SICHERHEITS-LICHTSCHRANKEN-SETS

Transkript

1 SICHERHEITS-LICHTSCHRANKEN-SETS Übersicht 2-strahliges in L-Shape Ausführung (sequenzgesteuertes 2-Sensor-Muting) für Palettenausfahrten aus Gefahrbereichen Zugangsabsicherungen durch optische Schutzeinrichtungen mit Muting-Funktion bestehen häufig aus zahlreichen Komponenten, die elektrisch und mechanisch aufeinander abgestimmt sein müssen, um neben der Sicherheit auch die Verfügbarkeit zu gewährleisten. Während in der Planungsphase die Auswahl der richtigen Komponenten durch den Konstrukteur schwierig sein kann, erweist sich auf der Baustelle die für die Inbetriebsetzung benötigte Zeit als kritisch. Mit -Sets bietet Leuze electronic durchdachte Lösungen, die diese Anforderungen berücksichtigen. Sie beinhalten für die jeweiligen Anwendungsfälle bereits vorkonfektionierte Komponenten. Mit den Sets lassen sich Muting-Applikationen schneller, einfacher und häufig auch kostengünstiger realisieren. Mit den Sets vereinfacht sich die Errichtung ein- und mehrseitiger Zugangssicherungen, wenn der Einsatz von Muting-Komplettsystemen nicht nötig ist. MLD 500 Transceiver- oder Sender-Empfänger-Systeme mit unterschiedlicher Strahlzahl und Reichweite vormontiert in Gerätesäulen erleichtern den Aufbau unterschiedlichster Zugangssicherungen auch in Kombination mit Umlenkspiegelsäulen. in T-Shape-Ausführung mit 3-strahligem Transceiver in einer 1600 mm hohen Gerätesäule in einer Anwendung mit zeitgesteuertem 2-Sensor-Muting 232 S. 234 Änderungen vorbehalten 07-0.fm S. 240

2 ÜBERSICHT Auswahltabelle Machine Safety Services Laserscanner Lichtvorhänge Mehrstrahl- Maschinensicherheit Engineering- Software Vormontierte -Sets lassen sich schnell und einfach in Betrieb nehmen Strahlabstand / Strahlanzahl Merkmale Komplettsystem mit Muting-Sensor-Set Einzelgerät in der Gerätesäule Die Tabelle und nachfolgenden Seiten zeigen vorkonfektionierte -Sets. Weitere Informationen zum Set-Baukasten erhalten Sie von uns gerne auf Anfrage! System Baureihe Seite mm / MLD 500 Transceiver-System 400 mm / MLD 500 Sender-Empfänger-System 500 mm / Sets Einstrahl- AS-Interface Safety at Work Änderungen vorbehalten 07-0.fm Näherungssensoren 233

3 SICHERHEITS-LICHTSCHRANKEN-SETS 2-strahliges mit oben geschlossener Gerätesäule in einer Anwendung mit zeitgesteuertem 2-Sensor-Muting ist ein Muting-Komplettsystem für Zugangssicherungen, durch die betriebsbedingt Material transportiert werden muss. Die verschiedenen Set-Varianten unterscheiden sich in der Strahlanzahl der Sensoren und in der Höhe der Gerätesäule. Sie ermöglichen je nach Ausführung das zeitgesteuerte 2-Sensor- Muting (T-Shape-Ausführung) sowie das sequenzgesteuerte 2-Sensor-Muting (L- Shape-Ausführung). Zudem können im Rahmen des Set-Baukastens auch Systeme für das zeitgesteuerte 4-Sensor- Muting erstellt werden. Neben der Mehrstrahl-Lichtschranke MLD 500 als optische Schutzeinrichtung mit integriertem LED-Muting- Leuchtmelder enthalten die Sets Gerätesäulen, in denen die Sensoren so vormontiert sind, dass sie ganz einfach in der Höhen verstellt werden können. Die Muting- der Leuze electronic Baureihe BR 25B sind ebenfalls vormontiert und vorjustiert in Muting-Sensor-Sets mit Anschlussleitungen von 2 m Länge. Das Anschlusskabel zum Schaltschrank kann in verschiedenen Längen separat bestellt werden. Typische Einsatzgebiete Intralogistik Zugangssicherungen mit Muting in der Förder-/Lagertechnik Rollenbahnabsicherung, Palettenübergabestationen Palettieranlagen, Wickler, Roboterzellen, automatische Bearbeitungszentren Zeitgesteuertes 2-Sensor-Muting am PET-Flaschen Palettenwickler 234 S. 234 S. 240 Änderungen vorbehalten 07-01_MLDset.fm

