1 mit Ihrem Heimnetzwerk (I). 2. Schließen Sie das beiliegende Netzteil an. Die LED (A) auf der Vorderseite sollte nun

Mehr

Wärmesteuerung zuhause. Einfach von unterwegs.

Wärmesteuerung zuhause. Einfach von unterwegs. Kermi optimiert Wärme! Wärmesteuerung zuhause. Einfach von unterwegs. Kermi Smart Home mit x-center base. Wärmepumpen Wärmespeicher Regelung Flächenheizung/-kühlung Flachheizkörper Wohnraumlüftung Behaglichkeit

Mehr

Ersteinrichtung der wibutler Zentrale

Ersteinrichtung der wibutler Zentrale Ersteinrichtung der wibutler Zentrale Hier erfährst du, wie du deinen wibutler Zentrale per wibutler-app erstmalig einrichtest. Dabei stehen dir verschiedene Betriebsarten zur Verfügung: Betreibe deine

Mehr

24/7 Danfoss Link App zur komfortablen Heizungsregelung, quasi von überall

24/7 Danfoss Link App zur komfortablen Heizungsregelung, quasi von überall Danfoss Link Heizungsregelung Das Heizungskonzept der Zukunft einfach, effizient und ferngesteuert Früher zu Hause. Temperatur im Wohnzimmer: 21 C. Mit der neuen Danfoss Link App können Sie die Beheizung

Mehr

Android: Einstellungen. Verbindungen

Android: Einstellungen. Verbindungen Android: Einstellungen Nachdem Sie den Aufbau Ihres Tablets zusammen mit dem Desktop kennengelernt haben schauen wir uns jetzt einmal die diversen Einstelloptionen an. Klicken Sie dazu als erstes auf den

Mehr

Licht geht in eine neue Richtung: Deine

Licht geht in eine neue Richtung: Deine Licht geht in eine neue Richtung: Deine EGLO connect Licht, wie du es willst. eglo.com/connect EGLO connect 1 DEIN BEGLEITER EGLO connect bei Tag und Nacht Angenehmes Aufwachen bei warmweißem Licht Konzentriertes

Mehr

Mein neues Zuhause kann Multimedia natürlich mit homeway. www.homeway.de

Mein neues Zuhause kann Multimedia natürlich mit homeway. www.homeway.de Mein neues Zuhause kann Multimedia natürlich mit www..de Multimedia modern genießen. Anwendungen mit. Multimedia ist ein fester Bestandteil unseres Lebens. Neben Fernsehen, Telefon und Radio ist ein schneller

Mehr

Markus Rabenstein Vertriebsbeauftragter Handel Handwerk Süd Gebiet: Ober- und Unterfranken Schneider Electric GmbH Merten Ritto Elso ABN

Markus Rabenstein Vertriebsbeauftragter Handel Handwerk Süd Gebiet: Ober- und Unterfranken Schneider Electric GmbH Merten Ritto Elso ABN Markus Rabenstein Vertriebsbeauftragter Handel Handwerk Süd Gebiet: Ober- und Unterfranken Schneider Electric GmbH Merten Ritto Elso ABN Themen: 1. Wiser for KNX Logik Controller / homelynk 2. KNX Programmiertool

Mehr

Apple ios- Starter- Broschüre

Apple ios- Starter- Broschüre Apple ios- Starter- Broschüre für Apple iphones und ipads INHALTSVERZEICHNIS Registrierung auf mainpost.de iphone / ipad einschalten Sprache / Land wählen Internetverbindung herstellen Ortungsdienste auswählen

Mehr

Ersteinrichtung der wibutler Zentrale

Ersteinrichtung der wibutler Zentrale Ersteinrichtung der wibutler Zentrale Hier erfährst du, wie du deinen wibutler Zentrale per wibutler-app erstmalig einrichtest. Dabei stehen dir verschiedene Betriebsarten zur Verfügung: Betreibe deine

Mehr

Netzwerkinstallation bei wodtke Pellet Primärofen. und. Installation. der APP FireTouch

Netzwerkinstallation bei wodtke Pellet Primärofen. und. Installation. der APP FireTouch Netzwerkinstallation bei wodtke Pellet Primärofen und Installation der APP FireTouch Kapitel 1 Zu dieser Anleitung 1 Zu dieser Anleitung 1.1 Ziel der Anleitung Die in der Anleitung enthaltenen Informationen

Mehr

Installieren Sie Ihr intelligent vernetztes OSRAM LIGHTIFY-Lichtsystem

Installieren Sie Ihr intelligent vernetztes OSRAM LIGHTIFY-Lichtsystem Komfort und Steuerung Kostenloses Projekt (D) Version: 2.0 Stand: Dezember 2015 Mein Projekt Installieren Sie Ihr intelligent vernetztes OSRAM LIGHTIFY-Lichtsystem Installationsvideo un ter: www.vernetztes-licht.elv.de

Mehr

A1 WLAN Box PRG AV4202N für Windows XP

A1 WLAN Box PRG AV4202N für Windows XP Installationsanleitung Einfach A1. A1 WLAN Box PRG AV4202N für Windows XP Einfach schneller zum Ziel. Zu Ihrer A1 WLAN Box haben Sie eine A1 Installations-CD erhalten, mit der Sie alle Einstellungen automatisch

