Das Anholter Galeriebild
|
|
- Mareke Engel
- vor 6 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 Herzlich willkommen im Restaurant Wasserpavillon. Die Gestaltung der Decke des Restaurants entspricht einem Auszug des Anholter Galeriebildes. Dieses einzigartige Werk aus dem Jahre 1645 ist im Museum der Wasserburg Anholt zu besichtigen und erzählt die Geschichte ihrer derzeitigen und heutigen Bewohner. Das Romantik Parkhotel Wasserburg Anholt mit dem Restaurant Wasserpavillon ist ein Bestandteil des Ensembles Wasserburg Anholt mit dem Museum Wasserburg Anholt den Barockgärten und Parkanlagen dem Biotopwildpark Anholter Schweiz dem 18-Loch-Golfplatz Wasserburg Anholt Die gesamte Anlage ist im Besitz des Fürsten zu Salm und zu Salm-Salm. Das Anholter Galeriebild Zentral in der Mitte befindet sich Gräfin Maria Anna von Bronckhorst-Batenburg, die sich 1641 mit Fürst Leopold Philip Carl zu Salm vermählte, wodurch Anholt Besitz der Reichsfürsten zu Salm wurde. Das Bild ist wahrscheinlich im Auftrag vom Vater der gerade vermählten Gräfin in Auftrag gegeben worden und dem Paar übergeben, nachdem auch alle Rechte und Besitztümer der zu Bronckhorsts der neuen Generation übergeben wurden. Dazu gehörten eben auch Gemälde! Die Auswahl der Gemälde dokumentiert die Vorfahren der ersten Fürstin zu Salm auf Anholt und viele Stücke, die noch heute als Teil der Sammlung zu bewundern sind! Lassen Sie sich verwöhnen inmitten so viel historischer, künstlerischer und religiöser Details und vergessen Sie nicht, sich den Früchtekranz der Maria anzuschauen: etwas davon liegt sicher auch auf Ihrem Teller! Wir bedanken uns für die kurze Beschreibung bei der Kuratorin des Museums der Wasserburg Anholt, Frau Susanne Neugebauer. Mehr erfahren Sie in einer der interessanten Museumsführungen. Wir wünschen Ihnen einen schönen Aufenthalt im Romantik Parkhotel Wasserburg Anholt. Ihre Familie Brune und alle guten Schlossgeister
2 Von 12:00 Uhr bis 14:00 Uhr servieren wir Ihnen gerne unsere Gerichte zum Mittagessen. Ab 14:00 Uhr finden Sie weitere Gerichte in unserer Nachmittagskarte auf Seite 5. Sommer Grüntee Fjordforelle sommerlicher Pfirsich Green Tea Trout summer peach *** Rinderbacke & Kalbsfilet Café de Paris Karotten ~ Zitronenpüree Beef cheek & veal fillet Café de Paris carotte ~ lemonmash *** Büffel ~ Vanille ~ Tomate Buffalo ~ vanilla ~ tomato Menü EUR 47,00 VORSPEISEN STARTER Vitello Tonnato EUR 15,00 Thunfisch ~ Wildkräutersalat ~ Salzzitrone Vitello Tonnato tuna ~ wild herb salad ~ pickled lemon Grüntee Fjordforelle EUR 17,00 sommerlicher Pfirsich Green Tea Trout ~ summer peach Frühlingssalat gebratene Pfifferlinge ~ marinierter Pfirsich EUR 14,00 Spring salad ~ chanterelles ~ marinated peach -vegetarisch- Drei Sylter Austern EUR 13,00 schwarzer Pfeffer ~ Zitrone Oyster ~ black pepper ~ lemon
3 SUPPE SOUP Avocado Gazpacho ~ Sardinencroutons EUR 12,00 Avocado gazpacho ~ croutons of sardines Tomatentee EUR 10,50 gebackene Pesto ~ Kalbsbries Tomato tea ~ baked pesto ~ calf s sweetbreads TERRASSENSNACKS MIT PARKBLICK TERRACE SNACKS WITH GARDEN VIEW Burger von Edelfischen EUR 18,00 Fenchel ~ grüner Spargel ~ Dill-Senfsauce Burger of fine fish ~ fennel ~ green asparagus ~ dill mustard sauce Burger vom Münsterländer Kalb Tomate ~ Ruccola ~ Büffelmozzarella Burger of veal ~ tomato ~ arugula ~ buffalo mozzarella Matjes EUR 16,00 Bohnen ~ Grenaillekartoffeln Matjes beans ~ grenaille potatoes Kartoffelgnocchi EUR 11,00 Kirschtomaten Fetakäse ~ Basilikum -vegetarisch- Potato gnocchi cherry tomatoes ~ feta cheese ~ basil Chorizopfannkuchen EUR 12,00 Tomaten ~ Oliven ~ Frühlingslauch ~ Ruccolasalat Pancakes of chorizo ~ tomatoes ~ olives ~ leek ~ ruccola Hausgebackenes Brot EUR 14,00 gebeizter Lachs ~ Dill-Senfsauce ~ grüner Spargel Homemade bread marinated salmon ~ sauce of dill and mustard ~ green asparagus Hausgemachte Nudeln ~ Sommertrüffel ~ Pilze EUR 15,50 homemade noodles ~ truffle ~ mushrooms -vegetarisch- Artischocke zum Dippen EUR 14,00 Wildkräutersalat ~ Zitronenmayonnaise Artichoke wild herb salad ~ lemonmayonaise
