EU-Baumusterprüfbescheinigung Nachtrag 11

Transkript

1 EU-Baumusterprüfbescheinigung Nachtrag Geräte zur bestimmungsgemäßen Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen Richtlinie 2014/34/EU Nr. der EU-Baumusterprüfbescheinigung: BVS 09 ATEX E 034 Produkt: langfeldleuchte Typ ell * ** ***/** * Hersteller: Anschrift: Cooper Crouse-Hinds GmbH Neuer Weg-Nord 49, Eberbach, Deutschland II 2G Ex db eb mb op is IIC T4 Gb II 20 Ex tb IIIC T80 C Ob DEKRA EXAM GmbH ~ Bochum, den 08.1 ~7.: r ifizierer F achzertifizierer r oakks """""' Ab...,.~, ' ' : \ 1: Seite 1 von 10 zu BVS 09 ATEX E 034/ N11 Dieses Zertifikat darf nur vonständig und unverändert weiterverbreitet werden. Telefon , Telefax , zs-exam@dekra.com

2 13 Anlage zur 14 EU-Baumusterprüfbescheinigung BVS 09 ATEX E 034 Nachtrag Beschreibung des Produktes 15.1 Gegenstand und Typ Langfeldleuchte Typ ell * 1 > ** 2 > *** 3 >r 4 > 5 > 1) K M s 2) 3) 4) 5) LED HT 800HT 400A 800A Ohne ZB V-CG-S NIB DCA NE KK 15.2 Beschreibung Die Langfeldleuchte Typ ell * ** ***/** * ist ein explosionsgeschütztes elektrisches Betriebsmittel für ein oder zwei Leuchtstofflampen mit Sockel FA6 (Einstiftfassung) oder Sockel G13 (Zweistiftfassung). Als Vorschaltgerät wird nur ein gesondert bescheinigtes Einzel EVG, Doppel EVG oder zwei Einzel EVGs genutzt. EVG09... (BVS 09 ATEX E 054 U), als Netz- und Versorgungseinheit für die Notleuchtenausführung ein VE/EVG05 (BVS 09 ATEX E 043 U), bzw. VE97... (BVS 09 ATEX E 043 U) oder VE12 218, VE oder VE (BVS 09 ATEX E 043 U), VE12 400, VE12 400HT, VE oder VE12 800HT (BVS 09 ATEX E 043 U). Die Leuchtmittel können im explosionsgefährdeten Bereich gewechselt werden, wenn die Langfeldleuchte mit einem gesondert bescheinigten Leuchtenschalter (BVS 12 ATEX E 086 U) ausgerüstet ist, der die Leuchte beim Öffnen allpolig trennt, oder die Langfeldleuchte wird vorher spannungsfrei geschaltet. Die Variante ohne Leuchtenschalter erhält einen entsprechenden Warnhinweis auf der Außenseite des Gehäuses. (. DAkkS ~~oe~e Ab I'Oilr!,.,..,_...,_.:rit> : r. ' '. Seite 2 von 10 zu BVS 09 ATEX E 034/ N11 Telefon , Telefax , zs-exam@dekra.com