4 Wichtige technische Daten, Übersicht Typ nach EN IEC SIL nach IEC bzw. SILCL nach EN/IEC Performance Level (PL) nach EN ISO e Kategorie nach EN ISO Durchschnittliche Wahrscheinlichkeit eines gefährlichen Ausfalls 6,6 x 10-9 je Stunde (PFH d ) Gebrauchsdauer (T M ) nach EN ISO Jahre Strahlanzahl 2 bzw. 3 Strahlabstand 500 mm (2-strahlig), 400 mm (3-strahlig) Reichweite 0,5 8 m Funktionen Zugangssicherung mit Muting-Funktion per Plug & Play Zeitgesteuertes 2-Sensor-Muting (T-Shape-Ausführung) Sequenzgesteuertes 2-Sensor-Muting (L-Shape-Ausführung) Besondere Merkmale Plug & Play Komplettlösungen mit steckbaren Verbindungen Wahlweise 2- oder 3-strahiger Transceiver, jeweils mit integrierten Muting-Funktionen Komplettes Muting-Set inklusive Gerätesäulen und Zubehör, maßgeschneidert und schlüsselfertig Elektrisch und mechanisch optimal abgestimmt, vormontiert und vorjustiert Gerätesäule mit komplettem Befestigungssatz für exakte Bodenjustage; selbstständige Rückstellung nach mechanischen Stößen dank spezieller Federelemente Effizienter Aufbau, schnelle Inbetriebnahme Innovatives Design für den modernen Maschinen- und Anlagenbau Eigenschaften Machine Safety Services Maschinensicherheit Engineering- Software Laserscanner Lichtvorhänge Mehrstrahl- Weitere Informationen Seite Bestellhinweise 236 Elektrischer Anschluss 204 Technische Daten 205 Maßzeichnungen 237 Maßzeichnungen Zubehör 505, 499 Bestellhinweise Zubehör 213, 500 -Sets Einstrahl- AS-Interface Safety at Work Änderungen vorbehalten 07-01_MLDset.fm Näherungssensoren 235

5 SICHERHEITS-LICHTSCHRANKEN-SETS Bestellhinweise bestehend aus Muting-Transceiver und Umlenkspiegel jeweils in Gerätesäule vormontiert, Muting-Sensor-Set und Muting-Sensor- Anschlussbox vormontiert. Im Lieferumfang enthalten: Befestigungssatz für Bodenmontage, Montageanleitung sowie Anschluss- und Betriebsanleitung der Komponenten (PDF-Datei auf CD-ROM) Funktionen: 2 OSSDs, Anlauf-/Wiederanlaufsperre, Schützkontrolle wählbar, Muting-Timeout-Verlängerung, Alternativanschluss für zweites Muting-Signal, Muting- Enable-Funktion, je nach zeitgesteuertes 2-Sensor-Muting, sequenzgesteuertes 2-Sensor- Muting, zeitgesteuertes 4-Sensor-Muting Gerätesäule UDC-1300-S2 UDC-1600-S2 Strahlabstand/Strahlanzahl: 500 mm / 2 Reichweite: 0,5-8 m Art.-Nr. Artikel Geräte in Säule Muting-Sensor-Set Muting-Art M1-1300L MLD530-RT2M MLD-M M1-1300T MLD530-RT2M MLD-M M1-1600L MLD530-RT2M MLD-M M1-1600T MLD530-RT2M MLD-M M1-1600T4 MLD535-RT2M MLD-M002 SET-AC-MLX.2-2SA SET-AC-MTX.2-2S SET-AC-MLX.2-2SA SET-AC-MTX.2-2S Set-AC-MTX.2-4S incl. AC-ABF10 sequenzgesteuertes 2-Sensor-Muting zeitgesteuertes 2-Sensor- Muting sequenzgesteuertes 2-Sensor-Muting zeitgesteuertes 2-Sensor- Muting zeitgesteuertes 4-Sensor- Muting Gerätesäule UDC-1300-S2 UDC-1600-S2 Strahlabstand/Strahlanzahl: 400 mm / 3 Reichweite: 0,5-6 m Art.-Nr. Artikel Geräte in Säule Muting-Sensor-Set Muting-Art M2-1300L MLD530-RT3M MLD-M M2-1300T MLD530-RT3M MLD-M M2-1600L MLD530-RT3M MLD-M M2-1600T MLD530-RT3M MLD-M M2-1600T4 MLD535-RT3M MLD-M003 SET-AC-MLX.2-2SA SET-AC-MTX.2-2S SET-AC-MLX.2-2SA SET-AC-MTX.2-2S Set-AC-MTX.2-4S incl. AC-ABF10 sequenzgesteuertes 2-Sensor-Muting zeitgesteuertes 2-Sensor- Muting sequenzgesteuertes 2-Sensor-Muting zeitgesteuertes 2-Sensor- Muting zeitgesteuertes 4-Sensor- Muting Anschlussleitungen (Maschinen-Interface) sind nicht im Lieferumfang enthalten. Anschlussleitungen siehe Seite S. 234 S. 240 Änderungen vorbehalten 07-01_MLDset.fm