4 HAUPTGERICHTE MAIN DISHES Seehecht EUR 24,00 Pfifferlinge ~ Cous-Cous Serrano Schinken ~ Dingdener Ziegenkäse Hake Chanterelles ~ cous cous Serrano ham ~ dingdener goat cheese Gebratenes Doradenfilet EUR 26,00 grüner Spargel ~ Radieschen Cous Cous Fried fillet of dorade green asparagus ~ radish couscous Bratwürstchen vom Anholter Lamm EUR 17,00 Paprikagemüse ~ Süßkartoffelpüree Lamb sausage peppers ~ mashed sweet potatoes Kalbssteak Strindberg EUR 24,00 Basilikumkarotten ~ Kartoffeltarte Veal steak "Strindberg" basil carrots ~ roasted grenaille-potatoes DESSERT Büffel ~ Vanille ~ Tomate EUR 13,00 Buffalo vanilla tomato Dessert Wasserburg EUR 13,00 Castle dessert Dessertwein 2014er Riesling Spätlese 0,1 l EUR 5,00 Geisenheim Weingut Freimuth
5 Ab 14:30 Uhr bis 18:00 Uhr servieren wir Ihnen unsere Gerichte von der Nachmittagskarte: NACHMITTAGSKARTE Artischocke zum Dippen EUR 14,00 Wildkräutersalat ~ Zitronenmayonnaise Artichoke wild herb salad ~ lemonmayonaise Chorizopfannkuchen EUR 12,00 Tomaten ~ Oliven ~ Frühlingslauch ~ Ruccolasalat Pancakes of chorizo ~ tomatoes ~ olives ~ leek ~ ruccola Anholter Lammbratwürstchen mit Paprikagemüse EUR 17,00 und Parmesanpolenta Lamb sausages with peppers and parmesan polenta 6 pikante hausgemachte Bitterballen EUR 9,50 mit Zitronenmayonnaise 2 mit Shrimps und Dill 2 mit Curryhühnchen 2 mit getrockneten Tomaten und Thymian homemade Bitterballen 2 with shrimps and dill 2 with curry chicken 2 with dried tomatoes and thyme
6 Kaffee und Kuchen Kännchen Kaffee / Tee EUR 5,20 Kännchen Idee Kaffee entkoffeiniert EUR 5,20 Tasse Schokolade EUR 3,30 Cappuccino EUR 3,30 Latte Macchiato EUR 3,80 Espresso EUR 2,90 Espresso Macchiato EUR 2,90 Milchkaffee EUR 3,30 Kaffee Creme EUR 2,90 Kuchen 9) EUR 3,20 Kuchen 9) mit Sahne EUR 3,80 Diabetikerkuchen 9) EUR 3,20 Sahnetorten 9) EUR 3,80 Portion Sahne EUR 0,60 EIS Schlossbecher EUR 8,00 2 Kugeln Vanilleeis 2) und 1 Kugel Schokoladeneis 2) glasierten Kirschen, Schokoladensauce und Sahne Amarettinibecher EUR 8,00 2 Kugeln Walnusseis und 1 Kugel Vanilleeis 2), Amarettinis, Amaretto, Karamelsauce und Sahne Gemischtes Eis EUR 5,50 1 Kugel Vanilleeis 2) 1 Kugel Walnusseis 2) 1 Kugel Schokoladeneis 2) mit Sahne EUR 6,10 Eiskaffee mit Baileys EUR 6,50 2 Kugeln Vanilleeis 2), Kaffee, Baileys 2 und Sahne (ohne Baileys 2 ) EUR 5,50) Anholter Erdbeereisbecher EUR 7,00
APERITIF EMPFEHLUNG APERITIF RECOMMENDATION. Eine besondere Empfehlung die Hausmarke unseres ROMANTIK HOTELS Kooperationspartner Louis Roederer:
APERITIF EMPFEHLUNG APERITIF RECOMMENDATION Eine besondere Empfehlung die Hausmarke unseres ROMANTIK HOTELS Kooperationspartner Louis Roederer: Champagner Louis Roederer 0,75 l EUR 65,00 Brut Premier Spécial
MehrSUPPE VORSPEISEN. Tomatensuppe mit Sahnehaube 5,00. Currysuppe 5,50. Ofenwarmes Baguette überbacken mit Knoblauchsauce und Pesto 3,90
SUPPE Tomatensuppe mit Sahnehaube 5,00 Tomato soup with whipped cream Currysuppe 5,50 Currysoup with whipped cream VORSPEISEN Ofenwarmes Baguette überbacken mit Knoblauchsauce und Pesto 3,90 Warm baguette
MehrKartoffelsuppe mit Croutons und Gartenkresse 4,90 Potato soup with bread and garden cress
SUPPEN / Soup Kartoffelsuppe mit Croutons und Gartenkresse 4,90 Potato soup with bread and garden cress Klare Fischsuppe mit Nordseefischen und Büsumer Krabben 6,20 Fish consommé with North Sea fish and
MehrGans schön lecker. Gänseleberparfit. ***** Gänsebraten mit Grünkohl oder Apfelrotkohl mit Kartoffeln oder Kartoffelklößen 24,50
Gans schön lecker Gänseleberparfit Gänsebraten mit Grünkohl oder Apfelrotkohl mit Kartoffeln oder Kartoffelklößen 24,50 Gänseessen für 4 Personen Gänsebraten mit Apfelrotkohl oder Grünkohl und Kartoffeln
MehrRESTAURANT IM FALDERHOF»ALTES FACHWERKHAUS«
RESTAURANT IM FALDERHOF»ALTES FACHWERKHAUS«Liebe Gäste, herzlich willkommen! Wir begrüßen Sie in einem der ältesten Gebäude im Kölner Süden, in der historischen und als Baudenkmal geschützten Gutshofanlage»
MehrHerzlich Willkommen Welcome
Herzlich Willkommen Welcome Liebe Gäste, wir freuen uns sehr, Sie in unserem Restaurant begrüßen zu dürfen. Schön, dass Sie da sind. Gerne verwöhnen wir Sie mit saisonalen und regionalen Köstlichkeiten.