3 Die mit Leuchtmittel in der Größe T12 (Durchmesser 38 mm) bestückten Leuchten werden ausschließlich mechanisch geschützt verwendet. Das Leuchtengehäuse besteht aus glasfaserverstärktem Polyester oder Edelstahl und einem lichtdurchlässigen Teil, bestehend aus Polycarbonat. Die Leuchte Typ ell * ** ***/** ZB ist zum Anschluss an ein Zentralbatteriesystem bzw. Notversorgungsnetz vorgesehen. Bei der zweiflammigen Leuchte wird jede Lampe über ein eigenes EVG durch einen jeweils separaten Stromkreis gespeist. Die Leuchte Typ ell* ** ***/** NIB wird mit einer Notlichteinrichtung ausgerüstet, bestehend aus einem oder zwei gesondert bescheinigten EVG09... zusammen mit der Versorgungseinheit VE97..., bzw. mit der Netz- und Notlichteinheit VE/EVG05... und einem Batteriekasten Typ ebk02 NIB bzw. ebs09 NIB (BVS 09 ATEX E 044 X) mit eingesetzter Batterie Typ NIB (BVS 09 ATEX E 042 U). Die Leuchten sind wahlweise mit einem Reduzierstutzen M25 - M20 Typ ausgestattet. Die Leuchte wird mit separat bescheinigten LED-Modulen (BVS 13 ATEX E 018 U I IECEx BVS U) erweitert. Die LED-Module können als Austausch-Leuchtmittel in Leuchten verwendet werden, wenn diese mit einer Versorgungseinheit VE/EVG05..., VE97..., VE" 2... oder einem elektronischen Vorschaltgerät EVG09 ausgestattet sind. ",,,,.",, Zusätzlich können die Leuchten mit LED-Module mit elektronischen/ orschaltgeräten 8VG09 400HT oder EVG09 800HT (BVS 09 ATEX E 054 U) für einen erweiterten Umgebungstemper~turbereich verwendet werden. /' W#/0 1'-',, o tftl~,jt/f~~~~~f Die Leuchte Typ ell * ** ***!** V-CG-S kann mit einer geson.ci~ beschefnjgte5n;;j/; ~ Notlichtüberwachungseinheit (BVS 15 ATEX E 071 U) ve~~~~?,_t- wer_1~~tjdf~ _, Die ~euc_ht~ Typ ell * ** L~D 400HT/** NIB bzw. ~ll: 7" ~,EJ?~~<f.O}.:rf;l*~ 1 1 ~~~~~~~rr.?t.j' )'>mit ~i~er Notllchternnchtung ausgerüstet werden, best~he~g aus. ~~~.~. '91 dl:f.i0ej;-~yt~?,n6. 1~~~,sche1hrgten. EVG09... zusamm~n mit der V~rsorgungsetnhe lt)~~97,.,-.~~~~j.62i}"' ~ ~/}1. ~~~N1~Jrchteinheit, ;! _.. V_EIEVG05... und ~1nem Battenekasten Typ ebk-ö2;f{t~..h~~:l»n' ' 1 ~~ (#/~ 'f/i.j E1 ~M 1} ttrrt;. erngesetzter Battene Typ N IB (BVS 0~-:':~~~:;;~~lfY ~ ~ 1//; / / 1,.' i f 1 II VE12218, VE12236oderVE (BVS09 ~$~ 'y 1 ~sten~bk'1~ E/ bzw. ebs12 NE (BVS 09 ATEX E 044 X) inkl~batte'1"!j~. p; '- 1(.'!=,-M2 '~))l wir(i mit dem Leuchtenschalter Typ GHG 883.oopP-);~JYm 'j ~-(J~. ~ ~~~ 1 npj 1~~//,/1~l ///// illj I t t4. h U, r L I 1 'r 1 I Die Leuchte Typ ell * ** 036/36 NE bzw. ei,.l\:;) 16 )}9f3/. ;. 9' r~y\g' fi;lr,~,2 V AC mit Durchgangsverdrahtung bei einer Umgeb~1g;~teryp~f r. '!J fl, N/'!ej~~ry-/..'/ft '~ Des Weiteren kann die Leuchte Typ ell * ** LE8t499.jN.E~' n~~:'.,/' I b~t.f~p; ~,B #N~.i?W /; 'I Notlichteinrichtung bestehend aus der Versorgl.m99ei ;_ 1 ;im. rj ~9 ;'fl;f!"r ~fjo / I;'J'l 1 t'j/ 1 'j/ 1 (BVS 09 ATEX E 043 U /IECEx BVS tj) ve~ß~,e~1~~p, ji/ 1 /t,. 1 j l /J/1//, _, j//,1_, /j ;' Alternativ kann die Leuchte Typ ell * ** LED mlt 1-flarrlrniger. 'LEq :.Leiste ' Y~f\Ye,r'ld.et :werden 1/ 1 und die Leuchte Typ ell * ** LED 400 bzw. ell * "* LED 800 kanh mit eihei-n h<iletigläh~easi~m '!I' I,, 1 Reflektorspiegelverwendetwerden. 1 1!1// /;!/ll/! ll!ll//, t, 1,," / 1';1 Die Leuchte Typ ell * ** LED 400HT NE und Typ ell * ** LED 800HT NE kann'b.ei einer _.,, ' /1 ' Umgebungstemperatur bis +55 oc verwendet werden. Des Weiteren kann die Leuchte Typ ell * ** LED 400HT NE bzw. Typ ell * ** LED 800HT NE mit einer Notlichteinrichtung bestehend aus der Versorgungseinheit VE12 400HT bzw. VE12 800HT verwendet werden. ln dieser Ausführung wird das VE bzw. VE (BVS 09 ATEX E 043 U) mit reduziertem Ausgangsstrom verwendet Grund des Nachtrags: Die Leuchte kann auch mit den separat bescheinigten LED-Modulen (CML 17 ATEX 3243 U) ausgerüstet werden. Diese LED-Module können als Austausch-Leuchtmittel in Leuchten verwendet werden, wenn diese mit einer Versorgungseinheit VE/EVG05..., VE97..., VE12... oder einem elektronischen Vorschaltgerät EVG09 ausgestattet sind. Die Leuchte Typ ell * ** ***!** KK ist mit ein- oder beidseitig angebautem Batteriekasten eb* ** *** in Verwendung als Klemmenkasten ausgeführt. f I I, I ( DAkl<S ~... ~.U~taltt.W('CIW,, 1,1.,. Seite 3 von 10 zu BVS 09 ATEX E 034 / N11 Telefon , Telefax , zs-exam@dekra.com

