RAUPENBAGGER CX80. Motorleistung 39,1 kw - 52,4 PS Einsatzgewicht (max.) 83 t Löffelinhalt 0,11 m 3 bis 0,36 m 3

Transkript

1 RAUPENBAGGER CX80 Motorleistung 39,1 kw - 52,4 PS Einsatzgewicht (max.) 83 t Löffelinhalt 0,11 m 3 bis 0,36 m 3 P R O F E S S I O N A L P A R T N E R

2 CX80MOTOR Ein Motor der neuesten Generation, der die EU Abgasnorm Tier 2 (verringerte Abgasemissionen) erfüllt. Diese Motoren eignen sich besonders gut für den Einsatz in städtischer Umgebung und zeichnen sich durch einen extrem niedrigen Geräuschpegel sowie einen sehr niedrigen Kraftstoffverbrauch aus. Sie erfüllen die zur Zeit gültigen Abgasnormen. Regelung der Motordrehzahl über Elektropotentiometer. Manuelle Rückstellung in den Leerlauf, Steuerung auf dem rechten Bedienhebel. Motorkaltstarthilfe. Dank eines verbesserten Filterkreislaufs längereölwechselintervalle (alle 500 h) Hersteller ISUZU Typ CC-4JG1 Turbolader nein Einspritzung elektronisch Anzahl Zylinder 4 Bohrung x Hub 95,4 x 107 mm Hubraum 3059 cm 3 Leistung CEE 80/ ,1 kw - 53,2 PS bei 2100 U/min 2

3 HYDRAULIK FILTER Schutz der Bauteile des Hydraulikkreislaufs durch den ULTRA-CLEAN-Filter, der Partikel mit einer Größe über 1μ und letzte Spuren von Kondenswasser herausfiltert. Leistungsstarkes Filtern verlängert den Wechselintervall der Hydraulikflüssigkeit auf 5000 Betriebsstunden. 2 Axialkolben-Verstellpumpen für Ausrüstung, Fahrantrieb und Schwenkbewegung. Max. Fördermenge 2 x 71,4 l/mn 1 Zahnradpumpe für Planierschild Max. Fördermenge 1 x 25,4 l/mn Druck der Sicherheitsventile: Ausrüstung 294 bar Schwenkbewegung 226 bar Fahrantrieb 294 bar Schild 226 bar SCHWENKWERK Axialkolben-Konstantmotor. Max. Geschwindigkeit der Oberwagenschwenkung - 10 U/min. Planetenuntersetzung, automatische Mehrscheibenbremse im Ölbad. FAHRANTRIEB Axialkolben-Hydraulikmotoren mit Axial-kolben-Verstellpumpen. Planetenuntersetzung, automatische Mehrscheibenbremse im Ölbad. Zwei Fahrgeschwindigkeiten (Auswahl am Armaturenbrett). Max. Fahrgeschwindigkeit 4,9 km/h Langsame Fahrgeschwindigkeit 3,4 km/h 3

4 CX80 Kleinere Abmessungen einer Maschine bedeuten bei CASE nicht, daß sie deshalb weniger komfortabel wäre. Die Kabine des CX80 bietet den gleichen Komfort wie die Standardmodelle der CX Baureihe. Sie ragt nicht über den Oberwagen hinaus, behindert daher nicht die Beweglichkeit bei Drehungen um 360 und ist dennoch breit genug, um dem Fahrer ausreichend viel und komfortablen Raum sowie all die Ausstattungsmerkmale der Standardmaschinen zu bieten: mechanisch gefederter, mehrfach verstellbarer Fahrersitz, Armaturenbrett und Bedienkonsole rechts und links vom Fahrersitz angeordnet, mit dem Fahrersitz verstellbare Bedienhebeleinheit, Bedienhebel für das Planierschild, zweigeteilte Windschutzscheibe - das Oberteil kann nach oben versenkt werden, die untere Scheibe kann herausgenommen, und hinter dem Sitz sicher verstaut werden.das große Dachfenster erlaubt eine ständige Kontrolle der Löffelposition, selbst wenn die Ausrüstung voll ausgefahren ist. Für den weiteren Komfort des Fahrers sorgt eine Isolierung der Kabine gegen Vibrationen durch 4 mit Flüssigkeit gefüllte Gummidämpfer. KABINE FÜLLMENGEN Hydrauliktank 50 l Hydraulikkreislauf 95 l Fahrgetriebe (je Seite) 1,3 l Motor (mit Filterwechsel) 9,6 l Kraftstofftank 100 l Kühlkreislauf 9,6 l ELEKTRIK Spannung 12 Volt Lichtmaschine 50 A/h Anlasser 12 Volt-2,2 kw UMWELTFREUNDLICH Der Case CX80 entspricht der europäischen Richtlinie für Geräuschemissionen 2000/14/EC Phase 2 4