Mehrelőételek l starters l vorspeisen
levesek l soups l suppen huf újházy tyúkhús leves 1200 cérnametélt, zöldborsó, sárgarépa, főtt tyúkhús chicken soup újházy style vermicelli, green peas, carrot, boiled chicken meat hühnersuppe újházy art
MehrSommer Gerichte. Pouletbrust Sweet Chili mit Sommer Salat 26.50. Rindshuft mit Paprika mit Sommer Salat 32.50
Schaschlik Spiesse Sommer Gerichte mit Gemüse und Kräuter Sauerrahm Dipp Pouletbrust Sweet Chili mit Sommer Salat 26.50 Rindshuft mit Paprika mit Sommer Salat 32.50 Lamm Rücken mit Knoblauch mit Sommer
MehrKartoffelsuppe mit Croutons und Gartenkresse 4,90 Potato soup with bread and garden cress
SUPPEN / Soup Kartoffelsuppe mit Croutons und Gartenkresse 4,90 Potato soup with bread and garden cress Klare Fischsuppe mit Nordseefischen und Büsumer Krabben 1 6,20 Fish consommé with North Sea fish
MehrSuppe. Kartoffelsuppe (vegetarisch) - 4,00 mit Knacker 7-5,20. Tomatensuppe mit Sahnehaube (vegetarisch) - 4,00. alle Suppen auch als Vorsuppe 2,50
Suppe Kartoffelsuppe (vegetarisch) - 4,00 mit Knacker 7-5,20 Tomatensuppe mit Sahnehaube (vegetarisch) - 4,00 alle Suppen auch als Vorsuppe 2,50 Salat Kleiner gemischter Salat, mit knackigen Blattsalaten,
MehrTagesgericht Daily special
Tagesgericht Daily special Montag Monday Linguine mit Garnelen, Pesto und getrockneten Tomaten Linguine with shrimps, pesto and dried tomatoes Dienstag Tuesday Wiener Schnitzel mit lauwarmen Kartoffel-Gurkensalat
MehrS P E I S E N D I N I N G HERZLICH WILLKOMMEN WELCOME
S P E I S E N D I N I N G HERZLICH WILLKOMMEN WELCOME VORSPEISEN STARTERS In Limonenöl mariniertes Rindercarpaccio mit Rucolasalat, Parmesan und Croûtons ** Beef Carpaccio marinated in lemon oil with rocket
MehrAllergenkennzeichnung Gerichte mit den Kennzeichnungen können Spuren davon enthalten
Allergenkennzeichnung Gerichte mit den Kennzeichnungen können Spuren davon enthalten I Sellerie Krebstiere C Eier D Fisch E Erdnüsse F Sojabohnen G Milch H Schalenfrüchte J Senf K Sesamsamen L Lupinen
MehrKleines Salatarrangement mit gebratenen Wachtelbrüstchen in Balsamico (6) Small salad arrangement 18 with roasted quail breasts on Balsamico (6)
Vorspeisen / Starters Blattsalate vom Wochenmarkt mit gebratenen Pfifferlingen in Himbeeressigmarinade (6) (vegetarisch) Assorted salads with roasted chanterelles 16 in raspberry vinegar marinade (6) (vegetarian)
MehrRestaurant Steinberg
Restaurant Steinberg Gebratenes Forellenfilet Kartoffel Tatar Trüffel Tiroler Speckschaum Roasted filet of trout Potato tartar truffle Tyrolean bacon foam Aufschnitt vom Tafelspitz Vogerlsalat Kräuteremulsion
MehrRestaurant Der Postreiter im Hotel Bürgerhof
Zum Appetit anregen Appetizer Matjesfilet Schwarzbrot-Crumble Zwiebelringe marinierter Schmand Wildkräutersalat Fillet of white herring Black bread crumble onion rings marinated sour cream wild herb salad
MehrVORSPEISEN APPETIZERS
Sehr geehrte Gäste, wir begrüssen Sie in unserem Restaurant des Hotel Château Gütsch hoch über den Dächern von Luzern. Leckere Gaumenfreuden unserer bodenständigen Küche mit dem einzigartigen Blick über
MehrMenu from October 03th to 31st 2016
Menu from October 03th to 31st 2016 Monday 03.10. "Tag der deutschen Einheit" Tuesday 04.10. Chicken breast with gravy, ebly and crudités (cucumber) 1, 5 Original "Frankfurter Grüne Soße" with organic
MehrVorspeisen und Salate
Vorspeisen und Salate starters and salad Sommersalate mit einem Dressing Ihrer Wahl Baguette und Butter 6,50 Unsere Dressingauswahl: Vinaigrette, Balsamicodressing oder Joghurtdressing Our dressing selection:
MehrLE RESTAURANT SUPPEN SOUPS VORSPEISEN STARTERS. Grüner Salat 5.00 Green salad
VORSPEISEN STARTERS SUPPEN SOUPS Grüner Salat 5.00 Green salad Blattsalat mit Avocado 6.50 und Himmbervinaigrette Leaf salad with avocado and raspberry vinaigrette Kalte Tomatensuppe 9.00 und gegrillte
MehrMenu from May 02nd to May 31st 2016
Menu from May 02nd to May 31st 2016 Monday 02.05. Steak (turkey) with gravy, green beans and potatoes 1, 5 Gnocchi with vegetable bolognese and a side of lettuce with french dressing 1, 3 Tuesday 03.05.
Mehrauf der Kauzenburg, hoch über den Dächern von Bad Kreuznach.