4 Auflistung aller verwendeten Komponenten ertifikat BVS 15 ATEX E 136 U PTB 00 ATEX 2125 U ersorgungseinheit VE/EVG05, E97..., VE12 218, VE12 236, E , VE 12400, E , VE12 400HT oder E12 800HT Leuchtenschalter GHG R.... Batterie Typ NIB , NE LED-Module LED Retrofit Module Notlichtüberwachungsein heit -CG-S KlemmleisteT BVS 17 ATEX E 032 U BVS 09 ATEX E 054 U BVS 09 ATEX E 043 U BVS 12 ATEX E 086 U BVS 09 ATEX E 042 U BVS 13ATEX E 018 U ML 17 ATEX 3243 U BVS 15 ATEX E 071 U ( DAk.kS.. ~--"' A.Wrolk:nr~f' f. ; r :.. ; r..:. Seite 4 von 10 zu BVS 09 ATEX E 034/ N11 Oieses Zertifikat darf nur vollständig und unverändert weiterverbreitet werden. Telefon , Telefax , zs-exam@dekra.com

5 15.3 Kenngrößen Elektrische Kenngrößen Einstiftsockelfassung Typ FA6 Leuchtentyp Vorschaltgerät I Versorgungseinheit Typ Nennspannung l Frequenz ell***318 ell* ** 318/18 ell * ** 318/18 NE ell* ** 336 ell * ** 336/36 1x EVG x EVG x VE Batteriekasten ebk12 NE bzw. ebs12 NE 1x EVG V V AC 50 Hz - 60 Hz 11 0 V V AC 50 Hz - 60 Hz 120 V- 2/ V AC 50 ~z - 60 Hz 11 0 ~~ 54 V AC 50 Rz - 60 Hz r 11 'l- 250 V oc ' 1 I ell * ** 336/36 NE ell * ** 336/36 NE ell* ** 358 ell* ** 358/58 ell * ** 336/36 ZB ell * ** 358/58 ZB ell* ** 318/18 NIB ell* ** 318/18 NIB 1x VE/EVG Batterie- ~~ kasten ebk02 NIB bzw. e8s09 ; 1 NIB... I ell * ** 336 NIB 1 x VE x EVG09 136, + Batteriekasten ebk 02 NlB bzw. ebs 09 NIB ell* ** 336 NlB 1x VE x EVG Batteriekasten ebk 02 NlB bzw. ebs09 NIB ell* ** 336/36 NIB 1x VE x EVG Batteriekasten ebk 02 NIB bzw. ebs09 NIB ell* ** 336/36 NIB 1x VE x EVG Batteriekasten ebk02 NIB bzw. ebs09 NlB 1 1'10'V :_ 127V Aft 1,,'$0:Hz. :...6~ Hz 1 /////j///11/~/ '/~~:f//j/j/1/,1 I / I ' ~ I 220 V- 254 V AC 5 0 Hz... 6Ö Hz I I { I I 110 V- 127 V AC 50 Hz- 60 Hz ' ( I I I 220 V- 254 V AC 50 Hz - 60 Hz 110 V- 127 V AC 50 Hz - 60 Hz Seite 5 von 10 zu BVS 09 ATEX E 034/ N11 Telefon , Telefax , zs-exam@dekra.com