5 CHASSIS Das lange LC Chassis zeichnet sich durch eine ausgezeichnete Stabilität aus und ermöglicht Hublasten vergleichbarer Maschinen mit Standardabmessungen. Ausrüstung mit Stahlraupen oder auf Wunsch mit Gummiraupen. Stütz- und Laufrollen mit Dichtungsringen und Dichtungen. Vollkommen geschützte, ins Chassis integrierte Fahrmotoren. Die Federspannung der Raupen wird über einen Fettspannzylinder eingestellt. SPEZIFIKATIONEN (je Raupensatz) Stützrollen 1 Laufrollen 5 Bodenplatten 39 Anzahl der Bodenplatten 3-steg Gummiraupen option Breite der Standardbodenplatten 450 mm Steigfähigkeit 70% (35 ) Kettenführung vorne PLANIERSCHILD Steuerung des Planierschilds mit einem Hebel auf der rechten Kabinenseite in Höhe des Armaturenbretts. Die Bewegung des Schilds erfolgt über einen zentralen Hydraulikzylinder. Breite des Schilds 2,32 m Höhe des Schilds 0,450 m Max. Hubhöhe 0,415 m Unter Bodenniveau 0,205 m AUSRÜSTUNG Um den Erwartungen ihrer Anwender gerecht werden zu können, passt sich der CX80 von CASE den Anforderungen der unterschiedlichsten Baustellen an. Die wichtigsten Einsatzorte für diese Maschine sind: Bau und Instandhaltung von Straßen und Autobahnen sowie Straßen in städtischem Umfeld. Bauarbeiten in Wohngebieten Abbrucharbeiten Forstarbeiten Maschinen vermietungsgesellschaften. Damit die Maschine bei verschiedenen Arbeiten möglichst wirtschaftlich eingesetzt werden kann, sind mehrere Konfigurationen verfügbar: DIE LÖSUNGEN VON CASE 2 Pendelarmlängen. MULTIFIT-Schnellwechsler. Der Einsatz unterschiedlichster Werkzeuge durch zusätzliche Hydraulikfunktionen (Hammer, Greifer usw. ). Verringerte Wartungskosten durch das serienmäßig für die Drehgelenke am Auslegerfuß und -ende erhältliche EMS-Schmiersystem. Dieses Schmiersystem der schweren Maschinen der CX Baureihe sorgt für eine beträchtliche Verlängerung der Schmierintervalle (alle 1000 h). 5

6 ALLGEMEINE ABMESSUNGEN Pendelarmlänge 1,70 m 2,10 m A Gesamtlänge (mit Anbaugerät) 6,63 m 6,71 m B Gesamthöhe (mit Anbaugerät) 2,70 m 2,70 m C Kabinenhöhe 2,70 m 2,70 m D Oberwagen-Gesamtbreite 2,22 m 2,22 m E Heckschwenkradius 1,63 m 1,63 m F Abstand Oberwagen-Boden 0,74 m 0,74 m G Bodenfreiheit 0,36 m 0,36 m H Unterwagen-Gesamtlänge 2,84 m 2,84 m I Spurweite 1,87 m 1,87 m J Unterwagen-Gesamtbreite (450 mm Bodenplatte) 2,32 m 2,32 m C C D G I J B A H CX80 E F 8m 25' 20' 15' 10' 5' 0 25' 7m 6m 20' ARBEITSBEREICHE (Ausleger 3,50 m) 5m Pendelarm 1,70 m 2,10 m A Max. Reichweite 7,03 m 7,40 m B Max. Reichweite auf Bodenhöhe 6,89 m 7,27 m C Max. Grabtiefe 4,20 m 4,61 m D Max. Grabtiefe auf einer Länge von 2,44 m 2,44 m 4,25 m E Max. Auskipphöhe 4,37 m 4,58 m F Max. Grabhöhe 6,37 m 6,58 m G Min. Schwenkradius vorn 2,75 m 2,91 m H Max. senkrechte Grabtiefe 3,10 m 3,57 m Auslegerschwenkwinkel links Auslegerschwenkwinkel rechts Grabkraft 3830 dan 3300 dan Ausbrechkraft 5690 dan 5690 dan 4m 3m 2m 1m 0 1m 2m F D H E G A B 15' 10' 5' CX80 3m C 10' 4m LÖFFEL 5m 8m 7m 6m 5m 4m 3m 2m 1m 0 15' Allgemeine Arbeitsbedingung SAE-Kapazität Liter Breite mm Gewicht kg Weitere Löffel auf Anfrage. GEWICHT UND BODENDRUCK Betriebsgewicht Bodendruck 8300 kg 0,37 bar Mit 1,70 m Pendelarm, Löffel, Bodenplatten, Fahrer, Schmierstoffen, Kühlmittel und vollem Kraftstofftank 6