Herzlich willkommen, sehr geehrte Gäste, auf der Kauzenburg, hoch über den Dächern von Bad Kreuznach. Genießen Sie bei uns traditionelle Gerichte neu interpretiert. Oft verwenden wir neben Kräutern und
Mehrunsere frische FRÜHSTÜCKSAUSWAHL halten wir täglich ab 8 Uhr für Euch bereit.
unsere frische FRÜHSTÜCKSAUSWAHL halten wir täglich ab 8 Uhr für Euch bereit. Frühstücksauswahl Süßes Frühstück 1, 2, 4, 9 4,50 1 Brötchen, 1 Croissant, Butter, Marmelade und Nutella 1 Tasse Kaffee oder
MehrFINGERFOOD. Europa. Meatball with horseradish and lentils Rolls of tarte flambée Alsace Salmon in herb crêpe Praline of ham and feta cheese
Europa Gewürzfrikadelle mit Meerrettich und Linsen im Glas Elsässer Flammkuchenröllchen Lachs im Kräutercrêpe Praline von Schinken und Feta Rinderröllchen gefüllt mit Apfel-Rotkraut Hähnchenspieß mit Oliven-Tomatensauce
MehrHerzlich Willkommen in der Alten Rheinmühle
Herzlich Willkommen in der Alten Rheinmühle Wir freuen uns sehr, dass Sie den Weg in unser Restaurant mit Blick auf den Rhein gefunden haben. Hier haben wir es uns seit dem Jahr 2004 zur Aufgabe gemacht,
MehrUnser Frühstücksangebot...
Unser Frühstücksangebot... Kleines Camper Frühstück 1 Brötchen, 1 Scheibe Wurst und Käse, Butter, Marmelade, 1 Becher Kaffee 3,90 Little Camper Breakfast 1 bun, 1 slice of sausage and cheese, butter, jam,
MehrSPANIEN trifft auf MEXIKO // SPAIN meets MEXICO
SPANIEN trifft auf MEXIKO // SPAIN meets MEXICO Spanische Aufschnittspezialitäten und Käseauswahl Spanish specialties of cold cuts and cheese selection Mexikanischer Käsesalat mit Bohnen und Mais im Weckglas
MehrBitte beachten Sie unsere Küchenöffnungszeiten:
Bitte beachten Sie unsere Küchenöffnungszeiten: Mittags von 12.00 Uhr bis 13.30 Uhr Romantiker Menü Abends von 18.00 Uhr bis 21.30 Uhr Gerne empfehlen wir Ihnen dazu glasweise eine korrespondierende Weinfolge
MehrFÜR DEN KLEINEN BOWLINGHUNGER
Restaurant im Sängerstadt Bowling-Center Finsterwalde Sängerstadt FÜR DEN KLEINEN BOWLINGHUNGER Kartoffelecken mit Dip oder Aioli (7,8,1) mittel 2,00, groß 2,90 Pommes frites mittel 1,80, groß 2,80 Bockwurst
MehrVorspeisen und Salate. Cremesuppe von der Roten Paprika mit Parmesanchips (B ) 6,50 Cream of the red peppers with Parmesan chips
Vorspeisen und Salate Starters and Salads Cremesuppe von der Roten Paprika mit Parmesanchips (B ) 6,50 Cream of the red peppers with Parmesan chips Cremesüppchen vom Hokaido Kürbis 6,00 mit gerösteten
MehrIm Sommer servieren wir Ihnen unsere feinen Mittagsmenüs auf unserer grossen Sonnenterrasse
Liebe Gäste Im Sommer servieren wir Ihnen unsere feinen Mittagsmenüs auf unserer grossen Sonnenterrasse und im Golden Dragon China Restaurant. Geniessen Sie bei schönem Wetter eine kleine Auszeit in der
Mehrbei uns is(s)t man natürlich
bei uns is(s)t man natürlich KAFFEE KUCHEN GETRÄNKE EISSPEZIALITÄTEN PFANNKUCHEN, SALATE UND MEHR. WIR SIND EIN ZERTIFIZIERTER BETRIEB VON WARME GETRÄNKE VIKTORIA KAFFEE, frisch geröstet aus unserer HAUSEIGENEN
MehrHausgemachte Suppenklassiker/Soups
Hausgemachte Suppenklassiker/Soups Möhren-Ingwer-Suppe mit Sahnehaube und gerösteten Mandeln 5,80 Soup of carrots and ginger with cream and almonds Kurpfälzer Kartoffel-Lauchcremesuppe mit Speck und Weizencroutons
MehrWarme und kalte Vorspeisen Warm and cold starters
Warme und kalte Vorspeisen Warm and cold starters "Toskanischer Brotsalat" 9,50 Geröstete Ciabatta Brotwürfel mit Kirschtomaten, Pinienkernen, Parmesan, Rucola und Olivenöl Tuscan bread salad, toasted
MehrSaisonale Menüs 39,30 39,00. Unsere Preise verstehen sich inklusive Service und MwSt.
