INTRABOX-ANGEBOT. Version DE

Transkript

1 2 INTRABOX-ANGEBOT Version DE

2 Mit einer INTRABOX reduzieren Sie riesig den Verwaltungsaufwand ihrer Zugangskontrolle! Das Prinzip Ein «Komplettpaket» bestehend aus: - kompletter Ausrüstung - maßgeschneidertem Pauschalangebot in Abhängigkeit von der Art des Zugangs Und natürlich mit Fernverwaltung! So funktioniert es: Ich bestelle meine Intrabox. Ich installiere die Ausrüstung. SOFORT EINSATZBEREIT. 2 AUSSERDEM UMFASST DAS ANGEBOT: - 3 Sendefunktion (mit Relais-Karten), durch welche Sie bei Störungen benachrichtigt werden (mechanisches Lüftungssystem, Pumpe, Tür in offener Position blockiert usw.) - aufzeichnung der Ereignisse mit Zeitangabe - Mobile key Funktion: Nutzen Sie Ihr Handy als Handsender - DIENSTLEISTER-Alarm zur Überwachung der Arbeiten Ihrer Lieferanten

3 Inhalt Porte Parkplatztür parking // Portail Tor Funkempfänger 4 Einzelne Porte isolée Tür Proximity-Leser 5 Einzelne Porte isolée Tür Codetaster mit oder ohne Lesegerät 6 Eingangstür Porte des hall Gebäudes Haussmann-Codetaster 7 Locaux Technischsräume techniques Intelligente Schlüsselbox 8 3G-Datenblock 9 Für die Zugangskontrolle Komplettes Angebot für die Zugangskontrolle, einschließlich 10 Jahre unbegrenzter Aktualisierungen Die 5 -Vorteile 1. Produkte, die sich überall anpassen, ganz ohne Verkabelung 2. Fernverwaltung über die Website 3. ohne Abonnement - Ohne Verpflichtung 4. Sofortige Inbetriebnahme der Ausrüstung 5. garantiert günstigster Preis 3 [Stimme + Daten] [nur Daten] Vandalismusschutz Echtzeitverwaltung An Mobiltelefonnetzen anschließbare Ausrüstung Robuste Auslegung der Ausrüstung - gegen Vandalismus geschützt

4 FUNK- EMPFÄNGER 868 MHz Zur Kontrolle eines Parkplatzeingangs MIT DER FERNVERWALTUNG BRAUCHEN SIE NICHT MEHR VOR ORT ZU FAHREN, UM DIE HANDSENDER ZU CODIEREN ODER ZU SPERREN handsenderprogrammierer brauchen sie nicht mehr DE (EDE-BOXECO-HF) FUNKEMPFÄNGER (dicht) ( DE) 1 GPRS- MODUL Vandalismusschutz Fernverwaltung über Internet Dienstleister-Service 10 Jahre Unbegrenzte Aktualisierungen 1 Fernverwaltung (dicht, integrierte Antenne, 2 Relais) FERNVER- WALTUNG Leistungen Maximale Anzahl verwalteter Zugänge 2 Zeitabschnitte freien Zugangs Mit Zeitangabe registrierte Ereignisse Dip Schalter Funktion (verfügbar ab 01/01/2014) Anti-Passback nein Fahrzeugerfassung nein Rolling Code Sendefunktion ( s) Max. Anzahl Handsender / Mobile keys Installation Wasserdicht und Außenmontage ACHTUNG: Max. 2 Antenne Vereinfachtes Schema GPRS-MODUL Vsorg Daten Alarm + - D + D - Alt (nicht geliefert) Möglichst nahe am Funkempfänger Protokoll Fahrzeugerfassung FUNKEMPFÄNGER Vsorg BUS P.F. A Eingang Ausgang ANT + - D + D - E S Alt C1 T1 C2 T2 1 2 max. 100 m Verdrilltes Leiterpaar 0,5 mm max. 200 m Verdrilltes Leiterpaar 0,8 mm Zur Fahrzeugerfassung am EINGANG Zur Fahrzeugerfassung am AUSGANG 4 Verkabelung ABMESSUNGEN (L x H x T) Umgebung Empfänger - GPRS-Block 4 Drähte (2 verdrillte Leiterpaare) Ø 0,8 mm Max. Entfernung: 200 m Empfänger 90 x 129 x 37 mm GPRS-Block 162 x 96 x 53 mm Betriebstemperatur - Empfänger -20 C bis +70 C Lagertemperatur Empfänger -30 C bis +80 C Schutzart Empfänger IP67