6 -Sets Elektrischer Anschluss Anschlussbeispiel siehe Seite 204 Machine Safety Services Technische Daten Technische Daten siehe Seite 205 Maßzeichnungen Maschinensicherheit Engineering- Software -Sets Näherungssensoren AS-Interface Safety at Work Einstrahl- Mehrstrahl Lichtvorhänge Laserscanner Maßzeichung -M1-1300T Abmessungen in mm Änderungen vorbehalten 07-01_MLDset.fm 237

7 SICHERHEITS-LICHTSCHRANKEN-SETS Maßzeichnungen Maßzeichung -M2-1600L Abmessungen in mm Maßzeichnungen Zubehör Gerätesäulen UDC, DC siehe Seite 499 Muting-Sensor-Set Set-AC siehe Seite 505 Bestellhinweise Zubehör Schutzscheiben siehe Seite 520 Anzeige- und Bedieneinheiten siehe Seite 532 Anschlussleitungen siehe Seite S. 234 S. 240 Änderungen vorbehalten 07-01_MLDset.fm

8 AS-Interface Safety at Work -Sets Einstrahl- Mehrstrahl- Lichtvorhänge Laserscanner Maschinensicherheit Engineering- Software Machine Safety Services Änderungen vorbehalten 07-01_MLDset.fm Näherungssensoren 239

9 SICHERHEITS-LICHTSCHRANKEN-SETS Die Sets sind Teilsysteme für Zugangssicherungen jeder Art. Die verschiedenen Set-Varianten sind als Sender- Empfänger-System und auch in Transceiver-Ausführung in verschiedenen Einbauhöhen verfügbar. Neben der Mehrstrahl-Lichtschranke MLD 500 als optische Schutzeinrichtung enthalten die Sets Gerätesäulen, in denen die Sensoren so vormontiert sind, dass sie ganz einfach in der Höhen verstellt werden können. Ergänzt werden die -Sets durch das optimal abgestimmte Zubehör wie Schutzscheiben, Umlenkspiegelsäulen oder auch die Muting-Sensor-Sets. Mehrseitige Zugangssicherung mit Mehrstrahl- und Strahlumlenkung durch Umlenkspiegelsäulen Typische Einsatzgebiete Zugangssicherungen jeder Art Absicherungen mit Sensor in freistehender Gerätesäule Rundum-Absicherungen (mit Umlenkspiegelsäulen) Einfache Errichtung einer Zugangssicherung mit integrierter Laserausrichthilfe 240 S. 234 S. 240 Änderungen vorbehalten 07-02_.fm

10 Wichtige technische Daten, Übersicht Typ nach EN IEC SIL nach IEC bzw. SILCL nach EN/IEC Performance Level (PL) nach EN ISO e Kategorie nach EN ISO Durchschnittliche Wahrscheinlichkeit eines gefährlichen Ausfalls 6,6 x 10-9 je Stunde (PFH d ) Gebrauchsdauer (T M ) nach EN ISO Jahre Strahlanzahl 2 Strahlabstand 500 mm Reichweite 0,5 50 m (Sender-Empfänger-System) bzw. 0,5 8 m (Transceiver-System) Machine Safety Services Maschinensicherheit Engineering- Software Laserscanner Funktionen Zugangsicherung Automatischer Anlauf/Wiederanlauf Anlauf/Wiederanlaufsperre (RES), wählbar Schützkontrolle (EDM), wählbar Integrierte Laserausrichthilfe Besondere Merkmale 2-strahlige Plug & Play Komplettlösungen, wahlweise als Transceiveroder Sender-Empfänger-System Set für Zugangssicherungen, d.h. vormontierter Sender/Empfänger bzw. Transceiver/Umlenkspiegel in Gerätesäule Mechanisch optimal abgestimmt, vormontiert und vorjustiert Gerätesäule mit komplettem Befestigungssatz für exakte Bodenjustage; selbstständige Rückstellung nach mechanischen Stößen dank spezieller Federelemente Innovatives Design für den modernen Maschinen- und Anlagenbau Eigenschaften Lichtvorhänge Mehrstrahl- Weitere Informationen Seite Bestellhinweise 242 Maßzeichnungen 243 Bestellhinweise Zubehör 243 AS-Interface Safety at Work -Sets Einstrahl- Änderungen vorbehalten 07-02_.fm Näherungssensoren 241