Saisonale Menüs Frühling März Mai Bärlauchschaumsuppe mit Joghurt und Pinienkernen Ziegenkäsecrème mit Oliventapenade und geröstetem Ciabatta Gebratene Involtini von der Maispouladenbrust mit glasierter
MehrTagesgericht Daily special
Tagesgericht Daily special Montag bis Freitag 12:00 14:30 Monday to Friday 12:00 14:30 Montag Monday Rehfilet mit Kartoffelgnocchi und Frühlingslauch Venison fillet with potato gnocchi and spring leek
MehrRocker Buffet. Starter. (als Flying Service oder vom Buffet) Bruschetta
Rocker Buffet (als Flying Service oder vom Buffet) Bruschetta Mit Knoblauch und Basilikum marinierte Tomaten auf gerösteten Baguettestreifen Santa Fe Springrolls Frühlingsrollen mit einer Füllung aus Spinat,
MehrFlying Dinner. in kleinentassen gereicht. Kürbisrahmsüppchen, Tomatensüppchen, Karottensüppchen, Erbsencreme. ...so griffig
Flying Dinner Healthy Handmade Quality Food in kleinentassen gereicht Kürbisrahmsüppchen, Tomatensüppchen, Karottensüppchen, Erbsencreme...so griffig Polentataler mit Ziegenfrischkäse Scampispieße mit
MehrMenu. Beef Carpaccio mit Rucola, Parmesan & Trüffelsauce. oder ************ oder
Menu Beef Carpaccio mit Rucola, Parmesan & Trüffelsauce oder Gemischter Meeresfrüchtesalat mit Zitronen-Pesto ************ Thunfisch Steak mit Sesam & Soja und süß-sauer Gemüse oder Argentinisches Rib
MehrBISTRO PINEA IN DER PARACELSUS-THERME. Herzlich Willkommen GENUSS AUS DER REGION LEICHTE KOST KAFFEE KUCHEN EIS
Herzlich Willkommen Herzlich Willkommen Lassen Sie sich in einem modernen Ambiente mit einem tollen Panoramablick über Bad Liebenzell von unseren regionalen und saisonalen Gerichten rundum verwöhnen. Ganz
MehrEissorten pro Kugel 1,80
Gartenkarte Eiskarte Nussbecher Maple-Walnuteis, Haselnusseis, Nuss-Mix und Haselnusskrokant Sahne und Honig 6,90 Erdbeertraum Erdbeer und Vanilleeis frische Erdbeeren Sahne und Erdbeersauce 6,90 Frisch
MehrTapas. Mainzer Handkäs mit Musik. Marinated Mainz hand cheese with onions. Warm pork sausage with Frankfurt mustard. Luftgetrocknete Aahle Worscht
Tapas Typische Kleinigkeiten aus der Region Typical local treats Mainzer Handkäs mit Musik Marinated Mainz hand cheese with onions Warme Fleischwurst mit Frankfurter Senf Warm pork sausage with Frankfurt
MehrHerzlich willkommen im The Grape
Herzlich willkommen im The Grape Geniessen Sie einen Hauch Kaliforniens hier in Weggis. Wir verwöhnen Sie in gelassenem Ambiente, während saftige Steaks und knusprige Pizzen vor Ihren Augen zubereitet
MehrPatrick Wadewitz Sous Chef Eva Glashauser Restaurant Manager
Patrick Wadewitz Sous Chef Eva Glashauser Restaurant Manager Regional Vorspeisen starters Gemischter Blattsalat Gurke Radieschen Sprossen Balsamico Dressing oder hausgemachtes French Dressing Mixed green
MehrSuppen. Rindssuppe mit Frittaten 5,00 (Beef broth with sliced pancakes) Rindssuppe mit Nudeln 5,00 (Beef broth with noodles)
Suppen Rindssuppe mit Frittaten 5,00 (Beef broth with sliced pancakes) Rindssuppe mit Nudeln 5,00 (Beef broth with noodles) Rindsuppe mit Speckknödel 6,00 (Beef broth with bacon dumpling) Rindsuppe mit
MehrGROSSE PORTION BRAUERPOMMES
BRAUERSUPPE Hühnerkraftbrühe mit Fleischbällchen und Gemüseeinlage 3,80 chicken broth with meatballs and vegetables BREMER KARTOFFELSUPPE 5 potato soup mit Räucherspeck with bacon 4,50 GROSSE PORTION BRAUERPOMMES
MehrFrühstück - Breakfast. Croissant natur 1,50 Plain croissant
Frühstück - Breakfast Croissant natur 1,50 Plain croissant Croissant mit Butter und hausgemachter Marmelade, Nutella oder Honig 3,00 Croissant with butter and homemade jam, Nutella or honey Müsli mit Milch,
MehrHerzlich Willkommen im Hotel FloraAlpina in Vitznau. der magische Ort, wo Ihnen der Vierwaldstättersee zu Füssen liegt und die Rigi den Rücken stärkt.
Sommerkarte Herzlich Willkommen im Hotel FloraAlpina in Vitznau der magische Ort, wo Ihnen der Vierwaldstättersee zu Füssen liegt und die Rigi den Rücken stärkt. Im See- und Seminarhotel FloraAlpina bei
MehrAlkoholfreie Getränke
Alkoholfreie Getränke Acqua Panna / San Pellegrino 0,25 l / 0,75 l 3,50 / 6,50 Coca Cola / Coca Cola light / Fanta 0,3 l 3,50 Sprite / Almdudler /Spezi 0,3 l 3,50 Johannisbeere / Blutorange 0,25 l 4,00
MehrAntipasto Misto Classico 14,90 Parmaschinken mit Melone, Vitello Tonnato und Büffelmozzarella mit Tomaten
Antipasti/Starters Antipasto Variation La Vela 19,50 (Variation von Wachtelbrust auf Berglinsen, Scampi auf Peperonata, Carne Salata, Kammmuscheln auf Mango-Chili Chutney, Büffel Mozzarella, Vitello Tonnato)
