elero Revio-868 Bedienungsanleitung Bitte bewahren Sie die Bedienungsanleitung auf!

Transkript

1 Revio-868 elero Bedieugsaleitug Bitte bewahre Sie die Bedieugsaleitug auf! elero GmbH Atriebstechik isehofer Str D Beure r /0605

2 Ihaltsverzeichis Sicherheitshiweise Sicherheitshiweise Azeige- ud Tasteerklärug Allgemeies Bestimmugsgemäße Verwedug Motage/Aschluss Aschluss Rohrmotor Aschluss Jalousiemotor Aschluss ichtquelle Erkläruge Out vb Aschlussklemme Jalousie-Brücke icht-brücke I vb Aschlussklemme Seder/Kaal eilere Aschluss eies Rohr- oder Jalousiemotors Aschluss eier ichtquelle Eilere weiterer Seder Positioe Positioe afahre Positioe lösche/seder lösche Techische Date Hiweise für die Fehlersuche Allgemeie Koformitätserklärug Warug! Verletzugsgefahr durch Stromschlag. Aschlüsse a 230 V etz müsse durch eie autorisierte Fachkraft erfolge. Schalte Sie vor der Motage die Aschlussleitug spaugsfrei. Die Vorschrifte der örtliche Eergieversorgugsuterehme sowie die Bestimmuge für asse ud feuchte Räume ach V 100, sid beim Aschluss eizuhalte. ur i trockee Räume verwede. Verwede Sie ur uveräderte elero Origialteile. Halte Sie Persoe aus dem Fahrbereich der Alage fer. Halte Sie Kider vo Steueruge fer. Beachte Sie Ihre ladesspezifische Bestimmuge. Wird die Alage durch ei oder mehrere Geräte gesteuert, muss der Fahrbereich der Alage währed des Betriebes eisehbar sei. -1-2

3 Azeige- ud Tasteerklärug Azeige- ud Tasteerklärug Allgemeies/ Bestimmugsgemäße Verwedug Allgemeies Out vb Aschlussklemme für Motoraschluss etzleitug i ichtaschluss (Brücke zwische i ud ) Rolllade-Modus: Keie Brücke vo -i oder -JA elero P-Taste Tasteraschluss I vb Aschlussklemme für Taster (Tastereigag Brücke zu ) eutralleiter Motoraschluss/ etzaschluss JA Jalousie Modus (für JA-Betrieb Brücke zwische JA ud ) Der Revio-868 ist ei UP-Fukempfäger. Er eiget sich für die Asteuerug vo 230 V Rolllade-/Markise- ud Jalousiemotore. Außerdem lasse sich 230 V ichtquelle asteuer. Bestimmugsgemäße Verwedug Der Revio-868 darf ur für die Asteuerug vo Rolllade-, Markise- ud Jalousiealage sowie ichtquelle verwedet werde. Bitte beachte Sie, dass Fukalage icht i Bereiche mit erhöhtem Störugsrisiko betriebe werde dürfe. (z.b. Krakehäuser, Flughäfe). Die Fersteuerug ist ur für Geräte ud Alage zulässig, bei dee eie Fuktiosstörug im Hadseder oder Empfäger keie Gefahr für Persoe, Tiere oder Sache ergibt oder dieses Risiko durch adere Sicherheitseirichtuge abgedeckt ist. Der Betreiber geießt keierlei Schutz vor Störuge durch adere Fermeldealage ud Edeirichtuge (z.b. auch durch Fukalage, die ordugsgemäß im gleiche Frequezbereich betriebe werde). Fukempfäger ur mit vom Hersteller zugelassee Geräte ud Alage verbide. -3-4

4 Motage/Aschluss Aschluss Hiweis: Fukalage, die auf der gleiche Frequez sede, köe zur Störug des Empfags führe. Beachte Sie, dass die Reichweite des Fuksigals durch de Gesetzgeber ud de bauliche Maßahme begrezt ist. Aschluss Rohrmotor P Revio-868 i i JA Aschluss De Aufbau eier Steuerug etehme Sie dem Steuerugskatalog. Warug! -5 Verletzugsgefahr durch Stromschlag! Aschluss ur durch eie autorisierte Fachkraft! Gerät bietet ur Hadrückeschutz kei Berührugsschutz. Atee icht kicke, kürze oder verläger. ertaste P ur mit isoliertem Werkzeug (4 KV Spaugsfestigkeit) bediee. Wird mehr als ei Atrieb über de Revio-868 agesteuert, müsse die Atriebe durch Relaissteueruge etkoppelt werde. Beachte Sie de Schaltstrom des Gerätes. Vorraussetzug: Uterputzdose l 58 mm tief. Schließe Sie die abisolierte Kabel ohe Edhülse wie folgt a: M 1~ Aschluss Jalousiemotor M 1~ Aschluss ichtquelle PE etz PE etz PE etz Platziere Sie de Revio-868 i der Dose. Hiweis: Achte Sie auf optimale Fukempfag. i P Revio-868 JA P JA Revio-868 i i i Jalousietaster Jalousietaster Taster Fukhadseder v ud b ichtquelle eischalte STOP ichtquelle ausschalte -6

