MX13. Kugelhähne Welded design Typ KHW Ball Valves Welded design Type KHW PN ; ANSI class DN ; NPS 2"...
|
|
- Julius Lichtenberg
- vor 6 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 MX Kugelhähne Welded design Typ KW Ball Valves Welded design Type KW PN... 0; ANSI class DN ; NPS "... 0"
2 Technische Merkmale Technical characteristics KW/-0/II PN... 0; ANSI class DN ; NPS "... 0" Voll verschweißte Bauweise Fully welded design Konstruiert nach API Spec. D Design according to API Spec. D Schwimmend gelagerte selbstzentrierende Sitzringsysteme mit vorgespannten Federelementen Self aligning floating seat rings with preload springs Double block and bleed Double block and bleed Keine elektrostatische Aufladung Anti static design Zapfengelagertes Kugelküken Trunnion mounted ball plug Leitungsdruckabhängige Dichtkraft Progressive sealing force Sekundärabdichtung Secondary sealing Entwässerungs- und Entlüftungsanschlüsse Drain and vent connections Feuersicherheit nach APIFA und BS Fire safe to API FA and BS Automatische Gehäusedruckentlastung Self-relief of excess body pressure Austauschbarkeit der Zapfendichtung bei vollem Leitungsdruck Stem seal replaceable under full line pressure Blow out Sicherung am Zapfen Anti-blow-out stem Wartungsfrei Maintenance-free
3 Bauarten-Übersicht Kugelhähne Welded design Design overview Ball Valves Welded design KW/-0/III " - 0" KXW Kugelhähne mit Flanschenden KXW Ball valve with flanged ends " - " " - 0" KXW Kugelhähne mit Einschweißenden KXW Ball valve with welding ends " - " " - 0" KXW Kugelhähne mit Einschweiß-Flanschenden KXW Ball valve with welding/flanged ends " - " Dichtsysteme Sealing systems Durchgangsdichtung Auf beiden Seiten des Kugelhahndurchganges befinden sich schwimmend angeordnete Sitzringe. Sie sind beweglich zum Kugelküken und können sich zu diesem im erforderlichen Maß einstellen. Die Dichtwirkung erfolgt auf der Kugelhahn- Anströmseite (Piston Effekt PE). Der PCTFE- Dichtring ist im Sitzring geringfügig vorstehend gekammert. O- Ringe dichten die Sitzringe zum Gehäuse hin ab. Spezielle Federelemente gewährleisten durch permanente Anpressung die erforderliche Anfangsdichtkraft. Die Sitzringe wirken selbstentlastend. Seat seal system There are floating seat rings on both sides of the ball valve. They are self adjusting to the ball surface sealing at the upstream side of the valve (Piston Effect PE). The PCTFE seat seal is inserted into the steel seat ring and protrudes slightly. O-rings seal off the seat rings to the valve body. At low pressure the seats are pressed against the ball plug by spring elements. The seat rings are self-relieving.
4 auptwerkstoffe Main materials Gehäusewerkstoffe: Body materials: Baustahl, Druckbehälterstahl, Feinkornbaustahl, Edelstahl, Säurebeständige Stähle, astelloy, als Guß und geschmiedet möglich Duktiles Gußeisen carbon steel, low temperature steel, high temperature steel, stainless steel, special steels, astelloy, casted and forged ductile iron Lieferstandards Standards Auslegung und Konstruktion design Baulänge face-to-face dimension Anschlussmaße mating dimensions Antriebsanschlussmaße actuator connection Prüfung testing Fire-safe Prüfung fire-safe testing Qualitätssicherung quality assurance AD000-A, DIN EN ISO, DIN EN DIN EN ISO DIN EN, ISO00 GOST, GOST ISO VDI / VDE DIN EN, IEC0- BS- ASME B., ASME SEC III / VIII API0, MSS SP- ASME B. API0, MSS SP- ASME B., ASME B., ASME B. MSS SP- API, MSS SP- ISO, BS- API0 DIN EN ISO00 GOST R, RTN P0, DIN EN ISO-, DIN EN ISO- Zertifikate Certificats armacon-systems Gmb ansapark Magdeburg Germany Tel.: + (0) Fax: + (0) info@armacon-systems.de Abweichungen von den bildlichen Darstellungen sowie Maß- und Werkstoffänderungen sind möglich. / Drawing, dimensions and material are subject to change. KW/-0/VI
5 Kugelhähne Welded design Ball Valves Welded design PN ; ANSI 0 DN ; NPS "... 0" Typ/type: KW KW/-0/0 Betätigung / operation: andrad / handwheel Elektrischer Antrieb / electric actuator Pneumatischer Antrieb / pneumatic actuator ydraulischer Antrieb / hydraulic actuator interface ISO, VDI/VDE mögliche Betriebsmedien / possible working mediums: Wasser / water Gas, sour gas Säuren / acids Öl, Benzin / oil, benzine Meerwasser / brine Beton / cement Staub / dust Schlamm / slurry Design: AD000-A, DIN EN / API0, ASME B. Baulängen / face-to-face dimensions: DIN EN, ISO / API0, ASME B. Anschlussmaße / mating dimensions: DIN EN / GOST, / ASME B., B. / AWWA C0 (siehe / see BS-/-0/) Püfung nach / testing according to DIN EN / API Typ: KXW Type: KXW Werkstoffe / materials Pos. item Bauteil Component Standardwerkstoffe bis DN " Gehäuse Flansch Einschweißende Kugelküken Betätigungszapfen Lagerzapfen Getriebeplatte Sitzring Anlauflager Dichtring O-Ring Feder Fire safe Dichtung Entlüftungsventil Lagerbuchse Zapfendichtung Stützring Radialgleitlager Back up Ring Body Flange Weld end Ball plug Stem Trunnion Thrust plate Seat ring Thrust ring Seat insert O-ring Spring Fire safe seal Bleed valve Journal Stem seal Load ring Sleeve bearing Back up ring G-X0CrV XCrV XCrV II G-X0CrV Stahl, (comp.) / PCTFE NIRO., Inconel X0 Stahl, up to NB " ASTM A Gr. CA ASTM A Type ASTM A Type ASTM A Gr. C ASTM A Gr. CA Steel, (comp.) / PCTFE AISI 0, Inconel X0 ASTM A Gr. C, zinc pl. ASTM A 0 Gr. C, zinc pl. Steel, Standardwerkstoffe über DN " St., verchromt St., vernickelt, vernickelt Andere Werkstoffe für höhere Temperaturen oder spezielle Medien auf Anfrage. / Other materials for higher temperature or special mediums on request II Stahl, (comp.) / PCTFE NIRO., Inconel X0 AISI 0, Inconel X0 Stahl, over NB " ASTM A Cl. ASTM A Cl. chrome plated ASTM A Gr. C, ENP / ENP ASTM A Gr. C ASTM A Gr. C, zinc pl. Steel, (comp.) / PCTFE ASTM A Gr. C, zinc pl. ASTM A 0 Gr. C, zinc pl. Steel,