MehrI nostri menü della tradizione Unser Menü der Tradition
I nostri menü della tradizione Unser Menü der Tradition di carne das Fleisch-Menü.the meat menü... Amuse Bouche Carpaccio di manzo su piccola insalatina e tartufo nero Rindercarpaccio auf kleinem Salat
MehrWeihnachten Menü Winter 1. Kräuterferkel Menü Winter 2
Auf Nachfrage bieten wir Ihnen vegetarische Alternativen an Einzelne Menü Komponenten werden saisonal angepasst Weihnachten Menü Winter 1 Cremesüppchen von der Navette mit Rote- Bete- Sprossen Brust und
MehrStarters / Vorspeisen
Starters / Vorspeisen Istrian meat starter plate with 20 month matured Komel Prosciutto, smoked bio ombolo, bio beef salami, olives and grissini Vorspeisenplatte vom Istrischem Fleisch mit 20 Monate gereiftem
MehrHERZLICH WILLKOMMEN IM RESTAURANT SWAN S ÖFFNUNGSZEITEN POOL & WELLNESS FAHRENHEIT ÖFFNUNGSZEITEN RESTAURANT SWAN S
HERZLICH WILLKOMMEN IM RESTAURANT SWAN S ÖFFNUNGSZEITEN RESTAURANT SWAN S MONTAG BIS SAMSTAG 12.00 14.00 UHR 18.00 22.00 UHR SONNTAG 12.00 14.00 UHR 17.30 20.00 UHR FRÜHSTÜCK MONTAG BIS SAMSTAG 06.30 10.00
MehrCentral Frühstücks-Welten
Central Frühstücks-Welten Pain au Chocolat 0,90 Hamburger Elbstrand 1,75 Brötchen, Butter, Honig und Marmelade Hamburger Kiez 3,50 Brötchen, Butter, Honig, Marmelade, Käse und Putenbrust Hamburg Central
MehrFINGERFOOD. Fingerfood Snacks
Fingerfood Snacks Fingerfood Snacks / Snack fingerfood 30,00 pro Person / per person Gebackenes Brot- Küchlein mit Hüttenkäse Quiche Lorraine Pikante Tarteletts mit kleiner Frikadelle und grobem Feigensenf
MehrKüchenchef Alexander Greive und Serviceleiter Tobias Greive heißen Sie herzlich willkommen. Es erwartet Sie eine moderne regionale Küche mit frischen
Küchenchef Alexander Greive und Serviceleiter Tobias Greive heißen Sie herzlich willkommen. Es erwartet Sie eine moderne regionale Küche mit frischen Produkten aus der Region. Die Idee ist es, die Karte
MehrHotel Kniep Restaurant
Suppen / Soups / Potages Rinderbrühe mit Einlage Cattle soup 3,50 Consommé Tomatensuppe mit Sahnehaube Tomato soup with cream Potage de tomate à la crème 3,50 Zwiebelsuppe mit Käse überbacken Onion soup
MehrFür einen guten Start in den Tag
Für einen guten Start in den Tag Gute-Laune-Frühstück 6,50 Ein helles Brötchen, eine Scheibe Weißbrot, zwei Portionen Butter, eine Portion Gouda¹ und Aufschnitt², ³,5, eine Marmelade, ein frisch gekochtes
MehrVorspeisen und Salate
Vorspeisen und Salate Starters and Salads Cremesüppchen von Steinpilzen mit frischem Trüffel (B ) 8,90 Cream soup of porcini mushrooms with fresh truffles Pot Au Feu von Süßwasserfischen mit Gemüsestreifen
MehrSo wird jeder Cindy s Burger zum Gourmet Burger:
Best in Gourmet Burger and home-made Fries So wird jeder Cindy s Burger zum Gourmet Burger: 100% frisches Schweizer Rindfleisch direkt vom Fleischwolf auf den Grill Knusprig-gesunder Dinkelbun mit Honig
MehrLöwenstark. Argentinisches Rindfleisch serviert in verschiedenen Variationen. Rumpsteak (ca. 200g) 18,20 mit Kräuterbutter und Pommes frites
Löwenstark Argentinisches Rindfleisch serviert in verschiedenen Variationen Rumpsteak (ca. 200g) 18,20 mit Kräuterbutter und Pommes frites Rumpsteak with herb butter and french fried potatoes Rumsteak
Mehrtäglich frisch handgemacht. Speisen & Getränke
Traditionelle, ione italienische isch Küche täglich frisch handgemacht. Speisen & Getränke Herzlich willkommen Trattoria Antichi Sapori bedeutet Alter traditioneller Geschmack. Wir zaubern für Sie mit
MehrStarters / Vorspeisen
Starters / Vorspeisen Marinated Dublin Bay prawns with king crab, regional asparagus and cream of Anna caviar, served with coulis of wild sorrel from the Ingendael Marinierte Langustinen mit Königs Krabbe,
MehrHerzlich Willkommen im Silicium!
Herzlich Willkommen im Silicium! Wir begrüßen Sie ganz herzlich und freuen uns, Ihnen in unserem modernen Restaurant- & Bar-Konzept einige entspannte Momente bereiten zu dürfen. "Was soll das bloß werden
MehrFrühstück / Breakfast 10 00-15 00
Speisekarte Menu Frühstück / Breakfast 10 00-15 00 Start in den Tag / Start the day 5,90 Bircher Müsli (Haferflocken mit getrockneten Früchten, Joghurt und frischem Obst) Oatmeal with yoghurt, dried and
MehrWir freuen uns, Sie in unserem Restaurant rondo herzlich willkommen zu heissen.
HERZLICH WILLKOMMEN! Lieber Gast Wir freuen uns, Sie in unserem Restaurant rondo herzlich willkommen zu heissen. Bei uns finden Sie eine grosse Auswahl an liebevoll zubereiteten Speisen von bester Qualität.