11 SICHERHEITS-LICHTSCHRANKEN-SETS Bestellhinweise bestehend aus Sender und Empfänger bzw. Transceiver und Umlenkspiegel jeweils in Gerätesäule vormontiert. Im Lieferumfang enthalten: Befestigungssatz für Bodenmontage, Montageanleitung sowie Anschluss- und Betriebsanleitung der Komponenten (PDF-Datei auf CD-ROM) Funktionen: 2 OSSDs, Anlauf-/Wiederanlaufsperre wählbar, automatischer Anlauf/Wiederanlauf, Schützkontrolle wählbar; zeitgesteuertes oder sequenzgesteuertes 2-Sensor-Muting (MLD 530) Gerätesäule UDC-1300-S2 UDC-1600-S2 Strahlabstand/Strahlanzahl: 400 mm / 3 Reichweite: 0,5-6 m Art.-Nr. Artikel Gerät in Säule MLD520-RT3-UDC-1300-S2 Transceiver MLD520-RT MLD-M003-UDC-1300-S2 Umlenkspiegel MLD-M MLD520-RT3-UDC-1600-S2 Transceiver MLD520-RT MLD-M003-UDC-1600-S2 Umlenkspiegel MLD-M003 Gerätesäule UDC-900-S2 UDC-1000-S2 UDC-1300-S2 UDC-1600-S2 UDC-1900-S2 Strahlabstand/Strahlanzahl: 500 mm / 2 Reichweite: 0,5-8 m Art.-Nr. Artikel Gerät in Säule MLD-M002-UDC-900-S2 Umlenkspiegel MLD-M MLD520-RT2-UDC-900-S2 Transceiver MLD520-RT MLD530-RT2M-UDC-900-S2 Transceiver mit Muting MLD530-RT2M MLD-M002-UDC-1000-S2 Umlenkspiegel MLD-M MLD520-RT2-UDC-1000-S2 Transceiver MLD520-RT MLD530-RT2M-UDC-1000-S2 Transceiver mit Muting MLD530-RT2M MLD-M002-UDC-1300-S2 Umlenkspiegel MLD-M MLD520-RT2-UDC-1300-S2 Transceiver MLD520-RT MLD-M002-UDC-1600-S2 Umlenkspiegel MLD-M MLD520-RT2-UDC-1600-S2 Transceiver MLD520-RT MLD-M002-UDC-1900-S2 Umlenkspiegel MLD-M MLD520-RT2-UDC-1900-S2 Transceiver MLD520-RT2 Gerätesäule UDC-900-S2 UDC-1000-S2 Strahlabstand/Strahlanzahl: 500 mm / 2 Reichweite: 0,5-50 m Art.-Nr. Artikel Gerät in Säule MLD500-T2L-UDC-900-S2 Sender MLD500-T2L MLD520-R2L-UDC-900-S2 Empfänger MLD520-R2L MLD530-R2LM-UDC-900-S2 Empfänger mit Muting MLD530-R2LM MLD500-T2L-UDC-1000-S2 Sender MLD500-T2L MLD520-R2L-UDC-1000-S2 Empfänger MLD520-R2L MLD530-R2LM-UDC-1000-S2 Empfänger mit Muting MLD530-R2LM Anschlussleitungen (Maschinen-Interface) sind nicht im Lieferumfang enthalten. Anschlussleitungen siehe Seite S. 234 S. 240 Änderungen vorbehalten 07-02_.fm

12 Maschinensicherheit Maßzeichnungen Maßzeichnungen Machine Safety Services -Sets Einstrahl Mehrstrahl- Lichtvorhänge Laserscanner Engineering- Software Strahl Vormontiertes Set MLD500-T2L-UDC1000-S2 (mit Sender MLD500-T2L in Gerätesäule UDC1000-S2) und Set MLD520-R2L-UDC1000-S2 (mit Empfänger MLD520-R2L in Gerätesäule UDC1000-S2) Vormontiertes Set MLD520-RT2-UDC1600-S2 (mit Transceiver MLD520-RT2 in Gerätesäule UDC1600-S2) und Set MLD-M002-UDC1600-S2 (mit Umlenkspiegel MLD-M002 in Gerätesäule UDC1600-S2) Abmessungen in mm Bestellhinweise Zubehör AS-Interface Safety at Work Muting-Sensor-Sets, siehe Zubehör, Seite Änderungen vorbehalten 07-02_.fm Näherungssensoren 243