6 Abmessungen und e / dimensions and weights KW/ -0/0 NB Inch / / / / / / / / / / / 0/ /0 /0 /0 / 0/ 0/ / /0 0/ / /0 / / DN mm /0 0/0 0/0 00/0 0/0 0/00 00/00 00/0 0/0 00/00 0/00 00/00 0/00 00/00 0/00 00/00 0/00 0/0 00/00 00/0 00/00 0/00 0/00 00/0 00/00 e in kg / s in kg Maße in mm / Dimensions in mm D DF LE LF* LF*,0,0, 0,0 0,0,0,0,0 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,,0 0,0,0,, 0,0 0,0 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 0,,0,0, 0,,,0 00,0 00,0 0,0,0 0,0,0,0 0,0,0 0,0 0,0,0 0,0,0,0,0 mit reduziertem Durchgang / Reduced bore 0,,0,0, 0, 0,,,,0 00,0 00,0 0,0,0 0,0,0,0,0 0,0 0,0 0,0,0 0,0,0,0 mit vollem Durchgang / Full bore,0 0,, 0, 0,0 0,0 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 0,0 0,0 0,, 0. 0,0 0,0 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 0,0,0,0, 0,0,, 0,,,0,,,0,,0,,,,,0,, 0,0 0,, 0,0,0, 0,0,,, 0, 0,,,0,,,0,,0,,,,,0,, 0,0 0,, *) LF = Flansch mit glatter Dichtleiste (RF) / RF-flange *) LF = Flansch mit Ringnut-Dichtleiste (RTJ) / RTJ-flange Technische Änderungen vorbehalten / We reserve the right to make technical alternations.,,,,,,,,,,,,,,,,,,,0,,0,0 0,0 0,0,0 0,0 0,0,0,0,0 0,0,0 0,0,0,0 0,0 0,0 0,0 0,0,0,0,,,0,0,0 0,0,0,0 0,0 0,0 0,0,0,0,0 0,0,0,0,0 0,0 0,0 0,0,,0,0 0,0,0,0,,0,,0,0, 0,,,0,0 0,, 00,0,,0,,0,0,0 0,0 0,0,0,0,,,0,0,,0,0,0 0, 00,0 WE** WF** Getriebe Gear Type KG KG KG KG KG KG KG KG KG **) WE = mit Einschweißenden / with butt welding ends **) WF = mit Flanschen / withs flanges Abweichungen von den bildlichen Darstellungen sowie Maß- und Werkstoffänderungen sind möglich. / Drawing, dimensions and material are subject to change. armacon-systems Gmb ansapark Magdeburg Germany Tel.: + (0) Fax: + (0) info@armacon-systems.de
7 Kugelhähne Welded design Ball Valves Welded design PN 0; ANSI 00 DN ; NPS "... 0" Typ/type: KW KW0/-0/0 Betätigung / operation: andrad / handwheel Elektrischer Antrieb / electric actuator Pneumatischer Antrieb / pneumatic actuator ydraulischer Antrieb / hydraulic actuator interface ISO, VDI/VDE mögliche Betriebsmedien / possible working mediums: Wasser / water Gas, sour gas Säuren / acids Öl, Benzin / oil, benzine Meerwasser / brine Beton / cement Staub / dust Schlamm / slurry Design: AD000-A, DIN EN / API0, ASME B. Baulängen / face-to-face dimensions: DIN EN, ISO / API0, ASME B. Anschlussmaße / mating dimensions: DIN EN / GOST, / ASME B., B. / AWWA C0 (siehe / see BS-/-0/) Püfung nach / testing according to DIN EN / API Typ: KXW Type: KXW Werkstoffe / materials Pos. item Bauteil Component Standardwerkstoffe bis DN " Gehäuse Flansch Einschweißende Kugelküken Betätigungszapfen Lagerzapfen Getriebeplatte Sitzring Anlauflager Dichtring O-Ring Feder Fire safe Dichtung Entlüftungsventil Lagerbuchse Zapfendichtung Stützring Radialgleitlager Back up Ring Body Flange Weld end Ball plug Stem Trunnion Thrust plate Seat ring Thrust ring Seat insert O-ring Spring Fire safe seal Bleed valve Journal Stem seal Load ring Sleeve bearing Back up ring G-X0CrV XCrV XCrV II G-X0CrV Stahl, (comp.) / PCTFE NIRO., Inconel X0 Stahl, up to NB " ASTM A Gr. CA ASTM A Type ASTM A Type ASTM A Gr. C ASTM A Gr. CA Steel, (comp.) / PCTFE AISI 0, Inconel X0 ASTM A Gr. C, zinc pl. ASTM A 0 Gr. C, zinc pl. Steel, Standardwerkstoffe über DN " St., verchromt St., vernickelt, vernickelt Andere Werkstoffe für höhere Temperaturen oder spezielle Medien auf Anfrage. / Other materials for higher temperature or special mediums on request II Stahl, (comp.) / PCTFE NIRO., Inconel X0 AISI 0, Inconel X0 Stahl, over NB " ASTM A Cl. ASTM A Cl. chrome plated ASTM A Gr. C, ENP / ENP ASTM A Gr. C ASTM A Gr. C, zinc pl. Steel, (comp.) / PCTFE ASTM A Gr. C, zinc pl. ASTM A 0 Gr. C, zinc pl. Steel,
8 Abmessungen und e / dimensions and weights KW0/ -0/0 NB Inch / / / / / / / / / / / 0/ /0 /0 /0 / 0/ 0/ / /0 0/ / /0 / / DN mm /0 0/0 0/0 00/0 0/0 0/00 00/00 00/0 0/0 00/00 0/00 00/00 0/00 00/00 0/00 00/00 0/00 0/0 00/00 00/0 00/00 0/00 0/00 00/0 00/00 e in kg / s in kg Maße in mm / Dimensions in mm D DF LE LF* LF*,0,0, 0,0 0,0,0,0,0 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 0,0,0,, 0,0 0,0 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 0,,0,0, 0,,0 0,0,0,0 0,0,0 0,0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0,0,0,0,0 mit reduziertem Durchgang / Reduced bore 0,,0,0,, 0, 0,,0 0,0,0,0 0,0,0 0,0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0,0,0,0 mit vollem Durchgang / Full bore,0 0,, 0, 0,0 0,0 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 0,0 0,0 0,, 0. 0,0 0,0 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 0,0,,0 0, 0, 0,,,,,, 0,,,0,,,0,0,, 0,0,,,,,,0 0, 0, 0,,,,,,,, 0,,,0,,,0,0,0, 0,0,,,, *) LF = Flansch mit glatter Dichtleiste (RF) / RF-flange *) LF = Flansch mit Ringnut-Dichtleiste (RTJ) / RTJ-flange Technische Änderungen vorbehalten / We reserve the right to make technical alternations.,,,,, 0, 0,,, 0,0,,,,,,,,,,,, 0, 0,,, 0,0,,,,,,0,,0,0 0,0 0,0,0 0,0 0,0,0,0,0 0,0,0 0,0,0,0 0,0 0,0 0,0 0,0,0,0,,,0,0,0 0,0,0,0 0,0 0,0 0,0,0,0,0 0,0,0,0,0 0,0 0,0 0,0,,0,0 0,0,0,0,,0,,0,0, 0,,,0,0 0,, 00,0,,0,,0,0,0 0,0 0,0,0,0,,,0,0,,0,0,0 0, 00,0 WE** WF** Getriebe Gear Type KG KG KG KG **) WE = mit Einschweißenden / with butt welding ends **) WF = mit Flanschen / withs flanges Abweichungen von den bildlichen Darstellungen sowie Maß- und Werkstoffänderungen sind möglich. / Drawing, dimensions and material are subject to change. armacon-systems Gmb ansapark Magdeburg Germany Tel.: + (0) Fax: + (0) info@armacon-systems.de