5 Zur Kontrolle einer einzelnen Tür Mit der Fernverwaltung brauchen Sie nicht mehr vor Ort zu fahren, um die Transponder zu codieren oder zu sperren. Kein Programmierer nötig Proximity- Leser DE (EDE-BOXECO-LP) Proximity-Leser Fernverwaltung über Internet Dienstleister-Service 1 VERWALTUNG- STEUERBLOCK - 1 TÜR Leistungen Zeitabschnitte freien Zugangs Mit Zeitangabe registrierte Ereignisse Kompatibel mit Transpondern und Handsendern, die mit der Mifare-Technologie ausgestattet sind Max. Anzahl Transponder / Mobile keys / Schlüssel-Pass 1000 Sendefunktion ( s) 1 PROXIMITY- LESER 10 Jahre Unbegrenzte Aktualisierungen 1 GPRS- MODUL Vandalismusschutz FERNVER- WALTUNG Vereinfachtes Schema GPRS-MODUL Vsorg Daten Alarm + - D + D - Alt (nicht geliefert) Möglichst nahe an der Steuerblock VERWALTUNGSTEUERBLOCK 1 TÜR Vsorg Daten Druckknopf Tür-Relais + - D + D - BP Alt C R T Lesegerät Vsorg BUS + - D + D - max. 100 m Verdrilltes Leiterpaar 0,5 mm - max. 200 m Verdrilltes Leiterpaar 0,8 mm Verkabelung ABMESSUNGEN (L x H x T) Umgebung 5 Steuerblock - Lesegerät 4 Drähte (2 verdrillte Leiterpaare) Ø 0,8 mm - Max. Abstand: 200 m Steuerblock - GPRS-Modul 4 Drähte (2 verdrillte Leiterpaare) Ø 0,8 mm - Max. Abstand: 200 m Proximity-Leser 32 x 42 x 18 mm Steuerblock 74 x 59 x 18 mm GPRS-Modul 162 x 96 x 53 mm Betriebstemperatur - Lesegerät -20 C bis +70 C Lagertemperatur - Lesegerät -20 C bis +70 C Schutzart des Lesegeräts IP50

6 Codetaster mit oder ohne Proximity-Leser Zur Kontrolle einer einzelnen Tür Mit der Fernverwaltung brauchen Sie nicht mehr vor Ort zu fahren, um die Transponder zu Programmieren oder die zugangscode zu Ändern Kein Programmierer nötig codetaster mit 12 rückseitig beleuchteten Tasten + Druckknopf oder Proximity-Leser 1 VERWALTUNG- STEUERBLOCK - 1 TÜR 1 CODETASTER mit Proximity-Leser oder Druckknopf Vandalismusschutz Fernverwaltung über Internet ODER Dienstleister-Service 1 GPRS- MODUL 10 Jahre Unbegrenzte Aktualisierungen FERNVER- WALTUNG Codetaster CODE- Leistungen + Proximity-Leser taster Maximale Anzahl verwalteter Zugänge 1 1 Zeitabschnitte freien Zugangs Mit Zeitangabe registrierte Ereignisse Kompatibel mit Transpondern und Handsendern, die mit der Mifare-Technologie ausgestattet sind PASS-Schlüssel Sendefunktion ( s) Anzahl Tastaturcodes Max. Anzahl Transponder / Mobile keys / Pass-Schlüssel Vereinfachtes Schema Für einen Codetaster mit Proximity-Leser oder Druckknopf GPRS-MODUL Vsorg DATEN ALARM + - D + D - Alt 12/24 V DC 2 A (nicht geliefert) Codetaster Möglichst nahe an der Zentrale + - D + D + VERWALTUNGSTEUERBLOCK 1 TÜR Vsorg DATEN Druckknopf Tür-Relais + - D + D - BP Alt C R T Proximity-Leser Vsorg BUS + - D + D - max. 100 m Verdrilltes Leiterpaar 0,5 mm - max. 200 m Verdrilltes Leiterpaar 0,8 mm Verkabelung Steuerblock - Lesegerät 4 Drähte (2 verdrillte Leiterpaare) Ø 0,8 mm - Max. Abstand: 200 m Steuerblock - GPRS-Modul 4 Drähte (2 verdrillte Leiterpaare) Ø 0,8 mm - Max. Abstand: 200 m ABMESSUNGEN (L x H x T) Tastatur 120 X 190 X 25 mm Steuerblock 74 x 59 x 18 mm GPRS-Modul 162 x 96 x 53 mm Umgebung Betriebstemperatur Tastatur -20 C bis +70 C Lagertemperatur - Tastatur -20 C bis +70 C Schutzart Tastatur IP55 Schutzart Proximity-Leser IP50 6 Produktpalette Neue Referenzen Unsere Preise DE EDE-BOXECO-CC Intrabox ECO DATA Codetaster: 1 EDELSTAHL-Codetaster ( DE) + 1 Verwaltungszentrale für 1 Tür ( DE) 40 Codes + 1 GPRS-Datenmodul mit für 10 Jahre vorausbezahlter Kommunikationsleistung (unbegrenzte Aktualisierungen über Internet bei ) DE EDE-BOXECO-CCL Intrabox ECO DATA Codetaster / Proximity-Leser: 1 EDELSTAHL-Codetaster mit Proximity-Leser ( DE) + 1 Verwaltungszentrale für 1 Tür ( DE) 40 Codes + 1 GPRS-Datenmodul mit für 10 Jahre vorausbezahlter Kommunikationsleistung (unbegrenzte Aktualisierungen über Internet bei )

