SPLIT. Piezas suministradas ES Spanish Included parts EN English Pieces fournies FR French Lieferteile GE German 220RE00143

Transkript

1 SPLIT Piezas suministradas ES Spanish Included parts EN English Pieces fournies FR French Lieferteile GE German F-4221 rev RE00143

2 ES SPLIT PIEZAS SUMINISTRADAS 1/10 Id. Ctd. Referencia Descripción Carcasas superior evaporador 1a C001 Carcasa inferior evaporador C002 Conjunto frente Motor 24 V. Motor 12 V Conjunto evaporador Válvula expansión 5a Junta 1/2 5b Junta 5/8 2

3 SPLIT ES PIEZAS SUMINISTRADAS 2/10 5c Brida serpentín a válvula 5d Brida tubería a válvula Soporte evaporador C022 Sonda antihielo C007 Ventanilla C008 Protector soplador Carcasa placa de mandos trasera 10a Carcasa placa de mandos delantera 3

4 ES SPLIT PIEZAS SUMINISTRADAS 3/10 Id. Ctd. Referencia Descripción C008 Placa de mandos C120 Cinta con conectores Control electrónico 12V/24V 13a Cableado placa-soplador-electro 12V/24V 13b Cableado sondas 12V/24V 13c Cableado alimentación placa 24V 13c Cableado alimentación placa 12V Cableado de señal 4

5 SPLIT ES PIEZAS SUMINISTRADAS 4/10 Id. Ctd. Referencia Descripción C121 Mando a distancia Cableado de excitación C020 Sonda de recirculación Bolsa evaporador Soporte bastidor Compresor 12V. Compresor 24V Disipador 12V. Disipador 24V Cableado compresor 5

6 ES SPLIT PIEZAS SUMINISTRADAS 5/10 Id. Ctd. Referencia Descripción Cableado conjunto compresor Bolsa tornillos y juntas conexión Latiguillo Ø Soporte compresor Latiguillo 5/ C022 Electro compresor Carcasa protectora compresor C007 Condensador 6

7 SPLIT ES PIEZAS SUMINISTRADAS 6/10 Id. Ctd. Referencia Descripción Canalizador condensador Electro condensador 24 V. Electro condensador 12 V Bolsa de condensación Soporte condensador 34a Soporte condensador filtro Filtro secador Abrazadera filtro Presostato 7

8 ES SPLIT PIEZAS SUMINISTRADAS 7/10 Id. Ctd. Referencia Descripción H Tubería condensador - filtro Cableado interruptor biestable Interruptor biestable Adhesivo interruptor Tubo de desagüe (por metros) Cableado relés Relé 24 V. Relé 12 V Cableado electro módulo electrónico 8

9 SPLIT ES PIEZAS SUMINISTRADAS 8/10 Id. Ctd. Referencia Descripción Cableados electros Bote de aceite Prolongación soplador Cableado batería Prolongación sonda recirculación Prolongación sonda antihielo Prolongación alimentación control Bolsa sujección cableados 9

10 ES SPLIT PIEZAS SUMINISTRADAS 9/10 Id. Ctd. Referencia Descripción Tubería 3/8 6 mts. Macho 90 x Tubería 1/2 5 mts. H90 x Tubería 5/8 6 mts. H90 c/válvula x Bolsa tornillería conjunto motocompresor Racor 10 mm T tubo largo sin tuerca Racor 3/4 R #10 tubo largo sin tuerca Racor 10mm 90º tubo largo sin tuerca Racor 1/2 H90 con válvula 10

11 SPLIT ES PIEZAS SUMINISTRADAS 10/10 Id. Ctd. Referencia Descripción Racor 3/4 90º #10 tubo largo sin tuerca 11

12 EN SPLIT PARTS SUPPLIED 1/10 Id. Qty. Reference Description Upper evaporator cases 1a C001 Lower evaporator case C002 Front V Motor 12V Motor Evaporator Expansion valve 5a /2 Joint 5b /8 Joint 12

13 SPLIT EN PARTS SUPPLIED 2/10 Id. Qty. Reference Description 5c Valve coil flange 5d Valve pipe flange Evaporator mount C022 Anti-freeze sensor C007 Window C008 Blower protector Rear control plate case 10a Front control plate case 13

14 EN SPLIT PARTS SUPPLIED 3/10 Id. Qty. Reference Description C008 Control plate C120 Belt with connectors V/24V Electronic control 13a V/24V plate-blower-electro wire 13b V/24V sensor wire 13c V plate supply wire 13c V plate supply wire Signal wire 14

15 SPLIT EN PARTS SUPPLIED 4/10 Id. Qty. Reference Description C121 Remote control Excitation wire C020 Recirculation sensor Evaporator bag Case mount V Compressor 24V Compressor V Dissipater 24V Dissipater Compressor wire 15