6 ~ ~ w c A Zweistiftsockelfassung Typ G13 Leuchtentyp Vorschaltgerät I Versorgungseinheit Typ ell* ** > 1x EVG ell* ** 018/18 1 > 1x EVG ell* ** > 1x EVG ell* ** 036/36 1 > 1 x EVG bzw. 2x EVG ell * ** > 1x EVG ell * ** 058/58 1 > 1x EVG bzw. 2x EVG ell * ** 036/36 ZB 1 > 2x EVG Nennspannung Frequenz 110 V- 254 V AC 50 Hz-60Hz 110 V- 254 V AC 50 Hz-60Hz 110 V- 250 V DC 110 V- 254 V AC 50 Hz-60Hz 110 V- 250 V DC 11 0 V V AC 50 Hz-60Hz 50Hz-60Hz 50Hz-60Hz ell * ** 058/58 ZB 1 > 2x EVG ell* ** 018/18 NIB ell* ** 018/18 NIB ell * ** 018/18 NE ell * ** 036/36 NE ell * ** 036/36 NE ell* ** 036 NIB 1 X VE I 11/ I I 1 X EVG I I I I I '' Batteriekasten ebk02 NIB ' bzw. ebs09 NIB ell * ** 036 NIB 1x VE x EVG Batteriekasten ebk02 NIB bzw. ebs09 NIB ell* ** 036/36 NIB 1x VE x EVG Batteriekasten ebk02 NIB bzw. ebs09 NIB ell* ** 036/36 NIB 1x VE x EVG Batteriekasten ebk02 NIB bzw. ebs09 NIB ell * ** 018/18 DCA 1 > 1 x EVG DCA Version 11 0 V V AC 50 Hz - 60 Hz I 1/11 I /// 'l!ljj,l///1 220 V- 254 V AC 50 Hz - 60 Hz 11 0 V- 127 V AC 50 Hz - 60 Hz 11 0 V V AC 50 Hz - 60 Hz Seite 6 von 10 zu BVS 09 ATEX E 034/ N11 Telefon , Telefax , zs-exam@dekra.com

7 Leuchtentyp Vorschaltgerät I Nennspannung Frequenz Versorgungseinheit Typ ell * ** 036/36 DCA 1 l 1 x EVG DCA Version 11 0 V- 254 V AC 50Hz-60Hz ell* ** 018/18 1x EVG V-CG-S 220 V- 254 V AC 50 Hz-60Hz V-CG-S 1 l Modul ell * ** 036/36 1 x EVG V-CG-S 220 V V AC 50Hz-60Hz V-CG-S 1 l Modul 195 V- 250 V DC ell * 058/58 1x EVG V-CG-S 220 V- 254 V AC 50Hz-60Hz V-CG-S 1 l Modul 195 V- 250 V DC 1 l Die Leuchte Typ ell ** ***/** KK kann mit ein- oder beidseitig angebautem Batteriekasten eb* ** in Verwendung als Klemmenkasten ausgeführt werden LED Modul Leuchtentyp Vorschaltgerät I Versorgungseinheit Typ \ ell* ** LED 400 *** 1 l 1x EVG ell* ** LED 800 *** 1 l ell * ** LED 800 ZB 1 l ell * ** LED 400 NIB ell * ** LED 400 NIB ell * ** LED 800 NIB ell* ** LED 800 NIB EVG Batteriekasten ebk02 NIB bzw. ebs09 N18 ell * LED 400 NE 1 xve Batteriekasten ebk12 NE bzw. ebs12 NE 120 V- 254 V AC. 5d.Hz - 60 Hz I I I I I I ell * ** LED 800 NE 1 x VE Batteriekasten ebk12 NE bzw. ebs12 NE 120 V- 254 V AC 50Hz-60Hz ell * ** LED 400 DCA 1 l 1x EVG DCA Version 11 0 V V AC 50 Hz-60Hz ell * LED 800 DCA 1 l 1x EVG DCA Version 110 V- 254 V AC 50Hz-60Hz ell * ** LED 400HT * 1 l EVG09 400HT 11 0 V V AC 50Hz-60Hz ell * ** LED 800HT * 1 l EVG09 800HT 110 V- 254 V AC 50 Hz-60Hz (" DAkkS ~:.C IIc' Seite 7 von 10 zu BVS 09 ATEX E 034/ N11 AlU..titm.or«'o:rf4 ' I J :,, 1.\ Telefon Telefax , zs-exam@dekra.com