MehrVorspeisen Starters. Suppen Soups
Vorspeisen Starters Rucola-Wildkräutersalat mit Tomaten-Basilikum Dressing und gebratenen Kräuterseitlingen Aragula-wild herbs salad with tomato-basil vinaigrette and roasted oyster mushrooms 9,90 Lachstatar
MehrErzgebirgische Schwammesupp mit gebackenem Wachtelei und Thymian Krusteln 6,50 Euro
Suppen (Zu allen Suppen, Salaten und Vorspeisen reichen wir Ihnen ofenfrisches Vorwerksbrot) Erzgebirgische Schwammesupp mit gebackenem Wachtelei und Thymian Krusteln Consommé vom Jungrind mit Blutwurstpiroggen
MehrGemischter Blattsalat 14 Rohkost Nüsse Balsamico-Dressing Mixed salad Raw vegetables nuts balsamic dressing
Rubin Bar Caesar Salat 16 Romana Salatherzen Anchovis Kapern und Parmesan Wahlweise: gebackene Putenstreifen 19 gebratene Garnelen 24 Caesar Salad Romaine lettuce anchovies capers parmesan cheese Optional:
MehrHoney-meet, Javastrasse 4, 8604 Hegnau
MENU KW11 09.03. 13.03.2015 G = Gluten L = Laktose N = Nüsse V = Vegan Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag... soup Broccolisuppe Kartoffelsuppe Gemüsesuppe Kohlrabensuppe Bouillon mit Backerbsen
MehrUnsere Holsteiner Tapas
Unsere Holsteiner Tapas Kalte Tapas Nordseekrabbensalat von Büsumer Krabben mit Äpfeln und Kürbis 7,40 Salat von Zucchini und Tomaten mit gebackenen Kichererbsenbällchen 5,00 Champignons in Kräuteröl mariniert
MehrODER / OR BUNTER VORSPEISENSALAT APETIZER SALAD
SCHWÄBISCHES MENÜ SWABIAN MENU SCHWÄBISCHE FLÄDLESUPPE BEEF BROTH WITH SLICES OF HERB PANCAKE ODER / OR BUNTER VORSPEISENSALAT APETIZER SALAD SCHWÄBISCHER ZWIEBELROSTBRATEN MIT HAUSGEMACHTEN SPÄTZLE UND
MehrRESTAURANT SPORTSBAR Speisen und Getränke
Match RESTAURANT SPORTSBAR Speisen und Getränke Langenfelde 1 A 23611 Bad Schwartau Telefon 0451 20 85 55 Suppen Gulaschsuppe Ungarisch 3,50 mit geröstetem Toast Tomatencremesuppe 3,50 mit geröstetem Toast
MehrVorspeisen und kleine Gerichte
Vorspeisen und kleine Gerichte Gebratene Jakobsmuscheln auf Safran-Risotto 12,50 mit Champagnersauce 20,25,26 Ziegenkäse im Brikteig mit Honig und Rosmarin 8,90 auf Tomatensalat 16 Unsere Currywurst von
MehrKempinski looks beyond counting calories. We offer dishes recommended by a medically trained nutritionist to support your well being!
Herzlich willkommen im Les Saisons, dem Grill & Dine des Kempinski Grand Hotel des Bains. Das Restaurant besticht durch seine unkomplizierte Art und bietet eine exzellente Auswahl verschiedener Fleischspezialitäten
MehrJumi unser Regionaler Partner für delikaten Käse J U M I O U R REG I O N AL PART N E R F O R D E L I C ATE CH E E S E
Jumi unser Regionaler Partner für delikaten Käse J U M I O U R REG I O N AL PART N E R F O R D E L I C ATE CH E E S E Die Firma JUMI gibt es seit 2006. Der Name leitet sich ab von den beiden Inhabern Jürgen
MehrSpeisekarte. ab August 2016 (kurzfristige Änderungen vorbehalten)
Speisekarte ab August 2016 (kurzfristige Änderungen vorbehalten) Die Dokumentation über die in den Speisen enthaltenen Allergene stellen wir Ihnen gerne zur Verfügung. Bitte wenden Sie sich an unser Servicepersonal.
MehrSchön, dass Sie bei uns sind! Ein Wort vorweg.
Schön, dass Sie bei uns sind! Ein Wort vorweg. Was zeichnet uns aus, was machen wir anders? Es ist die Freude am Kochen, an kreativen Kombinationen - alte Klassiker neu zu interpretieren - das Spiel mit
MehrROASTBEEF ROSA MIT JOHANNISBEERSAUCE Euro 8,20 Rauke und Parmesan. FEINES RAGOUT vom Schwein, Euro 4,00 mit Käse überbacken, dazu Toast
VORSPEISEN STARTERS ROASTBEEF ROSA MIT JOHANNISBEERSAUCE Euro 8,20 Rauke und Parmesan ROASTBEEF WITH REDCURRANT SAUCE, ARUGULA AND PARMESAN FEINES RAGOUT vom Schwein, Euro 4,00 mit Käse überbacken, dazu
MehrBrötchen Belegt nach wahl
FrühStück (10.00-15.00 uhr) humphrey Bogart FrühStück 1 tasse kaffee & 1 gauloises (ab 18 J)* *rauchen gefährdet Ihre gesundheit 2,80 Brötchen Belegt nach wahl 3,50 FrIScher obstsalat MIt walnüssen 4,90
MehrDegustations-Menu. Amuse Bouche. Gänseleberschnitte mit grünem Apfel, Pekanüssen und Pfefferbrioche
Degustations-Menu Amuse Bouche Gänseleberschnitte mit grünem Apfel, Pekanüssen und Pfefferbrioche 2013 Cuvée Pius, Beerenauslese, edelsüß Weingut Keller, Rheinhessen Riesengarnelen mit Basilikumgraupen
MehrGetränke Speisen Eis. Ve r w e i l e n u n d G e n i e ß e n
Getränke Speisen Eis Ve r w e i l e n u n d G e n i e ß e n Geschichte des Schlosses Im Jahre 1694 erwarb Hans Adam Freiherr von Ende (geb. 1633, gest. 1706) aus Halle (Saale) das damals in Altjeßnitz
MehrUnser hausgebackenes Fladenbrot (Focaccia) 4,20 mit Kräuterschmand oder Aioli. Pizzafladen mit gewürztem Olivenöl, frischem Pecorino und Dip 4,20
Snacks und kleine Gerichte Unser hausgebackenes Fladenbrot (Focaccia) 4,20 mit Kräuterschmand oder Aioli Pizzafladen mit gewürztem Olivenöl, frischem Pecorino und Dip 4,20 Portion Kartoffel-Dippers in
MehrTapas. Mainzer Handkäs mit Musik. Marinated Mainz hand cheese with onions. Warm pork sausage with Frankfurt mustard
Tapas Typische Kleinigkeiten aus der Region Typical local treats Mainzer Handkäs mit Musik Marinated Mainz hand cheese with onions Warme Fleischwurst mit Frankfurter Senf Warm pork sausage with Frankfurt
MehrSpeisekarte. Gasthaus Jarck. Holger Jarck Breitenwisch 3 21709 Himmelpforten Tel: 0 41 44-54 21 info@gasthaus-jarck.de www.gasthaus-jarck.