16 EN SPLIT PARTS SUPPLIED 5/10 Id. Qty. Reference Description Compressor wire Connection joints and screws bag Ø12 Adapter Compressor mount /8 Adapter C022 Compressor electro Compressor protective case C007 Condenser 16

17 SPLIT EN PARTS SUPPLIED 6/10 Id. Qty. Reference Description Condenser duct unit V Condenser electro 12V Condenser electro Condensation bag Condenser mount 34a Filter condenser mount Dryer filter Filter clamp Pressure switch 17

18 EN SPLIT PARTS SUPPLIED 7/10 Id. Qty. Reference Description H Condenser-filter piping Bistable switch wire Bistable switch Switch sticker Run-off pipe (by metre) Relay wire V Relay 12V Relay Electronic module electro wire 18

19 SPLIT EN PARTS SUPPLIED 8/10 Id. Qty. Reference Description Electro wire Oil bottle Blower extension Battery wire Recirculation sensor extension Anti-freeze sensor extension Control supply extension Wire fasteners bag 19

20 EN ES SPLIT PARTS SUPPLIED 9/10 Id. Qty. Reference Description /8 6 m piping 90x0 Male /2 5 m piping H90 x /8 6 m piping H90 with valve x Compressor motor screws bag mm T coupling long pipe without nut /4 R #10 coupling long pipe without nut mm 90º coupling long pipe without nut /2 H90 coupling with valve 20

21 SPLIT EN PARTS SUPPLIED 10/10 Id. Qty. Reference Description /4 90º #10 coupling long pipe without nut 21

22 FR SPLIT PIÈCES FOURNIES 1/10 Id. Q. Référence Description Carcasse supérieure évaporateur 1a C001 Carcasse inférieure évaporateur C002 Ensemble partie frontale Moteur 24 V. Moteur 12 V Ensemble évaporateur Vanne expansion 5a Joint 1/2 5b Joint 5/8 22

23 SPLIT FR PIÈCES FOURNIES 2/10 Id. Q. Référence Description 5c Bride serpentin à vanne 5d Bride tuyau à vanne Support évaporateur C022 Sonde antigivre C007 Hublot C008 Protecteur souffleur Carcasse plaque de commande arrière 10a Carcasse plaque de commande avant 23

24 FR SPLIT PIÈCES FOURNIES 3/10 Id. Q. Référence Description C008 Plaque de commande C120 Bande avec connecteurs Contrôle électronique 12V/24V 13a Câblage plaque-souffleur-électro 12V/24V 13b Câblage sondes 12V/24V 13c Câblage alimentation plaque 24V 13c Câblage alimentation plaque 12V Câblage de signal 24

25 SPLIT FR PIÈCES FOURNIES 4/10 Id. Q. Référence Description C121 Télécommande Câblage d excitation C020 Sonde de recirculation Sac évaporateur Support châssis Compresseur 12V. Compresseur 24V Dissipateur 12V. Dissipateur 24V Câblage compresseur 25

26 FR SPLIT PIÈCES FOURNIES 5/10 Id. Q. Référence Description Câblage ensemble compresseur Sac vis et joints connexion Tuyau flexible Ø Support compresseur Tuyau flexible 5/ C022 Électro compresseur Carcasse protectrice compresseur C007 Condenseur 26

27 SPLIT FR PIÈCES FOURNIES 6/10 Id. Q. Référence Description Canalisateur condenseur Électro condenseur 24 V. Électro condenseur 12 V Sac de condensation Support condenseur 34a Support condenseur filtre Filtre séchoir Anneau de serrage filtre Pressostat 27

28 FR SPLIT PIÈCES FOURNIES 7/10 Id. Q. Référence Description H Tuyau condenseur - filtre Câblage interrupteur bistable Interrupteur bistable Adhésif interrupteur Tuyau d écoulement (par mètres) Câblage relais Relais 24 V. Relais 12 V Câblage électro module électronique 28

29 SPLIT FR PIÈCES FOURNIES 8/10 Id. Q. Référence Description Câblages électros Flacon d huile Prolongation souffleur Câblage batterie Prolongation sonde recirculation Prolongation sonde antigivre Prolongation alimentation contrôle Sac fixation câblages 29

30 FR ES SPLIT PIÈCES FOURNIES 9/10 Id. Q. Référence Description Tuyau 3/8 6 m mâle 90 x Tuyau 1/2 5 m H90 x Tuyau 5/8 6 m H90 avec vanne x Sac boulonnerie ensemble motocompresseur Raccord 10 mm T tuyau long sans écrou Raccord 3/4 R #10 tuyau long sans écrou Raccord 10mm 90º tuyau long sans écrou Raccord 1/2 H90 avec vanne 30

31 SPLIT FR PIÈCES FOURNIES 10/10 Id. Q. Référence Description Raccord 3/4 90º #10 tuyau long sans écrou 31

32 GE SPLIT LIEFERTEILE 1/10 Id. Anz. Teilenummer Beschreibung Gehäuse oben Verdampfer 1a C001 Gehäuse unten Verdampfer C002 Frontteil Motor 24 V Motor 12 V Verdampfer Expansionsventil 5a Dichtung 1/2 5b Dichtung 5/8 32