8 Leuchtentyp Vorschaltgerät I Nennspannung Frequenz Versorgungseinheit Typ ~ ~ LU c 1.\ ell * ** LED 400 V-CG-8 1x EVG V-CG V V AC 50Hz-60Hz 1) Modul ell * ** LED x EVG V-CG V- 254 V AC 50 Hz-60Hz V-CG-8 1 ) Modul ell * ** LED ) 1 x EVG V V AC 50Hz-60Hz ell * ** LED 800 V-CG-8 1x EVG V-CG V V AC 50 Hz-60Hz 1) Modul ell * ** LED 400HT 1 x EVG09 400HT + V-CG V- 254 V AC 50Hz-60Hz V-CG-8 1 ) Modul 195 V V/ DC ell * ** LED 800HT V-CG-8 1 ) ell * ** LED 800HT NIB 1x EVG09 800HT + V-CG-8 ell * ** LED 800HT NIB ell * ** LED 400HT NE ell * ** LED 800HT NE ell * ** LED 400A **** 1 ) ell * ** LED 800A **** 1 ) ell * ** LED 400A NE ell * ** LED 800A NE ell * ** LED 400A DCA 1 l 1x EVG DCA Version ell * ** LED 800A DCA 1 l 1x EVG DCA Version 110 V- 254 V AC' 50 Hz-60Hz ell * ** LED 400A V-CG-8 1 ) ell * ** LED 800A V-CG-8 1 ) 1x EVG V-CG-8 Modul 1x EVG V-CG-8 Modul 220 V- 254 V AC 50 Hz- 60 Hz 195 V- 250 V DC 220 V V AC 50 Hz- 60 Hz 195 V- 250 V DC 1 > Die Leuchte Typ ell * ** ***/** KK kann mit ein- oder beidseitig angebautem Batteriekasten eb* ** *** in Verwendung als Klemmenkasten ausgeführt werden. Seite 8 von 10 zu BVS 09 ATEX E 034/ N11 Telefon , Telefax , zs-exam@dekra.com

9 Thermische Kenngrößen Typ ell * ** ***/** bei U < 220 V bei U ~ 220 V Typ ell * ** *18/18 NIB U mgebu ngstem peratu rbereich Typ ell * ** *36/36 NIB U mgebu ngstem peratu rbereich Typ ell * ** *18/18 NE Typ ell * ** *36/36 NE (220 V- 254 V AC mit Durchgangsverdrahtung) Typ ell * ** *36/36 NE (1 20 V AC ohne Durchgangsverdrahtung) Typ ell * ** *36/36 NE -25 C :S Ta :S +50 C -25 C :S Ta :S +55 C -25 C :S Ta :S +55 C -25 oc :S Ta :S +55 C Typ ell* ***58/58 - Typ ell * ** *36/36 V-CG-S Typ ell * ** *58/58 V-CG-S Typ ell * ** LED 400 V-CG-S Typ ell * ** LED V-CG-S Typ ell * ** LED Typ ell * ** LED 800 V-CG-S Typ ell * ** LED 400 NE (120 V- 254 V AC) Typ ell * ** LED 800 NE (120 V- 254 V AC) Typ ell * ** LED 400HT V-CG-S -25 C :S Ta :S +45 C -25 C :S Ta :S +45 C -25 C :S Ta :S +45 C -25 C :S Ta :S +50 C Seite 9 von 10 zu BVS 09 ATEX E 034 / N11 (\ DAkkS t' f ':"'oo.f'to Telefon , Telefax , zs-exam@dekra.com

10 Typ ell * ** LED 800HT V-CG-S Typ ell * ** LED 800HT NIB Typ ell * ** LED 400HT NE Typ ell * ** LED 800HT NE Typ ell * ** LED 400A **** 1 > -25 C S Ta S +55 C -25 C S Ta S +55 C -25 C S Ta S +55 C Typ ell * ** LED 800A **** 1 > Typ ell * ** LED 400A NE Typ ell * ** LED 800A NE Typ ell * ** LED 400A V-CG-S 11 1) (o'dakks..c\a.,olht Ah; IC~~rp.~ Seite 10 von 10 zu BVS 09 ATEX E 034 / N1 1 Oieses Zertifikat darf nur vollständig und unverändert weiterverbreitet w erden. OEKRA EXAM GmbH, Oinnendahlstraße 9, Bochum, Deutschland Telefon , Telefax , zs-exam@dekra.com