9 Kugelhähne Welded design Ball Valves Welded design PN 0; ANSI 00 DN ; NPS "... " Typ/type: KW KW0/-0/0 Betätigung / operation: andrad / handwheel Elektrischer Antrieb / electric actuator Pneumatischer Antrieb / pneumatic actuator ydraulischer Antrieb / hydraulic actuator interface ISO, VDI/VDE mögliche Betriebsmedien / possible working mediums: Wasser / water Gas, sour gas Säuren / acids Öl, Benzin / oil, benzine Meerwasser / brine Beton / cement Staub / dust Schlamm / slurry Design: AD000-A, DIN EN / API0, ASME B. Baulängen / face-to-face dimensions: DIN EN, ISO / API0, ASME B. Anschlussmaße / mating dimensions: DIN EN / GOST, / ASME B., B. / AWWA C0 (siehe / see BS-/-0/) Püfung nach / testing according to DIN EN / API Typ: KXW Type: KXW Werkstoffe / materials Pos. item Bauteil Component Standardwerkstoffe bis DN " Gehäuse Flansch Einschweißende Kugelküken Betätigungszapfen Lagerzapfen Getriebeplatte Sitzring Anlauflager Dichtring O-Ring Feder Fire safe Dichtung Entlüftungsventil Lagerbuchse Zapfendichtung Stützring Radialgleitlager Back up Ring Body Flange Weld end Ball plug Stem Trunnion Thrust plate Seat ring Thrust ring Seat insert O-ring Spring Fire safe seal Bleed valve Journal Stem seal Load ring Sleeve bearing Back up ring G-X0CrV XCrV XCrV II G-X0CrV Stahl, (comp.) / PCTFE NIRO., Inconel X0 Stahl, up to NB " ASTM A Gr. CA ASTM A Type ASTM A Type ASTM A Gr. C ASTM A Gr. CA Steel, (comp.) / PCTFE AISI 0, Inconel X0 ASTM A Gr. C, zinc pl. ASTM A 0 Gr. C, zinc pl. Steel, Standardwerkstoffe über DN " St., verchromt St., vernickelt, vernickelt Andere Werkstoffe für höhere Temperaturen oder spezielle Medien auf Anfrage. / Other materials for higher temperature or special mediums on request II Stahl, (comp.) / PCTFE NIRO., Inconel X0 AISI 0, Inconel X0 Stahl, over NB " ASTM A Cl. ASTM A Cl. chrome plated ASTM A Gr. C, ENP / ENP ASTM A Gr. C ASTM A Gr. C, zinc pl. Steel, (comp.) / PCTFE ASTM A Gr. C, zinc pl. ASTM A 0 Gr. C, zinc pl. Steel,
10 Abmessungen und e / dimensions and weights KW0/ -0/0 NB Inch / / / / / / / / / / / 0/ /0 /0 /0 / 0/ 0/ / /0 0/ / /0 / / DN mm /0 0/0 0/0 00/0 0/0 0/00 00/00 00/0 0/0 00/00 0/00 00/00 0/00 00/00 0/00 00/00 0/00 0/0 00/00 00/0 00/00 0/00 0/00 00/0 00/00 e in kg / s in kg Maße in mm / Dimensions in mm D DF LE LF* LF*,0,, 0,0 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 00,0,0,0,0,, 0,0 0,0 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,,,0,, 0, 0,0 0,0,0,0,0 0,0,0 0,0 0,0,0,0 0,0,0 0,0 0,0,0 mit reduziertem Durchgang / Reduced bore,0,,, 0,0 0,0 0,0,0,0,0 0,0 0,0,0,0 0,0 0,0,0,0 0,0 0,,0,0,0 mit vollem Durchgang / Full bore,0 0,, 0,,0 00,0 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0, 0, 0,,0 00,0 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 0,0,0,0,0,0,,,, 0,, 0,,, 00, 0,,0,,,,0, 0,0,,, 0,,,,,,0 0,,,,,0,,,0,0,0 0,,0,,,,0 *) LF = Flansch mit glatter Dichtleiste (RF) / RF-flange *) LF = Flansch mit Ringnut-Dichtleiste (RTJ) / RTJ-flange Technische Änderungen vorbehalten / We reserve the right to make technical alternations.,0, 0,0,0,,,,,,,,,,,0 0, 0, 00,,0,,,,0,,0,, 0, 0,,,,,, 00, 0, 0, 0,,,,, 0,,,,0,0 0,0,0,0 0,0,0 0,0 0,0 0,0 00,0,0,0,0 0,0,0,0,,,0,0,0 0,0,0,0 0,0 0,0 0,0,0,0 0,0 0,0,0,0,0 0,0 0,0 0,0,,0,0 0,0 0,0,0,,0,0,,0,0 0,,,,0,0,, 00,,,0,0,0 0,0 0,0,0,0,,,0,0,,0,0 0,0, 00,0 WE** WF** Getriebe Gear Type KG KG KG **) WE = mit Einschweißenden / with butt welding ends **) WF = mit Flanschen / withs flanges Abweichungen von den bildlichen Darstellungen sowie Maß- und Werkstoffänderungen sind möglich. / Drawing, dimensions and material are subject to change. armacon-systems Gmb ansapark Magdeburg Germany Tel.: + (0) Fax: + (0) info@armacon-systems.de
11 Kugelhähne Welded design Ball Valves Welded design PN 0; ANSI 00 DN ; NPS "... " Typ/type: KW KW0/-0/0 Betätigung / operation: andrad / handwheel Elektrischer Antrieb / electric actuator Pneumatischer Antrieb / pneumatic actuator ydraulischer Antrieb / hydraulic actuator interface ISO, VDI/VDE mögliche Betriebsmedien / possible working mediums: Wasser / water Gas, sour gas Säuren / acids Öl, Benzin / oil, benzine Meerwasser / brine Beton / cement Staub / dust Schlamm / slurry Design: AD000-A, DIN EN / API0, ASME B. Baulängen / face-to-face dimensions: DIN EN, ISO / API0, ASME B. Anschlussmaße / mating dimensions: DIN EN / GOST, / ASME B., B. / AWWA C0 (siehe / see BS-/-0/) Püfung nach / testing according to DIN EN / API Typ: KXW Type: KXW Werkstoffe / materials Pos. item Bauteil Component Standardwerkstoffe bis DN " Gehäuse Flansch Einschweißende Kugelküken Betätigungszapfen Lagerzapfen Getriebeplatte Sitzring Anlauflager Dichtring O-Ring Feder Fire safe Dichtung Entlüftungsventil Lagerbuchse Zapfendichtung Stützring Radialgleitlager Back up Ring Body Flange Weld end Ball plug Stem Trunnion Thrust plate Seat ring Thrust ring Seat insert O-ring Spring Fire safe seal Bleed valve Journal Stem seal Load ring Sleeve bearing Back up ring G-X0CrV XCrV XCrV II G-X0CrV Stahl, (comp.) / PCTFE NIRO., Inconel X0 Stahl, up to NB " ASTM A Gr. CA ASTM A Type ASTM A Type ASTM A Gr. C ASTM A Gr. CA Steel, (comp.) / PCTFE AISI 0, Inconel X0 ASTM A Gr. C, zinc pl. ASTM A 0 Gr. C, zinc pl. Steel, Standardwerkstoffe über DN " St., verchromt St., vernickelt, vernickelt Andere Werkstoffe für höhere Temperaturen oder spezielle Medien auf Anfrage. / Other materials for higher temperature or special mediums on request II Stahl, (comp.) / PCTFE NIRO., Inconel X0 AISI 0, Inconel X0 Stahl, over NB " ASTM A Cl. ASTM A Cl. chrome plated ASTM A Gr. C, ENP / ENP ASTM A Gr. C ASTM A Gr. C, zinc pl. Steel, (comp.) / PCTFE ASTM A Gr. C, zinc pl. ASTM A 0 Gr. C, zinc pl. Steel,