7 Zur Kontrolle einer Gebäudetür Mit der Fernverwaltung brauchen Sie nicht mehr vor Ort zu fahren, um die Transponder zu Programmieren oder die zugangscode zu Ändern Kein Programmierer nötig Haussmann- Codetaster Haussmann-Codetaster mit Proximity-Leser Fernverwaltung über Internet Dienstleister-Service 1 VERWALTUNG- STEUERBLOCK FÜR 1 TÜR Leistungen Maximale Anzahl verwalteter Zugänge 1 Anzahl Tastaturcodes 40 Zeitabschnitte freien Zugangs Mit Zeitangabe registrierte Ereignisse Kompatibel mit Transpondern und Handsendern, die mit der Mifare-Technologie ausgestattet sind Sendefunktion ( s) Max. Anzahl Transponder / Mobile keys / Pass-Schlüssel 1000 Funktionalitäten LED Zugang verweigert LED Zugang erlaubt Relais Verzögerung Relais Druckknopfe Eingänge Taster für freien Zugang in Zeitabschnitt 1 Haussmann- CODETASTER mit Proximity-Leser Vandalismusschutz FERNVER- WALTUNG 10 Jahre Unbegrenzte Aktualisierungen 1 GPRS- MODUL Verkabelung ABMESSUNGEN (L x H x T) Umgebung Tastatur - GPRS-Modul 4 Drähte (2 verdrillte Leiterpaare) Ø 0,8 mm Max. Entfernung: 200 m Tastatur 120 x 270 x 24 mm Steuerblock 74 x 59 x 18 mm GPRS-Modul 162 x 96 x 53 mm Betriebstemperatur - Tastatur -20 C bis +70 C Lagertemperatur Tastatur -30 C bis +80 C Schutzart Tastatur IP65 Produktpalette Neue Referenzen DE EDE-BOXECO-REV0 IntraBOX Eco DATA Haussmann - Unterputzmontage - Silberfarben: 1 Haussmann-Codetaster mit Proximity-Leser, silberfarben, Unterputzmontage ( DE) + 1 Verwaltungszentrale für 1 Tür ( DE) 40 Codes + 1 GPRS-Datenmodul mit für 10 Jahre vorbezahlter Kommunikationsleistung (unbegrenzte Aktualisierungen über Internet bei ) Unsere Preise DE EDE-BOXECO-REV1 IntraBOX Eco DATA Haussmann - Unterputzmontage - Goldfarben: 1 Haussmann-Codetaster mit Proximity-Leser, goldfarben, Unterputzmontage ( DE) + 1 Verwaltungszentrale für 1 Tür ( DE) 40 Codes + 1 GPRS-Datenmodul mit für 10 Jahre vorbezahlter Kommunikationsleistung (unbegrenzte Aktualisierungen über Internet bei ) DE EDE-BOXECO-RSV0 IntraBOX Eco DATA Haussmann - Aufputzmontage - Silberfarben: 1 Haussmann-Codetaster mit Proximity-Leser, silberfarben, Aufputzmontage ( DE) + 1 Verwaltungszentrale für 1 Tür ( DE) 40 Codes + 1 GPRS-Datenmodul mit für 10 Jahre vorbezahlter Kommunikationsleistung (unbegrenzte Aktualisierungen über Internet bei ) DE EDE-BOXECO-RSV1 IntraBOX Eco DATA Haussmann - Aufputzmontage - Goldfarben: 1 Haussmann-Codetaster mit Proximity-Leser, goldfarben, Aufputzmontage ( DE) + 1 Verwaltungszentrale für 1 Tür ( DE) 40 Codes + 1 GPRS-Datenmodul mit für 10 Jahre vorbezahlter Kommunikationsleistung (unbegrenzte Aktualisierungen über Internet bei )