33 SPLIT GE LIEFERTEILE 2/10 Id. Anz. Teilenummer Beschreibung 5c Flansch zwischen Kühlschlange und Ventil 5d Flansch zwischen Leitung und Ventil Verdampferhalterung C022 Frostschutzfühler C007 Klappe C008 Gebläseschutz Gehäuse Bedienfeld hinten 10a Gehäuse Bedienfeld vorne 33

34 GE SPLIT LIEFERTEILE 3/10 Id. Anz. Teilenummer Beschreibung C008 Bedienfeld C120 Flachkabel mit Steckverbindern Elektronische Steuerung 12V/24V 13a Kabel Platte-Gebläse-Elektrolüfter 12V/24V 13b Kabel Fühler 12V/24V 13c Netzkabel Platte 24V 13c Netzkabel Platte 12V Signalkabel 34

35 SPLIT GE LIEFERTEILE 4/10 Id. Anz. Teilenummer Beschreibung C121 Fernbedienung Erregerkabel C020 Rückführsonde Zubehörbeutel Verdampfer Rahmenhalterung Verdichter 12V Verdichter 24V Kühlkörper 12V Kühlkörper 24V Verdichterkabel 35

36 GE SPLIT LIEFERTEILE 5/10 Id. Anz. Teilenummer Beschreibung Kabel Verdichtergruppe Zubehörbeutel Anschlussschrauben und Dichtungen Klimaleitung Ø Verdichterhalterung Klimaleitung 5/ C022 Elektrolüfter Verdichter Schutzgehäuse Verdichter C007 Kondensator 36

37 SPLIT GE LIEFERTEILE 6/10 Id. Anz. Teilenummer Beschreibung Luftführung Kondensator Elektrolüfter Kondensator 24V Elektrolüfter Kondensator 12 V Zubehörbeutel Kondensator Kondensatorhalterung 34a Kondensatorhalterung Filter Trocknerfilter Filterschelle Druckwächter 37

38 GE SPLIT LIEFERTEILE 7/10 Id. Anz. Teilenummer Beschreibung H Schlauchleitung Kondensator - Filter Kabel bistabiler Schalter Bistabiler Schalter Aufkleber Schalter Entwässerungsschlauch (meterweise) Relaiskabel Relais 24 V Relais 12 V Elektrokabel Elektronikmodul 38

39 SPLIT GE LIEFERTEILE 8/10 Id. Anz. Teilenummer Beschreibung Kabel Elektrogebläse Flasche Öl Verlängerungskabel Gebläse Batteriekabel Verlängerungskabel Rückführsonde Verlängerungskabel Frostschutzfühler Verlängerungs-Netzkabel Steuerung Tüte Kabelbinder 39

40 GE ES SPLIT LIEFERTEILE 9/10 Id. Anz. Teilenummer Beschreibung Leitung 3/8 6 m Männlich 90 x Leitung 1/2 5 m H90 x Leitung 5/8 6 m H90 mit Ventil x Zubehörbeutel Schrauben Motorverdichter Stutzen 10 mm T langes Rohr ohne Mutter Stutzen 3/4 R #10 langes Rohr ohne Mutter Stutzen 10mm 90º langes Rohr ohne Mutter Stutzen 1/2 H90 mit Ventil 40

41 SPLIT GE LIEFERTEILE 10/10 Id. Anz. Teilenummer Beschreibung Stutzen 3/4 90º #10 langes Rohr ohne Mutter 41

42 ES SPLIT 42

43 SPLIT ES 43

44 Ed: 14/05/2013 Md: 09/02/2015 b Francisco Alonso, Alcalá de Henares, Madrid SPAIN CENTRO DE COMUNICACIONES COMUNICATION CENTRE NACIONAL Centralita /Asistencia Técnica Comercial Fax comercial@dirna.com INTERNATIONAL Tec. Assistance Fax export@dirna.com Export Dept Fax ATENCIÓN: NOTE: ATTENTION: HIWEIS: ATTENZIONE: Dirna Bergstrom se reserva el derecho de efectuar modificaciones en cualquier momento de los datos contenidos en esta publicación, por razones técnicas o comerciales. For technical and commercial reasons, Dirna Bergstrom reserves the right to change the data contained in this brochure. Dirna Bergstrom se réserve le droit d effectuer à tout moment des modifications des données reprises sur cette publication, pour des raisons techniques ou commerciales. Dirna Bergstrom behält sich vor, aus technischen oder kaufmännischen Gründen jederzeit Änderungen der Angaben dieser Veröffentlichung vorzunehmen. Dirna Bergstrom si riserva il diritto di effettuare modifiche in qualsiasi momento ai dati contenuti in questa pubblicazione, per motivi tecnici o commerciali.