lingoking Ihr Experte für Messedolmetschen

Transkript

1 lingoking Ihr Experte für Messedolmetschen 1

2 Guten Tag, wir sind lingoking! Ihr globaler Sprachdienstleister für Textübersetzungen, Vor-Ort-Dolmetschen und Telefondolmetschen! lingoking ist Ihr universeller Online-Marktplatz für Sprachdienstleistungen und verbindet Sie innerhalb von wenigen Minuten mit einem professionellen Dolmetscher oder Übersetzer. Pro Jahr übersetzt lingoking über 9 Millionen Wörter, dolmetscht über Stunden vor Ort und mehr als Minuten am Telefon. Dafür sind weltweit mehr als registrierte Dolmetscher und Übersetzer in über 840 Städten für lingoking im Einsatz. Alle lingoking Sprachdienstleistungen werden in über 80 Sprachen angeboten. Mehr als Kunden aus aller Welt wurden in der Vergangenheit durch höchste Qualität und Sicherheit von unseren Leistungen überzeugt. Bekannt aus 2

3 3 Unsere Kunden

4 lingoking Services Unser Dienstleistungsportfolio Textübersetzung: Professionelle Textübersetzungen in allen Sprachkombinationen Alle lingoking Übersetzer haben anerkannte Abschlüsse und verfügen über mehrjährige Berufserfahrung in einem von über 20 Fachgebieten. Lesen Sie hier mehr: Vor-Ort-Dolmetschen: Professionelle Dolmetscher an Ihrer Seite Bei Tagungen, Werksbesichtigungen, Vertragsverhandlungen, Konferenzen, Auslandsdienstreisen oder Notarterminen - lingoking vermittelt qualifizierte Dolmetscher mit spezialisiertem Fachgebiet an Firmen- und Privatkunden. Erfahren Sie mehr: Telefondolmetschen: Telefondolmetschen, die effiziente Alternative zum Dolmetscher vor Ort Über speziell geschulte lingoking Telefondolmetscher in über 40 Ländern und in über 70 Sprachen sind als Dolmetscher am Telefon 24/7 verfügbar. Erfahren Sie mehr: 4

5 lingoking Ihr Experte für Messedolmetschen Als Experte für Messedolmetschen stehen wir Ihnen mit unserem weltweiten Netzwerk aus mehreren Tausend zertifizierten Dolmetschern bei internationalen Messe- und Geschäftsgesprächen zur Verfügung. Damit sorgen die lingoking-messedolmetscher für eine reibungslose Kommunikation vor Ort in über 80 Sprachen und in mehr als 20 Fachgebieten. Gerne auch kurzfristig! Höchste Kundenzufriedenheit: 95 % unserer Kunden empfehlen lingoking weiter Bewertung für lingoking GmbH 4.8 / 5 Schnitt ermittelt aus 382 Bewertungen (letzte 12 Monate) Gesamtbewertungen:

6 Kundenstimmen Wir sind mit der Übersetzungsleistung vom Deutschen in die Sprachen Spanisch, Französisch und Italienisch sehr zufrieden. Die Lieferung der Übersetzungen für unser Mitarbeitermagazin erfolgte zügig, alle Mitarbeiter bei lingoking waren sehr hilfsbereit. Wir freuen uns auf die nächsten Übersetzungen mit lingoking. Corina Kayfel, editorial management Mit lingoking haben wir bei Verhandlungen mit einem türkischen Kunden eine professionelle Simultanübersetzung erfahren dürfen. Die fachliche Einarbeitung (Bildungsbereich) erfolgte im Vorfeld professionell. Während der Verhandlungen analysierte der Dolmetscher von lingoking die sprachlichen und nichtsprachlichen Informationen und verarbeitete diese mit großem Fingerspitzengefühl in die Zielsprache. Gerne greifen wir wieder auf die Angebote von lingoking zurück Die Zusammenarbeit mit lingoking ist professionell und zuverlässig: flexible und sehr freundliche Ansprechpartner sowie eine einfache Abwicklung aller Aufträge gepaart mit hohen Qualitätsstandards auch bei komplexen Übersetzungen. Sehr empfehlenswert. Marion Schmidt, Engagement & Outreach Manager Florian Heil, Dipl.-Betriebswirt Wir arbeiten gerne mit lingoking zusammen. Die Mitarbeiter sind sehr kompetent, hilfsbereit und immer freundlich. Nicht zuletzt liefert lingoking eine hervorragende Qualität sehr gut, sehr schnell und sehr gründlich. Laura-Jane Freutel 6

7 Vertrauen ist gut, die lingoking Qualitätsgarantie ist besser Ein erfolgreicher Messe-Einsatz beginnt mit der Auswahl des richtigen Dolmetschers Daher legen wir bei lingoking größten Wert auf folgende Kriterien bei der Rekrutierung jedes Messedolmetschers: Ihr lingoking- Messedolmetscher verfügt über fundierte Fachkenntnisse und mehrjährige Praxiserfahrung auf dem gewünschten Fachgebiet. methodische Kompetenz, sich fachlich und terminologisch schnell in neue Sachverhalte und Themengebiete einzuarbeiten. profunde Kenntnisse aller dolmetscherüblichen Arbeitsmittel (z.b. Dolmetscherkabine, Personenführungsanlage (PFA) etc.). ein hohes Maß an Belastbarkeit & Flexibilität (z.b. bei spontaner Programmänderung oder kurzfristiger Verlängerung des Dolmetschereinsatzes). ein stets professionelles und gepflegtes Auftreten, sowie Kommunikationsfreude und Eingliederungsvermögen in jede gesellschaftliche Situation. Darüber hinaus unterzeichnen alle Dolmetscher die strenge lingoking Verschwiegenheitserklärung und optional auch gerne ein kundenseitiges NDA (Non-Disclosure Agreement). 7

8 Sie haben Fragen? Wir sind für Sie da und beraten Sie gerne persönlich. Ihre Ansprechpartner bei lingoking: Serena Tirinnanzi Head of Operations t: +49 (0) e: Meike Hechler Account Manager t: +49 (0) e: 8