8 INTELLIGENTE SCHLÜSSEL- BOX EIN IDEALES SICHERES SCHLÜSSELDEPOT FÜR DAS WARTUNGSPERSONAL MIT DEM RÜCKVERFOLGBARKEITSSYSTEM WEISSEN SIE GENAU WER HAT UND WO JEDEN SCHLÜSSEL SIND WIRD KEIN DIENSTSCHLÜSSEL MEHR VERLOREN intelligente Schlüsselbox Unterputzmontage 1 SCHLÜSSELBOX mit Proximity-LESER Vandalismusschutz Fernverwaltung über Internet Dienstleister-Service 1 GPRS- MODUL 10 Jahre Unbegrenzte Aktualisierungen FERNVER- WALTUNG Basis- Exklusiv- Leistungen Version Version Kompatibel mit Transpondern und Handsendern, die mit der Mifare-Technologie ausgestattet sind Anzahl Transpondern / Schlüssel-Pass Mobile keys nein nein Sendefunktion ( s) Rückverfolgbarkeit Öffnungssignal zu lang Alarm / Einbruch (Schläge gegen die Box) Ablesen der Ereignisse auf der Verwaltungsseite Alarm / Schlüsselbund X entnommen Alarm / Schlüsselbund X zurückgelegt Verwaltung mechanischer und elektronischer Schlüssel (Flussdiagramm) Vereinfachtes Schema GPRS-MODUL Vsorg DATEN Alarm + - D + D - Alt 12/24 V DC 2 A Vsorg BUS Ev + - D + D - max. 100 m Verdrilltes Leiterpaar 0,5 mm max. 200 m Verdrilltes Leiterpaar 0,8 mm SCHLÜSSELBOX Schlüsselbox Verkabelung Schlüsselbox - GPRS-Modul oder Steuerblock 2 Drähte (1 verdrilltes Leiterpaar) Ø 0,8 mm Max. Abstand: 200 m ABMESSUNGEN (L x H x T) Schlüsselbox 150 x 220 x 48 mm GPRS-Modul 162 x 96 x 53 mm Umgebung Betriebstemperatur Schlüsselbox -20 C bis +70 C Lagertemperatur Schlüsselbox -20 C bis +70 C Schutzart der Box IP55 8 Produktpalette Neue Referenzen DE DE EDE-BOXECO-BVB EDE-BOXECO-BVE Intrabox Eco DATA Basis-Schlüsselbox: Mit Proximity-Leser Intelligente Schlüsselbox (Basis-Version) 500 Pass-Schlüssel + 1 GPRS-Datenmodul für 10 Jahre vorausbezahlt (unbegrenzte Aktualisierungen über Internet bei ) Intrabox Eco DATA Exklusiv-Schlüsselbox: Mit Proximity-Leser Intelligente Schlüsselbox (Exklusiv-Version) 500 Pass-Schlüssel + 1 GPRS-Datenmodul für 10 Jahre vorausbezahlt (unbegrenzte Aktualisierungen über Internet bei ) Unsere Preise