5 Erkläruge Seder/Kaal eilere Out vb Aschlussklemme für Motoraschluss Die Ausgäge sid für de Aschluss des Atriebes vorgesehe. Die Pfeile auf dem Gerät zeige die aufrichtug des Atriebes a. Jalousie-Brücke zwische JA ud Wird eie Drahtbrücke zwische ud der Codierklemme JA eigesetzt, köe Sie die Alage im Tippbetrieb asteuer. Drücke Sie eie Fahrtaste jedoch läger als 3 Sek., geht der Revio-868 i Selbsthaltug. icht-brücke zwische i ud Wird eie Drahtbrücke zwische ud der Codierklemme i eigesetzt, köe Sie mit dem Revio-868 eie ichtquelle asteuer. Die ichtquelle wird über die Fahrtaste des eigelerte Seders eigeschaltet ud über die STOP-Taste ausgeschaltet. I vb Aschlussklemme für Taster A die Aschlussklemme I vb ka ei Taster bzw. Jalousietaster zur Asteuerug des Revio-868 ageschlosse werde. Somit ka der Revio-868 auch ohe Fuk bediet werde. Wird der Revio-868 zur Asteuerug eies Atriebs verwedet, wird eie Fahrbewegug durch eie lägere Tastedruck (mid. 1 Sek.) der jeweilige Richtugstaste gestartet. Die Fahrbewegug stoppt, we Sie eie der Richtugstaste kurz drücke. Wird der Revio-868 zur Asteuerug eier ichtquelle verwedet, wird durch eie lägere Tastedruck (mid. 1 Sek.) das icht eigeschaltet bzw. mit eiem kurze Tastedruck ausgeschaltet. P-Taste Durch Drücke der P-Taste wird eie etzuterbrechug simuliert (wird zum Eilere des Seders beötigt). -7 Ibetriebahme (Aschluss eies Rohr- oder Jalousiemotors) Vorraussetzug: Der Revio-868 ist istalliert. (Z siehe Kapitel Aschluss RM/JA) Die Edlage müsse eigestellt sei. 1. ach etzwiederkehr oder durch Drücke der P-Taste (mid. 5 Sek.) am Revio-868 ist dieser für 5 Mi. i erbereitschaft. 2. ere Sie de Seder ei (Z siehe Sederaleitug). Ibetriebahme (Aschluss eier ichtquelle) Vorraussetzug: Der Revio-868 ist istalliert. (Z siehe Kapitel Aschluss ichtquelle). 1. ach etzwiederkehr oder durch Drücke der P-Taste (mid. 5 Sek.) am Revio-868 ist dieser für 5 Mi. i erbereitschaft. 2. ere Sie de Seder ei (Z siehe Sederaleitug). Besoderheit: Währed des Eilervorgags des Hadseders wird die ichtquelle automatisch ei- ud ausgeschaltet. Das Aufleuchte der ichtquelle etspricht de Fahrbeweguge des Atriebes. Eilere weiterer Seder Z siehe Sederaleitug Positioe programmiere Z siehe Sederaleitug Positioe afahre Z siehe Sederaleitug Positioe lösche/seder lösche Z siehe Sederaleitug -8

6 Techische Date/Hiweise für die Fehlersuche/Allgemeie Koformitätserklärug Warhiweise Techische Date espaug 230 V AC / 50 Hz Schaltstrom 3 A / 230 V Schutzart IP 20 Zulässige Umgebugstemeratur 0 bis +55 C Fukfrequez 868,3 MHz Motageart Uterputz l 58 mm Wadeibau. Aufputz i etsprechedem AP-Gehäuse Maße 50 x B 48 x H 27 mm Maximale Azahl der Seder 16 Seder Hiweise für die Fehlersuche Störug Ursache Beseitigug Atrieb läuft icht. Falscher Aschluss. Aschluss prüfe. Atrieb läuft i die Richtuge sid falsch Seder lösche ud falsche Richtug. eigelert. richtig eilere. Kei Fukempfag. 1. Seder ist icht 1. Seder eilere. eigelert. 2. Keie etzspaug. 2. etz wieder eischalte. Schlechter Ugüstige Positio age des Empfägers Fukempfag. der Atee oder des oder der Atee Empfägers. äder. Allgemeie Koformitätserklärug: Hiermit erklärt die Firma elero GmbH dass sich das Gerät Revio-868 i Übereistimmug mit de grudlegede Aforderuge ud de adere relevate Vorschrifte der Richtliie 1999/5/EG befidet