7 HUBKRAFT CX80 mit abgesenktem Planierschild - 3,50 m Ausleger - 1,70 m Pendelarm - Löffel mm Bodenplatte Reichweite Höhe Höhe 2 m 3 m 4 m 5 m Max. Reichweite Vorne 360 Vorne 360 Vorne 360 Vorne 360 Vorne 360 m 5 m 4 m 3 m 2 m 1 m 0 m -1 m -2 m -3 m 1380 * 1380 * 4, * * , * 1700 * 1650 * * , * * * * , * * * * 990 6, * * * * , * 3280 * 5440 * * * * , * 4850 * 5260 * * * , * * * ,54 CX80 mit abgesenktem Planierschild - 3,50 m Ausleger - 2,10 m Pendelarm - Löffel mm Bodenplatte Reichweite Höhe Höhe 6 m 5 m 4 m 3 m 2 m Max. Reichweite Vorne 360 Vorne 360 Vorne 360 Vorne 360 Vorne 360 Vorne 360 m 5 m 4 m 3 m 2 m 1 m 0 m -1 m -2 m -3 m 1240* * 1230* 1230* * 1420* 1420* 1480* * 2740 * * * * * 4490 * * * * * * * * * * 900 6, * * * * * 970 5, * * * * * , * * * * ,25 - Maschine im «LIGHT» Modus -Hubkapazität nach SAE Norm J 1097 / ISO / DIN Die in Kg angegebenen Lasten gehen nicht über 75% der Kipplast oder 87% der Hydraulikhubkraft - Die mit einem Sternchen (*) gekennzeichneten Hubkräfte geben die Hydraulikgrenze an. 7

8 CX80 STANDARDAUSRÜSTUNG & SONDERAUSSTATTUNG STANDARDAUSRÜSTUNG Auslegerfuß-Schwenkung Stahlraupenketten 450 mm Leistungsstarker ULTRA-CLEAN Filterkreislauf (1μ) Zusatzsteuerventil Planierschild 2 Fahrgeschwindigkeiten Rohrbruchsicherungen (Ausleger-und Pendelarm Zylinder) Verbrennungsmotor, Euro II (verringerte Abgasemission und niedrigerer Geräuschpegel) Elektronische Motordrehzahlsteuerung Manuelle Rückstellung des Motors in den Leerlauf per Knopfdruck am Joystick Rückspiegel rechts, links, hinten (Sicherheit beim Schwenken und Rückwärtsfahren) SONDERAUSSTATTUNG Hammerhydraulik* Hammer- und Scherenhydraulik* Scherenhydraulik* Greiferdrehhydraulik Greiferhydraulik MULTI-FIT-Schnellwechsler FOPS-Kabinendachschutz Automatische Klimaanlage Gummiraupenketten 450 mm Sicherheitsventile (Ausleger, Pendelarm) * Achtung: diese Kreisläufe stehen nur in Verbindung mit bestimmten Auslegertypen und Pendelarmlängen zur Verfügung. Form No DE - Printed in Italy - LEADER Firenze - 07/07 Die Standard- und Sonderausstattungen können je nach Land unterschiedlich sein. Worldwide Case Construction Equipment Contact Information EUROPE/AFRICA/MIDDLE EAST: Centre D affaires EGB 5, Avenue Georges Bataille - BP Le Plessis-Belleville - FRANCE NORTH AMERICA/MEXICO: 700 State Street Racine, WI U.S.A. LATIN AMERICA: Av. General David Sarnoff Contagem - MG Belo Horizonte BRAZIL ASIA PACIFIC: Unit 1-1 Foundation Place - Prospect New South Wales AUSTRALIA CHINA: No. 29, Industrial Premises, No De Bao Road, Waigaoqiao Ftz, Pudong, SHANGHAI, , P.R.C. ANMERKUNG: Die Standard- und als Option erhältlichen Ausrüstungen können je nach Anfrage oder gesetzlichen Sonderbestimmungen je nach Land variieren. Die Bilder können nicht serienmäßig erhältliche oder nicht erwähnte Geräte zeigen. Außerdem behält sich die Firma CNH das Recht zur Änderung der Spezifikationen ihrer Maschinen ohne Vorankündigung vor und dies ohne jegliche Verpflichtung, die durch diese Änderungen entstehen könnten. Entspricht der geänderten Richtlinie 98/37/CE CNH Deutschland GmbH Case Baumaschinen Benzstr.1-3 D Heilbronn Tel.+49.(0) Fax +49.(0)