12 Abmessungen und e / dimensions and weights KW0/ -0/0 NB Inch / / / / / / / / / / / 0/ /0 /0 /0 / 0/ 0/ / /0 0/ / /0 / / DN mm /0 0/0 0/0 00/0 0/0 0/00 00/00 00/0 0/0 00/00 0/00 00/00 0/00 00/00 0/00 00/00 0/00 0/0 00/00 00/0 00/00 0/00 0/00 00/0 00/00 e in kg / s in kg Maße in mm / Dimensions in mm D DF LE LF* LF*,0,, 0,0 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 00,0,0,0,0,, 0,0 0,0 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 00,0,0,,,0,, 0, 0,0 0,0,0,0,0 0,0,0 0,0 0,0,0,0 0,0,0 0,0 0,0,0 mit reduziertem Durchgang / Reduced bore,,,0,,, 0, 0, 0,0 0,0,0,0,0 0,0,0 0,0 0,0 0,0,0 0,0,0 0,0 0,0,0 mit vollem Durchgang / Full bore,0 0,, 0,,0 00,0 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 0,, 0,,0 00,0 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,,,, 0,, 0,,, 00, 0,,0,,,,0, 0,0,,0,0,0,,,,,, 0,, 0,,, 00, 0,,0,0,,,0,,0, *) LF = Flansch mit glatter Dichtleiste (RF) / RF-flange *) LF = Flansch mit Ringnut-Dichtleiste (RTJ) / RTJ-flange Technische Änderungen vorbehalten / We reserve the right to make technical alternations.,0, 0,0,0,,,,,,,,,,,0 0, 0, 00,,0,,,,0,0 0,0,0,,,,,,,,,,,,,0 0, 0, 0,,0,,,,,,,0,0 0,0,0,0 0,0,0 0,0 0,0 0,0 00,0,0,0,0 0,0,0,0,,,0,0,0 0,0,0,0,0,0,0 0,0 0,0 00,0,0,0,0 0,0,,0,0 0,0 0,0,0,,0,0,,0,0 0,,,,0,0,, 00,,,0,0,0 0,0 0,0,0,0,0,0,0,,,0,0 0,,0,0,0, WE** WF** Getriebe Gear Type KG KG KG KG KG **) WE = mit Einschweißenden / with butt welding ends **) WF = mit Flanschen / withs flanges Abweichungen von den bildlichen Darstellungen sowie Maß- und Werkstoffänderungen sind möglich. / Drawing, dimensions and material are subject to change. armacon-systems Gmb ansapark Magdeburg Germany Tel.: + (0) Fax: + (0) info@armacon-systems.de
MX13. Kugelhähne Split body Typ KHS Ball Valves Split body Type KHS PN ; ANSI class DN ; NPS 2"...
MX1 Kugelhähne Split body Typ KS Ball Valves Split body Type KS PN 0... 0; ANSI class 00... 00 DN 0... 00; NPS "... 0" Technische Merkmale Technical characteristics KS/1-0/II PN 0... 0; ANSI class 00...
MehrMX13. Kugelhähne Top entry Typ KHT Ball Valves Top entry Type KHT PN ; ANSI class DN ; NPS 2"...
MX Kugelhähne Top entry Typ KHT Ball Valves Top entry Type KHT PN 0... 00; ANSI class 00... 00 DN 0... 00; NPS "... 0" Technische Merkmale Technical characteristics KHT/-0/II PN 0... 00; ANSI class 00...
MehrAbsperrklappen Typ BD und BW Butterfly valves type BD and BW PN 2, , DN , Class , Size 2" "
WASSERARMATUREN Valves for drinking and sewage water Absperrklappen Typ BD und BW Butterfly valves type BD and BW PN,..., DN 0... 00, Class... 0, Size "... 0" Absperrklappen Typ BD und BW Butterfly valves
MehrSchieber Gate valves. PN ; ANSI class DN ; NPS 1/4".. 56"
0-00 Schieber Gate valves PN.. 400; ANSI class 12.. 200 DN.. 1400; NPS 1/4".. " ARAMCO Vendor ID: 1004441 ARAMCO Plant ID: 00042 Approved COM: 0000002 0000002 00000024 0000002 0000002 0000002 Technische
MehrPos. Item. DN L H H 1 D d 1 d 2 b n x d 3 d 4
Class 150 Class 150 Ausführung Schieber mit aussenliegender Spindel mit elastischem Keil und steigender Spindel mit Flanschanschluss Baulänge nach ANSI B16.10 DN 2 12 Design Gate valve with outside screw
MehrKipp-Rückschlagklappen Typ BCV 1 Swing check valves type BCV 1 PN 10 / 16, DN Class 75 / 150, Size 12"... 40"
WASSERARMATUREN Valves for drinking and sewage water Kipp-Rückschlagklappen Typ BCV 1 Swing check valves type BCV 1 PN 10 / 16, DN 00... 1000 Class 75 / 150, Size 12"... 40" Kipp-Rückschlagklappen Typ
Mehrarmacon-valves Typ TS / TC armacon-valves type TS / TC (Tricentric high performance butterfly valve with full bore)
609-0057 armacon-valves Typ TS / TC armacon-valves type TS / TC (Tricentric high performance butterfly valve with full bore) PN 6.. 400; ANSI class 125.. 2500 DN 50.. 3600; NPS 2".. 144" ARAMCO Vendor
MehrKugelhähne. Split Body
Kugelhähne Split Body > Kugelhähne Split Body Zulassungen und Standards API Spec. 607 American Society for Testing and Materials American Society of Mechanical Enginners National Association of Corrosion
MehrFlansch Absperrklappe schweiß Konstruktion Flanged Butterfly Valve welded design
Absperrklappe schweiß Konstruktion Flanged Butterfly Valve welded design Doppelt exzentrische Absperrklappe Double offset Flanged Butterfly Valve Type: AKF DN: 200 3000 (8 120 ) PN: 6 40 (Class 125 300)
MehrDreifach exzentrische HochleistungsAbsperr- und Regelklappen Typ BS / BC
609-0057 Dreifach exzentrische HochleistungsAbsperr- und Regelklappen Typ BS / BC Triple excentric high performance shut-off and control butterfly valves type BS / BC PN 6.. 400; ANSI class 125.. 2500
MehrFSKH-Schmiedestahl Flanschkugelhähne Flanged ball valves forged-type
FSKH-Schmiedestahl Flanschkugelhähne Flanged ball valves forged-type FSKH mit Abschließvorrichtung und Endschalter FSKH with locking device and position switch (F)SKH SAE (F)SKH SAE Größen: 13 bis 50 Gehäuse:
MehrRohrschieber mit Schließfeder Slide Valve spring loaded
Rohrschieber mit Schließfeder Slide Valve spring loaded Rohrschieber als automatisches Entlüftungsventil Slide Valve as automatic air relief valve Type: RSF DN: 50 300 (2 12 ) PN: 16 160 (Class 150 900)
MehrSchieber, metallisch dichtend Typ GTW Gate valves, metal seated type GTW PN 2, ; DN Class ; Size 2"...
WASSERARMATUREN Valves for drinking and sewage water Schieber, metallisch dichtend Typ GTW Gate valves, metal seated type GTW,5... 0; 50... Class 75... ; Size "... 5" Schieber, metallisch dichtend Typ
MehrWASSERARMATUREN Valves for drinking and sewage water
WASSERARMATUREN Valves for drinking and sewage water Schieber, weich dichtend Gate valves, soft seated PN 0... 0, DN 0... 00 Class 7... 00, Size ½"... " Schieber, weich dichtend Typ GTS Gate valves, soft
Mehr2/2-Wege Coaxialventil 2/2-way coaxial valve. Baureihe 270 / 271 / 272 Type 270 / 271 / 272. direktgesteuert direct acting. Nennweite DN 10 50
direktgesteuert direct acting Schaltfunktion A: function A: NC (stromlos geschlossen) NC (normally closed) Schaltfunktion B: function B: NO (stromlos offen) NO (normally open) Nennweite DN 10 50 Druckbereich
MehrBaureihe 464 Type Wege Kugelhahn pneumatisch betätigt 3-way ball valve pneumatic actuator
Bauart Nennweite DN 8 DN 50 Anschluss Kugelhahn mit pneumatischem Schwenkantrieb G1/4 G2 Betriebsdruck Messing: DN15 DN20 = PN30 DN25 = PN16 DN32 DN50 = PN10 Edelstahl: PN63 Gehäusewerkstoff Armatur: Edelstahl
MehrFlow through sight glasses Nr. 440/450
Flow through sight glasses Nr. 4/450 Durchfluss-Schaugläser in Eckform (Nr. 4) und Dreiwegeform (Nr. 450) mit Flanschanschluss bis Gehäuse in Schweißkonstruktion mit Einlaufstutzen, beiderseits Schauglasplatten
MehrSpecification. OPERATION Rotation of the handwheel.