Mehr

Internet in jedem Raum mit Powerline

Internet in jedem Raum mit Powerline Komfort und Steuerung Mein Projekt Internet in jedem Raum mit Powerline Preise inkl. MwSt. zzgl. evtl. Versandkosten. Siehe www.agb.elv.de Bestell-Hotline: 0491/6008-88 1 Zu Hause überall ins Internet

Mehr

A1 WLAN Box ADB VV 5522 WLAN Sicherheit & WLAN-Kanal ändern

A1 WLAN Box ADB VV 5522 WLAN Sicherheit & WLAN-Kanal ändern Installationsanleitung Einfach A1. A1 WLAN Box ADB VV 5522 WLAN Sicherheit & WLAN-Kanal ändern Einfach schneller zum Ziel. Sie können die Konfiguration für Ihre WLAN- Verbindung manuell überprüfen oder

Mehr

freenet Hotspot Flat Aktivierungsprozess so einfach geht s freenet Hotspot Flat Schritt 1

freenet Hotspot Flat Aktivierungsprozess so einfach geht s freenet Hotspot Flat Schritt 1 freenet Hotspot Flat Zugriff auf das weltweit größte WLAN Netzwerk mit rund 50 Millionen Hotspots in 120 Ländern Überall dort verfügbar, wo es am meisten benötigt wird: am Flughafen, im Zug, im Hotel,

Mehr

Die GlobalGuard IP-Funk-Alarmanlage von Friedland

Die GlobalGuard IP-Funk-Alarmanlage von Friedland Die GlobalGuard IP-Funk-Alarmanlage von Friedland Ein sicheres Gefühl Tag und Nacht zu jeder Zeit an jedem Ort Die IP-Funk-Alarmanlage ist einfach und schnell installiert, leicht zu bedienen und ermöglicht

Mehr

Workware Wireless FAQ - Generell & Endkunden November 9, 2016

Workware Wireless FAQ - Generell & Endkunden November 9, 2016 Workware Wireless FAQ - Generell & Endkunden November 9, 2016 Inhaltsverzeichnis Was ist Workware Wireless Base?... 3 Was ist Workware Wireless Pro?... 3 Wie steht dies im Verglich zu anderen Workware

Mehr

Herzlich willkommen im Wohnmobil der Zukunft!

Herzlich willkommen im Wohnmobil der Zukunft! Herzlich willkommen im Wohnmobil der Zukunft! Herzlich willkommen im Wohnmobil der Zukunft. STEUERUNG MULTIMEDIA BELEUCHTUNG alphatronics MOBILE HOME AUTOMATION Steuerung unterschiedlichster Komponenten

Mehr

EIBPORT 3 VPN SSL Nutzung mit OpenVPN-Client

EIBPORT 3 VPN SSL Nutzung mit OpenVPN-Client BAB TECHNOLOGIE GmbH EIBPORT 3 VPN SSL Nutzung mit OpenVPN-Client Datum: 11. Oktober 2016 DE BAB TECHNOLOGIE GmbH 1 OPTIMALE DATENSICHERHEIT Um bei Internet-Zugriffen auf EIBPORT 3 eine ausreichende Datensicherheit

Mehr

Intelligente Gebäudetechnik von Gira

Intelligente Gebäudetechnik von Gira Intelligente Gebäudetechnik von Gira Licht steuern, Lichtszenen abrufen Energiebewusst heizen, Temperatur regulieren Sehen, wer klingelt, Gebäude sichern Wetterdaten abrufen Wetterprognosen o anzeigen

Mehr

Revox Multiuser System in der 2. Generation

Revox Multiuser System in der 2. Generation PRESSEINFORMATION Multiuser Audiosystem noch individueller und vielfältiger Revox Multiuser System in der 2. Generation Mit der Version 2.0 erweitert der Schweizer Audiospezialist Revox die Funktionen

Mehr

blossomicapp Jetzt für ios und Android verfügbar Kurzbeschreibung: 2.0

blossomicapp Jetzt für ios und Android verfügbar Kurzbeschreibung: 2.0 Version 2.0 blossomicapp Jetzt für ios und Android verfügbar Kurzbeschreibung: Die blossomic- App ist eine einzigartige Regelungstechnik, bestehend aus einer zeitlich- automatisierten Steuerung, mit der

Mehr

SIENNA Home Connect. Bedienungsanleitung V2.6

SIENNA Home Connect. Bedienungsanleitung V2.6 SIENNA Home Connect Bedienungsanleitung V2.6, Rupert-Mayer-Str. 44, 81379 München, Deutschland Tel +49-89-12294700 Fax +49-89-72430099 Copyright 2015. Inhaltsverzeichnis 1 INSTALLATION... 3 1.1 FW UPDATE

Mehr

Home. Der programmierbare Thermostat Lyric T6 Intelligente und komfortable

Home. Der programmierbare Thermostat Lyric T6 Intelligente und komfortable Home Der programmierbare Thermostat Lyric T6 Intelligente und komfortable HEIZUNGSREGELUNG Vertrauen Sie der Erfahrung des Haustechnik-Spezialisten Lyric T6 ist der neueste programmierbare Thermostat von

Mehr