9 DATENBUS X 2 FÜR ANSCHLUSS AN ANZEIGETAFEL VERSETZUNG DER AUSRÜSTUNG UM 100 M 3G-Daten- MODUL MODUL 3G DATA mit unbegrenzten Aktualisierungen über 10 Jahre garantiert Fernverwaltung über Internet Dienstleister-Service Stromversorgung Hilfsdatenbus Ohne Antenne ANT. Mit Antenne Die Pluspunkte der Ausrüstung Der modulare Aufbau erlaubt zahlreiche Verbindungen von Elementen der Zugangskontrolle und von Anzeigetafeln. 1 MODUL 3G DATA 24 V DC mit Anzeigetafel Verkabelung 2 Drähte (1 verdrilltes Leiterpaar) Ø 0,8 mm Max. Abstand: 200 m ABMESSUNGEN (L x H x T) 183 x 90 x 72,5 mm Modul-Schutzart IP55 Falls nötig, Netzwechsel: 3G => EDGE => GSM Produktpalette Neue Referenzen Unsere Preise DE EDE-M3G-RE2 Nachladen von 2 Jahren vorausbezahlter Kommunikation DE EDE-M3G-DA2 3G-Modul / einschliesslich Daten-Nachladen von für 2 Jahre vorausbezahlten Aktualisierungen DE EDE-M3G-DA5 3G-Modul / einschliesslich Daten-Nachladen von für 5 Jahre vorausbezahlten Aktualisierungen DE EDE-M3G-DA10 3G-Modul / einschliesslich Daten-Nachladen von für 10 Jahre vorausbezahlten Aktualisierungen 9

10 ICH WÄHLE EIN ZUBEHÖR FÜR MEINE AUSRÜSTUNG GEHÄUSE GEHÄUSE CODETASTER MIT ODER OHNE PROXIMITY LESER Ref. EDE-CC12-0 und EDE-CC12-LP-0 PROXIMITY LESER Ref. EDE-LP-0 Aufputzmontage abmessungen: 125 x 125 x 57 mm - IP DE (EDE-BSC-0) - Edelstahl DE (EDE-BST-25-0) - Edelstahl Unterputzmontage abmessungen: 90 x 90 x 41mm - IP DE (EDE-BET-25-0) - Edelstahl DE (EDE-BET-25-1) - Messing Produktpalette Neue Referenzen Gehäuse für Aufputzmontage - Edelstahl-Ausführung Unsere Preise DE EDE-BSC-0 Für Codetaster (EDE-CC12) DE EDE-BST-25-0 Für Proximity-Leser (einschließlich Frontseite) Gehäuse für Unterputzmontage - Edelstahl-Ausführung DE EDE-BET-25-0 Für Proximity-Leser (ohne Lesegerät geliefert) Gehäuse für Unterputzmontage - MESSING-Ausführung DE EDE-BET-25-1 Für Proximity-Leser (ohne Lesegerät geliefert) Unsere Preise Unsere Preise Zusätzliche FUNK- ANTENNE abmessungen: 22 x 115 x 7 mm - IP55 abmessungen: 46 x 180 x 66 mm - IP55 FUNKEMPFÄNGER - WASSERDICHT - 2 RELAIS DE (EDE-ANTD-HF) - Ref. EDE-REC3 und EDE-REC3-RW FUNKEMPFÄNGER MIT VERSETZTER ANTENNE - Ref. EDE-REC2 und EDE-REC2-RW DE (EDE-ACOD) 10 Produktpalette Neue Referenzen ZUSÄTZLICHE ANTENNEN Unsere Preise DE EDE-ANTD-HF versetzte Funkantenne DE EDE-ACOD Zusätliche Funkantenne

11 Intratone, Sinn für Service! Unsere Produkte sind je nach Angebot, aber mindestens 36 Monate garantiert Beim Ausfall einer seit weniger als 3 Monate installierten Ausrüstung führen wir einen vorgezogenen Austausch durch, um die Anlage schnellstmöglich wieder einsatzbereit zu machen. Ein Team von 3 technischen Fachkräften steht Ihnen unter (0681) von 8.00 bis Uhr zur Seite. Sie können Ihre Bestellung aufgeben* > Per an export@intratone.de > Per Tel : (0681) * Unter der Bedingung, ein Kundenkonto geöffnet zu haben 11

12 einfacher geht es nicht! 12 cogelec Verbindungsbüro Deutschland Lebacher Str. 4, Postfach SAARbRÜcKEN Fon: (0681) Fax: (0681) export@intratone.de cogelec Hauptwerk 370 rue de Maunit, MORTAGNE-SUR-SÈVRE - FRANCE T. +33 (0) >>> F. +33 (0) export@intratone.fr