Technische Daten BAUFORM -teilige, verschraubte Körperkonstruktion hochwertige Sitzdichtung aus PTFE auch nach Richtlinie //EG lieferbar mit Regelkegel als handbetätigtes Regelventil verwendbar (Option)
MehrSpecification. FACE TO FACE LENGTH Acc. to EN row 20.
Technische Daten Specification BAUFORM 1-teiliges Zentriergehäuse, mit auswechselbarer Manschette zum Einklemmen zwischen zwei Flansche nach EN 1092-1 Typ 11 Form B (PN10 oder PN16); andere auf Anfrage.
MehrGate Valve Absperrschieber
Gate Valve Absperrschieber Cast steel Stahlguß Type GA 100 PN 16 100 DN 50 600 11 14 15 23 13 20 18 22 6 12 16 19 21 2 24.1, 24.2 4 5 7 10 8 9 1 Created / Erstellt Checked / Geprüft Quotation / Angebot
MehrTechnische Änderungen vorbehalten / modifications reserved Stand / stand: 11/2011
zwangsgesteuert force pilot operated Schaltfunktion A: function A: NC (stromlos geschlossen) NC (normally closed) Schaltfunktion B: function B: NO (stromlos offen) NO (normally open) Bauart Nennweite DN
MehrWASSERARMATUREN Valves for drinking and sewage water
WASSERARMATUREN Valves for drinking and sewage water Schwimmerventile Typ VDF 1 Float valves type VDF 1 PN 16 / 10, DN 0... 50 Class 75 /, Size 1 ½"... 18" Schwimmerventile Typ VDF 1 Float valves type
Mehrdirektgesteuert direct acting
1 direktgesteuert direct acting Schaltfunktion A: function A: NC (stromlos geschlossen) NC (normally closed) Schaltfunktion B: function B: NO (stromlos offen) NO (normally open) Bauart Kolbenventil Nennweite
MehrTechnische Änderungen vorbehalten / modifications reserved Stand / stand: 11/2011
direktgesteuert mit PTFE-Faltenbalg direct acting with PTFE-bellow Schaltfunktion A: function A: NC (stromlos geschlossen) NC (normally closed) Schaltfunktion B: function B: NO (stromlos offen) NO (normally
MehrProduktübersicht Product Range
Produktübersicht Product Range Unternehmensprofil Gegründet:...1956, Familienunternehmen Geschäftsführer:...Dr. Ing. Thomas Böhmer Mitarbeiter:...250 Jahresumsatz:...60 Mill. DEM Produktionsfläche:...25.000
MehrPSA SEGURO Flexikeil-Absperrschieber PSA SEGURO Flexible Wedge Gate Valve
PSA SEGURO Flexikeil-Absperrschieber PSA SEGURO Flexible Wedge Gate Valve Typ (Type) GSAL DN 40 500 PN 10 250 mit Flanschen oder Anschweißenden DN 40 500 PN 10 250 with flanges or welding ends - Ausführung
Mehr0,5 max. 16bar (see table) body material brass, AISI 303, AISI 316
servogesteuert pilot operated Schaltfunktion A: function A: NC (stromlos geschlossen) NC (normally closed) Schaltfunktion B: function B: NO (stromlos offen) NO (normally open) Bauart Nennweite DN 13 50
Mehr2/2-Wege Kunststoff-Magnetventil 2/2-way plastic solenoid valve. Baureihe 135 Type 135
zwangsgesteuert, flüssigkeitsgedämpft force pilot operated, fluid-damped Schaltfunktion A: function A: NC (stromlos geschlossen) NC (normally closed) Bauart Nennweite DN 15 50 Druckbereich Gehäusewerkstoff
MehrFK-Kugelhahn nach DIN 3357, BS 5351, ASME B16.34 metallisch dichtend
Ball Valves Nr. 1 FKKugelhahn nach DIN 57, BS 1, ASME B.4 metallisch dichtend mit Flanschanschluss PN 10 PN oder ASME Class bzw. Class 00, Gehäuse in zweiteiliger Ausführung, voller Durchgang, sitzgelagerte
Mehrdiameter DN 2,0 6,0 0 max. 48bar (see table) body material brass, AISI 303, AISI 316
direktgesteuert direct acting Schaltfunktion A: function A: NC (stromlos geschlossen) NC (normally closed) Schaltfunktion B: function B: NO (stromlos offen) NO (normally open) Bauart Sitzventil Nennweite
MehrA P max. 16bar P R max. 64bar R P max. 16bar
direktgesteuert direct acting Schaltfunktion A: function A: NC (stromlos geschlossen) NC (normally closed) Schaltfunktion B: function B: NO (stromlos offen) NO (normally open) Nennweite DN 10 50 Druckbereich
MehrARGUS Flanged ball valve EK71 Technical data sheet
Flanged ball valve EK71 Technical data sheet DN15 (1/2 ) DN50 (2 ) PN16 PN100, ANSI150 ANSI600 Material: carbon steel / low temperature carbon steel / stainless steel Sealing system: soft seated split
MehrBaureihe 269 Type /2-Wege Coaxialventil 2/2-way coaxial valve. direktgesteuert direct acting. diameter DN Nennweite DN 10 32
direktgesteuert direct acting Schaltfunktion A: function A: NC (stromlos geschlossen) NC (normally closed) Schaltfunktion B: function B: NO (stromlos offen) NO (normally open) Nennweite DN 10 32 Druckbereich
Mehr2/2-Wege Coaxialventil 2/2-way coaxial valve. Baureihe 269 Type 269. direktgesteuert direct acting
direktgesteuert direct acting Schaltfunktion A: function A: NC (stromlos geschlossen) NC (normally closed) Schaltfunktion B: function B: NO (stromlos offen) NO (normally open) Nennweite DN 10 32 Druckbereich
MehrFK-Kugelhahn nach DIN 3357, BS 5351, ASME B16.34 metallisch dichtend. FK-ball valve acc. to DIN 3357, BS 5351, ASME B16.