Speisekarte Mittwoch ab 17.00 Uhr Gasthaus Jarck Holger Jarck Breitenwisch 3 21709 Himmelpforten Tel: 0 41 44-54 21 info@gasthaus-jarck.de www.gasthaus-jarck.de Vorspeise Bruschetta 4,60 5 Scheiben geröstetes
MehrSuppen. Vorspeisen. Kalbsfiletmedaillon auf einem Rote-Beete-Carpaccio mit Feldsalat und frischem Baguette 9,50
Suppen Provenzalische Tomatensuppe mit Pesto und Parmesan 3,90 Kokos-Zitronengras-Suppe mit gebratenen Hähnchenstreifen 4,90 Zucchinicremesuppe mit Lachsstreifen 4,90 Vorspeisen Bruschetta mit frischen
MehrCafé & Restaurant. Speisekarte
Café & Restaurant Speisekarte S p e i s e k a r t e Frühstück von 10 Uhr bis 16 Uhr mit Obst & Brotkorb Kleines Frühstück 5,20 Wurst, Käse, Kräuterquark, 1 Bio-Ei, Butter, Marmelade Großes Frühstück 8,30
MehrVorspeisen. Salate und unsere Klassiker
Vorspeisen Datteln im Speckmantel sieben gegrillte Datteln 9 6,90 Tomate Mozzarella mit hausgemachtem Pesto 5 Verde garniert 7,50 Scampi 6 Scampi mit frischen Kräutern und Knoblauch gebraten 10,50 Aubergine
MehrSpeisen und Getränke. Sauna. Brot * Suppe mit Brot. Abteischinken 6,- Gereifter Beemsterkäse 6,- Vital 6,50. Räucherlachs 7,50.
Speisen und Getränke Sauna Brot * Abteischinken 6,- mit Essiggürkchen und Kräuterdressing Gereifter Beemsterkäse 6,- mit Senf der Region und Tomaten Vital 6,50 Abteischinken, Beemsterkäse und knackiges
MehrSuppen Soups. Bärlauchcremesuppe mit pochiertem Lachsmousse Wild garlic soup with poached salmon mousse 5,60
Suppen Soups Bärlauchcremesuppe mit pochiertem Lachsmousse Wild garlic soup with poached salmon mousse 5,60 Tomatensuppe mit saurer Sahne und Croûtons Tomato soup with sour cream and croutons 4,90 Vorspeisen
Mehr45,00 / Person. Kalte Vorspeisen Käsesalat gegrillte Pilze Käseauswahl pochierter Barsch Schinken mit getrockneten Früchten
Dinner Buffet N o 1 45,00 / Person Tomaten, Gurken, Weißkraut, Rotkohl, Karotten, Kopfsalat, Peperoni, Zwiebeln, Fetakäse Würfel, Rucola, Käsesalat gegrillte Pilze Käseauswahl pochierter Barsch Schinken
MehrMenü Empfehlungen Frühling & Sommer bis 30 Personen.
Menü Empfehlungen Frühling & Sommer bis 30 Personen. Nachfolgend finden Sie einige Kreationen von unserem Küchenchef Roger Schwinkendorf. Selbstverständlich können Sie die einzelnen Gänge frei und flexibel
MehrKatharina und Jakob Maffenbeier senior, Gründer der Gaststätte Maffenbeier im Jahre 1904
Katharina und Jakob Maffenbeier senior, Gründer der Gaststätte Maffenbeier im Jahre 1904 Soups Hausgemachte Gulaschsuppe mit Brot Goulash soup with bread (home made) Hausgemachter Linseneintopf* mit Wursteinlage
MehrFrühstück / Breakfast
Frühstück / Breakfast Buffet Buffet Frisch gepresster Orangensaft, Brot- und Brötchenauswahl, Schokoladen Croissant, Bircher Müsli, Bündner Rohschinken, Butter, Marmelade, Schweizer Käse, ein gekochtes
MehrForretter Starters / Vorspeise
Forretter Starters / Vorspeise Semibagt laks Kr. 85,00 Rygeost-creme, saltet agurk, radise croudite, sprødt 12,00 Semi-baked salmon, smoked cheese cream, salted cucumber, radish crudité, crisp Leicht gebackenen
MehrHerzlich willkommen! A warm welcome!
Herzlich willkommen! A warm welcome! Liebe Gäste, bei der Auswahl unserer Speisen und Produkte legen wir besonderen Wert auf die Nachhaltigkeit der einzelnen Komponenten. Daher verwenden wir Bio -zertifizierte
MehrSalate und kalte Gerichte salads and cold dishes
Salate und kalte Gerichte salads and cold dishes Salat der Saison, Dressing 6,50 Salad of the season, dressing Unsere Dressing Auswahl: Vinaigrette, Balsamicodressing oder Joghurtdressing Our dressing
MehrAlkoholfreie Getränke. Kaffee-/ Teespezialitäten. Fass-/ Flaschenbier 0,2l 0,3l 0,5l
Kaffee-/ Teespezialitäten Tasse Kaffee 9 1,60 Pott Kaffee 9 2,20 Tasse Kaffee 9, entkoffeiniert 1,60 Pott Kaffee 9, entkoffeiniert 2,20 Milchkaffee 9 2,50 Cappuccino 9 2,60 Latte Macchiato 9 2,80 Mokkaccino
MehrSPEISEN. Zwei gebackene Ofenkartoffel gefüllt mit Kräutersauerrahm, dazu frische gebratene Champignons, Schinkenstreifen und einem Vitaminsträußerl
SPEISEN Tomate Mozzarella mit frischem Basilikum, Olivenöl, Balsamico, Vitaminsträußerl und Baguette Drei Rühreier mit Schinken, Kräutern und Brot (Eier aus der Region in Freilandhaltung) 5.90 4.90 Hausgemachte
Mehr