Nr. 1 FKKugelhahn nach DIN 57, BS 1, ASME B.4 metallisch dichtend mit Flanschanschluss PN 10 PN oder ASME Class bzw. Class 00, Gehäuse in zweiteiliger Ausführung, voller Durchgang, sitzgelagerte Kugel,
Mehrdirektgesteuert mit PTFE-Faltenbalg direct acting with PTFE-bellow
1 direktgesteuert mit PTFE-Faltenbalg direct acting with PTFE-bellow Schaltfunktion A: NC (stromlos geschlossen) function A: NC (normally closed) Schaltfunktion B: function B: NO (stromlos offen) NO (normally
MehrStandard. Benennung Werkstoff Article Material
BROEN BALLOMAX PN6/40, DN 0-50 Standard 0 2 3 6 4 5 Fully welded steel ball valve A Schweißende Stahl W.-Nr..0254 Welding end Steel St 3.0 A Innengewinde Stahl W.-Nr..050/.0254 Female end Steel St 52/St
MehrP A max. 100bar A P max. 16bar
1 Schaltfunktion A: function A: direktgesteuert Modulbauweise NC (stromlos geschlossen) Schaltfunktion B: NC (normally closed) function B: NO (stromlos offen) NO (normally open) direct acting modular design
MehrSSO. angle type. Eckform. Anwendung: Application: Pos. Teil / part Material 11.0
11.011.6.cdr Schnellschlußventil SSO quickclosing valve TS [ C] PS [bar] PS [bar] 60 18,7 30 10 25 40 + 50 25 40 + 0 25 40 ckform angle type Anwendung: inbau in Ölablaßleitungen ( Ölablaßventil ) an besonders
MehrBROEN BALLOMAX PN40, DN 15-50
Dealing with forces of nature BROEN BALLOMAX PN40, DN 15-50 Auf Wunsch auch mit Knebelgriff. Available with T-handle upon request. Beidseitig Flansche Vollverschweißter Stahlkugelhahn Materialbeschreibung
Mehr2/2-Wege Kunststoff-Magnetventil 2/2-way plastic solenoid valve. Baureihe 148 Type 148
direktgesteuert mit PTFE-Faltenbalg direct acting with PTFE-bellow Schaltfunktion A: function A: NC (stromlos geschlossen) NC (normally closed) Bauart Nennweite DN 2,0 8,0 Druckbereich Gehäusewerkstoff
MehrTechnische Änderungen vorbehalten / modifications reserved Stand / stand: 06/2012
direktgesteuert direct acting Schaltfunktion A: function A: NC (stromlos geschlossen) NC (normally closed) Schaltfunktion B: function B: NO (stromlos offen) NO (normally open) Nennweite DN 10 Druckbereich
MehrTechnische Änderungen vorbehalten / modifications reserved Stand / stand: 11/2011
direktgesteuert mit PTFE-Faltenbalg direct acting with PTFE-bellow Schaltfunktion A: function A: NC (stromlos geschlossen) NC (normally closed) Schaltfunktion B: function B: NO (stromlos offen) NO (normally
MehrBaureihe 280 / 281 / 282 Type 280 / 281 / 282
1 fremdgesteuert externally controlled Schaltfunktion A: function A: NC (stromlos geschlossen) NC (normally closed) Schaltfunktion B: function B: NO (stromlos offen) NO (normally open) Nennweite DN 10
Mehr42 QUALITY SINCE Ball Valves KUGELHÄHNE
594 High-Temperature-Ball Valve DIN-DVGW for Gas and Potable Water Hochtemperatur-Kugelhahn DIN-DVGW für Gas und Trinkwasser ROSTECHNADZOR (GGTN) 1 Cu Zn 40 Pb 2 - DIN EN 12165 2 3/8-1 Cu Zn 39 Pb 3 -
MehrProduktübersicht Product Range
Produktübersicht Product Range Unternehmensprofil Company s Profile Gegru ndet:... 1956, Familienunternehmen Established:... 1956, family owned company Geschäftsfu hrer:... Dr. Ing. Thomas Böhmer Managing
MehrTechnische Dokumentation Technical Documentation
Technische Dokumentation Technical Documentation XOMOX Fully Lined Check Valves Dok. Nr.: tdb_check_gb XOMOX International GmbH & Co. OHG Von-Behring-Straße 15 D-88131 Lindau / Deutschland Januar 2008
MehrARGUS Ball valve FK 76M / 78 (M) ARGUS Kugelhahn FK 76M / 78 (M)
ARGUS Ball valve FK 76M / 78 (M) ARGUS Kugelhahn FK 76M / 78 (M) Technical design features: Technische Konstruktionsmerkmale: Design to API 6D / ANSI B 16.34 resp. PED 97/23/EC; BS 5351 available on request.
Mehr2/2-way solenoid valve - Type 218
- direktgesteuert direct acting Schaltfunktion A: function A: NC (stromlos geschlossen) NC (normally closed) Schaltfunktion B: function B: NO (stromlos offen) NO (normally open) Bauart Sitzventil Nennweite
MehrTechnische Änderungen vorbehalten / modifications reserved Stand / stand: 11/2011
direktgesteuert direct acting Schaltfunktion B: function B: NO (stromlos offen) NO (normally open) Bauart Nennweite DN 1,7 Druckbereich Gehäusewerkstoff Dichtwerkstoff Sitzventil mit Handnotbetätigung
MehrHochdruck-Kupplungen Typ HDK Type HDK high-pressure couplings
Hochdruck-Kupplungen Typ HDK Type HDK high-pressure couplings DN 6 bis 32 bis max. PN 450 bar DN 6 to 32 to max. PN 450 bar Für besondere Druckbelastung Robuste Bauweise hervorragende Durchflußleistung
MehrRückschlagklappen Kunststoff Swing check valves plastic
Übersicht / Overview Baureihe Type Ausführung Design Gehäuse: PVC-U Klappe: Feder: PVC-U Edelstahl.7, Hastelloy C (.0) Dichtungen:NBR, EPDM, FPM (Viton) oder PTFE Druckbereich: 0 bis bar Body: Disc: Spring:
MehrARGUS Ball valve FK 79
Technical design features: Design to API 6D / ANSI B 16.34 resp. PED 97/23/EC. Design to BS 5351 available on request. Konstruktion nach DGRL + AD 2000 Merkblatt, ANSI B16.34 bzw. API 6D, BS 5351 auf Anfrage.
Mehr2/2-Wege Kunststoff-Magnetventil 2/2-way plastic solenoid valve. Baureihe 111 Type 111. direktgesteuert mit Trennmembrane flüssigkeitsgedämpft
direktgesteuert mit Trennmembrane flüssigkeitsgedämpft direct acting with isolating diaphragm fluid-damped Schaltfunktion A: function A: NC (stromlos geschlossen) NC (normally closed) Bauart Nennweite
MehrDESIGN 1-piece designed wafer-type ball valve, full bore, mounting pad for actuator according to ISO 5211, TA-Luft approval
Technische Daten BAUFORM 1-teilige kompakte Körperkonstruktion, voller Durchgang, Flanschplatte für Antrieb nach ISO 5211, TA-Luft Zulassung BETÄTIGUNG 90 -Drehung des Handhebels (Um jeweils 180 gegen
MehrPneumatische Stellantriebe, Typen GTK, GTW, GTX. pneumatic actuators type GTK, GTW, GTX ATTUATORI EUROPE PNEUMATIC ACTUATORS AND ACCESSORIES
ATTUATORI EUROPE PNEUMATIC ACTUATORS AND ACCESSORIES Pneumatische Stellantriebe, Typen GTK, GTW, GTX pneumatic actuators type GTK, GTW, GTX CE, ATEX, GOST, SIL3 ATTUATORI EUROPE PNEUMATIC ACTUATORS AND
MehrRohre ASME 2014 rff Stark verbunden. Technische Grundlagen Pipes Technical basics
Rohre ASME 2014 rff Stark verbunden. Rohre Technische Grundlagen Pipes Technical basics ASME 2 rff.de Inhalt Content Über rff About rff Expertise in ASME Expertise in ASME 4 / 5 Lieferprogramm DIN EN /
Mehrservogesteuert pilot operated
1 servogesteuert pilot operated Schaltfunktion A: function A: NC (stromlos geschlossen) NC (normally closed) Schaltfunktion B: NO (stromlos offen) function B: NO (normally open) Bauart Sitzventil mit Membrandichtung
Mehrwatergates knife-gate-valves - Stoffschieber
watergates knife-gate-valves - Stoffschieber Technische Daten BAUFORM Keilflachschieber mit Innenspindel, DIN 3352/4A, weichdichtend, wartungsfrei. Für den Einsatz im Nutz- und Abwasserbereich. VORTEILE
Mehr3/2-Wege Coaxialventil 3/2-way coaxial valve. Baureihe 380 / 381 Type 380 / 381. fremdgesteuert externally controlled
fremdgesteuert externally controlled Schaltfunktion A: function A: NC (stromlos geschlossen) NC (normally closed) Schaltfunktion B: function B: NO (stromlos offen) NO (normally open) Nennweite DN 10 50
MehrInhaltsverzeichnis Index
Sicherheits- / Entlastungsventile, für Lebensmittel - Pharmazie Safety- / Relief-Valves, Food - pharmacy 5 Inhaltsverzeichnis Index Ventil Valve Typ 44 Verwendung Use Entlastungsventil, federbel. Lebensmittel
MehrKipp Rückschlagklappe Tilting Check Valve
Kipp Rückschlagklappe Tilting Check Valve Mit Dämpfung / with damping system Type: 8 RK, 8 RK M, 8 RK E DN: 100 1400 (4 56 ) PN: 10 25 (Class 125 150) Temp: 0 C +80 C FALKNER Armaturenvertriebs GmbH Tel:
MehrPIPING POWER. Messingkugelhahn D./012 brass ball valve D./012 6/8. Gehäuse Messing vernickelt body brass nickel plated
Abbildung ggf. abweichend picture may be different Material material Gehäuse Messing vernickelt body brass nickel plated Kugel Messing hartverchromt ball brass hard chrome plated Schaltwelle Messing stem
MehrWerkstoffe Materials Spindel, Spindelmutter und Stopfbuchsschrauben Stem, stem nut and stuffing box screws
Nr..1 SäureAbsperrschieber nach DIN 52 mit Flanschanschluss, mit Bügelaufsatz, steigender Spindel, außenliegendem Spindelgewinde und nicht steigendem Handrad. Baulänge nach DIN EN 551 Grundreihe (), Grundreihe
MehrGLASS LINING TECHNOLOGIES. Armaturen. Valves
Armaturen Valves Armaturen Valves Bezeichnung Blatt Kugelhahn VHK 1 Membranventil VM 2 Schrägsitzventil VSK 3 Schrägsitzventil mit Faltenbalg VSF 4 Schauglas SG 5 Kompaktschauglas (runde Schauglasarmatur
MehrSpecification. DESIGN Body consists of one part MR3400xx approval acc. to 1935/2004/EC. CONNECTION Female thread 1 /4" up to 4" acc.
Technische Daten BAUFORM -teilige Körperkonstruktion MRxx mit Zulassung nach 9//EG ANSCLUSS Innengewinde: /" bis " nach ISO EINBAULAGE Beliebig, vorzugsweise für waagerechten oder senkrechten Einbau. Durchfl
MehrDGR CE SICHERHEITSVENTILE PED CE SAFETY VALVES
DGR CE SICHERHEITSVENTILE PED CE SAFETY VALVES Ecksicherheitsventile aus Rotguss mit Nirofeder Typ 606 GF/GFL/tGF für neutrale Flüssigkeiten,Dampf und gasförmige Medien Safety valves made of red brass
MehrEinsitzventile SVP M2000. Single Seat Valves SVP M2000. Ventiltechnik für jeden Einsatzbereich. Valve Technology for Every Application Area 2.
Einsitzventile SVP M2000 Ventiltechnik für jeden Einsatzbereich Inhalt.0 Allgemeine Informationen und technische Daten.1 Eck-, Doppeleck- und Kreuzventile.2 Entnahme- und Durchgangsventile.3 Schrägsitz-
MehrDouble Offset Butterfly Valves Series 2E-5
Double Offset Butterfly Valves Series 2E-5 flow control Energetik / Petrochemie energy / petrochemistry DN 50 - DN 800-100 C bis + 500 C - 100 C up to + 500 C HOCHLEISTUNGSABSPERRKLAPPEN DOPPELEXZENTRISCH
MehrÜBERSTRÖMVENTILE OVERFLOW VALVES. Type 618 T / Type 619 E for liquids, steam and gaseous media
ÜBERSTRÖMVENTILE UND REGELVENTILE OVERFLOW VALVES AND CONTROL VALVES Überström-/Regelventile aus Rotguss mit Nirofeder Overflow/control valves made of red brass with stainless steel spring Typ 618 T /
Mehr2/2-way plastic solenoid valve - Type 104
- direktgesteuert mit Trennmembrane direct acting with isolating diaphragm Schaltfunktion A: function A: NC (stromlos geschlossen) NC (normally closed) Bauart Nennweite DN 1,0 2,5 Druckbereich Gehäusewerkstoff
MehrFK-Kugelhahn nach DIN 3357, BS 5351, ASME B16.34 metallisch dichtend
Ball Valves Nr. FKKugelhahn nach DIN 7, BS 1, ASME B.4 metallisch dichtend mit Flanschanschluss PN 10 PN oder ASME Class bzw. Class 00, Gehäuse in zweiteiliger Ausführung, voller Durchgang, sitzgelagerte
MehrGate valves Nr
SäureAbsperrschieber nach DIN 52 mit Flanschanschluss 6, mit Bügelaufsatz, steigender Spindel, außenliegendem Spindelgewinde und nicht steigendem Handrad. Baulänge nach DIN EN 5581 Grundreihe 1 (), Grundreihe
MehrHOCHLEISTUNGSQUETSCHVENTILE TYP RV HIGH PERFORMANCE PINCH VALVES TYPE RV
HOCHLEISTUNGSQUETSCHVENTILE TYP RV HIGH PERFORMANCE PINCH VALVES TYPE RV EIGENSCHAFTEN Nennweite: DN - 1 mm Baulänge: DIN, ASME, ISO Betriebsdrücke: 1 - bar Auf/Zu-Ventile Regelventile (elektrisch/ elektro-pneumatisch)
MehrKugelhähne, beidseitig gelagert, geteiltes Gehäuse Typ HPA, HRA, DB FCT
HPA, HRA, DB FCT Kugelhähne mit geteiltem Gehäuse, beidseitig gelagerter Kugel, Double Block and Bleed Funktion, für den Einsatz in Öl und Gas auch unter schwierigen Bedingungen Merkmale Kugelhähne, geteiltes
Mehr01 Kleinventile DN6 bis 12 als Service-, Entleerungs- und Manometerventile Small Valves DN6 to 12 as Service-, Purge- and Pressure Gauge Valves
01 Kleinventile DN6 bis 12 als Service-, Entleerungs- und Manometerventile Small Valves DN6 to 12 as Service-, Purge- and Pressure Gauge Valves DN Eck Angle Durchgang Globe Material 1 Typ type Seite page
MehrSICHERHEITSVENTILE OHNE BAUTEILPRÜFUNG SAFETY VALVES WITHOUT TEST CERTIFICATE. Type 602 E / Type 601 T for liquids, gaseous media and steam
Ecksicherheitsventile aus Rotguss Angular safety valves made of red brass Typ 602 E / Typ 601 T für Flüssigkeiten, gasförmige Medien und Dampf Type 602 E / Type 601 T for liquids, gaseous media and steam
MehrEDELSTAHL STAINLESS STEEL
EDESTA 1-teiliger Muffenkugelhahn, PN 6 red. Durchgang Innengewinde 1 /" DIN EN 26-1:0 (alt. DIN 2999) Gehäuse:. Nr. 1. Kugel:. Nr. 1.1 Spindel:. Nr. 1.301 ring, Federring, Mutter:. Nr. 1.301 Kugeldichtungen:
MehrARGUS Flanged ball valve FK75M Technical data sheet
Flanged ball valve FK75M Technical data sheet DN65 (2 1/2 ) DN150 (6 ) PN10 PN40, ANSI150 ANSI300 Material: low temperature carbon steel / stainless steel Sealing system: soft seated / full metal seated
MehrGODI. Gleitring-O-Ring-Dichtsatz, innendichtend Slide and O-Ring Seal, Inside Sealing. Slide and O-Ring Seal, inside sealing
Gleitring-O-Ring-Dichtsatz, innendichtend Slide and O-Ring Seal, inside sealing Der Hunger Gleitring-O-Ring-Dichtsatz ist ein schmalbauendes Element zur Abdichtung von Stangen. Er ist für einfache und
MehrTECHNISCHE DATEN TYP PLU. Einfachwirkende auf Druck arbeitender Hydraulikzylinder, TECHNICAL DATA
TECHNISCHE DATEN TYP PLU Einfachwirkend auf Druck arbeitender Hydraulikzylinder TECHNICAL DATA TYP PLU Single-acting, pressure-operated hydraulic cylinder Einfachwirkende auf Druck arbeitender Hydraulikzylinder,
MehrDATENBLATT Sicherheitsventil / safety valve Typ : G14-S
Zulassung/ CE 97/23/EG homologation : TÜV/ISPESL/ ASME Druckbereich / pressure range: 0,3-60,0 bar CE 1 60 bar ASME Anschlussgewinde / G ½ / G ¾ G1" (ISO 228) inlet connection : R ½ / R ¾ R1" (ISO 7) oder
MehrPISTER. SAE-FlanschKUGELHÄHNE. FlangedBALL VALVES SAE. Kugelhähne
SAE-Flansch-KUGELHÄHNE Flanged BALL VALVES SAE PISTER Kugelhähne SAE-FlanschKUGELHÄHNE Serie 540 DN 13-25 Serie 550 DN 13-50 Serie 330 DN 65-100 3000 psi und 6000 psi Gehäuse, Flanschen, Kugel und Schaltwelle
MehrDATENBLATT Sicherheitsventil / safety valve Typ : G20-S
Zulassung/ CE 97/23/EG homologation : TÜV/ISPESL/ASME Leistungsdaten Durchfluss/ flow range Luft /air Druckbereich / pressure range: 0,3-60,0 bar 1 55 ASME Anschlussgewinde / inlet connection : G 1 / G
MehrReferenzen EKN References EKN
Referenzen EKN References EKN 02/2004 ENBW/ Kernkraftwerk Philippsburg Projekt/Project: ENBW/ Kernkraftwerk Philippsburg/nuclear power plant Philippsburg Datum/Date: 1998 Produkt/Product: VAG EKN Absperrklappe
MehrHochdruck Absperrschieber P und K High pressure gate valve P and K
Hochdruck Absperrschieber P und K High pressure gate valve P and K A-T Armaturen-Technik GmbH Babcock T-Bldg Tel.: +49 208 833 1700 E-Mail: sales@at-armaturen.com Duisburger Straße 375 46049 Oberhausen
Mehrfilter/sight glasses Filter/Schaulaternen
pipes Rohre 1 pipe unions Rohrverbindungen 2 fittings Rohrformstücke 3 TC-fittings TC-Verbindungen 4 butterfly valves Scheibenventile 5 cocks/pigging systems Hähne/Molchsysteme 6 seat valves Ventile 7
MehrABSPERRKLAPPE SERIE 27 Pneumatik-Antrieb - Actreg
C D E FIGUR: AD: pneumatischer Schwenkantrieb, doppeltwirkend AS: pneumatischer Schwenkantrieb, einfachwirkend (Federschließend) ABSPERRKLAPPE SERIE 27 Pneumatik-Antrieb - Actreg G F L ABMESSUNGEN: (mm)
Mehrcoax 07/2017
COAX coax 07/207 www.dockweiler.com Coaxial Tube System Doppelwandrohr-system Installation instructions for the coaxial Tube system Installationshinweise für das Doppelwandrohr-System coaxial tube SYStem
MehrVAG-Rückstauklappe PN 1,0
VAG-Rückstauklappe PN 1,0 Kreisform mit Flanschanschluss, mit Steinschrauben, mit Schwimmerhohldeckel, mit einfachem eckel, mit Hebel und Gegengewicht VAG Flap Valve PN 1,0 Circular Shape with flange connection,
MehrEdelstahl / Stainless Steel 316 ti VERSCHLUSS - KUPPLUNG / RELEASE COUPLING. Katalog 1/06 / Catalogue 1/06 Seite / page 19.
VERSCHLUSS - KUPPLUNG / RELEASE COUPLING 19 Seite / page 19.0 317 VERSCHLUSS - KUPPLUNG / RELEASE COUPLING KAPITEL 19 Übersicht SECTION 19 Visual Index ISO 7241-1B-Strd. 19.02 ISO 7241-1B-Big Size 19.03
MehrDKZ 105 CONTAINERKLAPPEN CONTAINER BUTTERFLY VALVES
CONTAINERKLAPPEN S DKZ 105 11 7 3 5 4 1 6 2 6 9 8 10 Pos. q Gehäuse w Klappenscheibe e Manschette r Welle t Sicherungsring y O-Ringe u Rasterplatte i Zapfen o Dichtring a Verschlussschraube s Rasterhebel
MehrGehäuse Stahl verzinkt oder Edelstahl body steel zinc coated or stainless steel
Gasmessventil GV gas measuring valve GV GV (Grundventil basic valve) GV-BE GV-DKO GV-GV Abbildung ggf. abweichend picture may be different Gehäuse verzinkt oder Edelstahl body zinc coated or stainless
Mehr2-Teiliger Kugelhahn 2-piece ball valve
15-200 DIN PN 1 / PN 40 Voller Durchgang ISO-Aufbauflansch Edel- und Kohlenstoffstahl Chemietaugliche und feuerfeste Ausführung Size 1/2" to 8" PN 1 / PN 40 Full bore ISO top flange Stainless steel and
MehrStahlgitterwiderstandselemente. Steel Grid Resistor Elements RSW 1 RSW 54. RSW 1 to RSW W für Einbau. 500 W for fitting
Stahlgitterwiderstandselemente Steel Grid Resistor lements 500 W für inbau 500 W for fitting Stahlgitterwiderstandselemente RSW RSW 54 500 W für inbau Steel Grid Resistor lements RSW to RSW 54 500 W for
MehrSpecification. OPERATION Rotation of the handle through 90, with 10 snap-in positions. From DN 350 with gear box. Stainless steel AISI 316
Technische Daten BAUFORM 1-teilige Körperkonstruktion, mit PTFE-Manschette zweiteiliges ehäuse, mit auswechselbarer Manschette. Zum Einklemmen zwischen zwei Flansche nach EN 1092-1 Typ 11 Form B (PN10/PN16)
MehrPL 100 PL 200 PL 300 PL 400. Abmessungen/ Dimensions. Gewicht: / Weight: 99 kg (218 lbs) Gewicht: / Weight: 110 kg (243 lbs)
PL 100 99 kg (218 lbs) PL 200 110 kg (243 lbs) PL 300 119 kg (262 lbs) PL 400 132 kg (291 lbs) 1/5 Bauform 1 Anschlussstutzen mit Anschlussflansch und O-Ring Dichtung in mm / inches (ca.) Design 1 Short,
Mehr07 Ventile valves. 7. Ventile valves. 7.1 Ecküberströmventil 7.2 Bodensitzventil 7.3 Tellerrückschlagventil 7.4 Probenahmeventil
07 Ventile valves 7. Ventile valves 7.1 Ecküberströmventil 7.2 Bodensitzventil 7.3 Tellerrückschlagventil 7.4 Probenahmeventil overflow valve bottom seat valve non return disk valve sampling valve 7.5
Mehr